Pápai Lapok. 5. évfolyam, 1878
1878-02-10
„óbb akarattal annak évi működéséből, valami rendkívülit, megle- I Az 1874->k év folyamában vette át az egylet Pápa váropőt a lefolyt évben nem jegyezhetünk fel. Csak azt mondhatjuk ki adtől a városi árva gyermekek gondozását havonkénti 61 forint teljes önérzettel, hogy feladatának a nehéz viszonyok dacára az elmúlt évben is teljesen megfelelt; hivatását méltóan es kellően betöltötte, s működése minden irányban az egészséges és rendes élet fvlyamalot tünteti lel. Az egylet az 1877-dik évi február hó 2-dikán tartott közgyűlésen három év tartamára újra szervezkedett, megválasztotta aa uj tiszti kart és a választmányt, kik azóta Koller Jánosné szeretve tiszteit egyleti elnökünk vezet-e alatt közakarattal, jó egyetértéssel, kellő buzgalommal vitték az egylet, ügyeit, az egyes járásokban végzendő szegény s- beteg segélyezéseken kivül, a kellőéi látogatott választmányi gyűlésen intézkedvén a szegények H betegek segélyezésének módozata és mennyisége, a városi árva gyermekek ellátása, ruházása, iskoláztatása, a kézi munkák miként felosztása és értékesítése, a ruhatári készletek felhasználása s a pénztári kezelés hafonkiuti világiathan tartásának fontos ügyeiben. Ezen kivül, időnként gondoskodott a választmány arról is, hogy az egylet pénztára az egylet által rendezendő társas mulatságok által gyarapitassék, valamint arról is hogy íontosabb, nem helyi érdekű jótékony célok is eló'mozditassanak egyletünk tagjainak buzgósága által. Mindezen nemes feladatok valósítását a választmány vezette, támaszkodván az egyleti tagok buzgalmára, bizalmára, s jóakaratára, ugy hogy év közben a nőegyieti ügyyitel érdekében rendkívüli közgyűlés tartása nem vált szükségessé. Az egész év folyamában csak egy rendkívüli közgyűlés tartatott, melynek összehívását egy sziveinket most is bánattal eltöltő gyászos esemény, egyletünk jóitevőjének, tiszteletbeli tagjának boldog emlékezetű gróf Esterházy Pál ur ő nagy méltóságának halála tette szükségessé; a ki iránt, hogy az egylet mindnyájunk szivébe mindenkor táplált kegyeletet kimutassa és a gyászoló özvegy gróf Esterházy Pál né ő nagyméltósága szeretve! tisztelt védnőnk, valamint gyászoló családja iránt is az őszintén érzett részvétet kifejezze: az 1877-dik év július hó 22-ikén tartott közgyűlésében elhatározta az egylet: Ó nagyméltósága temetésen magát 60 tag által testületileg képviselteti, a boldogult ravatalára elismerésének koszorúját, — melynek kültaégei fedezésére a tagok önkéntest adakozásából 136 forint 53 kr. jött be, az egylet nevében lefeetsdi s a gyászoló öz\egy gróf Esterházy Pálné ő nagyméltósága fájdalmában! részvétét írásban kifejezi. Hogy az egylet azon tereken, melyet működésére az alapszabályok kijelelnek a lefolyt 1877-ik évben mit tett, azt tüzetesen a jegyzőkönyvek és szám>dások mutatják ki, de hogy nagyjában a tisztelt közgyűlés tagjai tájékozást szerezhessenek, bátorkodom itt az adatokat röviden csoportosítani. Az egylet alakulása óta 890 egyén és család segélyezte tett az egylet által, de mivel a teljesen munkaképtelen segé nyék segélyezését Pápa városa 1876-dik évtől fogva ált vette» ez időtől fogva az egylettői leginkább házi szegények, ideiglenesen nyomorban levők és betegek, kapnak segélyt. Ezeknek száma a lefolyt évben 40—55 között változott. Ezeknek kiosztott az egylet az