Pápai Lapok. 8. évfolyam, 1881

1881-07-24

I t\t I 130 CEVELE£ÉS. Szent-Radeguinl. július 20. 1SS1. \mi 1 \ régi Sz.-Radegund mint baconján! hely. fenuykru uj mint gyigyttréi. Csak ">l évvel ex előtt vagy i* 1830-ban Demelius aerl seborvos vett itt magának egy hajlékot, hogy a ityári hőségben Kadegund foNéges Iiis levegőjét élvezhesse. Igaz. nagy l8SS-buu leégett a ki> ny ári lak. de ismét fölépítette, éa pedig egy fürdő szobával, saját kényelmére. Kre/.ve ennek jótékony hatását IH4l-ben ti/, beteg részeié iriide/.ett be gyógyházat fürdővel. • jóllehet sikerteljes eredményűvel gyógyított, mégis hideg- gyógyintezete I :i e\i láradhatlau működése, áldozatkészség* daezára nagyobb hírre nem vergődött. Azon -zeiviiese- helyzetbe jutott, hogy hideg gyógyvíz inte/elére vevő akadt. Simulier Iii la nyugalmazott es. k. udvari tanácsos vette meg. iH.Yf-hcu. ez is jobbau mondva esak Mjál használatára. Sponner egy alkalommal lováról sebes futtatás ko/.beu leesett, n a- y 1 á/.kódtatás következtében veszedelmes agybajban szenvedett, Nyolc/, évi giäfenbergi hideg gyógyvíz kura után agy hántalitiaiból kigy ógy ull ugyan, de a hidegvíz kuiával felhagyni nem akart, s az épen eladó radegundit megvelte. s a giäfenbergi hideg gyógyvíz intézet hires orvosával Prics/iiiczezel. a giäfenbergi mintájára hcrciide/telte. A fürdő első tulaj.lonosa Demelius esak liz beteg szamara rendezte be. loasiolik tulajdonosa S|iniiner már líd '4~> beteget fogadhatod el. 1888 ben meghalt Spouuer. s igy a • v ogy iniezet ismét árván maradt. Özvegye nem akarván vele vesződni, egy ••víg' a kura s/.iinetelt. Sokan érezlek annak hiányát. Mig végre akadl hunéi egy válalko/i't Schindler József giäfenbergi füidoorvos személyében. a Urna l'rics zníe z alánjában. Spouuer ö/.ve^yelol Hadeguud fürdőt, mely ekkor mar mintegy II holdnyi bebtőség^l is lett. megvette. Kz. volt 1864-ben II ezen flrdéinténel kezelését, ennek meg nagyobb sza mit gy mg} v endeg hcfngudá• iia való be renne aéeél Dr. Smvy GnmUnvm, az akkori giäfenbergi segeilorvosára bizla. s mindjárt az eis« évben MM) vendég befogadására leudezte be. A radegundi hideg: gyógyvíz intézet ma Dr. \ovy tulajdonát képezi. :i<H) — SJMI gyógy vendég elfogadására van már berendezve, sa belnénég, melyen a gyógyhá/.ak. sétányuk és egyéb epületei állanak, legalább is 1888 holdra tehető. Itt bizony mindenfele betegség hideg vi/./.el gv mg) illatik . természetesen a hidegvíz kura. a betegség különböző nemei szerint különféle kép alkalmazva. Az újonnan érkezeti gy ógy \ endegek esak kora reggeli, későbben már délelőtti, a ulobb délutáni km it is kapnak, tehát haroinszor napjában, s ez az e^yik orvosság, a második a diéta. Kadeguiid betegei részint ideg-, részint gyooonbete»ek. de a hideg víz s a iliaetelikils élei karöltve, amazokat ugy mint ezeket szemlátomást erősbili, gyógyítja. Különösen megfigyelést erdemeinek a t:\niunibetegek. kik otthon irtóztak ha evésinl hallatlak bes/eliii. sy.