Pápai Lapok. 8. évfolyam, 1881

1881-04-03

Irodalom és űmú, _ «Mt'í—xaUi ltotiliip* iviin riaM egy x»lóÍJ,, bétagaótié ét éhetrevaM v.illiliint imbtott weg linn ili Béla mérnök é> inoc^yliiiii tanár, a ,,Gazdasági M;

rnük" s/.Tkrsitóje. A lap rzélja az általános műszaki ismeri-L-k trrjrsztése és ff jir sz I ése, — kiiloinks tekinV Itfl lia/ai viszonyainkra. Baach a»rgt«l»l6l<g U>/ól tlipa* és </akszerii nahebei a műé« kozépilészrl, a/ épilő és műipar, a/ öl-, vasul-, Iiiil- és lilápM/l. xal.niinl a gép4e**4 és cxaripar koréból kó/li nlűiiként a nev«'irle»rhb szakférfiak arrképél, élet- és frlIcuMajlil. kn/li az é««ié*) é* szállítási hinlf linénxf kf t és a/ok 11'<In,•'• • i\| siti Kl-ö száma Mtünőeii disiet kiilliláaltaa, a köveikéit tartalommal ]«•!• ni in«;;: V á s á r Ii • I xi l'ál mrinosiok. a Tis/a szabályozás *jagj iiivii n-rvrzojéiit-k élei- és pll.-mraj/a (ar.zk.'cprl i I j ninls/.rii lir»yi (Wftljn ti ké|ipfl J A mult épilö uiüxészrlf é- .innak viszonya a ji Irnkor l*|*ll'llll llltl, ,\ lio>Upi-sii il ilinö-siioliáz (képpel, i Vasraeahaea (képpel.> Yeuyc* kiitltl á*jy*> I hazai és knllolill épilkr/ésrk ét műipar koré-Imi. JwMíMáH k a M'-iiiuk- éü Kpité«z-Kj;\Ifi, a/ ÍMCgy*siilfl. I l.nin.si ko/munkal mii'- s||>. illéseiről. Kpilö »Mytgnh in él i ikabér az ország kidoiil'O/ö xidékrin Ail.jl. k és pálxá/atok s k f re dme-nxf - A műszaki hetilap Wrg» I, nik nooilrn mitértütöii ilis/.s kiállilás|,..u . kép.kk.l é, i,••>/!. |iaj/,,kk.il fiZ'laj: Ilusliálva Kioli/iti-si ara erre a/ éxri- r«.ik I frt. — r :é.h/i lés. k.-t | liii-s i. - /1. Irkl>f o is i-IC.jja.l a kiadó Ini.UI lliudaprtt. iillöi ot i s/ | Ajánljuk r iliszf.s ét IwtlIwiM b|...l a Ulériiolok, énilészik, épit.HiicsIrirk és \ .1II-•! k • >/< • k »Zivi-, li^xf'méhe és pártolásul.!. — Az lOlvaSO-fion 901füzeté in-ktartat***: \ líokus-kiu ház lilkai. Regéftl KKwgcr Cwtllllliil N.'-III. Ibnl: * . * — A iMgéMJ s/fot cinln r Koltfinéiiv. Tos» LejoalőL A xi-lélxt.irsérl is. |:, ./élxke. Ki oniátol Gcapéf*h Anl diu-lid.— Almain Irta: Mtokolr/i Hinni li. - MtMJtMr* és lilxi-.r OH Ilianki>»irs Gyérgylől — A nyaraié, Reg«**>jT. Am ili.o btol - Mwaaik kérdési k és ri-h-lftek. — S/erk. posta — lle li-naplár — Volttilt. >•!-", niulalxáiiy lt**»ál >Mag)ai' I *« * 11 Y.\I Ji' \ » LSlgaClla*ágÍ- fittm- ipar-kfli st.filrlfin l.i/tirsltjs- |'s kl>/.llk|l|é's|Í^\l S/..lkl,lpll.lk, IllfU koliOllls tfkillU'lll I letl a •agowillligí vol. ki t.ik.irckpéo/l.o .iL , péo/.ioli'/i'lf k és ipar\állalat<>k éiilikeire. aVgjrlcaik monlfo vaaérMii Felelő* s/rrkfszlő: kormos Alti<••! Klöli/flési ar I é\if ti '• t — l> ké.ra 3 !rt — :\ IH.I.. I Irt M ki — Az .<)ix/.;ÍK-\'ll.'iK» MN -ik liiy.«»l «'*im.*lv I a i-t al m;t : Tavai* iiu-st.-i rElbe*aélé* I l,./s.|o Klfklol (II > II • 1 • törés |lr. \\.

