Pápai Lapok. 9. évfolyam, 1882
1882-05-21
— A fagy. A folyton tartó hideg a hét elején már reggelenként fagyot és dért okozott. F. hó 16-ra virradóra a burgonya, bab, kukorica s legtöbb helyen a szőlő is elfagyott, "s egész máig tartó szelek a tél zordonságára emlékeztettek. A gabonában okozott kár még meg nem határozható. * — A vnilt szerdán volt napfogyatkozást nálunk is igen sokan nézték, — de a borús idő felette zavarta az érdekes tünemény szemlélését. — Postaügy. A t. levelező közönség érdekében jónak találom nyilvánosságra hozni, hojry t. hó 16-ával DÁKÁiN T kir. postahivatal lépett életbe. F o r g a l o ni k ö r c t, illetőleg" kézbesítési kerületét Der es ke és Salamon képezik. K/.ntán tehát a megnevezett községek nem tartozván a helyi postahivatal kézbesítési kerületéhez, mtui'en első dijfokozalu (45 gramnf) egyszerű levélre bérmentesítés végett 5 krros, minden másodfok alá eső (15-250 gramnf) egyszerű levélre 10 krros bél védjegy lesz illesztendő, meri ezen forgalomköri változás figyelmen kivül hagyása esetére minden levél díjazás alá esik. Ezen közlésem kapcsán tisztelettel kérem a JI. érd. levelező közönséget, hogy a levéljegyet mindenkor a cz im oldalra szíveskedjék ragasztani, mert ezáltal a kezelési eljárás igen me:r van könynyitve s az előirt szabálynak pediff elég téve. A levelek 3 /j~ a áa érkezik majdnem ily viszás módon a hivatalba továbbítás végett, s igy nem egyszer esik az meg, hogy a hátul alkalmazott levéljcgy észre nem vétetvén, egész vétlen a czimzelt boszusáüára, a hivatalnok teendőinek gyarapítására büntetés alá keiül. — Pápán, 1882. május lí). JSchimkő Károly postahivatali főnök. — Boszniában — mint a megyénk alispáni hivatalától érkezett miniszteri rendeletből olvassuk — pályázatok hirdettetlek 4 kerületi orvosi, továbbá számos tauitói állomásra. Az orvosi állomással 1300 frt évi illetmény van összekötve, de a tanítók javadalmazása nincs előzetesen meghatározva. — Somlyó vidékéről irják lapunknak'. Fut. Szigeti Nep. János, a devecseri egyh. kerület derék s általánosan tisztelt esperese f. hó l6-án tartotta ncvüunepct N.-Szöllősön, az egész kerületi papság s a környékből megjelent világi urak nagyszámú társaságában, kiket a legönzetlenebb szeretet, s a határt nem ismerő rokonszenv vezérelt oda, hogy őszinte örömüket fejezhessék ki tiszteletük tárgya, az érdemekben megőszült esperes urnák sulyos betegségéből történt szerencsés felgyógyulása felett, s hogy még igen hosszú s egészségteljes életet kívánjanak neki. Képzelhetni tehát, mily határtalan volt öröme a kedves öreg urnák, látva az iránta táplált szeretet ily nagy mérvű, ily eclatans nyilvánulását. A díszebéd d. u. i órakor vette kezdetet, s a vendégek a szebbncl-szebb déli virágokkal feldíszített, 35 terítékű 2 hosszú asztalhoz ültek. A toasztok sorát Békássy Károly ur ő nagysága nyitott?, meg, éltetve a vendégszeretetéről oly hires házigazdát. A második felköszöntőt Pados Lajos f.