édüll a lejük ha az as/.taloii a pecsenyét Lillák gőzölögni, s il( egész klubbokbau 1 íy ült iilve eges/, nap süliiek-coznek, már pedig ha valaki ör.ikosen főz. örökösen speis ezédulát esinál. annak az a jele. hogy éhes. hogy elvágva van. enni kíván. Xmbár az sem mondható, hogy a radegundi gyégybeteg koplal, s azért Jé meg az étvágya. Mondjuk el hál mivel eteti Nnvy ur az o betegjeit. Reggelire leiliter aludttej, vaj és két tejes zsemlye. -d. Iben főzelék aullággal. pecsenye, és lés/tás. mindegyikből amennyi kell. és fehér vagy fekete kényei nivosi rendelet -zerint — vacsora bűnél félliter aludtti-j kel zsemlyével. s az ki llapegundhaii -in 1 apol töltött, mindezeket ugy eszi mint a aáoku, s v jlabány s/or leiitelt as/ialboz ul . oly élvágygyal dicsekszik, hagy akar egy sült borjút is megtudna enni. Minden gy ógy vendég- a fürdöm vosuak. Novynak vendége. Kgy közös teremben (i-ursalon") történik az étkezés a meghatározóit órában. Van itt egy-egy asztalnál vegyes publikum, a szerint amint kiki mint gyógy vendég Hadegundba megérkezik. Kereskedő, iparos, ügyvéd, gyáros, báró. gróf, — urak, hölgyek. — magyar, német, horv áth stb. egy asztalnál helyet foglalva. A legnagyobb asztalnál 3H terítek. A ház] ur maga Xovy, a segéd házi ur a fürdöinspcelor, s vagy mindegyik, vagy legalább is a/, egyik a konyhában a főfelügyeletet gyakorolja a főzésre, az ételek minőségére, Imgy az a rendelet szerint történjék felügyel, stb. A/, étterembe ( cur.sálon ) lépő, oll látva a több százra ineiiö tériteket, önkénytelenül is a még alig el zajlott kov etv álas/.tási mozgalmak után majdnem valami buiiijilcllc-félerc gondol, a leglölebb a/, rázatja ki fejéből e gondolatot, hogy /.old palae/.kok nem tarkázzák a terítéket. Híz itt bor, sin nem ivódik, -savanyu nem evndik. - éa szivar nem szívódik. Szerén) az életmód, de annál s/.ivesebben meghajol minden önmagával s/.aiuolvelo ember a s/.cieny clclmod elolt, midőn Iái ja azon nagy eredményeket, melyek CZZel egybe kötve vaunak. A cm sálon egy valójában disz épület, kél oldal hajóval, a/, crke/.ok sy.amáia. A terem belső v itágeosága meglepő. S méter magas falakkal. Az étterem legszebb ékessége Mariialisnak Indes mondata, mely arany betűkkel vau a lalzaira irva. • mely nek igen sok étteremben nem volna szabad hiányozni. A folirás igy szól: MODU IS HUKVIS KST AKTAS KT KARA M:\K( ITS. .Mariialis. ( uuoiieis luevis est aetas et raia seiieetus ) A radegundi l'uidoi cin listai végig olvasva, az látszik, hogy a mar részint eltávozod, részint jelenleg is gyógyfürdőt élvezők száma, családfő é* családtagokat együttvéve a titHI-at már fölülmúlja. Nem kis szám egy oly fürdőhelyen, mely ez előtt M III évvel még csak csirájában volt. A fiirdov endégek legnagyobb része magyarországi, egészen egy kis magyar v áros most Hadeguud. egés/.eii otthon képzeljük magunkat, a többieket pedig idegeneknek nézzük, hogy bt ne. amidon legtöbbet magyarul hallunk beszelni, hogy is ne. amidőn hárniunegy edrész mi ragyánk, n csak egy negyedrészben a többi. Kartag