Pápai Közlöny – XXIX. évfolyam – 1919.

1919-07-27 / 30. szám

— Figyelmeztetés. Arról értesültünk, hogy járásunk területén a tejtermékeket maximális áron felül szerzik be a fogyasztók. Figyelmeztetünk mindenkit, hogy a fennálló rendelet értelmében vajért kg.-ként 40 K, túróért 7-50 K fizethető ki. Aki drágábban vesz, vagy ad el, az ellen árdrágítás miatt eljárást indítunk a forradalmi törvényszék előtt. Járási intéző-bizottság. — A pápai járás összes községi munkástanácsaihoz. Több izben előfordult, hogy a szociálizált gazdaságok ügyeibe beavatkoztak egyes községek munkástanácsai, fegyelmi vétségekben eljárást indítottak s ítéletet is hoztak. Figyelmeztetem a községi tanácsokat, hogy a szociálizált gazdaságokban ilyen ténykedésre jogosultságuk nincs, eljárást nem indíthatnak, ellenben kötelesek a felmerült fegyelmi vétségekről a járási intéző-bizottságnál haladéktalanul jelentést tenni. — Szelestey János járási intézőbizottsági elnök. — Az idei gabona és liszt árai. A „Tanácsköztársaság" mai száma közli az idei termésű gabona és liszt árakat.* E szerint a búza ára métermázsánként a mult évi 65 K-val szemben, (melyhez a korai szállításért még külön 5—15 K szállítási prémium járult) 200 K, rozs (kétszeres), árpa, köles és zab ára a tavalyi 62 K-val szemben 170 K. Ezek az árak a tavalyinak valamivel több, mint kétszeresét teszik ki, mégis alatta maradnak annak az aránytalan emelkedésnek, amely a mult év februárja óta, amikor a mult évi gabonaárakat megállapították, úgy az élelmezési cikkek, mint az iparicikkek terén mutatkoznak. Ennél alacsonyabban az árakat megállapítani a jövő termelés kockáztatása nélkül már nem lehetett. Még az új, aránylag nagy áremelkedés mellett is a nyugati kapitalista államokhoz viszonyítva, nálunk a legalacsonyabb a gabonaár. A győztesek országában rosszabbak a viszonyok. Franciaországban például még a múlt évi termésű buza maximális ára az Osztrák-Magyar Bank bankjegyeire átszámítva, mintegy 450 korona. Az amerikai Egyesült Államokban a buza átlag ára 300—320 K, sőt Délamerika nagy búzatermő vidékein is 200—250 koronát fizetnek egy métermázsa búzáért. Az esetleg külföldről behozandó buza tehát mindenképen drágább volna, mint a hazai termés. Arra való tekintettel azonban, hogy a legszélesebb proletárrétegek fő tápláléka a kenyér, a lisztárak megállapításánál nem lett számításba véve annak termelési költsége, vagyis a gabonaárak, az összegyűjtés, az őrlés teljes költsége stb., hanem ezeknek a költségeknek egy jelentékeny részét a tanácsköztársaság vállalta magára. A buza ^fehér liszt árát méter mázsánként 500, a kenyérliszt árát pedig — úgy a buza, mint a rozs és árpaliszt árát — 105 koronában állapították meg, ami az ország proletárlakosságának évi fogyasztását tekintve, mintegy egy milliárd korona ráfizetést jelent. — A cukor ára. Az Intéző-Bizottság a cukor árát a kereskedők részére kg.