Pápai Lapok. 2. évfolyam, 1875

1875-07-24

replőknek — játékukon nern volt észrevehető a közönség- valóban botrányos részvétlensége miatti elkedvetlenkcdés. Vasárnap julius 10-én harmad izben adatott a „Falu rosz­sza" Tót Edének 100 aranyat nyert kitűnő népszínműve. — Az előadás általában sikerültnek mondható; különösen Lászy tünt ki a gonosz bakter szerepében, bár játéka nem volt teljesen ment a túlzástól. — Berényiről — Göndör Sándor— ujolag kell hangoz­tatnunk, hogy jobb színész, mint énekes, bár játéka sem mond­ható kifogástalannak; szerepét több helyütt jobban átérezte, mint eljátszotta, elkeseredésének többször oly hangon adott kifejezést, mit érteni sem leheteti. Közönség szépszámmal. Kedden július 13-án „A tárcza titkai" vígjáték 3 felvo­násban Meurice-től fordította II. V. — Az ügyesen szövött víg­játéknak egyik fó'alakját, a nejétől örökös féltékenykedéssel üldözött Kelendi Tamást Beődy találóan személyesité. — Sághi­né — Róza, Tamás neje — játékában több természetességet és érzést szerettünk volna látni. — Beödyné, — Clementine, Lásziné — Széplaki Szidónia, mint mindig, úgy most is otthon érezték magukat szerepükben. — Közönség gyéren. Szerdán julius 14-én „Fernande vagya gyermeki szeretet ti* Külön — A budai árvízkárosultak javára küldött be szer­kesztőségünkhöz Ihászi pusztáról Stetina Ferenené asszonyság Sít. cs Stetina Berta k. a. 1 fttot. — A u ő e g y 1 e t i buzgó v á I a s z t m á n y tagjai a budai árvízkárosultak részére továbbá következő összegeket hozták ösz­sze: Kovács lstvánné s Kre i sler Jó z se ín é assz. ivén: Ömböli József 50 kr, Keresztes István 20 kr, Vágó Ignác 20 k, Varga Imre 10 kr, Tischler Sándor 20 kr, Kovács lstvánné 1 ft, Kreisler Gáborné 50 kr, Wolgang Sámuel 1 ft, Kohn Ignác 50 k. Spitzer Sámuel 50 kr, Steiner Jakab 40 kr, Ungar Antalné 50 k. Láng Gusztáv 1 ft, Kraus Sámuel 30 kr, Kraus ígnácné 3í) kr, llirschler Józset 60 kr, AVeis Sámuel 40 kr, Klein Adolf 50 kr. Kraus Alexander 60 kr, Babics István 50 kr, Kohn Sámuel 1 ft, Toch József 1 ft, Lang M. 1 ft, Korbín L. József 1 ft, Klein A. 10 kr, Bognár Gábor i ft, özv. Heimerné 50 kr, Steiner József 60 kr, Lipsitz Lázár 1 ft, Stern Salamon 50 kr, Paycr Józsefné 1 ft, Jakobi Sáinuelné 2 ft, Vinhofer János 50 kr, Psc-herhoíFer Sámuel 1 ft, Beiger Ferenc 2 ft, Schlesinger Mórné 60 kr, Ma­yersberger 20 kr, Fischer Adolf 1 ft, Bilic A. 1 ft, Ileimler Mi­hály 30 kr, Bagnyai János 40 kr, Szabó János 50 kr. Fuchsz József 60 kr, Rosenfeld Károly 50 kr, Böhm Timóth 20 kr. — 29 (1 30 kr. Krancsák Józsefné és Lázár Józsefné asz. ivén Lázár Józsefné 1 ft 50 kr, Csizmadia Antalné 10 kr Fischer Róza 20 k, N. N. 