Károly. Kis-Czell, lS8l. július 22-én. Azt vélem, nem Írek ajxágol midón u Kis-( 'zclliek nagylelkűsége és jótékonysága leírása vegeit fogok tollat s i-sak kötelességemet teljesilem. inidou ezt a jó ..Pápai Kapok" hasábjain akarom a nagyobb nyilvánosság elé hozni. Kgy szegény vonat kalauznak, ki a mull évi vasúti szerencsétlenség következtében nyomorékká lett. javára, illetőleg a cxélhól. hogy egy múlahal készíttethessen és findöbe mehessen, egy gyermek színi előadás rendeztetett, folyá hó 91-én, csütörtökön a n

Karona vendéglő nagytermében. Kemenesaljái ur volt az. a ki res/.ini jelenlegi, n-szint volt tanítványainak egy rövid, de kitűnő vígjátékét ( Apró félreértések eimü ) tanitoll be s adatol! általuk ez alkalommal roppant nagy s/.ániui. de válogatod köze* ég elől t. elő; s bátran lemondhatjuk, kegy kitűnően sikerüli. \em szabad inegfe'edke/nüiik a jó es nc WC weit lelkesedn Kis-t 'zelliekról sem. aki!-, mindent a mii üdvösnek tarínnak pártolnak. Az egyen szereplőket tapssal fogadták, mindnyájan elohiv alv áu kéts/.er-hároins/or is. a darab vegevei pedig s/üniii nem akaró taps én eljcny.es kö/.otl Kcmeui-ialjai lanilo ur lelt bibit a. Bevégződvén az előadás a jal-zok részére társas vacsora rendexlelelt az ebédlőben, míg a teremben a barna legények bu/t.ik a láb alá valót, az első négyest közel '4"4 pár lejtelte, n a kis gyermek sziuielöedás fényes bállá fejlődött, a melyből sem jó kedv, se ut fe.sxlelenség, sem. a mi pedig fő, dísy.esnél-ilíszencbb, szebbnél-szebb noi kos/.oiu nem hiány /.ott. A mulatság folyton növekedő jó kedv mellett tartod, s csak az ejlelutáni órákban os/.lod el a közönség. A négyeseket, a jelenleg Kis-t'zellbea működő Kraus/. Ovula pápai táucz- es illeintanitó rendezte. hratts: Béla. íróiak ss mmí — Zola »>»'ana« regéeje teljesen megjelrol éj lő fo/etl.iii kij v.il vj^iy pedúj I kot. thr lüive I II. 50 kr u^v kiadónál, mint minden más könyv kereskedésben is kapható " mélv lis/ieleiu I Grimm t'.us/t ív könyvkereskedő. — Ita^yilv I'ecencz ,A'il;ií5liii'ii l I *AJJ>I li- H s~<> li." i/iimiol. s/lnés/eklöl iit es.saveket lojr kiadni fG — ii ívre terjedő kötelbl 11, mely november havál'an hajívja el a MjllM. I ára ( I frt kr) a l.onyv megjelente után li/eleiiilő. \/ elólei;ef iiie^reiidelésekel, begj a nyr.rnatanihi példányok s/áma lelöl lájéko/has«.i inánál a s/,r/ő JIIlinsloi M'i;éi^ ké/i levél v;.i!V leveleiőlap Ilijén, vas-ule/a |<. n, I rin. 2-. ajlii a lakására intetni — Az Olva-só-i á i- to-dik fii/ele követke/ö tartalommal jelent meg: \ Rókuu-kórhát lilk.ó Regén) Klinjer iliis/iivtöl. Nemeiből: Virág Mára. Bacna Réláldl — A/ ambelaaa Bgyvéd. Ekdkép Alnmsi Jenőiől. — A s< rt isi*/onváho/' Elemértől — A petróleumra! * , * — Magyar belegség Miks/álh Kálmánlol. — ltotatk — Kérdések év Keb lelek — Mindenf, le — Ib-liiiaplár. — Az O&^zálgvllŰjg XXII. fii/ele követketd tártai 11.11.al jehnl meg: Ahi.nk Haj/ I'<-1• lei Istvántól. — Kltégettelell tl-'riy orvot naplójából ) Sooinalainen Károlytól. — A/ első hoss/ú ruha Mevél | — A pus/lák Lear kirilva. bllottélét. TurgenyeÄ Ivántól. — Béke. KülVmény. (Képpel.) — A régi városi éleiről Abtlhemíuslói — A lúnis/i előkelők lársa-ága — Ob- Hull é* (ía-jnr dl Saloja — Éjfélkor fényes nappal — Menyasszony |Regény.) Iteöthy l.