-iszkázi h. esperes ur mondotta, érzékeny szavakban tolmácsolván az összes jelenlevők jókivánatait, s szerencsés felgyógyulása feletti legbensőbb örömét. — A szivreható szavak az öszszes jelenlevők szemeibe könyeket csaltak, de legfökép az érzékenyült el, kit e szavak illettek, mert éreztük közösen azok igazságát. A többi felköszöntők hosszú sora után forró köszönetet mondott vendégeinek a kedves esperes ur azon nem remélt, s szerinte nem érdemelt megtiszteltetcsért, melyben öt részeltették". A kedélyes társaság csak késő este oszlott el, meggazdagitva e nap kedves emlékei által, s azon forró óhaj ismételt kifejezése mellett távozott, hogy a jó Isten, ki, ily csodálatos módon adta vissza a főt. esperes ur egészségét, tartsa is meg azt öröm és boldogsággal fűszerezve ad multos annos ! A. S—r. — A budapesti állami közép ipartanoda igazgatóságától vettük az alábbi sorokat: Hogy az iparos lanonezok és segédek is — a kik régebben valamelyik középiskolának csak két-három osztályát végezték s azóta a gyakorlatban vannak — beléphessenek az állami középipartanodába: .'élkéretnek a t. cz. szülék és gyámok, hosy a felvételi vizsgát illető felvilágosításért, mielőbb szíveskedjenek az igazgatósághoz fordulni, lwgy az erdekeltek a jövő tanév elején tartandó felvételi vizsgára kellően elkészülhessenek, mert csak sikeres vizsga alapján vehetők fel. — Figyelmeztetjük olvasóinkat isenthal cs társa hamburgi bankároknak mai számunkban közzé lett hirdetésére. Eredeti sorsjegyeknek gazdag nyereményekkel összekötött kisorsolásáról lévén szó, nálunk, is nagy érdeklődést kelthet. Iseuthal cs társa czég félszázad óla áll fenn és ugy solid, mint pontos eljárása folytán a legjobb hírnévnek örvend. Ezen vállalat, teljes' bizalmat érdemel, mivel az állam által van biztosítva és ezen czég a pontos fizetési.'.I ismeretes. A njcremiiny a nyerő lakhelyén is fizettetik, minthogy a bankház ez érdemben honi pénzintézeteinkkel összeköttetésben áll. — Árverések. Május 22-én Pachstedter Jakabné ingatlanaira Pölöskén. Veisz Sámuel' ingatlanaira Tapolczafőii. — 23-án Kuncz György ingatlanaira Szt. Tvánnu. — 24-én Vida Lőrincz ingatlanaira Kislődön. Horváth Pál ingatlanaira Gyi- ] móthoii. — 25-én András István és neje lluuptman Erzsébet ingatlanaira Pápán. — Városunkban meghaltak május 13—Jp-íg'. Böröcz Juli, 5 éves, ref., kanyaró. Eckstein Mirjam, .l'Vi éves, izr., kanyaió. Dámlli Therczia, 3 hónapos, r. k., vcleszüleíc*! gyengeség. Szűr György, 5 éves, r. k., kanyaró. Kccsmárek Margit, 14 hetes, r. k., tüdőlob. Nemet Lajosj 3 éves, r. k., kanyaró. Böröcz Sándor, 3 éves, reform., kanyaró. Kovács Katicza, 5 hónapos, ref., kanyaró. Kéler Vilma, 7 éves. evang., sorvadás. Erdős Vincze, 3 éves, r. k., kanyaró. Deutsch Hegina, 80 éves, izr., agakor. Göbccscs Erzsébet 72 éves, r. k., tüdőgümőkór. Unger Adámné, 26 éves, r. k., kanyaró. Steiner Regina, 6 éves, izr., agyhártyalob. Antal Mari, 6'/ s éves, ref., tüdőgümőkór. Chiuger Ferdinand, 6 éves, r. k., kanyaró. Herzog Jstvauiic, 67 eves, r. k., aggkor. Sipos Boldizsár r. k., 3'/^ éves, kanyaró. Bielitz Ferencz iker fiai, izr., 2 napos, veleszületett gyengeség. Szorádi István, 4 éves, r. k., kanyaró. Bella Dezső, 3 éves, r. k., kanyaró. Veiss Helena, 3 éves, izr., tüdőgümőkór. Kovács Mari, 1 éves, r. k., kanyaró. Sleklovils Gusztáv, 7 éves. v. k., kanyaró. Bilit/. Aladár, 1'/. éves, izr., kanyaró. Vincze Károly, 8 napos, r. k., veleszületett gyengeség. Pápa, 1882. május lí). Dr. Guttman Frigyes. Kivonat: Pápa városának gabona-árjcgyzökönyvcból J882. május hó 19-cn. I 0(1 tiiloitram: . . jó li Ti 20 kr, _ Lüzcp 11 !! 