Pápai Lapok. 8. évfolyam, 1881
1881-05-08
Melléklet a ..Pápai Tápok • »I. számához. hir szerinl, vigy ázatlanságból, tüz ülvén ki a dühöngő n/.ilhrn. rövid pillanatok alatt, 39 UH/,, melléképületeivel együtt, k-lt a lángok mariakká * 51 (salad jutod, a *zó MWM élteimében, koldusbotra. Fmhcrelet is esett áldozatul, sok háziállat bcnnegct I a kár t'i N/ainitliallaii. Isten éa a könyörülő emberbarátok segéljenek a s/.cieiicsri leneken! I — Végül mcgcmlitrin. bogy a. vásárhelyi \. kciülcthcn is megindullak a választási mozgalmak. \piil ti7-rn Ocvecseiben, Bi'kass\ károly képviselő ur párthívei laitoltak (ohb százra meim gyülekezel körében, értekezletet. .Mini halljuk, sok szép rokoiiszeu\ es beszédek hangzottak el • a déli \miáltal ns. Hékássy károly ur ia megérkezvén, párthívei által, lcgüuncp lyesebb fogadtatásban részesült. Szemtanú nem lévén, bővebben nem szólhatunk róla. Bortoi Salamon. niAivn ívűi, Hirdetmény. Az 1874. évi XXXIII-dik t. ez. 32. <$-ának rendeletéhez képest ezennel közhírré teszem, miszerint a I'ápa városi választó kerületben országgy ülesi képviselő választásánál választói joggal bírók állandó névjegyzékének kiigazítása, illetőleg a jövő 1882. évben országgyűlési képviselő választásra jogosítottak összeírása végett a városi t. ko/ponli választmány altul kiküldolt bizottság nyilvános üléseit a rosháza nagytermében folyó 1881. év i május hó 20-ik napjától ugyan e lm 29-ik napjáig uuponkéiik <l. u. 4—0 óráig fogja tartani. A választói névjegvzek kiigazítása hivatalból történik ugyan; de választói joga igazolása végett az irt határidőben az összeíró küldöttség előtt bárki megjelenhet s felszólalhat. kell Pápán, május O-án 1881. Horráth Lajos az összenő küldöttség elnöke. Árteretek. Május 9. Tóth Mihály ingatlanaira Kis-lndön. -- 1(1. Takács Vendel és neje Horváth Julianna ingatlanaira Salamonban. Horváth (.völgy ingatlanaira Marczaltön. — II. ö/.v. Szanyi Mihályué Hegyi Kozália. Szanyi József és Szanyi klára ingatlanaira S.-vásárhelyen. Sz. I. Irodalom ss művészet. — I »FolTor* Koi'ílinaiicl K la<lá-ál>;in Budapesten megjeleni ..Népszerű értekezés a toraaoeaotoa és műfo(j»król." Irta l»r. Vidéki fetoaex. A füzethez Z, fametszésó tálda van csatolva. Ara jtl Lr — Voltiik a llévai tesstvói*ek. kiadásában megjelenő ,,Világhírű utazásuk könyvtára". Léd az 1-ső luxetet, — Kz ..i'iiöi' Széchényi Béla keleti utazását India, Japán, China, Tibet és Birma országokban kezdi nie,; Kreitner iiiisztáv tollából. A mii 30—32 fiizelhen és 200 művés7Í kivitelű eredeti képpel jelenik meg Egj fiizet ára 30 kr. — I ioi'talioss Imi'óllól Budapesten megjelent JRejtehaea édes." Amolyan kosi knrrajzoló társadalmi tanulmányok. Irta Szejkey Oszkár. Ara 2 frt. — A »Magyai- Rei*ossKo«lölt 1 aipja« • J Teáéi Soma maktllMaa alait a kereskejók és kereskedő ifjak érdeked képviselő szakkozlöny, rövid fennállása alatt is bebizonyította életrevalóságát és bogy valóban hézagot pótol K lapok hasábjain számos nevezetesebb iró és szakférli cikkeivel talalküzlunk, mint gróf Zu hy Jenő, Visnntai Kováes László, l'ózBCfl Károly bajos. Hegedűs Sándor, Gellért Mór, Hiibcnay József, dr Prém József, Barna Izidor, Yisontai Soma stb. Ára ecéaa 'vre l írt. Megjelenik nónden mlimtf — Am €Oi-sszág-Vllás» XA'I-llc Fiizeto a Itövotkoásö tartalommal .jelent inog! A Tétfél néniék malmai (Klbeszélé.