á./lé.lól. tf-dlk közlemény. Carfield. (Képpel ) — Az atlanti óceánon (Egy iilj/o 11 j|di'jálu'd ) — Statárium idején, | Képpel.Ji— Korles-világ. (Képpel.) — A tteadergO A'noc (Képpel i — .lön a héja. (Kéopel.) — Japáni ttinbát. 1 Képpel t — Déli pibenA, fKéppel 1 — hedaloat« — Zene. - Színtűit. — K épiflmftvettet — Gyáütroval — Divat — Sport. — (ísiHagástat. — Természeti tünemények. — |]tatátok — különfélék. — Rejtvények, naptár, — t J seOUOtittt. Sleinteker Karolj zenemű keadalokat he nem sxolgállatja, a reá kivetett badiuentességi díj hárnm.s/.oroa egé.sx hatszor OH Ö*Zs/.egeuek megfelelő pe nx bír «ágg a I fog büntettetni. Pápa, 18S1. évi július 13-én. Woita Júzsi'f polgármester. Hirdetvény. A városi képviselő testület választolt tagjainak azon fele réaze helyed, kiknek t> évi működési ideje a folyó évben lejár a törvény értelmében uj választás fog tartat ni ; a választok e végelti ósszeirá-a elkészülvén, ez mindenki állal leendő betekinlhelea végett •"> napon at f. évi augusztus 1-töl 5-ig bezárólag a polgármesteri hivatalban kitéve lesz. mely ellen netáiii felszólamlások a következő ő> nap közben I. évi augus/lus (i-tól 10-ig headandók leeznek ilyenek később már el nem fogadtatnak. Pápán. Julius SS. 1H8I. .í tdrosi elüljtiröaúy. Ar re rések. Jut. Vili-án Szikra Kerencz. éa neje Padó Katalin ingatlanaira N'osy.lopon. - 2#-én Kis Karol ing <tlanaiia K. piriten. — íiS-áii Pásztory l.ás/.lóue s/öl. •lankovics t'ornélia ingatlanaira k-Jenőben. .'lll-aii kis István ingatlanaira Salamonban. .Coppi Vds, ZOllgOreskedéséhen l!ildape-l. n no .•,eleid rara liehr leien.zlöl Ára | 1,1 i;» kr. — !">•./•.;• I ll 11 tél |-\ ml \«'löllé*l»»|-|/'lioléliöl. Ti-tley Nándor é» larsánál luegjelenl 1 v'l— >\ letet, befeietve a kötépkoil tárgyaló II kótelel ét megkezdve a/ ajkért annak nevilésii^u fejlődésével A kStépkorbot nagy szorgalomul-I k•'•>/iiII hee-es lár.'viniil iló v .11 csatolva, mely a középkor minden nagyaddi eteményt, anvelődés lottdaebkt mozzanata ét ntemélv* iráni ró^tón útba igazit, mig 1 b itáriiia/i-i táblák koiiiivii .il'ekiíit.'sé't adják a/ inalkclo há ak gfnealagiájának. — .1 könyv ha leijei lest, mit 1 kiadók ez év végére ígérnek, egyike lesz httáwfc iegttebb 1r.nl.1hni ilistNŐveinek. HlllHli IM'IIIÍX ns. I'apa városában lakó és tartózkodó egyének, kik hailmenlességi dij ti/elesére a törvény által köt. ley.ve vannak, vagyis kik 18?0-től langva 1880-ik é»ig, bármi okból u hadi szolgálat alél felmentettek vagy abból elbocsáttatlak a polgármesteri hivatalban f. évi július hó St-ig jelentkezni, es dij vallomásukat beadni felhívatnak; figyelmeztetvén, hogy a ki ezen határidőbea a bejelentési elmulaMxtja, vagy a bekivánl ea a ' H L K Meg h i v ó. . I pápai állandó