11-fiiMi111l.il ( Celf)f/•'• ko/liiiii'ii\ ) A 1,1 !• »1 kikélcijf Ili jf^y/flfk Asimili .ijnosl.il. (ll.ltjfzéi k'pzlfinéiiy ) EjfJ aagy művész élit''lpéil. ki-mrin zkv k ilniái.liil 1 Ki-fi-jf/ő kii/l.; Jnf Mai--ki y Jr.leael .1/ ir ételből l'ifl. I.nlix t'.xnla t.ulkus li.ir.oi^ Kallaila. Kiss Jéi/sflliil. Az t % •? — (9-illkl iirlli/fli ilrima záiji-|f iirlf i. I.filnli Antaliul ( KfFejező kiizlrini'-iiv ) Kertim élei Köjti prédikiliö. Köjt elejéről. A. lorjjn Sáliilorlol. Mii.x.iss/nny fKegénj I KfölliV Láatlólól. (i* kotlámé*;.) Caak rig«« l«.*|t.•!t ki a Iának kult (kéffel I Ii,'/11I1 Lás kilnl. II. Saoilur ( kénpf I. 1 Titus a l.i'iniin I ( K • |» pi I 1 Koniif. (kf|ipfl.) A Szk.'nlár taxa I kippi I > A liinlap.sli iijn-1 aliaz. iKi|'pfl.» Nini 1 kriis/ixén nl.lu/.i's abtt. 1 Képpel.I Marlins iít. kulliinéiiy. laMffaLj luesé li l.ászliitnl fcfclgal a llmlsuii abM. (Két képprl ( Iroil.iluin. /.eiif. Ilix.it t'.\.i-/iox.it. Sport Állatvilág. r»flagirlit Kiiliiiileiék Niplar. rejtvények »lk — „Ma^yaf liii-iiöl*.-* ívniion I kfisktin. ti-ii. Iiinlftési, agyukaégi. kdtyaaaWágí ét lárs.nlalini kn/.löny nnllllt BMg Na^X Iliin- s/i-lkf s/l.-f mi Iii tt. — Mi i.'Jili Ilik llilllilfli Inj lg éa jlHMI pillánx 1. ni is iii-yo os/t.illk s/ét .1/ utatégh *n. — UJ y.t*ll<>llli'l\ <>lv. Tál.orszky ét l'arsili zf nfinnki riskiili's'lii-ii liml apfstfii aiegjekfi: A s e Ii o n 1» a i l.iliái.\i Áruid iii'-ps/oiinútéiifk legkedrehektl dalai. I. Arok is van. •.». Még a/t inonilják 3. I'fj paripáin k. Kfhér ^alainli. .">. r< kis Cllliaa. S. A/t "Ha. 7 Na liajts a iiifndf inomlára. B. Tol. in aiif U gacgeltft fcéa. 10 lluz/a.l e/igány Knek l.angra zoiigor. kisi'ifllrl 'xa-y zongorára kid.in) szer/é Siginoml HM Ara I Irl fetj kr apa, ( law. ikt. 18HI. Ft'lhiviis. Az egyes földrészleteknek az azokat megillető osztályokba sorozását — a mi a földadó alapját fogja képezni — Papa város hatarában f. évi april li-én d. e. 9 órakor fogja a katast. becslő bizottság megkezdeni. Miről a foldb rtokossag oly célból értesitetik, hogy e fontos műveletnél mindenki jelen lehessen, vagy magát képviseltethesse. Pápán, april l. 1SX1. \V( )ITA JÓZSEF polgármester. Ilii delvéiiy. A házbérado kivetés 18SI. évre. a hadmentességi adét pót-kivetése 1879 és 18H0-ik évre a fegyver »do kivetés 1881-ik évre folyó hó 3-atol vasárnaptól fogva 8 napon át, vagyis folyó hó 10-ig bezárólag a varoshazan.il a jegyzói irodában betekinthetés végett kitéve lesz, hogy netaui felszólalását ugyan ez i d ók ö z ÍJ e n mindenki mcgtchcs.sc. Pápán, april I, 1881. WOITA JÓZSEF polgármester. Értesités. A pnpiii leliolxila alapból mintegy 1700 frt. kölesiMi vehelo ti", kamatra és árvái bi/.tosilék mellett. — Jelentkezni alulírottnál lehel. IV.p;.. april 2. 1881. WOITA .MÍZSKK nol^árniesler, mini intézeti ^enilimk. .\rreresek. \pril 4. Szalay József in^atlanaita A.-levelén. — li. I.ambercrrr Simun ingatlanaira Burnzüre.^ükéa. -- 9. Tóth Mihály ingatlanaira K.-I.-'ilóii. íl. (•öllez I nrinez c<4 neje lleimer Anna ingatlanaira Papán. — II. Antal Ignáca ingatlanaira Kix-Jeliobtti. Ö/. I. •óik L ,Z>

