Pápai Lapok. 9. évfolyam, 1882

1882-10-01

26 és 27-én, melynek kiváló érdekességet kölcsönzött a gözekék bemutatása, melyből azonban csak kettő jelent meg a versenyen t. i. Fowler két mozdonyu, s egy mozdonyu gőz ekéje, melyek ugyan azon tulajdonostól lévén, sajátkép nem versenyeztek, de a közönségre nézve igy még tanulságosabb volt, mert nyugodtan és behatóan tanulmányozhatta, miként dolgozik a gőzeke, mélyitö és cultivátor, miután a gazda közönségre ma még nem az fontos, melyik jobb a gözekék közül, hanem az, milyen a gőzeke munkája ? A verseny eredménye oly részletességgel van a lapokban leírva, hogy arról bővebben szólnunk felesleges volna, csak egyszerűen felemlítjük azt, hogy megyénk gazd. egyesületének küldöttei, Pöschl Károly, az altalaj porhanyitó ekék csoportjánál, — Kiss László, a gőzeke bíráló bizottságban, — és Purgly Sándor, a mélyitö ekék csoportjánál működött mint bíráló, és hogy az alap csövezési munkálatot Barcza Károly, kultur mérnök vezetése mallett Gróf Esterházy O Méltósága által képeztetett rétmester végezte. — Színházunk, bucsu előadása után a társaság két kitűnőségének Abonyinénak és Laczkó Arankának tiszteletére rendkívül jól sikerült estélyt rendeztek tisztelői. Ugyancsak az este szerenadekkal lepték meg közönségünk e kiváló két kedvenczét. — Kinevezés. A vallás és közoktatásügyi m. kir. miniszter Bánfi János urat, helybeli rend. áll. polg. isk. igazgatót az oraviczabányai polg. fiúiskolához nevezte ki igazgató tanárul, s a kinevezett városunkat csütörtökön el is hagyta. — Hymen. Konkoly Lajos k. vathi földbirtokos ur bájos leányát Konkoly Margit úrhölgyet Boda Jenő vönöczki földbirtokos jegyezte el. — A philloxera megyénkben ujabban Balatonfö-Kajáron is constatáltatott a miért a megyei alispán ur szigorú zárt rendelt el. Ugy halljuk, hogy a philloxera vész Vörösberényben is rohamosan terjed. — Véghely Dezső m. alispán ur átiratot intézett a megyei adófelügyelöséghez az adóvégrehajtások tárgyában, különösen hangsúlyozván a törvénynek az adózó polgárok érdekeit megóvó intézkedéseit, s azok figyelemben tartását kéri. — A Bocsor ünnepély meghívói a napokban küldettek szét városunkban, melyek egyszersmind belépti jegyül szolgálnak az ünnepélyre és tánczvígalomra is; azért ha valaki ilyet tévedésből nem kapott volna, s ahoz igényt tart, szíveskedjék a rendező bizottság jegyzője, Horváth Lajos tanárhoz fordulni. — Templom szcntelés. Az özv. gr. Batthány Lajosné nagylelkű adományaiból emeltetett dákai új templom beszentelése mult vasárnap, szeptember 24-én nagyszerű ünnepélyek közt ment végbe. A lélekemelő egyházi szertartást Spránszky Ferencz, veszprém-székesegyházi kanonok ö nga. végezte fényes segédlet mellett, egyszersmind ékes nyelven tartott egyházi beszédet intézve a nagy számmal egybegyűlt hívekhez a vallás szükségességéről. Az egyházi szertartást a grófné ö méltósága által adott fényes lakoma követte, melyen a toasztok sorát maga a grófné ö méltósága nyitotta meg, poharát emelve Spránszky kanonok úrra, s megköszönte neki fáradozásait. Utánna a kerületi esperes, Aszner János kovácsii plébános éltette a grófné ö méltóságát, kiemelve különösen az egyház körül szerzett érdemeit; Aszner példáját követték azután Spránszky kanonok és Korbély György, nyárádi plébános urak, szintén a gróínéra emelve poharukat. A szives ünnepélyen Pápáról Supka Dezső, Somogyi Cyprian, szt. Eerencrendi áldozárok, és