színház részvény-társaság folyó július I/o y-én szerdán délelőtt 11 órakor a városház Urméken rendkivédi közgyűlési tart, melyre a t. részvényesek, vagy azok meghatalmazottjai tisztelettel meghívatnak. A közgyűlés tárgyai les:nek a veszprémi kir. törvényszéknek a helyi lapbaui hirdetésre — egyik választmányt tag választásara — és azalapszabalyok 20-ik if-auak kiegészítésére vonatkozó észrevételei. Papa, július 16. JSSJ. Ivlsss-i I^á — yiló elnök. — Néhai nagyméltóságú gróf Esterházy P<d halálának év fordulati napján a gyászmise hatóságok, egyletek, s nagy közönség részvétele melled tartatod meg. A szertartást \éger apát fényes téged lett el vege/le. a ravatal virágokkal és grófi c/.imerekkel igen szépen volt dixzitve. Pápán jelen volt az összes központi és pápai uiadalmi tisztség Devccst-ihcti a grófi család tagjai, és a gazdasági, és erdéazeti tisztség — Szűcsön az agedi uradalom gazdasági, és erdészeti tisztsége- Oyöniöréu a gyomoréi uradalmi tisztség. \ ganiiai gyászmise 28-áu reggel H órakor lesz. — Sz-emétf/i hirek. Mattal Izidor urat a föl.lmivelés-. ipar-, és kereskedelmi miiiisteriuui titkárai, s jeles közgazdasági írót o felsége ugyanazon ministeriuuilioz os/.taly tanácsossá nevezte ki. Teljes s/.ivvel gratulálunk a méltó kitüntetéshez. A helybeli főiskola évi vizsgáján az egyházkerület részéről retinát. Kás/.ló Jó/.sef isk. gondnok és Kis Oábor ke1 illeti peu/.lainők urak voltak jelen. --- .! pápai államié) színház- dis/.leteinek beszerzésére rendezendő sorsjátékhoz a sorsjegyek már kibocsáttatlak. A húzás l'apau. 1881. évi augusztus hó as-án tartatik. A nyereményeket mintegy 40'1 -><M) darab különféle értéken tárgy képe/.i. melyek ugy lesznek csopm tosil v a. hogy minden sorozatra egy főnyeremény és egyenlő s/.ámu egyéb nyeremény essek. J8 HEINÉBŐL. /.// nem tudom, mi bajom vau, Hogy olyan bús levek, Körülem halfok zengeni. Kvi-i dalt regét! Hűs a leg, borongó alkony, Halkan foly Rajna le: Az esti napfényétől eg . 1 béreznek tett

je. Ott fent egy bűbájos lány ul, Oh soha ily csodát, . Iranyfésü'vel bouija szét, l.eugo aranyhaját. Csillog széf arany•fésűje. Cseng, csattog sep dala: Kábitóan hatahnas es Csodás a dallama. Hajóst kicsiny sajkájában, IJbűvöl, megigéz, Alég a zátonyt sem látja meg De csak felfele nez. A htíjst kis sajkajavai. Az orvény el nyele; S r :t bűbájos szép dalával, . \ l.orelty U vc ! Mailot la. TÁRCZALEVÉL NÉGY HbPRÓL. Az irók es ninvcszek köre saját és a magyarors/.ági „kárpát-egylet- tagjai részére kirándulási icndezell felső magyarors/.ágba. A programúi oly v allozato«. eidekes és vonzónak Ígérkezett, hogy a bennünk támadt ellenállhatatlan vágynak engedve. lünk, s azokat mégis kapva S-na entve igen szén ido mellett kibajlaltiink a magyar állam vasutak budapesti - nem epeu disy.es indóházához, hol megéike/.esűnk után gyilckezell a III. egyénből állá társaság! Voll zaj. lárma, sürgés forgás, sőt néhánynak málnája eltévedvén, sikeres keresés is! Végre csengetnek egy. kettő, hárem, mindenki