«/ Tolnai Lajostól. (I.) Az anya. Kcrnan (.aballerótól. Vágynám lenni. Költemény Vay Sándottéd. A kis Klza tórtéliele. Radó Antaltól A légyott A bosnyák zsiilok. Slrausz Adolftól. Levelek az amerikai emigrációhói Nagy (iyulától. l'tazási emlékek Felső-Olaszországból. Vi/kelely Imrétől. Mpnus.wny (Regény.) jeftthy Lászlóiul. (15. közlemény.) Madár-iitill Költemény (2 képpel.) 1. Számvpiol'álgalás. II. Az első fiinlő. Hus\él. Folrias/lva. fKéppel ) Tálra Fér—1, (Képpel.) Birka-nyaj. (Képpel ) Kgy utca Szerajevohan (képpel ) A vásárban (képpel ) Jótékony *ag. (Keppel.; A/ isehiai földreiolés. Képpel ) Az amerikai »rre- lieinvó (Keppel | Irodah-m. Zene. (h j i Stillt)la l,v.<»/r \..t |hv.,t. Sport. Caillagéaaal Közlekedés. Különfélék Naptár, rejtvények stb. Az «Olvas>ó-Tári 34. FiizotónoR (ai'talma: A Rókus - kór haz lükai. Regény. Klmger fiuszlávlól Kémeikéi * m * Húsvéti regg. Költemény (iá^par linn tol — Collagjosla» és a/ egé.w^ég. itr. I.es/ner Re/sótól. — Dalok. Vay Sándortol — A tandíjmentes Csillag Mórtól. — Olga vim Siedenburg. Jellemrajz. Várnza Mihályiul. — Ksknvő a sir"n lói. Klbeszélés Franciából Szabó N. — Mozaik. — kérdések és feleletek. — Heli-napta». — AZ tlj 0*-»ÖíltÖl"\ Óny, IneUnek iní./ketiiti oh aaaj horéarejBoh iileli életflnkre méxve, t mely lovalva le-z megsíiiiileloi ama zilált és aohéskoi VMntmyokal, melyek a esődül jelenleg jellemzik, igen piai likus é« kényelmes zsebkiáilá,|.áii jeleni meg. kényebiie- a mennyiben hajlékonyan va>/'inbá vao kötve , igy a zsebben nem alkaloiátlau, praitikus pedig, mert ,.j e j; y z e t s z é I ü' 4 • így elég iires hely v»n hagyva, aantéoa aléoloa neiám jegy/eleknek. A kiadok Tette) Nándor és társa Rinlapeslen, kél év elölt teltek im g a kísérletet a búnletö töivényuyel, k'adva azt ily jegyzőkönyv alakban Hogy a jogaszko/ooM g mennyire megkedvelte a/l, kilinnk abból, h. gv a bijnletö loivény mar .'» kiadavban jelent meg I most a ' só.llorvény is e kiállításban lát napvilágot A csinos konvv ára kolve 88 kr. 'T — A sétatér kör Hl tégla halmazok emelkednek, jelezve, hogy az állandó színházépítése tenyuyé vált. A színház társulat igazgatósága u héten kötötte meg a szerződéseket a vállalkozókkal, ugy hogy az építkezésnek oetóher 1-jére teljesen befejezve kell lenni, hogy akkor a színház megnyitható is legyen. — Az építkezés művezetését Voyla Adolf építész ur a i-znihaz tervezője vállalta cl. — A kömives munkai Bánóezy l»al építő meslci, az ács munkát llusenbacli károly ácsmester, az asztalos munkát az erkély és sáriaméitcfc kivételével — Freiszberger József, a bádogos munkát Heim Ignácz. a lakatos munkát Xéinclh András helybeli iparosok vállalták el. — A többi munkálatra