-ként 3 K 50 fillérben, a kereskedők közvetítésével a fogyasztók számára 4 koronában állapította meg. — Ugodban megindult a szénkutatás. A Magyar Általános Kőszénbánya Magyar Tanácsköztársasági üzeme értesítése szerint Ugod község határában megkezdték a szénkutatást s egy fúró már munkában van. A járási intézőbizottság a csóti táborból rendelt ki munkásokat. — Üdülőhelyek és gyógyfürdők. A munkaügyi és népjóléti népbiztosság 50. sz. rendelete alapján közzéteszem, hogy Almádi, Alsóörs, Badacsony, Balaíonboglár, Balatonföldvár, Balatonfüred, Balatonkeresztur, Balatonlelle, Balatonszárszó, Balatonszemes, Balatonvilágos, Csopak, Qyörök, Gyenesdiás, Fonyód, Bélatelep, Hévizszentandrás, Kenese, Keszthely, Máriatelep, Balatonfenyves, Révfülöp, Siófok, Vashegy, Zamárdi, Gizellatelep, Nagymaros, Visegrád, Zebegény, Balf, Párád, Tarcsa, Savanyúkút, továbbá a Balatonalmádiban és Fokszabadiban lévő gyermekszanatóriumok, üdülőhelyek és gyógyfürdők köztulajdonba vétettek. Ezen üdülőhelyeket és gyógyfürdőket csak a M. N. népbiztosság fürdőügyi csoportjának (Budapest, Dorottya-utca) engedélyével lehet igénybe venni. A kérelemben fel kell tüntetni a kérelmező nevét, foglalkozását, alkalmazásának helyét (üzemét), a szakszervezet megnevezését, amelyhez tartozik, végül az igénylő családfő katonai viszonyait. Orvosi bizonyítvány is melléklendő. A vörös katonák hozzátartozói elsősorban vétetnek figyelembe. A betegsegélyző pénztár tagjai csak ennek utján folyamodhatnak. Fürdőruha, ágynemű, fehérruha annyi viendő, hogy a mosás elkerülhető legyen. Lisztet, cukrot, zsirt, mindenki tarozik magával vinni. Aki ezekkel nem rendelkezik, élelmiszerjegyei ellenében a közellátási hatóság tartozik kiszolgáltatni. Ha pedig a helyi hatóság erre nem volna képes, úgy igazolványt ad, hogy ki nem adhatta, amikor is a fürdőhatóság fogja az élelmiszereket kiadni. A vitt élelmiszerek a fürdőmegbizottnak átnyujtandók, mert csak ez esetben kaphatnak élelmezési jegyet az üdülő proletárok. Pápa, |1919. évi julius hó 14-én. Dr. Tenzlinger József közigazgatási megbízott. —- Az új husz koronások ma forgalomba kerültek. A magyar postatakarékpénztár az új tiz koronásokat a mult héten már forgalomba hozta. Az új husz koronások ma kerülnek a közönség kezébe. Az új pénzjegy kibocsátása lényegesen csökkenteni fogja az aprópénz-hiányt. — Katonák táncestélye. Az itthon szabadságon levő katonák által mult szombaton este a Griff-szálló nagytermében rendezett táncestély várakozáson felüli sikert aratott. Az egész estén át vigság és jókedv uralkodott és a megjelentek egy rendkívüli kellemes est emlékével távoztak el az estélyről. — A Pápai Kerületi Munkásbiztosító Pénztár értesíti a területén lakó összes szegénysorsú hidiözvegyeket és hadirokkantakat, hogy ha nem tagjai is a pénztárnak, az Országos Munkásbiztosító Pénztárnak 14845/919. sz. körrendelete alapján a pénztár terhére ingyenes orvosi és gyógyszerellátásban részesítendők. Az orvosi segélyre és gyógyellátásra való igényt Pápán a Hadigondozó Népiroda, a zirczi, devecseri és pápai járásban pedig az illetékes községi Munkástanács állapítja meg. A szegénysorsú hadirokkantak és hadiözvegyek csakis ezen igazolványnak felmutatása, illetve beszolgáltatása ellenében vehetik igénybe a pénztár támogatását. Sürgősség esetét kivéve a szegény sorsú hadiözvegyek és hadirokkantak a pénztárnak bármelyik orvosát igénybe vehetik. Kizárólag pénztári orvosok által irt vények helyben és a három járásban bármelyik gyógyszertárban elkészíttethetők. A pénztárnak mindezen intézkedéséről az összes pénztári orvosok, gyógyszerészek, a rokkantak szövetsége, valamint a járási intéző-bizottságok tudomásvétel és megfelelő alkalmazkodás céljából