helyére, es pedig a magyar államvasatafc igazgatóságának kiviilo figyelme folytan négyenként egy-egy fülkébe ( eoiipee ) bciis.lv a a/ e célra rendelt kül'li gvoisvonaion, elindultunk! A hölgyek I. osztályú sálon kocákban voltak elhelyezve, hogy kevésbé erezzek az ut fáradalmait! Éjjeli uiuuk nem volt épen kellemes, a. kilón vonal niiellia esak az .. ii i>K pegazusaival akarl volna Versenyre kelni. nly sebesen robogóit velünk, kwgy ŐMMzerázva a a meleg tói eltikkadva ettünk reggeli I ára ut ín Tornalljára. Ili álnc/.betlen kocsi s„i válla a nagy KzáuM társaságot, mely iiök. iiiiivezek, birák, tanárok és ügyvédekből állott. Oyonyi.rii re;gel, s az első állomásSzárnya. hová Id perenyi kocsizásután érkezénk oly meg lepctésben res/.esitede a lársaságot. mely a legkövelelöbb képzeletei is fclühnullt. Az országútról balra térve és néyve feltűnik Szárnyán - az ujon épitetl kastély, Hadvátis/ky Károly g őmörme gyei nagybirtokos hikhrlye, Ind zeneszó, lobogók s a házi úr igen s/ép bdvbzlü benzéde fogadták a vendégeket. Minden fejté tárva nyilt vendégszeretet jele — nly pazar reggeli, oly fényes ezüst, üveg s pni celláiéin serv irozod étkek és italok. hogy valóban nem tudtuk, váljon a lak berendezései, lakóinak kedvcsségél. vagy a lucullusi asztali szemléljük és bámuljuk-e inkább! De Idánk iniu sok voll, s kiki csakhamar letelepedvén, a ha/iak szíves kínálasai a mint sáska had hozzálögnll a lliea. kávé, meleg és hideg étkek, finomabbnál finomabb sütemények, pompás gyiiinülf* stb. slh képezte reggelibe/,. — A loasztok sora megkezdődöd. Keleky Miklós, bi.kaas [var, KomócsY Jiíy.scf. a házi úr slb. mind igen szép szavakban leje/lék ki érzelmeiket, melyeket leírni igen hosszú lenne. - Miután sürgellek. újra kocsikra ültünk, s zeneszó, éljenzés melled mcgiinlulluuk Aggtclek-fclé. hová erdőkön keresztül vezető, elég csino* uton. ké-t orál kocsizva megindultunk! Itt isméi új meglepetés! A felsönicgy eick. egyik a miisikon túl akartak lenni vendégszeretetben cs kedvességben. Ax aggteleki barlang elod új lasalor voll uiaradaudolag ütve. eltol jobbra balra kisebb sátrak, nagyszerű lacikonyhák, bódék, zene. lobogok. Ferdéi kepét nyújtott mindez, a barlang magas sziklafalával a báliérben, a végtelen kocsisor megérkezése, a a . endéa-1-:, m !, Ragály] l«yala nagybirtokos és egész családja állal lórtent rendkívül nzivca fegadtatázm. — Kgy kis pihenés illan kezdődőd a barlangba! beve• n';is. ax oltani refermálus lelkes/, llakany ni kalauzolása melleit ! Mindenki nevével ellilott be|e|;; jegyet lallo zoll a bar la ll gbai belépésnél átadni, hogy kijével után m-giillapili; •dt legyen, ha váljon véletlenül nem miiadi-e benn a tarsasa-; valamelyik tagja. A barlang néhány nappal előbb e tájon nagyobb esőzések lévén— igen sálos és nyirka* volt, mégis a pelioleum li'.lyák siini es nem kellemetes illatú füstjében eJég ágygyel bajjal bejártuk a bailang ó ágának egyik reszel. Hol vi/.lnn. hol sálban, magas s/.iklailaiabokon mtmzkállnnk, hal