80 'ir, - alsó I I ft 40 kr. . . jó 3 fl HO kr. — közép 8 fl 40 '<r, — alíó 8 ( 'l 20 ír. . . jó 7 ft 80 kr, _ közép 7 II 6(1 kr, — alsó 7 l'l 20 kr . . jó 8 ft 30 kr. — közép 8 ft 15 kr. — alsó 8 fl — kr. K ti kori ciu jó 8 fl 50 kr, — közép 8 iU-5 kr, — JISÓ 8 fl 10 r. Horgonya jó — ft. — kr, — kö/.cp 2 ft UO kr, — alsó — fl — kr. Széna . jó 3 ll 40 kr, — kóv.r|> 3ll2ükr — Zsupp jó '2 l. 151) kr közép'2 II — kr. 253. és 146. 145. szám: 1881. Ii 11 z a fl 0 zs ( \ r ]) a Z a b . WOITA .JÓZSEF polgármester. Sz;ex*Jí.e«ztői iizeiietelc. H. A. (Paris) Intézkedtünk. ígértet várjuk. Üdvözletünk. — L- S (Bpest) Köszönettel vettük. Észrevételei találók. Elnézésből származott; de hát ki volt az oka r — X. Y- Szivessen vesszük bármikor! Nemo. Kivánata szerint tettünk; különben is akkor szoktunk kihagyást tenni, ha küldeményét későn vévén, már nem rendelkezünk megfelelő térséggel. Szives üdvözletünk ! — N. I. Jövőre jön! — T. J. Várjuk a folytatást. — N. T. és S. D. Következnek. — St. P ompá s. Hadd nyíljék meg a forrás, J a bőven adja. Árlejtési hirdetmény. A nagyméltóságú vallás cs közoktatásügyi magyar kir. minisztériumnak 1882. évi ápril 25-én vífí-ik szám alatt kelt rendelete folytán, a somlyóvásárhelyi vallásalapítványi uradalomhoz tartozó: felső iszkázi, csőazi- és kis-BZÖHÖsi birtokon egy caelédház és ököristálló építése engedélyeztetvén; ezen építkezésekre ezennel zárt ajánlattal egybekapcsolt nyilvános szóbeli árlejtés hirdettetik. Az árlejtés 1882. évi május hó 20-án d. e. 10 órakor Győrött az alapítványi kir. fötisztségnél fog megejtetnij hol azon határnapig a zárt ajánlatok is benyújtandók. Az építkezési összeg: kilenczczer háromszáz hetvenhat forint (9376 frt) 72 krajezárban állapíttatván weg> a kikiáltási árt ez képezendi, melynek io"/„-a az árjeltezők által az árlejtés megkezdése előtt bánatpénzül leteendő, — illetőleg a zárt ajánlathoz csatlandó. Az árlejtés eredményének a nagyméltóságú vallás és közoktatásügyi m. kir. minisztérium által leendő jóváhagyása fentartaik. A zárt ajánlatokban az ajánlati összeg betűvel cs számmal kiírandó, valamint az is kijelentendő: hogy az árlejtési feltételek az ajánlattevő előtt ismeretesek. Az építkezési részletes feltételek, valamint a költségvetések, cs előmértckek Győrött a közalapítványi királyi fötisztségnél megtekinthetők. Győrött, 1882. ápril hó 3-án. A somlyóvásárhelyi ker közalapítványi Utánnyomat nem díjaztatik. kir. FŐTISZT5ÉG. 3—3 Vétele ela.c3.QAO, W A ' iniiiik'iiiiemü Állampapírok, sorsjegyek, értékpapírok, részvények, elsőbbségi kötvények, crezpéuzek stb., váltó-kiírás külföldi pkiczokivt. Megbízások eszközlése a budapesti és bécsi tőzsdéken. Tőkcelhelyczésrc különösen ajánlja az afóJirolt váltó-üzlet a pesti magy. kereskedelmi bank 5%-os zálogleveleit, melyek a legnagyobb biztonság melleit azon előnyt is nyojlják, hogy a jelenlegi árfolyam szeriül, ha ki is huzatnak, veszteséget nem eredményeznek, és napi árftdt/amon adatnak el. A pesti magyar kereskedelnjí baiilc váltó-üsclete 10—9 Budapest, Dorottya-ulcza 1. sz. fsaját ház.) 400,000 márka főnyereményt nyújt kedvező cselben a hamburgi nagy pénzsorsjáték, mely államilag engedélyezve és biztosítva van. Összesen — alant álli sorrendben — 7 osztályban 47,600 nyeremény 8.63-1,275 márka nyereményösszegben soroltatik ki. A legközelebbi első iiyereményhuzásra folyó évi május 3ö-ig fogadunk cl megrendeléseket. Mint már emlittetelt -U)0,000 márka a főnyeremény, s különösen még 250,000 márka, 130.000. 