Lazányi Béla ügyvéd úr voltak jelen. — A kertészeti társulat termény kiállítása ma reggel 9 órakor nyílott meg. A rosz időjárás dacára szép kielégítő eredményt mutat föl. Bíráló bizottsági tagokul kérettek föl és nyerettek meg: Hencz Antal, Schramek Ambrus, polányi Mayer János, Wachsmau János, Matus György urak cs Szilágyi Józsefné, Günther Irma urnök; akik ma délelőtt 10 órakor tartják a bírálati szemlét. — Belépti dij egész napon át 20 kr. A városi tanács tegnapi ülésén elfogadta a Szenté János városi ügyész által készített tervezeteket, a lakváltozások rendezése, és a csatornák, cinca és tapolca tisztántartása tárgyában alkotandó szabályrendeletekre nézve, mely a közgyűlés elé lesz terjesztendő. — A járási katasteri bizottság f. hó 26-án Pápán, a városháza nagytermében ülést tart. — Városi közgyűlés. A városi képviselő testület tagjait a folyó évi október 28-án d. u. 4 órakor tartandó közgyűlésre tisztelettel meghívatnak. Pápán, szept. 25. 1883. AVoita József polgármester. Tárgysorozat: 1. Város 1881-diki közpéiizláti cs egyéb számadásainak száinvevőileg és bizottságilag történt átvizsgálására vonatkozó jelentések. 2. Az 1883. évi költségvetési előirányzat megállapítása. 3- A város fölső mezei lelkén gazd. épjilct felállítására 3000 frt kölcsön felvétele iránti határozat törvenyszerüsitcsére. 4. Óvodavezető választás. 5. Lakváltoztatások eddig szokásos időhatárainak megváltoztatása iránti szabályrendelet. 6. Utczacsatornák különösen a czincza árka tisztántartása iránti szabályrendelet. 7. Időközben beérkezendő egyéb tárgyak. — Pápán, 1883-ban tartandó vásárok papjai t. Gyümölcsoltói február 6. 7. — 2. Gyümölcsoltói márczius 27. 28. — 3. Szentháromsági május 22. 23. — 4. Sarlósboldogassz. július 3. 4. — 5. Nagyboldogasszonyi augusztus 21.22. — 6. Kisasszonyi szeptember 11. 12. — 7. Boldogasszony fogantatási deczember 11. 12.— Ló cs szarvasmarha vásár mindkét napon tart.—Pénteki hetivásáron kivül, kedden tennényvásár, — pénteken éven végig, marha és ló vásár is taitatik. — Ha heti, vagy termény vásár ünnepre esnék, előző köznapon tartatik. Pápán, a rendőri hivatal szeptember 15-én 1882. Czink János kapitány. — A * Győri állandó színház*, mely Voyta Adolf ur által meglepő szépen restauráltatott, tegnap nyittatott meg ünnepélyesen. Az érdekesen összeállított programm pontjai ezek voltak: 1. Hymnus éneklte az összes személyzet, 2. Prolog irta dr. Kovács Pál, szavalta Mándoky Béla igazgató. 3. Hős PálíTy. Drámai jelenetek 3 képben irta Jókai Mór. 4. A fal tövében franczia vigjáték Najac Emiltől. — Az állandó színháznál tervezett pótépitkezések ügyében a mult számunkban jelzett szemle megtartatott; s annak alapján indokolt előterjesztés tetetik a választmányhoz, mit ha elkészül lapunkban ismertetni fogunk. — Meghívó. A „Győri Közlöny" 25. évi jubileuma alkalmából f. évi október hó i-én d. e. 11 órakor Győrött a megyeház nagytermében irodalmi ünnepély rendeztetik, melyre az irodalom barátait van szerencsénk tisztelettel meghívni. A rendező bizottság nevében: Dr. Kovács Pál. Csepy Pál, a „Hazánk" szerkesztője. Szávay Gyula, a „Garaboncziás" szerkesztője. Bierbauer Lipót. Széphegyi Jakab. Programm 1. Szózat. Előadja: a győri ének- és zeneegylet. 2. Megnyitó. Tartja: dr. Kovács Pál. 3. „A hatodik nagyhatalom." Alkalmi költemény, irta: Szávay Gyula. 4. „Erdei kis virág." Előadja: a győri ének- és zene-egylet. 5. xAJkalmi felolvasás. Tartja: ft. Ruschek Antal. 