' FmCt Ul

*'

ik - hosszabb tá« voltad Í 7- a

.

mUlt ^ ^

r ***** hc°« \U i ~cr \ J'

rbir-aghoz albirová Mayerhofier Ferenci győri kir. törvényszéki aljegyző neveztetett ki. — A papai állandó szinhaz építési tokéje kotelezoleg aláirt részvényekkel, s a színházi alappal fedezve levén, tisztelettel keretnek a részvényesek, foly,, bó 14-én délelőtt 10 órakor a városház termében a papai szinhaz részvény társulat megalakítása czéljtbol megjelenni, vagy magokat részvényes meghatalmazott által képviselet ni. Külön meghívok csak vidéki részvényeseknek küldetnek, s a megjelenők érvényesen határoznak. Minden 50 fitos alairas után egy szavazási jog fog javallatba hozatni april 1. 1 SS 1. Az ideiglenes bizottság. Kos.öiifi nyilvánítás, ösv. gróf Esterházy Palin- öt xelltiitiaja, a papai róni. lath. főtemplomnak egy remek vórós easu/at ts ket damalikat volt kegyes ajándékozni, ezen bőkezűségéért fogadja őnagyméltósága a templomegyleínek melyen átér:

et hala kifejezését. • - ./: 1800-diki frau, :ia hadjárat egyik harcsását temettek el a mull héten nagy részvét kozt. Lovász Taton.