mégbajolvs, canankáfvn, wznmsaédainkba kapaszkodva éltünk tová!di. A CtMSppké képződmények a/, általunk bejárt lészcken mindentiil nagyszerűek. sajnos! azonban anuyiia be vannak füsiéihc. heg} e bites barlang ó ági. legalább csal nem egészen lékeiének mondható. Átkelve • ,.Sty (*-un, egeszén a ,.Paradie>oin--ha haloliunk. megszemlélve lermészeteaen az útba eaé neve/eli selib e eppVn kcp/.odeiéuy ckt t. ( minők a többi közöli ..Szt. Islv án torny a ' - ..S/ii/ Mária sxobra*, ..Nagy o'itr-' -Függöny•' ..Koronás fésű- — és moha lü'lö) magnesium dini világításába mellett. — Mondhatom, igen csekély képzetedé* kell ahhoz, hogy ezen, ;« (nW alatt dnkénytcleniil képződő i-sodás alakzatok sy.mii lete tilá'i az egyes elnevezéseket találóknak tarínak 1 A lársaság egyrésxe más iiauybau indult s haladt «/. o ág végéig, illetve na uj ág kezdetéig: de mert a barlangban észlelhető magas vízállás miall \ezvlaiik az uj és szebb ágát lioz^áférhclU-nuek jelentet le ki, mi az ú ig legszebb részének a „Paradicsom "-nak megszemléli se után kifele iparkodtunk. Térdig sárban, vizesen a föld alól kiérve örültünk ismét a napsugárnak. Vz alatt mig mi a barlangban jártunk, a környékbeli ucp a barlang előtti térre tódult, s/.ebbuel szebb Csoportozat ok között azonban legmulatságosabb volt a barlangból kijövő maoakodéké, kik kerámiái ét sáliul iparkodtak mének ülni. s a hely béliek ide t'ágá kiváló figyelme folytán kínálkozó mosdó készülékekéi derekasan igénybe veitek! Ragályi Ovula nagybirtokos és kedves hozzátartozói ez ulad a lobb órányi távolságból ide hordatod keszletekből hosszú asztalokat teríttettek, akáipálegylet által uj'iinaii epilelt fasálor alatt. — Volt ismét mind) 11 inyeue/.ct kielégítő ebed. a rendkívül Mzivea házigazda, neje. kedvei leánya Dekusz Krimin-, s lobbi hoZZÍ taitoy.ói mind oly kedvesen tudtak a nagy társaság minden egyes tagjáról gondoskodni, hogy éllenlallásriil sy.ó sem leheléit. A/, elmaradhattál! pohárköszöntők kellcmdéa arja folyt köröttlnk. Keleky jelenti az t-lkexés megkezdése elolt tartott gyűjtés eredményéi alapit v any keny l **;.» Irtot adván át Oöiniirmegye alispánjának az aggteleki ref. egy ha/, javára: nagy lelkesedés! szült Tcleky axou jelentése, hogy llercsényinck. a nemzeti színház tagjának kis lánya I db. aranyat ajándékozod a legjobb elömcuctélu c* mngnviseleti aggteleki szegéaysaian iskolás fiu javára, s Rara, esztergomi tanár, hogy az ..arany os" kis h-ány „páratlan" ne maradjon a legjobb iskolás leánygyermeknek szinten I ilih aranyat adományozott. A pohárkösxöntők mind annyira alkalomszerűek, lalpraes-llek s csinosak voltak, hogy axek külön dicséretemre nem szorulnak, eanfi azt Éisudhafam, vajha meglentie kcllo halasa ax aggteleki lelkes/. Haksay liaiya felkösxöiitöjéiiek, ki panaszolva a mélláii vilagbitimck mondható barlang iráni a közel videkt-n és országszerte uralkodó közönyt, ennek megtoréeerl liszlonö/.le az erre leginkább hivatod írókból és műve.székből álló társaságot. (^Foly. köv.j Véstfssy .AÍ:-AV/A<',