6. „Szabadságdal" (Hubertól) Előadja: a győri ének- és zene-egylet. Este a „Fehér bárány" vendéglőben társasvacsora, melynek kezdete — tekintettel a színi előadásokra — 9 órakor leend. — A pápai állandó színház részvénytársaság részvényeihez a csinos űrlapok a helybeli nyomdában elkészülvén, legközelebb kiállitatni, s a részvényeseknek kiosztatni fognak. — .4 Pápa városban és pápai járásban megtartandó honvéd ellenőrzési szemlék sorrendje: Pápa városban október 2-án Ugod, II. Bödögc, ÍN. Tevcl, Takácsi, Vaszar, Gccsc és minden puszta. — 3- án Jákó, Iharkút, Farkasgyepü, N. "Bánya, P. Kovácsi, Kup, Nóráp, Döbrönte, Kis- és Nagy-Ganna. 4- én Tapolczafő, Ncmcs-Szalók, Pór-Szalók, Gergeli, Viuár, K. Vath, Mihá'yházn, Mezőlak, Nyárád, Békás. 5-én Marczaltő, Alsó- és felső Görzsöny, Acsád, Dáka, Dereske, Borsosgyőr, Kéttornyolak, Salamon, H minden puszta. 7-én Pápa városa s minden puszta. Pápa-Teszéren október 9-én Pápa-Teszér, Csóth, Gyimót, Vanyola, Nyőgcr, B. Ságh, B. Szt. Iván és minden puszta. 10-én B. Tamási, N. Dóm, Szűcs, Koppány, Béb, Fenyőtű, Lovász-Patona és minden pusztán állandóan vagy ideiglenesen tartózkodó szabadságolt állományú honvédek részére. — Utószemle november 20-án a főszcmléről elmaradt honvédek részére Pápán a Győr-pápai magyar kir. 72. honvédzászlóaljnál (_Császár-major laktanyában/) — Retláóri hírek. Kunte János órásüzletében alkalmazásban volt órás segédnek G. F.-nek Kis ímre helybeli polgár zsebóráját javítás végett átadta, ki azt 6 frtban elzálogosította, s midőn turpissága kiderült, megszökni akart, de a vasútnál elfogták. — A rabok vizhozás közben egy tárczát és benne 21 kit találtak, — de tulajdonosa a kidobolás daczára sem jelentkezett. — Búcsúszó. A vallás- és közoktatásügyi miniszter ur ö nagyméltósága f. hó 21-én kelt rendelete folytán az oraviczabányai polg. fiúiskola igazgatójává kineveztetvén, Pápától el kell búcsúznom, mit nem tehetek a nélkül, hogy mindazon barátaim és jóakaróimnak, a kiktől az idő rövidsége miatt személyesen el nem búcsúzhattam, szives Istenhozzádot nem mondjak. Ha időm engedni fogja, úgy e lapok által szellemi kontactusban fogunk maradni. Isten velünk! Pápán, 1882. szept. 27-én. Bánfi János polg. isk. igazgató. — Krausz Gyula láucz és illemtanitó Szt.László utcza 246-ik szám alatt levő táncziskolájában október hó 2-án kezdődik a táneztanitás és gyakorlat. Beiratások ugyanott minden időben történnek. Ajánljuk a t. közönség becses figyelmébe. — Városunkban meghaltak f. hő 23—2p-ig: Csernák Mihál gyermeke Árpád, róm. k. 4 hónapos, sorvadás. Nemes Mihál leánya r. k., halva, éretlen. Süle Fszther gyermeke, Gyula, ág. hitv., 4 hónapos, sorvadás. Szálai Márton, róm. k., 24 éves, lüdőgümőkór. Közgazdaság. Az „Egyetértés" szept. 24-iki számából vcszszük a következőt: A legelőkelőbb bécsi napilapok, köztük a „Neue Freie Presse", „Deutsche Zeitung", „Fremdenblatt" stb. f. cv szeptember 10-iki számukban „törvényszéki csarnokában" alábbi következő közleményt hozzák: ÍJEIkodzás és letartóztatás.) Az „Azienda" oszlrákfranczia elet és járadék, valamint az „Azienda" osxlrák-fraiiczia elemi cs baleset biztosító-társaságok nevében dr. Neuda Miksa által lett feljelentés folytán az „Asséeuranz-Blalter" kiadója, Balovcc Henrik Gyula által terjesztett „a két Azienda osztrák-frauezia" társaság" czimü rophat elkoboztatott és Batovcc fogságba vettetett. Batovec ellen a