év folyamában 2413 adag kenyeret 1 */ 4 fontos adagokban, 2061 adag húst íéí fontonként, 1317 adag lisztet V^-ed fontos adagokban, sót, rist, köieskásáí, 1000, s burgonyát, babot 465 adagban; kiosztott továbbá még a szegények között IS öl fát, négy hasábonként. A betegek segéiyezíettek gyógyszerekkel, melyek menynyiségét mutatja az, hogy '/„-részár leengedés mellett is gyógyszerekért ezen évben az egylet 140 forint 55 krt. fizetet. Ezen felül 7 frt. 34 kr. kórházi költséget fizetett az ( egylet egy súlyos beteg után és 8 elhalt szegénynek csináltatott koporsót 23 frt. 40 krért. Segítette az egylet a szegényeket kézi munka adással ís, mely aegélyzési mód nagyon célszerűnek mutatkozik épen annál fogva, mivel a teljesen munkaképtelen szegények városi költségen láttatnak el, s igy a nőegylet segélyzeítel képesek fcevéshbé fárasztó munkát végezni. Az egylet ezen kézi munkához nyilván vészit, mert azok darusításánál nem vesz be értök annyi összeget, mennyibe neki az anyag és munka került B hogy a veszteség mégis igen nagyra ne rúgjon, ugy szabályozta a választmány a munkadíj kiadásokat, hogy havonkint 8 forint utalványoztatik a munka felügyelő kezéhez, ki a munkát oly terjedelemben folytattatja, a mintáz a 8 forintból és az időnként értékesített készlet árából kikerült. A lefolyt évben kiadott női kézi munka anyagokért 40 forint 18 krajcár, munkadíjban 49 forint, tehát összesen 89 forint 18 krajcár. Viszont bevett az egylet kézi munkákból 43 forint 45 krajcárt, de ezen kivül nagyobb menn3iségü harisnya, főkötő, hímzett szalag van készletben, melyek az egylet munkafelügyelőjénél Adamina Mártonné, a legjuíányoaabb áron kaphatók. Ezeknek előállításával foglalkozott rendesen 13 nő. Fonnivalót is adott ki az egylet az ezzel foglalkozni kívánó szegényeknek B fouatott 715 kötet fonalat mint egy 28 küogram kenderből, mit megszövetvén és fehériletvén. ró'íönként 52 és 42 krajcárjával, eddig bevett 63 rőfért 39 forint 64 krajcárt és még van készletben mint egy 83 rőf igen szép vászna, mely az elnökség által árusitatik el. Ezen fonás é» szövésért az egylet 452 forint 21 krajcárt fizetet. Jelentékenyen működött az egylet közre abban is, hogy egyes jóltevők szívességéből a városi szegények ruházatot nyerjenek. A minek fontossága nem csak annál fogva nagy, hagy a nőegyieti ruhatár közvetítése nélkül épen azon szegények kiknek e segélyre nagy szükségük van nehezen akadnának reá jóltevőikre, hanem annál fogva is, mivel téli időben a szegény gyermekek igen nagyrésze azért nem mehet iskolába, mert nincs ruhája. Jgy az egylet a ruha kiosztás által a gyermekek iskoláztatását is előmozdítja. A ruhatárnoki kimutatás szerint maradt a ruhatárban az 1876-dik év végén 61 darab ruha nemű, nemes szívű emberbarátok adtak az 1877-dik évben a ruhatárba 180 darab ruhaneműt 20 rőf pargettot és 20rőf kék kartont összesen 241 darab ruhanemű és 20'/, rőf pargett és 20 röf karton. Ebből kiosztatott 13a darab ruhanemű, a pargetbőt készült az árva leányoknak téli ruha, s maradt készletben 106 darab ruhanemű, és 20 rőf kék karton. Az egylet a segélyezés módjánál elvül tűzte ki azt, hogy a meddig csak készlettel segélyezhet addig a szegényeknek pénzsegélyt nem ad. De nagyonsokszor fordul elő eset, hogy a pénzsegélyt nélkülözni nem lehet, például midőn pár forinttal számos tagból álió családot meglehet