nézve még teljes megállapodás nem jfttl létre. Az alapkő D'tétele mint halljuk - a jovii heten lesz. - \ színházi díszletek beszerzésére rendezendő műkedvelői előadásokra a közi enniködö hölgyeket e héten fogja az igazgatóság által kiküldött bizottság felkérni. — Az igazgatóság hát megtette és megteszi kötelességét, a megye közönségén áll most már. hogy áldozatkészségével a színházai városunknak valódi díszévé emelje; a min különben nincs is okunk kétkedni. hshitrő. l.ázár Henö ügyvéd ur tegnap délelőtt esküdött örökhüségel a bajos Alakara (.'izella kisasszonynak a ref. templomban. Násznagyok Hencz János és halamh József urak. nyoszolyó asszony halamb Józsclne úrhölgy, nyoszolyó Makaia .Mariska k a., vőfély Hencz héza ur voltak. - Zavartalan örömöt kívánunk a boldog párnak .' — A tegnap délután tartott rárosi közgyűlésen bejelentette az elnöklő polgármenter, hogy a lll-ail osztályú kereseii adn kivetése városunkban f. hó 10-én fog megkezdetni. Kzen jelenlés tudomásul vételvén bizalmi férfiakul: Vágó László és Veisz J. K. — póllagokul Hiúin Mér és kovács Isiván képviselők választattak. V ezukor. kávé és sor fogyasztási ado tárgyában hutaioztatoll. hogy a bérbe vetél iránti intézkedéssel és alkudozással a tanács bizatig meg. Az óvoda ügy ben kiküldött bizottság jelenlese feloh astalváu , a bizollság indítványától eltekintve az állandó választmány véleménye szerint M0 fit az óvoda vezető fizetéséből v isszatartatik dajka fogadásai a, a felmerült panaszokra nézve fegyelmi eljárás fog iinlilalni. A színház részére homok az in dombi telepről díjtalanul engedtetik. A kalonabeszállásolás és polaibi ügy ében hozod megyei határozat frlebhezfelik, mivel a város a kiizoshadsereg beszállásától honvétllaktauya állítása folytán egycsségileg felmenlclett. Jelenti a polgármester, hogy a megyei bizollság a város kollségvetési elöiiány zalál jiiváhagy la. — A resz-prém megyei ellenzék nagy gyűlése mult vasárnap nagy érdeklődés között folyt le. A ,.kornna" vendéglő zsúfolásig meglelt választokkal, kik között a vidék szép számmal volt képviselve. Csapó József kir. tan. ajánlatára elnökül közfelkiáltással kenessey Pongrác ügy véd választatott, ki is megköszönvén az értekezletnek benne helyezett bizalmát, hosszabb előadásban vázolta az összehívóit gyűlés célját, kenessey rendkívül érdekes, I a meggyőződés hangjával előadott beszéde méltán nagy hatást keltett, l'lána Kutvös károly orsz. képviselő beszélt nagy lelkesedést keltve. Ileszéde a függetlenségi párt szellemében volt tartva. — Kötvös érdekes előadása után több felszólalás törtéül, mely után az egyes kerületek ellenzéki végrehajtó biznttságai választattak meg. A pártgyülés, mely en még ott láttuk. Csapó h a I ni a ii» is, a mérsékelt ellenzék e rokonszenves, derék tagját, általán kedvező hatást gyakorolt. — A mérsékelt ellenzék ma egy hete tartotta közgyűlését, melyen mint vendégek nagy számmal jelentek meg a vendégül meghívott 48-as ellenzék tagjai, — l'ap János kir. tanácsos ur által tartott szép