in. Kz Hock Albert uradalmi orvoskovács, ki mull hó 27-én 92 éves korában elhunyt. Itatván évnél tovább szolgálta a grof Somogyi Csaladot, s mint orvoskovács, ezen a vid< ken keresett ember volt. Lelki ereje is említésre méltó az elhunytnak, mert koporsóját nem csak evekkel ezelőtt megcsináltatta, de lakására is vitette s figyelemmel gondozta; keresztfáját pedig halála elótt egy héttel ágya mellé tetette cs azután egész nyugodtsággal mondogatta , környezetéhez, hogy ő most mar ha/a megy. Halálát hat gyermeke, huszonnégy unokája és ket dédunokája gyászolja. Béke hamvaira! — A helybeli négy kiiközség elemi iskolai szegény sorsit növendékeinek gyamolitasara tegnap este rendezett hangverseny minden tekintetben sikerült; nem csak a hangversenyben közreműködők arattak a megérdemelt tapsokat, hanem a »Ciiili« termet zsúfolásig megtöltő díszes közönség is vele érzeti a hangversenyzők előadásával, es egy vak bau élvezetes est emlékével távozott. A rendezőség, élükön Neger Ágoston es GyurátZ Kerencz urakkal, mindent elkövetelt, hogy a hangverseny fényt t emelje. — A terem Ügyes berendezése sokkal nagyobb számú közönségnek es nagyobb kényelemmel adott helyet, mint inas alkalommal. A rendezőség csinos fehér csokorjelvények gyengéd kezek, l)r. Köviné úrhölgyei, készítek. A hangverseny lelke ismét Tóth Dánielné 111 hölgy volt, ki nélkül varosunkban hangversenyt, azaz sikerült hangversenyt, képzelni sem tudunk. — O állita egybe a változatos programmot, ó buzdította az egyes szereplőket, —• a hangversenyen művészi tökélylyel kísérte a hegedun es gordonkan játszókat,-— majd a zongorázó mellett forgatta figyelemmel a hangjegyeket. Egy szóval nem a magát kitüntetni kívánó művésznőt, hanem egyedül csak a jótékony cel és a hangverseny sikerére buzgón törekvőt láttuk benne. — Ezer köszönet érte. — A hangversenyt a főiskolai énekkar szabatos éneke nyitotta meg es zarta is be, — első alkalommal a »lteteg leányát Egreasy B-töl, utóbbival pedig az »Kji dal»t J. Ottótól adván elő, melyekből főleg az első kiválóan sikerült, — (irechenek Béla ur, közönségünk regi kedvencze, harmoniumon adta elő »Erinnerung am Rhein«t Seyler Károlytól és a »Morceau de Salon«t ltehrtöl, mely érzésű játékával, valamint máskor, ugy most is elragadta a kozon.ségct. — A becsi conservatoriumnak ket papai születésű es igen szép reményekre jogosító, tehetséges növendéke mutatta be elismerésié méltó müve,/etet ; Klein jÓZSel zongorán játszá Mendelsohn *Concert«jét és Schubert »lmpromtu*jét. Kitűnő technikával, gyakorlott könnyedséggel uralkodott a billentyűkön, briliáns jateka szűnni nem akato tapsra ragadta a közönséget. Méltó pályatársaként üdvözöltük (iottlieb Dezső urat, a ki Mendelsohn aE-moll concertajét és Raff *cavatiná»ját, ket igen jól választott classicus darabot, bravourral és oly fényes sikerrel játszotta, hogy mi bátran jósolunk a fiatal embernek nagy jövőt. Óhajtjuk, hogy a becsi conservatorium e derek növendékei a tegnapi fényes elismerésből uj erőt mentsenek szépen megkezdett pályájuk folytatására es hogy nemsokára az ország ünnepelhesse őket, mint hazai művészetünk díszeit. — Belcsak Vilma kisasszony Dopler *Itka* dalművéből énekelt egy igen kedves részletet, utóbb magyar népdalokat, ezeket a közönség zajos tapsával meg is újráztattá. Belcsak kisasszony rokonszenves hanclöadott éneket Gyuratz Ferenezné úrhölgy kísérte zongorán igazi discretioval; - ki mar előbb Székely ^9-ik magyar ábrándját szolo is eljatsza teljes preciósaval és bravourral. — Gordonkan Horváth János úr játszá a »Standeben«! nagy hanpon, mi szinten hatalmas tapsviharban lelt kifejezést. Hercz David ur Arany János »Tetcmrc hivás* balladáját szavalta. Koszorús költőnk ezen egyik legújabb remeket Hercz ur mely athatottsággal es drámai hangon adta vissza. Szeglethy György ur hutnoristikus szavalata élénk derult-ícget keltet éj a műkedvelői előadások kedvelt szereplőjét ezúttal sem hagyta cserben ritka alakitó tehetsége, — a felhangzó tapsok öt is arra kényszeriték, hogy szavalatát megtoldja Fáy András költeményével, mely az asszonyt mint szükséges roszt tüntesi fel. — Az anyagi eredményről jövő szamunkban hozunk kimutatást, mely mint az előjelek mutatják, méltó lesz a fenébb vázolt szellemihez. — Xyitrán is állandó színházat akarnak építeni — mint a Műszaki hetilap írja s az építéshez mar májusban hozzá fognak.-- A költség egy részét a megye, masrészét a város adja, a hiányzó összeget pedig sorsjáték utján szerzik be.- Nálunk a közönség áldozatkészsége adja a legnagyobb részt, de azt hisszük a színház minél díszesbe tételére a varos és különösen a megyei •felkelési alap* sem vonják meg támogatásukat oly intézménytől, mely a ko/.nűvelődesnek és a nemzeti érzületnek apokis.it es fejlesztését czelo/.za. Fat. Dei<ÍCS 'József veszprémi kanonok ur ö nagysága a kath. templomegyletnek tofrtot küldött, mely kegyes adományáért halas köszönetét fejezi ki. Pápán, 1881. ápril 1. Néger Ágoston plébános. — Felkér ettünk a következő sorok közlésére. Bánóczy Pál, helybeli építőmester ur a kath. polgárok nag)' megbotránkozására be nem varvan a kath. hitközségnek a kedvezőtlen időjárás által hátráltatott intézkedését, a pyöri ut közelében volt hires • vörös keresztet oiihatalmilag tagjáról az ut melle hányatta ki. IIa Blau ur. ki aVelsz féle házat megvitte, izraelita létére tudta, hogy a kegyelet eme tárgyait más bánásmód illeti és a hazán levő Mária szobrot a plébánia lakba beküldé, annál inkább várhattuk volna el Bánóczy úrtól, hogy a vörös keresztet jobban megbecsüli; ha tehát az cbö méltó dicséretet, az utóbbi méltó megrovást erdeuul. — - . / papa városi es vidéki takarékpénztár részvényesei ma egy hete tartották közgyűlésüket a városház nagytermében Wajdits Károly igazgatósági tag elnöklete alatt. Előterjesztette az igazgatóság es a felügyelő bizottság jelenteset, mely szerint a tiszta nyeremény .535 It Ó4 kr. A Krausz-fele ügy befejezése, illetve a tartaléktöke teljes biztosit.