vizsgálat zsarolás által elkövetett nyilvános erőszak bűncselekmény cziméii indíttatott meg. Ezen közlemény magyarázatára meg kell jegyezni, hogy az „Azienda" hosszabb idő óta jóhircf károsító módon támadtatott meg hirlapczikkek és röpiratokban, a fenyítő bíróság által most felelősségre vont és letartóztatott Batovec által, mig végre önvédelmi eszközökhöz nyúlt; helyesebben tette volna, ezzel nem késni eddig. Egyátalában az osztrák közönség, különösen bankok és biztosító intézetek csakis saját közönyös engedékenységüknek és — sajnos, de igaz — az ilynemű sajtótermékek versenyczélokra irányzóit felhasználásának tulajdonitliatják , a páratlan bécsi revolversajtó ezen zsarolási vakmerőségét, s annak oly nagy fokú elfajulását, hogy ezen baj már csak a leggyökeresebb módon orvosolható és bécsi kollegáink kénytelenek a savanyu almába harapva, azon üdvös eredményt elismerni, melylyel a magyar hírlapíróegylet a hasonnemü irány ellen küzd, annak utánzását önmaguknak ajánlva. Heti jelentés a budapesti gabona, tőzsdéről. (_A Pápai Lapok eredeti tudósítása.) ljutlapest, szupt 20. 1582. Steiner József gabona és bizományi üzlettulajdonos jelentése. Tartós esőzések megrongálták országijainkat, ez okból az áruliozatal kiseb, és a hangulat megszilárdult, az áruk mérsékelten emelkedtek, Uza20 krral emelkedett. Mai árjegyzéseink: Tiszadéki, Pcstmcgvci és Fehérmegyei 78—79 kr. 9-925, 79-80kr. 94Ö—960, 80-82 kr. 970-9 90. Bánsági 35 kr. Bácskai 15, Észak magyar. 40 krral olcsóbb. Őszre 890. Tavaszra 9-10. ROZS 10—15 olcsóbb. Elsőrendű 7-10, közepes 690, konkolyos 6-40—60, őszre 680. ÁRPA változatlan. Takarmányára 5-70—6'25, égetni 6-75- 7 '/„. sörfőzdéi 8—10 frt. TENGERI ó áru 25 olcsóbb, 7-75—8-ig kelt. Uj 5-50. Nov. Febr. Kikindán 4-70. Kötések 1883. Maj. Jun. 5-75. ZAB silány fajok teljesen el vannak hanyagolva 5-40—60 közepes 5-70—90 linóm 6—6-20, őszre 610 tavaszra 6-20. BAB csendes ó fehér 7-75, uj lapos 10—1050, törpe 1 150—75, barna 5-75—10 frt. KÁPOSZTARKPCZE kisebb tételekben 14—25. kelt. 1883. aug. szept. 12—75 köttetett. VADREPCZE lanyha 6 75- 7 frt. bánsági és tiszavidéki állomásokon 6 20- 630 köttetett. REPCZEOLAJ 37 Irt. BEPCZEOLAJPOGÁCSA téli hónapokra 625-6-40 költetett. TAKARMÁNYBÜKKÖNY zsákoslul 3 75 kelt. BURGONYA 160—1-80 ig kelt, nagyobb menyiségben. PÉNZELŐLEGET 4 KAMATRA nyújtok ügyfeleimnek beraktározott árukra és feladási vevényekre helyben mindenütt hol pénzintézetek vannak. ZSAKKÖLCSÖNDÍJT hetenként V

4 krajezárt. számítok a hozzám küldendő árukhoz. RAKTÁROZÁSI ILLETEK havonként inetermázsánként. magánraktárakban l'/,-2 kr. Közraktárakban 4'/,-ig. KÖZRAKTÁRI ILLETEK átmeneti forgalomban egy kocsirakomány után osztrák államvasút közraktáraiban 525, fővárosi közraktárakban 7-05. Árverési hirdetmény. Bu vi Nyllt-tér *). Nvilatkozat. Elmulaszthatlan kötelességemnek találom ezúttal a nyilvánosság elött a leplet lerántani az illető atyafiról, ki mindenben kanálkodik s tollának érdekességet az által akar szerezni, hogy lépten-nyomon bele köt olyanokba, akik neki útjában épen nem állanak, hogy többet ne említsek a «Veszprémi Független Hírlap« ma egy heti számában is csekély személyemet gúnyos megjegyzésekkel akarta pelengére állítani s mellékesen egy harmadik személyt is compromittált, Kit már különben is nagy Rácz atyafinak ismerünk. Kívánom neki tudtul adni, hogy moderálja magát arczátlan piszkolódásaiban, mert különben