Pápai Lapok. 9. évfolyam, 1882

1882-04-02

— Megjelent az ördög. Hogy a babona mag­vának meglermesztésérc mily alkalmas talaj a ma­gyar falusi nép s/ive, azt csak azok tudják legjobban, kik köztük laknak, velük érintkeznek, « gondolko­dásimódjukat megfigyelik. — S e tév hit, — fájda­lom, — oly erős gyökeret vert már ott, hogy majd­nem a lehetetlenséggel határos annak teljes kiirtása, bármily kézzel fogható érvekkel bizonyítja is valaki nekik, supcrstitionális hitük alaptalanságát. — jVusx­lop község lakói közül is igen sokan adák bizonyí­tékát ujabban a babonáról) erős meggyőződésüknek egy nevetséges eset megtörténténél. — lián Ferencz noszlopi vályogvető czigány ugyanis f. hó 27-én éjfélkor hazalelé ballagott, s midőn már lakása elé ért, egy fehér alakot látott, fején fekete szarvakkal s tüzes .szemekkel, mely alakban saját megholt édes atyját vélte felismerhetni. A czigány megrémüli-,- - gon­dolván, — hogy atyja, a rajta még ciciében elköve­tett aértéft' megbőszülni tért vissza a másvilágról. Bekiált tehát feleségének, hogy hozza ki a fejszéi, mivel ártalmatlanná tehesse a fehér alakot. Az asz­szony csakhamar teljesifé férje kívánságát, mit fel­kapva ez, fejbe akarja vele vágni a kísértetet, de számítása nem sikerült, mert az alak egyszerre el­tűnt, H a fejsze fok saját lábába hatolt.. Erre termé­szetesen földre bukoll, s iszonyúan jajgatni cs ri­mánkodni kezdett, hogy segítsenek neki, mert apja 4 ördög társával öt agyonveri. A lármára összecső­dült nép azonban segítség helyett, — az ,,ördög" név említésére ijedten szétszaladt. — Felesége végre neki bátorodott, s a magával teljesen tehetetlen fér­jet bevonszolta ágyába. — Azonban Hl sem hagytak békét ax ördögök, hanem újra hozzáfogtak az üllc­geléshez, s kihurczolták a boldogtalant az udvarra, onnan a kertbe s vissza a szobába. - Ezalatt az asszony átfutott, a szomszédba tömjénért és szentelt vízért s hozzáfogott az exorczizáláshoz, mi csakha­mar megtette hatását, mert férje azonnal megszaba­dult a gyötrő ördögöktől. — Beszélheti már most az ember nekik, hogy nem volt ott ördögnek se híre sc hamva s hogy az egész história csak abban leli ma­gyarázatát, miszerint Bán Ferencz negyedfél mesz­szely pálinkától holt részegen tért Jiaza, s hogy az utczán történt elbukását részegsége, s a fejsze csa­pása, feje és kezeinek összevérzesét a földön való fetrengés okozta, s hogy az udvaron é.s kertben való meghurczoltatása csupa képzeló'dés, mert sem ezt, sem az ördögöket nem látta senki, — mindhiába, még csak nem is kételykednek a dolog valódiságán. x—y. ­— Városunkban meghaltak márt. 24. - 31-ig: Császár Zsófi, 5 éves, reform , torokgyik. Varga X. r. k., halva született. Marko János, 74 éves, j\ k.. égés. Balog .János. 48 éves. r. k., hrightkor. Biró István, 47 éves, r. k., tüdővész. .Schiller Sándor 4 hetes, izr., veleszületett, gyengeség. Perl »Simonnc, OS éves, izr., májcllajulás. Limperger Mari, 6 hóna­pos, r. k., gyermekaszály. Sárai János, G5 éves, reform., szélhűdés. Fillér József, 4 éves, r. k., to­rokgyik. Schlczinger Iguáczué, 43 éves, izr., tüdő­gümőkor. Teremés Lidi, 1'/, éves, reform., gyermek­aszály. Köss Pétcrné, 55 éves, r. k., tüdőlob. Miklós Dezső, 6 éves, rcfoim., torokgyik. Pápán 1882. mart. 3. Dr. Guttmaun Frigyes. Kivonat: Pápa városának gabona-árjcgj-zőkönyvéből ]8S2. március hó 31-én. 1 0(1 kilogram: jó I! fl 80 ki-, — közép í í íl 20 '«r, — alsó 11 fl 00 ki­je; 8 fl 50 ki-, - közép 7 II SO kr, — alsó 7 fl 50 kr. jó 8 ft 00 kr, — közép 7 l'l 50 kr, — alsó 7 l'l 00 kr. jó S fl 00 kr. — közép 7 ll S>) kr, — alsó 7 l'l GO ke. KII kori c.i jó 8 l'l W kr, — iözi'-p S U 20 kr, — alsó ? ''180 r. l'urgouya JÓ — fl — kr, — közép I fl SO kr, — alsó — IX — kr. S z é. 1111 . jó 8 fl Ht) kr, — köíé.p a l'l JO kr — Z s 11 p p jó i f. !)0kr közép 2 II — kr. WO ITA JÓZSEF polgármester. I! 117. a I! 0 z s A r p u Z a I.. Vasúti menetrend. Urk. R.