menteni attól hogy a házbér nem fizetés miatt az útszára kine rakassék. Ilyen esetekben szokott az egylet-pénzsegélyt adni * a legközelebb lefolyt évbefl' i* kioltott j|y célra 75 forint 40 krajcárt. dékokat Í54 frt. 4 krral, az előző évieket pedig nagyobb őszszeggel felül múlja. Ezen 404 forint 8 krajcár ajándék következő nagylelkű jóltevők adománya: őzv. gróf Esterházy Pákié ő nagyméltósága adott 50 forintott, a pápai takarékpénztár 100 forintot, Dr. Jakobi Sámuel ur elhunyt neje Lówenstein Teréz úrhölgy egyleti tn;~ emlékére tett 100 forint alapítványt, Pserhoífer ígnácz bécsi gyógyszerész ur adott 50 forintot, Tarczy Lajos ur a bol logult neje emlékére aa évenként adni szokott 10 rokonok által vagy örökbe fogadtattak, vagy csak ingyen tar-| forintot, Iíavranek Jozefa úrhölgy 1 frt. 40 krt, Paxy Károiné tatnak úgy, hogy őket az egylet ruházza. Az ezentúl fent mára- | urhöigy o fori r tot, Kálmán Mária asszonyság 2 forintot, Pókai Antalné asszonyság 2 forintot. Ssvoboda Venczelné asszonyság 17 fit. 28 krt, Alttal Gábor 10 forintot, Kluge Ferenczné asz50 krajeárdíj fizetés mellett s ezen idő óta negyven árva került a nőegylet gondozása alá. A gyermekek közül már többen anynyira nevekedtek, hogy az 1877-ik év végéig 11 férfi gyermeket adott az egylet iparos tanoncnak, különböző mesterségekre, három leányt pedig jóravaló családokhoz cseíednek. de a kik folyvást az egykt felügyelete alatt állanak. Többen az árvák közül dók közül három árva van a Balaton-Füredi szeretetházban a j nőegylet költségére, fizetvén értük az egylet évenként összesen 150 forintot. Az felemlitettekcn kivül 20 árvát segélyezett és gondozott az egylet az eimult 1877-ik évben nagyobb részben egész éven keresztül, csak néhányat rövidebb ideig, fizetvén értök rendesen tartásdíjul 3 frt. 50 krajcárt havonként, ezen felül általában ellátva őket téli és nyári egyenlő ujruhával. Hogy a gyermekek kellőleg elláttassanak, az iskolába járjanak és fegyelmeztessenek, az egyleti árva gondnok Halász Jánosné felügyelete és intézkedése alatt állanak, a ki róluk a választi lánynak havonként jelentést tett. Közre munkált az egylet a mult évben is nem helyi érdekű, fontosabb jótékony intézmények és célok előmozdítására H e téren is a kívánt eredményt érte el. Még a műit év január havában küldötte hozzánk tek. Veszprém vármegye alispáni hivatala a Nagyméltóságú magyar királyi honvédelmi minisíeriumnak azon felhívását, melyben egyletünk felsxóiiíatik, hogy a magyar királyi honvédtisztek özvegyei és árvái ellátására alapítandó nyugdíjalap javára segély gyűjtést eszközöljön. Egyletünk örömmel engedett e felhívásnak és február 3-ikáii tartott közgyűlésében elhatározta, hogy e célra táncestélyt rendez, melynek jövödeltne az alakítandó honvéd alap és az egylet pénztára között megosziatik, a felülfizetések pedig a minisztérium által leküldött segélygyüjtő ívekre jegyeztetvén, egészen a honvédtisztek özvegyei és árvái részére gyűjtendő segélyalap javára forditatnak. Ez igy tervezett jótékony célú táncestély 18?7-3kén február hó 24-ikén megtartatván, a tiszta jövödelemből jutott a m. kir. honvédtisztek özvegyei es árvái segély alapjára 118 frt. 20 kr, felülfizetés pedig bejött e célra 105 frt. 34 kr, igy az összes eredmény 223 frt. 54 kr; mely összeg Pápa városa s Veszprém megye hatósága utján a Nagyméltóságú magy. kir. honvédelmi