találkozunk a Radius sugarainál és akkor aligha csehül nem jár a Rács atyafi. Krauss Samu. Egy Isten és egy Dr. Lővy László! Hivatva érzem magamat ezen kitűnő férjfiut, kinek egyedüli czélja a nép jólétét előmozdítani, a tisztelt olvasó közönséggel körülményesebben megismertetni. Folyó hó 27-én fel bárom órakor hajnalban történt, midőn Kranz József szűcs hirtelen súlyos betegségbe esett, s betegsége mór már vészt hozó jelekben mutatkozott. — Én, Krauz Sámuel, mint a fent említett betegnek Jia, szorult helyzetemben azonnal orvosi segélyért folyamodtam. — Dr. Lövy László volt, kí kedves atyámat orvosolta és jólétét helyreállította; daczára annak, hogy a szegény beleg felgyógyulásához minden reménjünket elveszítettük. Fogadja kedves anyám valamint az egész család legforróbb köszönetét. — Csekélységem képtelen neki mindezt meghálálni, a legjelentékenyebb jutalom mellett is; jutalmazza meg tehát az ö rö k k évaló. 0 méltán nevezhető a társadalom leghasznosb tagjai egyikének. Adja az ég, hogy megelégedés, boldogság:, isten áldása szálljon reá; mert megérdemli; óh Isten ki fölöttünk a menyben uralgsz, ki mindnyájunk szivébe látsz, ki megjutalmazod a jót s megbünteted a gonoszt, oh igazságos isten nézz lc reám magas trónusodról, hallgasd meg szivem lángzalával hozzád a magasba szálló hó imámat: Tedd boldoggá őt, hogy még sokáig közreműködhessek a jólétnek. Kelt Pápán, 1882. szept. 29-én. Krauz Sámuel vendéglős, édes anyja és több testvére. Alulirt, mint P 0 11 á k I g u á c z helybeli vagyonbukott rőföskercskedő csődtömegének gondnoka, ezennel udvariasan felszólítom mindazokat, a kik a nevezett kereskedőnek!— akár hitelben vett árúkért, akár más jogezimen 4- tartoznak, hogy tartozásaikat legfölebb október 8-káig annál is inkább lefizessek, mivclhogj

r ezen határidőn túl a tömcgbelí követeléseket törvény utján fogom érvényesíteni. — Pápán, az 1883. évi szeptember 30-áu. Vid Károly ügyvéd. Bortermelők figyelmébe! Alulírott tisztelettel tudatja, hogy nála EGY 65 AKÓS uj LIORDÓ jutányos áron ehidó. Ferenczy Pál kádár mester. *) B rovat alall közlőitekért nem felelős a szerk, 1808. tk

. szám. 1882. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság az 1881. évi LX. t. cz. 146. és következő §§-ai alapján kó'zzé teszi, hogy

r 1. A veszprémi kir. törvényszék területéhez tartozó a pápai 1456. sz. tjkönyvben A. f 1. sorsz. alatt s házbéradó alapján 6081 ftra becsült ingatlan Rechnitz Sándor győri lakos felperesnek Neubauer Ferencz rábapatonai lakos alperes elleni 2634 frt 24 kr tőke, 35 frt peri, 15 irt 50 kr végrehajtás kérvényezési, 19 frt 50 kr végrehajtási , 14 írt 35 kr árverés kérelmezési és a még felmerülendő iránti követelése kielégítése czéljából Pápán, a telekkönyvi hivatal helyiségében 1882. év okt.hó 5-ik napján d. e. 9 órakor, nyilvános bírói árverésen eladatni fognak. 2. Tartoznak a venni szándékozók a fent kitett kikiáltási árnak 10 száztóliját a kiküldött kezeihez bánatpénzül készpénzben, vagy a bánatpénznek a bíróságnál lett elhelyezéséről kiállított szabályszerű letéti elismervényben, vagy a kormány által óvadékképeseknek nyilvánított értékpapírokban letenni 3. Tartozik vevő az általa beígért vételárt az árverés napjától számított 6% kamataival együtt három egyenlő részletben , és pedig az első részletet két hónap, a második részletet négy hónap, a harmadikat hat. hónap alatt, mindig az árverés jogerőre emelkedésétől