isa es kiegészítéséig a r. társaság osztalékot nem ad, hanem ezen nyereséget az esetleges veszteség tedezeti számlájára uja át. Megnyugvással vette tudomásul azt is, hogy az intézet betéteinek összege es forgalmi viszonya az intézet hitelének visszaszerzésére nyujt kilátást. Az igazgató és felügyelő bizottságnak ujbol választása napi rendre kitűzve leven, a szavazatszedő küldöttség tagjaivá Blum Mór, Dr. Korirítsoner Lipót és Lőwy Adolf részvényeseket nevezte ki az elnök. Vezénylő igazgatóvá egyhangúlag Bock István választatott, az igazgatóság tagjaira beadatott 159 szavazat, ebből Horváth Lajosra 158, Galamb Józsefre 156, Lőwy Adolfra 149, Wajdits Karolyra 149, Steiner Manóra 149 és Witt man Ignátzra 145 szavazat esvén megválasztottadul kijelentettek. A felügyelő bizottság tagjaira beadatott 132 szavazat, megválasztattak Heykal Ede 132, Dr. Koritsoner Lipót 131, Marton I. L. 87 szavazattal. -— Az állatkínzás a modern társadalom által méltán van elitelve, mégis akadnak barbár gondolkozású, és magukat művelteknek tartó uri emberek, kik nemes passiót lelnek abban.- A napokban ket fiatal ember — kilétük nem tudatik — Bermüller Gyula ur általánosan kedvelt, dressirozott uszkár ebét a Szlukoa es \\ ajditsfele kávéház előtt szegény kutya) ugy elverte, hogy alig tudott haza menni. — A szerencse közelében. Napokban egy takácsi ember oromittasan kiáltott fel a lottó gyűjtő előtt, latvan, hogy az általa megtett szám közül kijött barom ; be is ment felvenni a mesés nyereményt, de nagy volt ámulata, midőn arról győzödott meg, hogy zsebéből a rescontot elveszítette s nem kapott semmit — Mernes lerenez nyarádi lakostol felszolakist vettük, melyben városi hatóságunknál a Kis-Czellbe vezető országútnak a varosba eső részinek kijavítását cs tisztántartását kéri, miután kocsijavai a napokban eldőlt es ujjat a reá ' eső kocsi oldal elszakít .itta. — Halálozás. Bognár Gábor városi képviselőnek 16 eves leánya Karolina a mult heten elhunyt; igen szép temetése volt, koszorúját leány társai vitték a koporsó előtt. Beke hamvaira! — A sziiesi szolid hegyben a tel folytán több pinc/.e-feltörés tortént. A mult heten egy éjjel 15 piaciét törtek fel és vittek el az ott talált bort. Hol a rendőrség? A lapunk 14-ik szamában a 19-diki bál tudósításában közlött névsorból Fuchs Janka k. a. neve kimaradt, mit most pótolunk. — 1 pápai uradalom dörseménui majorjában \ es/iegzärban lekötözve tarlóit öhortinók közül 18 nap óla nem volt ujabb beteg- A tiS ilrb linó és ökör közül összesen 1 ilarab ilühöilott nie;?. A reastegsár a*áj«a 24-ikéig, azaz I aAnaatg tart, az első betegnél a kaaotl harapna után 88-atl nap. e másodiknál :i.»-iii| nap, a Itarinailiknal lO-eil nap. a negyediknél tti-ed napra üloll ki a betegaég. — A lőtttaiertctd kórjelek voliak: feltűnő sok béged, ásiio/ás, nxálzas, görCMÜa mn^alotlzátok a nyak 1* toroknál. Hagy ayagtalanaág, ntgdalódzá* a li.uulso lábakkal es kaparás az elnii lábakkal, étvágy teljesen hiányáéit. Az Itatévixbe bárom beteg belenezett, kelleje bele is nvull. de nem ivoll; csllp.in egyik beteg annyira ingerül voll, begy az elélte telt vizet azonnal eldöntötte, az eiéuateté nem jolt. a lest Iii 1 — 1 telén es feltűnően lesoxánvoiloti, liarapási vas;y nem láls/.otl. - \z első beles; •»-01I napra I111II0II el. a második es negyediknél mai máwnaa bénulna mutatkozol!, ezek leüttetlek, a barmadik beles; macától harmadnapra elhullott. A bullák a 9SÍ98: 1859. szám alatti járvány rendelet 78. éa HO. szakaszok elteimében Ionostól együtl bet láb mely s"'lrokbe elásattak, úgyszintén az islállo tis/.lilasa a/.on' ual Megtétetett. Gyigykeselve egyik beteg sem vett, •gy szinte a gyausaali sem. miutlio^y a nag) es siüii sziü ko/.oit a irékeayfegi kutya harapnánk jeleit felismerni sem leheted. Spitzer. — Még et/t/sz-er tt ^.Maggar I idck." Bizonyara feltűnt t. olvasóink előtt, hogy utóbbi időben a M. V.-el többet foplalko/.tunk. mint fenallasanak összes ideje alatt. — Sajnáltuk a tert ! mit erre fordítottunk, sajnáljuk most is, azért igyekszünk a legrövidebb megjegyzést tenni. A ! jelzett lap tegnapi szamában a szerkesztőséget vivő Bán fi János ur «