20 k, N. X. 20 k, Anonymus 20 k, alter anouimus 10 k, Kemenesi L. 10 k, Polgár János 10 kr, Geist és Reisner 20 k, Krancsák Józsefné 40 kr, Rechnitz Salamonné 1 ft, líeuífcl Já­nosné 1 ft, Tóth Zsuzsanna 40kr. = 5ft 70 kr. Lazányi Bé­láné és Feigl Samu eine assz. ivén: Lővy Betti 1 ft Schvarc Lipót 15kr' Fleischman A. 10 kr, G. I. 20 kr, Hochvarter Ana­tó!20 kr, Seíttert István 40 kr, »z.V. K. 1 ft, Bikky Sándor 1 ft, Kohn János 50 kr, Bülitz Ferencz 50 kr, Egy valaki 50 kr, N. N, 40 kr, Kreisler Józsefné 50 kr, Urbanek Vencel 12 kr, Szlo­boda Erzsébet 40 kr, Horváth János 50 kr, Schöpf Sámuel 40 k, Reich Sámuel 30 kr, Lepossa Józsefné 1 ft, Fcllner Cecília 20 k. Schlesinger Rézi 20 kr, Rosenberger 10 kr, Meyerrté 40 kr, Kori­tsoner Juli 1 ft, Koritsoner Lotti 60 kr, M. Stein 2 ft, Lővy Her­mina 10 kr, Szép Gáborné 1 ft, özv. Nádasdyné 30 kr, Filf Já­nosné 50 kr, Feigl Sámuclné 1 ft 20 kr, Lazányi Béláné 2 ft,=r 18 tt 52 kr. Steiner ígnácné és Mányóky Hermina k. a. ivén. Steiner örökösök 2ft Mányóky Hermina 1 ft, Fellner Jakab 50 kr, Stein Simon 50 kr, Kohn Móric 40 kr, J. M. 20 k. Moysinger 20 kr, Tausz 20 kr, Schlesinger Rézi 20 kr, Schle­singer Katii 80 kr, Altstädter Janka 10 kr, Ney Dávid 40 kr, Elias Gut 20 kr, Fischer et Kam 50 kr, Nagy István 30 kr, Sin­ger Ignác 30 kr, rayer Sámuel 50 kr, Pethóné 20 kr, Wajdicsné áldozata" Sardou Victor 4 felvonásos színműve. Fordították Pau­lay Ede és Szerdahelyi Kálmán. — Ugy az előadás, mint maga a színdarab eg} r ike volt a legjobb, a leghatásosabbaknak a szín­ház eddigi müsorozíitában, leszámítva az első felvonáson elömlo frivolitást, mely azonban koránsem bir azon erkölcsrontó hatással, mint például Toldy István „Kornéliájának némely jelenete. — Minden szerep jókézben volt s valóban nehéz megítélni, kit illeÉ meg a szereplők között az elsőség. — Beödynének művészi ala­kítását emeljük-e ki a címszerepben, ki a viszonyok kényszerítő' hatalma folytán elbukott, de meg nem romlott, alapjában nemes jellemű és férjét lángolva szerető nőt hűen állitá élőnkbe? avagy Lászynénak a szerelmében csalódott s e miatt boszút lihegő CIo­tilde szerepében kifogástalan játékát? — Szirmai — André, és Beődy Pomerol szerepében jól állotta meg helyét. — Gerő Lina játékában sem láttuk a szokott negélyezést, a férjét (Pomerol) szenvedélyesen szerető, de folyton kicsinyes leltékenykedésével üldöző Georgette-ot élénken és elég természetességgel játszá.— Közönség meglehetős számmal. Ypszlloíl. félék. 