a mai napon értesítve lettek. — A rokkantak, özvegyek és 18 éven aluli árváknak a Munkaügyi és Népjóléti Népbiztosság által az egész országra nézve elrendelt összeírását a folyó hó 19-én, 21-én és 22-én foganatosították Pápán az intéző-bizottság által alakított összeíró bizottságok, melyeknek elnökei Viczay János, Varga Lajos* Simon István és Knapp Imre elvtársak voltak. Összeírtak a Belvárosban 87 rokkantat, 167 özvegyet, 104 árvát; a Felsővárosban 44 rokkantat, 66 özvegyet, 47 árvát; az Alsóvárosban 147 rokkantat, 228 özvegyet, 204 árvát; az Erzsébetvárosban 29 rokkantat, 41 özvegyet s 43 árvát; az egész városban tehát összesen 307 rokkantat, 502 izvegyet és 398 árvát. — Az összeírás befejeztével a kitöltött összeirási lapokat felküldték a Munkaügyi és Népjóléti Népbiztosság rokkantügyi főcsoportjához. Az összeírásból bármily oknál fogva kimaradtak, pótlólagos felvételük végett a városházán dr. Böhm Zoltán árvaszéki előadó elvtársnál jelentkezhetnek. — A Lichtenstein-huszárok táncestélye. A városunkba mintegy három hónappal ezelőtt vezényelt karhatalmi század (Lichtercstein huszárok) tegnap este a Griff-szálló nagytermében táncmulatságot rendezetek, melynek lefolyásáról lapunk legközelebbi számában hozunk tudósítást. — A sütés díja. Az Intéző-Bizottság a sütés díját oly mestereknél, ahol segédmunkások vannak, kg.-ként 50 fillérben, ahol segédmunkások, nincsenek kg.-ként 40 fillérben állapította meg. — Dohányt kapnak a földmunkás szervezetek tagjai. A Földmunkások és Kisgazdák Országos Szövetségének központi vezetősége a népgazdasági tanács alelnökével, Lengyel Gyula népbiztos elvtárssal megegyezett arra,, hogy Magyarország szervezett földmunkásait az aratás, hordás és cséplés tartamára ellátják: dohánynemüvel. Az intézkedés a népgazdaságit tanács felhatalmazására a dohányjövedéki köz-< pont részéről már meg is történt és így még ai. július hó folyamán minden arató földmunkás ésí kisgazda fejenként 100 gramm pipadohányt ésí 20 drb. cigarettát kap a helyicsoportok útjátL, Igényjogosult erre minden olyan felnőtt tag, akii 1919 július 1-én a szervezetben volt. A kisgazda tagok közül azok, akik éves munkást! (bérest) nem tartanak. A pápai és a járási' szervezett földmunkások dohánya ügyében a: párttitkárság illetékes helyen megtette a szükséges lépéseket. — A májusi munkabérmegtéritések fizetésének megszüntetése. A hadügyi népbiztosság rendelete értelmében a párttitkárság e hó 20-ával beszünteti a Forradalmi Kormányzótanács rendeletével megállapított május havi munkabérmegtérítések kifizetését. — Villámcsapás. F. hó 9-én a vihar alkalmával Bakonykoppány községben két helyen is lesújtott a villám s jelentékeny kárt okozott. Peidl János gazdasági épületei kigyulladtak s bár a tüzet elfojtották, több háziállat, takarmány és gazdasági eszköz esett áldozatul. Szeidermann József földmives házába is be ütött a< villám, ahol szintén háziállatokat, ruhaneműiket és gabonát pusztított el a tűzvész. i — Állategészségügy. A járási állatorvos jelentése szerint Mihályházán a sertéspestis és az ebveszettség fellépett. A veszett kutyák négy embert martak meg, akiket a Pasteur-intézetbe szállítottak. Mezőlakon és Vanyolán (Csuha pusztán) a sertésorbánc, Dáka és Vinár községekben a sertéspestis, Nyárádon az ebveszettség lépett fel.