-Gellböl Erk. Győrből . Indul K.-Cell IVI Indul Gvőr ff hí (I. rc| d. d il (I. d '•cgg. 2 0 1'2 7 12 7 2 (j 44 p; 12 p; J9 p. 2!) p. 24. p 34 p. •Í9 p. 42 p. „BETEGBARAT. 1? Az e czim alatt Richter fi? t 1 i p esei kiadóintézetében megjelent röpirat egészségeseknek az első betegségi j[£ tünetek leküzdésére* betegnek pedig a baj sikeres l{ avó«vílására megbízhat" tanácsokat nyujl. K könyvet ^, Goríschek Károli/ es. I:ir. egyetemi könyvkereskedése (Bécs, I. Islváiitér 0.) ingyen és bérmentve Uildi Yi meg s így a mcgr«nd«1őnt»k nem okoz tobb kollsé- || sei 2 krajezárnái a li-yelezí 1-ipéi'L Vau szerencsém a f. cz. közönséget.]% St4 értesíteni, hogv a Koronaherczeg utczai 1. í számú házban azelőtt. .«DrOJipa <ÍS 'GrÍrar<IÍ i; c/.ég alatt létezett flnői divat- és készruha raktárt ||-' Q^J egyedüli számlámra átvettem s azt ezentúl $g) 1 Girardi József 1 Íx| czég alatt folytaíandom. ífV Midőn ezt főleg a t. cz. hölgyközön- |g-s zjíx ség tudomására hoznám, hivatkozással az SJJJI $3 ALTER, és KISS \ß ff* czég üzletében töltött hat; évi működésemre '^Á egyúttal bátorkodom arra is figyelmeztetni, eM iiofi-v bevásárlási ytamröl vissza érkéz­Q}\ ifi' tféw, raktáramat a legújabb \|») fl franczia és angol kelmékkel, pá- í|­<|í rizsi és berlini modellákkal, fel- p fl öltök- jaquettek- és esököpe- ft' m nyekkel 1 Sr> újgazdagon lelszcrcltem. í^r tésl Tisztelettel % GIRARDI JÓZSEFM U. S. gyász ruhák 8 óra alatt készít- O^u ( "CSC"* ' r ^íf^N tétnek, minták kívánatra bérmentesen kül-/|?y JJdetnek. 3—1 Házeladás. A Pápavárosi hosszuutcáiian Sös. SZálSI alíüííi lliáz, melynek te­tőzete a legulóhbi tűzvész alkalmával leéö'etl, de egyéb részei jókarban ma­radiak . szabad kézhöl. — a hozzá tartozó belső és külső kerttel együtt — kedvező fellételek mellett el•)<!(>. Bővebben értekezni lehet alulirt tulajdonossal. Özv. Mentler Miklősné. Pápán. (f 5 fa Valódi Somkl 6 boni literes palaczkokban ltapliatólc Neubauer József vaskereskedönél Pápán. w 1873-diki Asztali bor ßj literje 44 krajezár. gl878-diki Biessling ^ literje H4 krajezár. [jj Pal-iczk ára 10 krajcár, s ez árban K yissza is vétetik. ^5aSH5a5S5aSHSaSZSESZSÍ3aSH52SH5a5a5a5HS2S2^ A „FONCIÉRE PESTI BIZTOSÍTÓINTÉZET, részvénytőke: tri millió lorínf aranyban. Pápai foügynökscge ajánlja magát minden nemű tüz, jég éa életbiztosítások megkötésére, a legjutányosabb feltételek mellett. A károk megbecsülésénél cs megállapításánál ezután is kezeskedik a károsult felek erdekeinek kellő kielégítéséről. A Fonciére, pesti biztositó-intézet pápai föügynöksége Hanauer Béla & vaskereskedő. m A hol gyakran már a remény is eltűnt a felgyógyulásra, ott a HOFF JÁlVOS-féle maláta gyógytápszerek használata által az egészség gyakran ismét helvre áll. li.öliös«.s, jnoinjetegAég, testgyöngeség és vérszegénység; ellen. Csak egyedül HOFF JÁNOS-féle maláta kivonati egészségi söre, (üve­gecskékben) a concentrált maláta kivonat, — (fehér üvegekben) izom és test­erÖBitö egéejöségi maláta csokoládé, a köhögés és rekedtség ellen nél­. külözhetlesi maláta-caukorkák. IIOFF JÁN05 cs. ki.-, udvari s/.:llitü urnák, Kir. kereskedelmi lauácsos, cs. kir. koronás arany érdemkereszt liildjdono-a. a rendek lovagjának, FELTALÁLÓJA és egyedüli gyárosa a Holl' János féle maláta kivonulnak, Kurópa leglübb rejcdchnénik udvariszállilója, Bécs, gyái'helyiség: Ciabeubof 2. Iroda é.s gyári raktár; Graben, Iträunerstrasse S. Legújabb köszönő irat: 1881. november 6-áról. Reménytelenül szenvedtem öt éven ál a legbcvese.bb gyoinorburulban.— A legbensőbb liálírnal fejezem önnek ki, annak ineggyógyitásácil, melyei csakis az tili Holl' János-féle malála-kivonal. egészségi sőrének hasz­nálata állal érteni el, s ez állal ma már ismét telp-s egészségeméi visszanyertéül.— A hasonló hajban szenvedők előnyére kérem ezen soraim imlvántélelére Mély iN/lcleltel STAIBL FERENCZ, földbirtokos. Orvosi tucloni-iViiyow vélemény aiyilvánitásolv. Dr. Zcilels professor Obnülz: A Iloll-féle maláta-kivonat és malála c.soknlád kiliinő erősítő szer. — Professor Dr. Klelziuskv Hees. Dr. (Jräl/.er lilkos egészségi lauácsos lireslau: nincs jobb gyógy lápszer niinl a Holl—féle maláta esekobid.*— Droí Dr. Leyden orvtisluilor. Berlin Lei|izieger-Plalz G- 8, a gyengeségi állapotoknál maláta készilménvekei rendel Főraktár Pápán: Bermüller Alajos urnái. wsmrmmiBgsmmmm Hpífe ||pi -Cil 1681168. ®Sp I I ! itiL' Van szerencsém a n. é. közönséget ci"­tcsíteni, hogy rőfös és divatáru üzle­temet beszüntettem. Midőn Önnek irántam tanúsított bizal­máért köszönetet nyilvánítok, kérem fivérem Steiner Ignácz úrhoz, es?} Koi-i iv^lettáx-waijulioz, ki üzlethelyiségemet folyó évi márczius 26-áu átvette. hasonló bizalommal fordulni. Teljes tisztelettel Steiner Bernát. Vonatkozással fivérem Steiner Ber­nát ur értesítésére, van szerencsém a n. é. közönséggel tudatni, hogy rőfös- és divatáru kereskedésemet Sl einer ISeruál ur szóliilczai 247. számú házába f. evi márczius 26-án űtlxelyezteiii. Midőn a u. érd. közönségnek irántam eddig tanúsított bizalmáért köszönetet mon­dok, kérem becses bizalmát uj és nagyob­bított üzletemre is kiterjeszteni, mire vonat­kozólag minden törekvésem oda fog irányulni, hogy tisztelt vevőimet XAGYVÁLASZTBK17 ÁRUIM jutányos kiszolgáltatása által kielégítsem. A legújabb tavaszi ruhák elmék, és díszítések, úgyszintén BHinni és Angol férfiruha szövetek megérkeztek. Teljes tiszteletlel Steiner Ignácz rőföskereskedő. mindennemű sorsjegyek. részvények, clsőbbsóiii kötvények, ércziiónzek stb., \álló-kiírás külföldi jiiarzokra. t.r Is'^i'vényels. IIIÍJKICII liuzá.-slioz:. _£*~3 Megbízások eszközlése a budafiesti és bécsi tőzsdéken. 'J'ó'kccIhelyczcKrc különösen ajánlja az alólirott váltó-üzlet. «1 nesii uiri^y. keiesliedeliiii loank zálogleveleit, melyek a legnagyobb biztonság melleit azon előnyt is nynjlják, hogy a jelenlegi árfolyam szerint, ha ki is huzalnak, veszteséget nem eredményeznek, és napi tlrffil;,amtiii adalntili vl. A i>eí3ti magyar Jif>i-o.slvOtloJixJi baule A'áltó-iizleto líuilupcsl, Dorottya-utcza 1. sz. (saját ház.) A LEGKÖZELEBBI HÚZÁSRA AJÁNLUNK: A|>iili.- 15-érc kir /!yfr^wr'íi;/-/,-.i/(.ff/((.,.iwy>7i/ hjr'ir^n'il a Irl i.\s SO lr bihts. 10-3 a. I 1 m m 1 íiTUI r CSALÁDI LAPOK A lesolossóbb, lostei-jecleltnesiiebJ.», legdíí-íscettebb 111 agyar* lieti lap. JSgéísxeii ingyenéig í-egéiiyujeJléliJolt-el killiin „DIVATLAP 4, h külön „GAZDASÁGI és HÁZTAKTÁSl" laji! Gyönyörű jutaloniképck. Mcgjflouik tízezer pcldánybau. „K ÉPES sriícépii'ocla.lmi éís í^iiiei-ellei'.joí-áictő Jiépes btjtilapx-a. Megjelen minden vasárnál?. A „Képes Családi Lapok" ISK'i. ápiilis t-én a negyedik évfolyamnak uj negyedébe lép. Ez alkalomból felliivjuk az olvasó közönség ügyeimébe közkedveltségben álló szépirodalmi kénes lapra. — A „Képes Családi Lapok 1 ' bctenkiul három ívnyi tarlatommal, legdih/esebb kiállilásban, esinosj szines borilékbau jelen meg. Minden száma sok miivés/.i kivitelű képel hoz — A IVilapban közöl elbeszéléseket, költeményt, rajzokat, egy kitűnő eredeti regényt, életképeket stb.— Minden számhoz egy ívnyi külön regény-melléklet könyvalakban. - Havonkint a „Novilág" ez. divatlapot és „Gazdasági és háztartási lapot" is hoz ingyenes melléklctképcn. — A boriié.kou sok érdekes, lundculaju talányt közölj Kérdések, Feleletek. Ajánlatok ­s 'b. ez. rovatok állnak a közönség rendelkezésére — Minden negyedévben gyönyörű színes műmelléklet egészen ingyen. Már cz évfolyam 6. számához j SZ. PRIELLE KORNÉLIA i és a 24-ik számához \ 3—3 FKLKKINÉ MUNKÁCSY FLÓRA I je.les t«iívészn/ik *zÍnnyonialu ili,vzes arezkéneil adtuk előlizi-löinkne.k egészen ingyen Mutatványszámot kívánatra bárkinek bérmentve küld a kiadóhivatal. ELŐFIZETÉSI ÁR: Kijász óvi-o 6 frt. félévre o Irl, ncsycdcvre 1 forinl 50 kr., MlíHXIOll VILMOS kiadóhivalala, Uud«pcsl, papnövelde uleza 8. szám. Értesítés munkásoknak ós kczmfivesekuek. kik Amerikába szándékoznak kivándorolni, w. A .chicagói északnyugoti do ^ log kimutatási iroda jövő évszakban, <W *R 6000 embert képes minden iparágban £ '{« és napszám munkában foglalkoztatni. % Keresünk munkásokat, vasut-tár­sulatok, hidépitészet, henger- és kovácamühelyek. gyalu- és fürész­gépek, faudonrok, gépműhelyek, kőssén-. vas-, kőbányák, niajorsá­'jjte gok s mezőgazdaságok stb. részérc. — Fentebb jelzett összes munkálatokat többnyire önálló társulatok vezetik. Gon­ry^ doskodunk arról, hogy Chicagóból min­p| denki dijjmentesen szállittassék a 'jYj? különböző dolgozó Jietyekre, az összes 57^ állomásokért kezességet vállalunk s a legmagasabb munkabért fizetjük. S£fi Irodánkban levő személyzet minden uj'elvcn beszél. |^ Saemélyszállitás s más értesité­^ sek iránt német császári konzulunk s Mfc megbízott vezérügynökünkhöz Faulha- tj^H ber A. W. úrhoz Hamburgba, Alte Gröniogerstrasse 4. sz. a., tessék fordulni. Ügyes és szolid alügynökÖk al­kalmazást nyerhetnek. Czimek a vezér­\ ügynökséghez Hamburgba intézen­s-s idők. 6—3. G ..Irány sas tf6 szálloda. I 8 Buda pest, IV. kerület, Ujvilág-utcza. í ^ Alulirtnak van szerencséje a t. cz. ulazóközönség­>/ nek, a főváros legélénkebb központián lévő szállodáját K ajánlani, annyival is inkább, mert mind azon nyilvános Q H inlézetek közelében fekszik, a hol az utazó közönség pj> Cj leginkább megszokott fordulni: pl. nemzett- és íté|)- Q Q színház, vegyészeti és orvosi egyetem, főrendi- y H ház cs országház, múzeum, jogi egyetem, leg- ^ P főbb Ítélőszék, fővárosi hatóság, távírda- és >^ ^ postahivatal és megyei hatóság, valamint a tó­C3 vasút, szétágazó központjának, ügy a gőzhajó ^ y állomások közelében és a, főváros óléul?e.bb. kP' ^ ö Q a Pápán, a reform, fötano-ja betűivel ny. Ücbroczcny Károly 1882, (Helyiség Ó-Kollégium,) fj Kényelmes és tiszta lakásért, az étteremben olesó y és előzékeny szolgálatért kezeskedik 3 teljes tisztelettel ^ ;1 Kommer Jónef G. y Q 3—3 szálloda tulajdonos.

Next

/
Oldalképek
Tartalom