Abfertigolas» cimu közleményében annyira elferdite előző szamunknak rea vonatkozó szavait, hogy lehetetlen elmulasztanunk a helyre igazítást. 0 bizony még sem ért oly jol magyarul, mint állítja, mert a mi közleményünk sohasem támadta meg a névmagyarosítást, sőt lapunk tobb szama tanúskodik az ellenke/őröl. Mi egyszerűen azt mondtuk, hogy a romai papa ép ugy jogosítva van templomoknak a kitüntető jelzőt megadni, mint a belugyminister megengedheti, hogy valaki B.mfinak nevezze magát, ki az előtt Wolfshorndl volt. - Es a M. \ . ezt még sem képes megérteni; talán a polgári leányiskolában nem tanitjak a magyar nyelvet f A «M. V.» a helyett hogy azon cáfolatunkra, melylyel a papai templomnak « Bazilika» neve ellen hasznait kifogásait tönkre tettük, vaiaszolt volna, egy csomó ondicsekvessel felelt. Nem háborgatjuk az ábrándokat. Csak tessék mulatni, kis/ ép azon mulat az értelmes közönség is; majd kulon1 ben meglássuk kie lesz az igazi «abfcrtigokis. Vasúti menetrend Kik k -Cellbői . .1 ii. 2 o k| p rcjlg. « ó. IS p Kik. Győrből . . «I .•. li •> I!» p .1 11 ' 7 o. ••>'•• p inalni k -Gell b-lf d -• ti « Sl p ll II. " li i% p bnbil Gyér felé .4 a. 2 «• 49 p ráca- ö »•.» i> I