beszéd, melyben az ellenzék álláspontját vázolta természetesen helyeslessel találkozott ; de amint pártjelöltül ismét Káth károly urat nevezte meg. csak halvány éljen hangzott a többihez képest. •—• Határozat nem is hozatott, akkuira hagyatván fenn. mikor beszámoló beszédét nieghalbeta a választó közönség mint halljuk e párt még egy jelöltet fog felállítani. — Közigazgatási bizottsági ülésünk, a hivatalosan elfoglalt főispán távollétében az alispán elnöklete alatt május hó ü-án tartatott meg. Az a Iispán jelentéséből fölemlítjük a következőket: elintézendő ügy darab volt áprilhóbaii 1819, elintézetlenül maradi a hó régével 158. A pénzforgalom MM frt 89 kr és egy db arany voll. Az árvaszéki elnök jelentése szerint áprilhóbaii elintézendő ügy darabok száma voll 1694, — e Ini végén volt a hátralék <>!»'.• a kiadó hivatalnál ugyanezen időbeli a hátralék l-VI db. volt. A I'ápa városi házberailo kivetése ellen beadóit felszólamlások alapján a helyszíni vizsgálat éa heeoi teljcsileseie kolossváry József m. tojegvzn. Tolh Lajos közigazgatási bizottsági tag s a kir. adofelügyelo küldetlek ki. A javaslatol maga az adofelügyelo tette. A kir. a il óf c I ugy nlé jelen lése s z e r i n t mártius hav ál illetőleg a megye területén egyenes adó befolyt 9Mi frt 51 kr, a mull év hason havában I74M frt 8?', kr, e szerint az idén kevesebb 9M0 forint M'/t kr. Kzen kedvezőtlen eredmény abban leli magyarázatai, hogy a behajtásra hivatott községi, körjegyzők cs elöljárók az iijonc/o/.ási előmunkálatok készítése az ujoucállilásnál közreműködés állal leendőiktől egészen r honatlak, de másieszl nnnaii is származik, hogy a megyében néhány év előtt igen nagy nss/.egrc szaporodott, régebbi hátralékok jelentékeny része iinuiar behajtatod. A kii. e p i t é s z e t i h iv a t a I j c I e u I i s é b ö I. A tavaszi kedvezőtlen időjárás által az uttestén okozott sérülések az egész állam ulvnnal hosszán teljesen helyreállítanak, a tavaszi beágyazások is befejeztetlek. A megyei főorvos april havi jelenlése szerint kanyaró járványban Devccseiben mull évi november Ci-lól f. évi marczius hó 2-ig mcgbetcgült összesen 118 gyermek, meggyógyult 127. meghalt 21, megszűnt a járvány f. évi marczius hó elején. Bakonybélbcn mull évi dcezember hó 18-tól január hó utoljáig megbetegüll összesen 181 - meggyógyult 171 — meghalt 10 megszűnt a járvány január hó vegén. Puszta Misken mull évi dcezember hó Itt-tól megbetcgült llí», meggyógyult III, meghalt <» — megszűnt a járvány január hó közepén, kolontáron f. évi február hó lO-löl inegbetegült 25. meggyógyult 23, meghalt 2, megszűnt a járvány február hó végén 434. meghalt 3». A hasznos házi állatok egészségi állapota általában kielégilő volt. járvány nem uralgott. — Az- adőkirető bizottságba a pápai adókerület részére a pénzügyminiszter által elnökké Pap János. h. elnökké Aueihaiinner Ferencz. rendes tagokká Hertnüller József. Pakrocz Ferencz. póttagokká Bánóezy Pal, Perlaky (iéza, - a megyei alispán által pedig rendes taggá kreisler József. Horváth