100.000, <)0,0t)0, 50,000 ugy több 40,000, 30.000, 25,000, 20.000, 15,000, 12,000, 8000, 6000, 5000. 41100,3000, 2000, márka stb. Az érték előleges megküldése ulán a megrendelés rögtön és pontosan lóganalosiUalik és minden megrendelő közvetlenül általunk megkapja az első nyoreményhuzásra érvényes eredeti (nem valami lilloU Ígérvény) sorrjegyeket. I egész eredeti soj-sjegv ára 3 frt 50 kr. 1 fél „ „ „ 1 írt T."5 kr. 1 negyed „ „ ,, — Irt 90 kr Az összeg bekiildf'se legcélszerűbben ajánlóit levélben eszközölhető; postabélyeg is elfogadlalik pénz gyanánt. Minden küldeuiénvhez a hivatalos huzási tervek mellékelteinek, a melyen a lerményeknek osztályok szeri 111i beosztása látható és minden megrendelőnek a megtörténi huzás után felhívás nélkül megküldjük a hivatalos lnuáM lajstromul. Czégünk fél század óla áll fenn, -s az egés^ monarchiában előnyösen ismeri. — Kuszőiu-liiiikcl fejc/.zuk ki az eddig is bennünk helyezeit bizalomért, és midőn ez uj sorsolásra minél ^zituosubb részvételéit esedezünk s a ügyeiméi, erre felhívjuk, kéljük u.egiendeléseTkel, minél előbb egyenesen hozzánk intézni Isen (hal és Társa bank- és váltó üzlete Hamburgban. A kisorsolás sorrendje: I. oszt. 1 ä 12 000 márka, J h 5000. 1 ;'i 4000. 1 á 3"00, 1 ä '-000, 2 ä 1000 — 2000, 3 ä 000 =• 1500 . ö ä 300=1500.10 a 200 = 2000. 23 ä 1(10 = 2500, 50 ä 50-—2500. 3'JÖO ä 20= 18,000 összesen. 4000 fivéremét v = 116,000 máik, 2 oszt. 4000 ' „ = 210,620 t} 4000 = 331, ISO 11 *. 3I 4000 — 452,100 11 U- 11 2500 — 4lo.OOO „ 6. ., 1500 = 351 ,«55 ,. 1- I, 21,000 nyer és t dij. — lí. "5*,150 mrk. BOR ELADÁS. i Méii. Gróf Esterházy tesivérek pápai piiiceségéből íiiintegT Í'OO liectoliter ó jé.s nj Somlyai, UadaCSOnyí- ECSél'i cs KiS-ÖrSi bor f. évi június hó t2-én délelőtt 9 órakor árverés lltjáll cl fog adatni. A megvett bor árának negyedrésze azonnal, a lobbi pedig a bor elszállításakor fizetendő, mire iiczvc eyy hónapi haladék cno-edletik, mely idő alall a bor lepecsételve, de a yevö veszélyére, az urasági pincében maradhat. Pápa, 1882. május 14. ' • . Uradalmi felügyelőség. 1888. Árverési hirdetmény. Alulírott kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t. cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a csornai kir. járásbíróság 1746. számú végzése által Málics Ferencz pápai lakos végrehajtató javára Málics István és neje szanyi lakosok ellen 4650 frt tőke, ennek 1880. cvi június hó 1-ső napjától számítandó 6/% kamatai cs pedig összesen 39 ft 90 kr perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt és 4901. f'rlra becsült s ugyan a csornai járásbíróság 4396. sz. a. végzése alapján SpiegI ignácz javára 1881. 140 írt 16 kr tőke, ennek 1880. július 20-tól járó 6"/„ kamatai, ^4 frt perköltség erejéig felülfoglalt, s ugyan ennek javára eredetileg lefoglalt 470 forintra becsült ingóságok, valamint a csornai járásbíróság .1205. sz. a. végzése alapján títeiner Lázár feliil18817 foglaltató 300 frt tőke, ennek 1881. május 12-től járó 6% kamatai, 56 ft 45 kr költség erejéig lefoglalt lovak, kocsik, tehenek, borjuk, szobabeli bútorok, korcsmai felszerelés, hordók, buza, repeze stbibó'l álló ingóságok nyilvános árverés utjáu eladatnak. Mely árverésnek az 1775. és 1206. sz. a. 18817 ~Í8S2T kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínéi], vagyis, Szanyban alperesek lakásán leendő eszközlésére Í882. évi május hó 23-dik napjának d. c. 