ministeriumhoz felküldött. Ezen ügy előmozdítására fordított buzgalma által nem csak annál fogva érdemelte ki egyletünk az elismerést, hogy egyesek felüinzetésétöl eltekintve, maga az egylet adománya által az alapító tagok sorába lépett, hanem még azon szempontból is, hogy mint az alispáni hivatal jelentéséből kitűnik, e nemes célra a pápai jótékony nőegylet annyit adott, mint a többi egész Veszprém vármegye. A másik külcél, melynek előmozdításán egyletünk ez évben fáradozott a töröksebesüitek, és orosz invázió által földönfutókká lett török alatt valók nyomorának enyhítése volt. Ezen általános lelkesedéssel felkarolt nagy nemzeti érdek munkálásánál a nőegylet azon tért váiaszíá inkább munkakörül, melynek betöltése épen a nőkre vár, t. i. a sebesültek részére tépés és sebkötő gyűjtést es készítést. A mult év folyamában összegyűli az egyletnél a töröksebesültek részére 35 kilogram lépés és 22 kilogram sebkötő, mely Sztupa György gyűjtő bizottsági elnök úrhoz Budapestre elküldetett s a gyüjtőbizolíság hivatalos lapjában a „Közvéiemény"ben két alkalommal nyugíattatott. Ugyan ezen célra küldetett az egylethez 68 frt. 20 kr. készpénz, mely szinte Sztupa György úrhoz küldetett el, kellő helyre juttatás végett. Mindezen sok irányban való jótékony működés mellett, nem feledkezett meg a Pápa városi jótékony nőegylet arról sem, hogy neki, mint oly egyletnek, mely a közönség pártfogását támogatását, jóakaratát legnagyobb mértékben s legáltalánosabban megbírta szerezni városunk husonnemü vállalatai közölt, a minden napi szegény segélyezésnél valami állandóbb, a város művelődési s szegény ügyi viszonyaira tartósabb jótékony befolyással biró intézet alakítására való törekvés is feladatát képezi a jövőben. Ezen okból a nőegylet alaptőkéjét, melynek szaporítása képezheti okosan a jövendőbeli vállalkozás alapját, a múlt évben is növelni törekedett és 3159 frt. 32. krról 4140 fit. 4í krra emelte és igy, ugy saját takarékossága és az által rendezett sikerrel jutalmazó társas mulatságok, jövödelmei, mint egyesek jótékony adomáuyai és alapítványai folytán az alaptőkét 981 frt. 9 krral gyarapította. Ezen elő számlált adatok eléggé igazolják, hogy a Pápa városi jótékony nőegylet teljes önérzettel mondhatja el 1877-ik évi működéséről, hogy megtoíte kötelességét és munkálkodását siker koronázta. E siker érdeme azonban nem csupán magáé a nöegyleté, hanem mindazon nemes szivü, fenköit gondolkozású egyleti tagoké és pártfogóké, kik az egyletet eszközökkel támogatták és ellátták jótékony feladatai teljesítésében. Örömmel és hálával nyilváníthatjuk, hogy az egylet iránti részvét a lefolyt évben a tagok és jóltevők részéről nem csökkent, sőt. némely irányban erősödött. Tudjuk, hogy a lefolyt évben a Pápa városi jótékony nőegylet három évre újra alakult és ez újra alakulást az egyleti választmány ugy foganatosította, hogy minden tagtól uj kötelező aláírást vett három évre: ámbár az alapszabályok megengedték volna, hogy a volt tagok közül mind azok, kik az egyletből való kilépésüket a péuztárnokuá! be nem jelentették, a következő 3 évre újra beírassanak a tagok közé. De a választmány senkinek elhatározására sem akart legkevesebb befolyást sem gyakorolni, ezért választá az alakulásra az uj aláírás útját. Az 1877-ik év február hó 2-ikán tartott közgyűlésben megelégedéssel jelentettük, hogy addig 323 egyleti tag irta alá a 3 évi tagsági kötelezettséget H igy az egylet fennállása és virágzása biztosítva volt; ma pedig még nagyobb örömmel jelentem, hogy évközben a 323 tag 4i6-ra szaporodott, kik közül 387 tag a tagsági díjat 944 frt. 40 kr. teljesen lefizette, 29 tagnál pedig—kik közül sokan városunkból elköltözik, tehát a díj tölök nem kövcfelhelő — kint maradt 51 frt. 60 kr. tagsági díj hátralék. Az egyleti tagokról tehát elmondhatjuk, hosy általában teljesítenék az egylet iránti kötelezettségeiket, egyesek pedig, kötelezettségeiken leiül is adtak 92 forint felülfizetést, mely részletezve a tagdíj fizetés kimutatásában fo.idul elő. üe hogy az egylet iránti részvét és jó akarat nem csökkent sőt növekedett, legjobbal) mutatja az, hogy az egylet az 18?7-ik évben tagok és jóltevők részéről 404 forint S k^jcár kÓHzpeuz adományban rés&esúlt, ft mely összeg a tault évi ajánszonyság 17 forintot, főtiszt. Devics József ur 3 forintot, Lázár Józsefné asszonyság 4 forintot, Rákusz Antal ur 5 forintot. Neuman Mányóky és Kraus urak 3 forintot, Bermüller és Saary urak 20 krt, Pap Amely úrhölgy 13 forintot, Németh Katalin úrhölgy 1 frt. 20 krt, uagytiszt. Liszkay József ur „A pápai ref. egyház levéltára" cimü munkájának 75 példányát, melyből eddig 30 példány eladatván, a pénztárba befolyt érte 10 forint o. é. Ezeken felül felemlítjük még, hogy Bocsor ístvánné úrhölgynek Pápa városánál az árvák nevelésére tett 200 forint alapítványának mult évi 12 forint kamata, a nagylelkű alapító által Kovács Terézs nőegyieti árva részére adatván ki, szinte az egylet árva pénztárába folyt be. A pénzadományokon kívül kapott az egylet a jóltevőktől több féle élelmi szereket, u. m: 4 zsák burgonyát, 92 iíco babot, s ruhanemüeket, melyek a ruhanemüek és élelmi szerekről vezetett évi számadásban részleíezteínek. Különösen ki kell azonban emelnünk özv. gróf Esterházy Pálné ő nagyméltóságának adományát, a ki az egylet részére a szegények segélzezése céljából 10 öl tűzi fát rendelt a mult évben ís kiadatni az uiadalum pápai fás kertjéből. Ő nagyméltósága nagylelkűsége által egyik legfontosabb és legnagyobb áldozatot igénylő segélyezési cikknek jutott az egylet birtokába, és pedig oly mennyiségben, hogy ezzel, hozzá szám:tva azon 1 öl fát, mit Lázár Józeefné úrhölgy az egyletnek szinte ajándékozni szives volt, az egylet fa szükségletét teljesen birja fedezni. Messze vinne mind előszámlálni azok neveit, egyenként, kik az egyletet szives szolgálataikkal egyben és másban támogatták; tehát csak általában említem fel, hogy: a Pápa városi orvosi kar minden egyes tagja legnagyobb készséggel s lelkiismeretességgel vette kezelés alá mind azon betegeket, kiket, az egylet huzzájok utasított; a Pápa városi gyógyszerész urak, Kolányi Szörény ur és boldogult Szabó Sándor ur a gyógyszerek árából múlt évben is 25 százalékot engedtek; Pápa város hatósága, különösen Woita József polgármester, Szvoboda Venczel gazdasági tanácsos és Czink János rendőr kapitány urak, sok alkalommal kimutatlak a mult évben is az egylet iránti jóakaratukat s szolgálat készségüket, többek között a városház nagytermét valamint a városi óvoda helyiségét az egylet gyűlései és társas mulatságai tartására mindég át engedték, a város fogatait ha szükség volt rajok, az egylet, szolgálatára bocsátották, s az elkobzott élelmi