Lajos, póttaggá Barlhalos István és llikóly József neveztettek ki. — I eszpréntből irjélli. hogy május 1-en korán reggel aséfJ énekelöadással lepte meg a polgári dalárda derék, lelkes elnökét Forintos István kanonok urat. — .1 cárosi kötponti rálasztmáuy az or.sz. képviselő választok névjegyzékének kiigazítására a küldöttségei következőkép alakilá meg: elnök: Herrath Lajos, biz. tagok : Löw y Mór. Ilikéity károly . póttag: Pokay Antal. — Köszönet nyilrámtas. \ helybeli városi képviselő testületnek, az ügyvédi karnak, a ",,-tlik évi honvédeknek, a helybeli in. kir. honvédzászlóaljak t. tisztikarának s mindazoknak, kik elhuny I férjem néhai Csoknyay Jáaoa ügyvéd éa I81* 1(1-ik honvédfóhadnagynak temetésén megjelenni, vagy részvétüket bármi módon uyilváuilaui kegyeskedtek.— a család nevében n hálás köszöneteinél nyilváuitnm Ozv. Csoknyay Jáuosiié. •— A Vápán megalakulj függetlenségi párt körében vasárnap f. hó l-én .Németh Albert es Vei hovay hyula orsz. képviselők megjelentek. a párl törekvései elömozdilásáia. kiknek tagadhallaniil higgadt beszédei jé henyoinásl gyakoroltak a hallgatókra. Kste a fővárosi vendégek tiszteletére a ..hrift"" fogadó nagytermében fényesen sikerült bankett rendeztetett, melyen Cseresnyés károly zenekara csak fokozta a vidám hangulatot. A felkoszontések sorai Lazányi Bela párt elnök nyitotta meg, ezután pedig Németh Albert. Paal István. Verhovay hyula. hyurátz Ferencz. Schraniek A. stb. mondottak szebbnél szebb felkoszoiitokel. A bankett folyama alatl felolvastatott veterán kollóiik Puzdor hyula innak „Emlékezés Ihász Dánielre" czimü. • lapunk tárcájában olvasható hangulat teljes költeménye. A nagyszámmal megjelent (98 személy bői álló ) vendégsereg a legjobb hangulat közt csak is cjfé I után oszlott szét, — a vendégek pedig jii emlékezéssel városunk polgárai felni, a hétfői deli vonaton utaztak a fővárosba vissza. — A magyar nyngoti rásüt rezér-igaz— galosáyálol vettük e következő tudósítást: Van szerencsénk t. értesiteni. hogy f. e. május 15-tol szeptember M-ig ugy mint a mull évben Székesfehérvár, Várpalota, líevecser, kis-C/.ell, Sárvár, Szombathely, könnend, Szt. hotthárd. Papa és hyör állomásainkról (»0 napi érvényességű mérsékelt menettérti jegyek ( fürdőidény-jegyek ) fognak Veszprémbe (Balatonfüred) kiadatni. A fürdővendégeknek Balaton-füredre leendő tov aszállitására nézve elegendő bérkocsik állanak az állomáson rendelkezésre. A vezér igazgató Fack. — A ..Pápai ('asinér 1- C z évben is kiadta évkönyvét. Kbböl látjuk, hogy a tagok száma 122; a mult évi bevétel IMI frt HO kr. kiadás 1357 frt <i!í kr. könyvtárában van . a szépirodalmiban 178 szerzőtől 1011 kötet, a tudományosban 215 szerzőtől 083 kötet. Folyóirat 053 kötet. — A. I. ez. szülék és gyámidihoz a budapesti állami közép ipartanoda igazgatóságától. Hogy azon iparos tanonezok és segédek is — a kik régebben valamelyik közép iskolának csak két-három osztályát végezlek s azóta a gyakorlatban vannak — beléphessenek az állami közép ipartanodába: telkeiéi nrk a t. cz. szülék és gyámok, hogy a felvételi vizsgát illető felvilágosításért mielőbb szíveskedjenek az igazgatósághoz fordulni. hogy az erdekeltek a jövő tanév elején tartandó felvételi vizsgára kellően elkészülhessenek. mert csak sikeres vizsga alapján vehetők fel. — Sajnálatra méltó hirról értesülünk. ÁcsTeszéren mult Ini 25-kén roppant !üz volt. A katb. templom, a plébánia, iskola. • meg harminc ház teljesen leéged. Roppant károkat szenvedeti Forintos Kndre esperes-plébános ur. Forintos Isiván veszprémi kanonok ur derek fivére. — Tídrajlások. K Oavidné belvárosi lakásán ismeretlen lettesek napokban állítólag a kaput nyitották ki . a egy zárt szekrényből 0 öltözet férfi ruhát loplak, sajátságos, hogy a kapu reggel rendesen bezárva találtatott. Az eset a rendőrség tevékeny nyomozásának tárgya, s állítólag nem sikertelenül. — Kgy helybeli ismert rőfös kereskedés nagyreményű fiatal tanonca pedig, az üzleti szellem és önállósági a való törekvés nem mindig dicstelen ösztönétől űzetve, legközelebb nagy mennyiségű cs értékes árucikkel állott odább . s hyór felé vette utjai, a holmiknak piacot szerzeudo, a saját ri/.ii ojaia kaiser András nórápi lakos also szobája ismeretlen tettesek által feltöretvén, abból 48 frt. készpénz, ágy és ruhanemű tolvajoltalntt el összes kár 82 frt 80 kr.-- A S.-Vásárhely i r. kath. templom ismeretlen tettesek által feltöretvén, abból egy aranynyal futlalott 80 fit érték! kehely tolvajul tatod cl. — Beloresek. Rendőrségünknek ugyancsak meggyüli a baja. a mostanában sűrűen előfordult betörések cs (óhajtások miatt. F. hó tí-ára virradóra Schneider Lipót Ér kárára a kis-hantai szöllök melled levő inalom falit kibontották • a szobából több értékes tárgyhoz nem is nyúlva. 110 frt értékű fehérneműt (olvajoltak el. A fehéruemüek S. k. jcgygycl látvák el. — Klotte való napon pedig az örcg-hantai hegységben loptak tobb tárgyat Vida József hajlékából, a padláson keresztül jutva be. — Városunkban maghalt, april 2 j—máj. 6-tg: Maiavancsics Borbála, r.. k., 82 éves. aggkór. Heberlc Antalué. r.. k., 93 éves, aggkór. Föczc Bábi Márkus leánya Sail tta. izr., 10 éves, tüdögoinnkor. Gáspár hyula, á.. h.. 29 éves. tüdóvész. Kohn Mayer, izr , 71 éves. aggkór. Krdély Julia gyermeke Lajos. á.. h.. 1 éves. gyengeség. Schöpf hyula gyermeke hyula, á.. h.. 4 éves. torokgyik. Uezso István leánya Anna. á.. h.. ', eves. tüdolob. Horvát Mihály gyke Béla, róm. kath 5 hónapos, sorvadás. Baranyai György gyke. hyörgy. r. k. 5 napos, éretlen. Horvát kálmán leánya Vilma. r. k. 5 hónapos, tüdölob. hyönge Juliánná lánya Lenke. h. b. 5 hónapos, sorvadás. Horvát Feienczné. r. k. 80 éves. aggkor. Velner Mátyás, r. k. 50 eves. tüdoveszt hlück Miksa gyermeke, izr. halva éretlen. Neme. József leánya Rozi. r. k. 3 napos, gyengeség. Szálai József leánya ZaauuHUMM, r. k. 15 hónapos sorvadás. Péter János. r. k. 24 éves. niellvizkór. Pfeiffer Albert gyke. Miksa. izr. l',eves. sorvadás. Budai Magdolna gyke. hyula. r. k. 11 eves. sorvadás Pladerer János