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. t. cz. 197. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alól is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 18S1. évi LX. t. cz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kilizetendő. Kelt Csornán, 1882. évi május hó elsején. Végh Kálmán s. k. kir. bir. végrehajtó. Hirdetmény. & PÍFM TODA. RÉSZVÉNYTÁRSASÁG folyó Iw 7-dilie're hirdetett leözyyüle'se a jelenvolt részvényesek számúnak elétjtelcnsége miatt megtartható nem lévén, •Ivó hó 21-én d. e. 101 órára a városháza nagytermébe ujabb KÖZGYŰLÉS hirdettetik, melyre a részvényesek azon megjegyzéssel hivatnak egybe, hogy a jelenlevők számúra való tekiutet nélkül fog határozat hozatni. Tárgy: Elnök, tisztviselők s igazgatóság választása. Pápa, 1882. május 14. Az igazgatóság*. 151. szám. 1882. Árverési hirdelménv. Aluliit kir. hir. végrehajló az 1881. évi LX. t. cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírre teszi, hogy . ... 1460 és 1468 , , a papai kir. járásbíróság — szamu végzése által Goldberg Jakab cs Lővvi Lipót mint végrehajtatok javára, Lipschitz Lázár pápai lakos ellen 1475 frt tőke, cs ennek járulékai erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt és 906 forint 16 krajezárra becsült szobabiitorolc , activkövetelések , továbbá a helybeli izr. imaházban 2 férfi és 2 női imaszékből álló ingóságok nyilvános árverés utján leendő eladatása elrendeltetvén , ennek a helyszínen, vagyis Pápán, alperes lakásán leendő eszközlésére 1882. év május hó 36-ik napjának délutáni 3 órája haláridőül kitüzetik és ahhoz a vermi szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, bogy az érintett ingóságok ezen átverésen, az 1881. cvi LX. t. cz. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az árverezendő iugóságok vételára az 18S1. évi LX. t. cz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kilizetendő. Kelt Pápán, 1882-ik évi május 17-dik napján. Mészáros Károly, kir. bir. végrehajtó. r Értesítés muukásoknak cs kézműveseknek, kik Amerikába szándékoznak kivándorolni. A chicagói északnyugoti do- ( ,p logkimutatási iroda jövő évszakban, s " ©000 embert képes minden iparágban és napszám munkában foglalkoztatni. Keresünk munkásokat, vasut-társulatok, hidépitészet, henger- és kovácsmühelyek, gyalu- ésfürészgépek, faudonrok, r gépműhelyek, kőszén-, vas-, kőbányák, majorsár gok s mezőgazdaságok stb. részére. — Fentebb jelzett összes munkalatokat többnyire önálló társulatok vezetik. Gondoskodunk arról, hogy Chicagóból mindenki dijjmentesexi szállíttassák a <>j& különböző dolgozó helyekre, az összes állomásokért kezességet vállalunk s a legmagasabb munkabért fizetjük. fSg Irodánkban levő személyzet minden 'H^ nyelven beszél. • Személyszáliitás s más értesítések iránt német császári konzulunk s iy megbízott vezérügynökünkhöz Faulhaber A. W. úrhoz Hamburgba, Alte >W Gröningerstrasse 4. sz. a., tessék fordulni. Pf Ügyes és szolid, alügynökök al- 'JÉ kalmazást nyerhetnek. Czimek a vezérügynökséghea Hamburgba intézeti- |||