számítva, a 39425/1881. számú rendeletben előirt módozatok mellett a pápai ni. kir. adó, — mint birói letét hivatalnál lefizetni; a bánat pénz az utolsó részletbe számíttatván be. Az elrendelt árverés a pápai 1456. sz. tjkönyvben feljegyeztetik. Miről az érdekeltek, é.s pedig felperesi meghatalmazott Kis Jenő győri ügyvéd, Neubauer Ferencz rábapatonai lakos Pápa város alapítványi pénztára, mint hitelező, Szenté János ügyvéd ügygondnok pápai lakos s a veszprémi kir. adófelügyelő az árverési feltételek kapcsán azzal értesíttetnek , hogy a bíróilag megállapított árverési feltételek a hivatalos órák alatt alulírott (elekkönyvi hatóságnál és Pápa város polgármesteri hivatalánál megtekinthetők. Kir. járásbíróság; mint telekkönyvi hatóság Pápán, 1882. június 25-ik napján. Sült m. k. kir. aljárásbiró. 398 v sz. 1882. Árverési hirdetmény. Alulirt kir. bir. végrehajtó az 1881.évi LX. t. cz. 102. §-a értelmében exennel közhírré teszi, hogy a devecseri kir. járásbíróság 2640/1882. számú végzése által Galambos Péter kis-pirilhi lakos végrehajtató javára Biró Dániel csöglei lakos ellen 790 frt tőke, és ennek járulékai erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt cs 1035 Ura becsült 6 db. jármas ökör, 1 tehén cs borjú, 2 szekér, 3 vaseke taliga, 15 in. m. rozs, 15 111. m. buza, egy asztagban 70 kereszt rozsból álló ingóságoknak nyilvános árverés utján leendő eladatása elrendeltetvén, ennek a helyszínén, vagyis alperes lakásánál Csöglén leendő eszközlésére 1882. év okt.hó 10-ik napjának d. e. 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg: hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 1881. évi LX. t. cz. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok véíelárt az 1881. evi LX. t. cz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Devecser, 1882-ik évi szept. hó 26. napján Nagy Imre kir. bírósági végrehajtó. Árverési hirdetuiénv. ad : 4125. szám ~Í)TÍ88a" Alulirt kir. bir. végrehajtó az 1881. évi LX. I. cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírre teszi, hogy a pápai kir. járásbíróság fenuli száma végzése által Koréin József pápai lakos végrehajtató javára Bóka Gábor takácsi lakos ellen 690 frt tőke és ennek járulékai erejéig elrendelt kelégjtési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt cs 519 frt 30 krra becsült 3 ló, 1 csikó, 2 ökör, 3 tehén, 1 üsző, 1 bika és egyebekből álló ingóságok nyilvános árverés utján leendő eladatása elrendeltetvén, ennek a helyszínén, vagyis Takácsin leendő eszközlésére 1882. év okt.hó 18-ik napjának d. u. 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg-: hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 1881. évi LX. t. cz 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsaron alul is eladatni fognak. Kelt Pápán, 1882. cvi szept. hó 29. napján Horváth János kik. kii bírósági végrehajtó. MUSTRA ökör eladás. Á Pápai uradalomhoz tartozó Járóházi gazdaságban 4-2 db, a Devecseri uradalomban D eve cserben .... 22 db. és a Gyomoréi uradalomban Ilonkán 12 db. mustra ökör eladó. Pápa, 1882. szépfember 29-én. URADALMI lel ügy el ős ég. 2—I Pápáii; az alsó hosszú utczában g 963. számú házat § E Sulok János gyermekei eladják; | jj] mely ház áll: [JJ jjj 6 szoba, 1 bolt, 3 konyha, 2 pinczc.ft 3 / kocsiszínből. [JJ S Az eladással alulirt bízatott meg. ö] « SNLOK ISTVÁN -*! nyárádi lakos. asasESEsasasasEsasESEsasBsasHSESHsasEH; 41* 3 m mim.