szereket, a szegények és árvák közötti kiosztás végett, az egyletnek adták. Mindezen nemes szivü jóltevők, kiknek áldozatkészsége, jótékonysága, pártfogása s szolgálat készsége tette lehetővé az egylet sikeres működését: fogadjak a Pápa városi jótékony nőegylet hálás köszönetét. Ezen köszönet után a nőegyieti választmány és az elnökség, kik a lefolyt 1877-ik évben a Pápa városi jótékony nőegylet ügyeit vezették, nem tehetik, hogy még a nőegylet igen tisztelt tagjainak is ki ne fejezzék köszönetüket, azon szívességéért, mellyel az elnökséget és választmányt, minden az egylet ügyei előmozdítására irányzott működésében támogatták s azon buzgóságért, mellyel minden ilynemű vállalat sikere érdekében fáradoztak. Mert azt, hogy az 1877-ik évi február 24-én tartott táncvigalomnak 236 frt 40 kr jövüdolme lett; hogy a június 17-én tartott kóstolón 10 krős étel és ital adagok darusításából 368 forint 28 krajezár tiszta jövedelem jött be, az egyleti tagok által szívességből küldött ételek és italok után; hogy a választmány által kibocsátott felhívás folytán a török sebesüliek részére 55 kilogramm tépés és sebbkötö jött össze: egyedül a tisztelt egyleti tagok áldozatkészségének köszönhetjük. A miért is, midőn az egylet tagjainak az elnökség és választmány iránt eddig tanúsított bizalmát, szívességét, támogatását megküBzönöm, az egyletüket további virágzása és haladása érdekében, egyszersmind arra kérem hogy a jövő két évben is, mely még hivataloskodásuukból hátravan, részesítsenek bennünket bizalmukba s jóakaratukba, az egylet felvirágoztatására irányuló kezdeményezéseinket pedig kellő pártfogásuk s támogatásukba. Mi részünkről viszont Ígérjük, hogy a bizalmat és jóakaratot minden erőnkből kiérdemelni igyekszünk az állal, hogy törekvésünk oda Ieend irányozva, hogy a Pápa városi jótékony nőegyietnek áldásos nmköriése által szerzett jó hírneve, vezetésünk alatt ne csak csorbát ne szenvedjen, hanem még inkább erősödjék. - Pápán 1878-ik év február hó 3-ikáu. Antal Gábor egyleti titkár. a s o r L g a i GabXiaürsletl tuciósiiás. Pápa, február 8. 1878. A lefolyt héten az üzlet változatlan szilárd irányzatot kövelelt, az árak pedig a múlt béliekhez képest változatlanok maradtuk. A mai hetivásáron a beszállított gabona fajok élénkebb vélelkedvnek örvendeztek, és következő árak mellett adattak el: Buza "5 — 80 kilogramos o frt 50 kr.—5 frt. 75 krig. Rozs 70—75 kilogramos 5 frt. í>0 kr.—5 irt. 80 krig. Árpa 60—64 kilogranios •i forint. 25 kr—4 forint SO kr-ig. Zab 42—46 klgmos 5 frt. 255 kr.—3 frt 50 kr ig. Kukorica 7! — "4 kii grames 3 frt. 80 kr—4 forint. 00 kr-ig* Az árak 50 kilogramm szerint értendők. (S.) Bécsi éftélctOZSde 1878. évi lebrnar 8-én. — Magyar aranyjáradék 95 frt — kr Magyar első kih leinest, utalvány 117 frl 50 kr.—Magyar másod kib kin est. utalvány 1 í 2 frt — kr. — Osztrák egyesitett államadósság papírban 61 ft ">ö kr Osztrák egyesített államadósság ezüstben 67 ft. b'Okr.— Oszlr. aranyjáradék 7ö ft. 4o kr. — 18G0-ik allsmsorsjegy 1\S ít 25 kr. — Osztrák nemzett bankrészvény 805 frt — Osztrák bitelrészvény 225 ít 50 kr. — Magy. bitelrészvény 210 frt ÍO kr. — Ezüst i 04 írt ÍO kr. — Arany S frt (50 kr. -- NfpolcorHor 9 ft. 75 márka 58 ft 43 kr. — London 118 ft 65 kr. kr. — Német birodalmi. Lotto- és sorsjegy, Február 9-ilii tmdapestt lottó számok. 74, 86, 9, 38 } 8.