leánya Anna r. k. 10 hónapos, sorvadás. Közgazdaság. Az Assicuraziotii Generali 19-ik evi mérlege lapunk mai hirdetési rovatában találkáié. F. szerint 1880. évben a díjbevétel 1O.595.5O0 frt 70 kna rúgott készpénzben . a tűzkár-osztály dijkölveny tárcája 1.000.933 frt 01 krral emelkedett 8 most 13.070.187 frt 00 kr. Az 1880-ik évben e biztosit,, társulat 8.0O4.502 frt 73 kit fizetett ki a karokért, ebből Magyarországra 1.785.209 frt 30 ki. es,k. A társulat által kezelt lokek jovedline a mult évhez képest 128.451 Irt 98 krral emelke.lelt 991012 fnrint 92 krra, az értékpapírok árfolyamának hullámzása miatt alkotott teltelek emelkedett 211.187 frt 71 krral 51X1.040 forint 3 krra. A mull évben kibocsátod 10<KI drb. uj kötvény állal a táraalal alaptokéje 1.050,000 frttal emelkedett, as ezen részvényekre befizetett agio 1.909,840 Irt égessen a tartalékalap javára íratott. Az élct-bíztosíto osztály tárcája 02.109.045 Irt 07 kr. toké éa 100.721 fit 45 kr. rente. ez nsztály tartalékalapja 15.449,019 fit 78 kr. A társulat a 315 Irdal befizeted részvényekre cz évben 180 frank osztalékot ad aranyban. Az igazgatótanácsba cz ev ben beválasztottak Hegedűs Sándort is. NylU-tér*) Tisztelettel értesitem a nagy érdemű kösönséget, hogy f. hó 10-ikéu saját tancziskoláinban SzentLászló atcsa 240-ik szám. a táncz- és illemtanból egy uj tanfolyamot nyitok, melyben, mint eddig is. minden törekvésemet oda fogom irányozni. Imgy a t. ifjúságnak minden uj és divatosé Magyar és egyéb tánc sakál aj legalaposabb módon betanítsam. Tudatom továbbá. hogy iskolámban minden péntek, szombat, vasár- és ünnepnapon esti 8-10 óráig tánczgyakorlatokat tartok. Beiratkozni ez uj tanszakra egész nap lehet. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérem. Krausz (iyula helvbeli táncz- és illemtanitó. (• E rovat alatt közlőitekért nem vállal tlelós.-é gel a szeik. Kivonat: Papa varosának gabona-arjegyzukuiiyvcbul 1881. május hó 6-an. 1 (10 kdogram: lluza . .jó 18 flOÜ kr, Rozs . , jo 10 II 60 ke, Árpa .. jó 7 fl 80 kr, Zab. . . jó 6 II 20 kr Kukorica jó 6 lt 30 kr, Burgonya jó — ft — kr, Széna . jó I lt 80 kr, 1 0 kr közép 1 II 70 kr. - közép 11 (t 50 kr, - alsó 11 II (Ml kr. . közép 10 ft 20 kr, — alsó 9 fl 80 kr. közép 7 ft CO kr. _ alsó ft M kr közép 6 fl 10 kr, — ahu n II _ k.• közép ti ít 15 kr, — also Ö ItOO'r. • közép í fl 00 kr, — alsó — lt — kr. - köféji 2 fl 15 kr —• Zsúp p jó 2 f. WOITA JÓZSEF polgármester. Vasúti menetrend. Kik K.-('.ellliől . d. ii. 2 o. í i BJ regg. I ó. Ii p . Kik. GyCrMI . . 4, a, Iii ó 19 a d ii. 7 i'i. 20 p Indul K.-Cell felé ,| e IS ó. (4 p d. ii. 7 ó 5* p; Indul (iyör felé . d. u. | o. 49 f regg. 11 ó. 42 f Kitűnő minőségű f i Schwechatí sör I ! IKilac/Jiolihan ] kapható nálam. |) Kiry |wil;ir/.k ára Ili krtjexár. I Öt vatfy önnél több palack vásárlásánál az árt 15 krral számítom üvegenként. Tisztelettel Schlesinger II. ka ve es. (213) Összes im-gbetegcdcs volt 473, ebból meggyógyult | gyermeke Gyula, r., k., 3 hetes, ráuggörcs. Grüufeld 21**