20 kr Süss Simon 31) kr, Klein Adolf 20 kr, Krompacher Jó­zsefné 40 kr, Meyer Nándor 40 kr, Vécsey István 40 kr, Bauer Bernát 30 kr, Czink Luiza 40 kr, Miltenberg^!" Mari 1 ft, Feren­czi Pálné 1 ft, Jozef Hercog 1 ft, Takó Ferenc 1 ft 50 kr. Ga­lamb Józsefné 2 lt, Barla János 1 ft, Schossberger M. 50 kiv Cseh Mártonné 50 kr, Timár Elek 1 ft 50 kr, Pelek Józsefné; 5 kr, Volmuth Ferenené 30 kr, Deisk ímréné 10 kr, Bosenbach Károlyné 50 kr, Schvartz Bernát 20 kr, Schusztcr Ferenené 50 k. dr. Rechnitz 50 kr, Mayersberg Armin 30 kr, Biringcr kávés 50 kr, Adolf Heiser 50 kr, Holics József 1 ft Laura Reinitz 50> kr, Böhm 20 kr, Martonfalvayné 1 ft. Marton János 20 kr, Gold­schmiedné 50 kr. Herrn. Buchsbaum 50 kr, YVcisz Mórné 10 k, Cseresnyés Károly 10 kr, Mező ímréné 20 kr Dr.vid Rieges 10 kr, Manheim Fülöp 20 kr, Schramek Pálné 20 kr, VágnerAnna 30 kr Takács Antalné lOkr, Gvörke Sándorné 30 kr N. Julia 20 kr, Ráth Jós. 1 ft. Gelder AÍoysa 2tt, Ifj Steiner József 1 ft, Valaki egy üveg pezsgőt, mely tárgy el lett értékesítve 4 ft 50 kr-ért, Nagy Szabó ígnácné 5 ft. = 4A (*t 67 kr. dr. Kraus: Miksáné és Mányóky Vilma k. a. ivé n. Bartalos lstvánné 1 ft, Hertclendy Anna 2 ft, Kakas lstvánné 30 kr, Seil Károly 10 kr, Mautner iO kr, Stampfl Gusztávné 1 ft, Keresztes 10 kr, Stern Jakab 10 kr, Nagy Józsefné 40 kr, Meikszner Ignác 20 Névtelen 10 kr. Szegheőné 1 ft, Magda Lajosné 50 kr, Névtelen 1 ft, Lampért Lajosné 1 ft, Herbszt János 1 ft, Bülitz Ad. 10 k. Vörös Gyuláné 2 kr, Névtelen 7 kr, Becsei 20 kr, Seiler 10 kr y N. N. 50 kr, Takács Lajosné 30 kr, Mányóky Vilma 50 kr, = 11 ft 69 kr, Cser na Vince né és Diskay Kálmán né asz. ivén Cserna Vincéné 1 ft, Diskay Kálmánné 1 ft, Ivönczöl Jó­zsefné 1 ft, Szelestey Lajosné 1 ft 4 kr, Toch Rudolfnc 40 kr T Laszka Adél 1 ft, Kégli József 40 kr, Birkmayer Kálmán 30 k, Jeske Ferencz 20 kr, Magvassy Pálné 50 kr, Német Gábor 10 kr. Balogh József 10 kr, Horváth János 10 kr, Csuty Imre 10 ki-, Erviskó István 4 kr, Laluk Antal 10 kr, Bán János 10 kr, Nemesíts József 10 kr, özv. Sulyok Jánosné 20 kr, Guzmits La­josné 1 ft, Nyári Jánosné 10 kr, Csuty Ferenczné 4 kr. Németit Rozi 30 kr, Klein Vincéné 2 kr, Vinczéné 4 kr, Acs László 10 kr, Czifra Józsefné 10 kr VínhoíTer Kár. 20 kr, Szilly ímréné 40 kr, Jandóné 20 kr, Boldizsárné 20 kr, Haimos Adolf 10 kr, • Pethő Péter 4 kr, Szántó Mari 1 ft, Hannos Zoltán 1 ft, Jády Józsefné 80 kr. Nagy Laura 10 kr, Aschenbrenner Fáni 10 kr, Vcgh lstvánné 40 kr, Teicz Andrásné 20 kr, Reidl Józsefné 20: kr, Jeskéné 10 kr, Egy valaki 10 kr, Scharcnbeckné 40 kr, özv. Pályné 2 ft. = 16 ft 23 kr. V á 1 i Ferenené ivé n Váli Ferenc 5ft, Váli Ferencnc 4 ft, Jókai Etel 3 ft, Váli Peti Mária 3 ft,=­15 ft mely már a Hon júl. 2-i esti számában nyugtáztatott.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom