Pápai Közlöny – XXVII. évfolyam – 1917.
1917-04-15 / 15. szám
Városi közgyűlés. — 1917 április 12. — Pápa város képviselőtestülete mult csütörtökön tartott közgyűlése élénk érdeklődés mellett lett megtartva. A közgyűlés nagyrészt az állandó választmány és a pénzügyi bizottság javaslatai alapján hozta meg határozatait. Nagyobb vitára csupán az ovodahelyiség áthelyezése és a szemétkifuvarozás kérdése adott okot, melyeket a képviselőtestület nagyobb többsége igen üdvös határozattal oldott meg. A közgyűlés lefolyásáról a következőkben számolunk be: Mészáros Károly elnöklő polgármester üdvözli a megjelenteket, az ülést megnyitja és a jkv. hitelesítésére Hajnóczky Béla, Böhm Samu, Grátzer János, Giczy Gábor és Edelényi Szabó József képviselőket kéri fel. A mult ülés jkve felolvastatván, az észrevétel nélkül tudomásul vétetett. Elnök kegyeletes szavakban emlékezik meg báró Hornig Károly veszprémi püspök haláláról, úgyszinte Bierbauer Lipót pannonhalmi jószágigazgató haláláról, ki vízvezetékünk építésénél a városnak igen nagy szolgálatokat tett szakértelmű tanácsaival, indítványát, hogy emléke jkvileg örökíttessék meg, a közgyűlés helyesléssel fogadja. Bejelenti elnök továbbá, hogy Baldauf Gusztáv városi képviselő városunkból elköltözött, jelenleg mint megválasztott lelkész Pécsről köszönő irattal bejelenti, hogy képviselői mandátumáról lemond. A közgyűlés a jelentést tudomásul veszi. Napirendre térés előtt dr. Lövy László kéri a polgármestert, hogy a jövő télre a lakosság szénszükséglete biztosítására a szükséges előintézkedéseket tegye meg. Polgármester kijelenti, hogy kötelességének fogja tartani, hogy lakosságunk részére a jövő télre a fa- és szénszükségletet biztosítsa. A választ úgy a képviselőtestület, valamint interpelláló tudomásul vette. Somogyi József utal a trafik kiosztásánál tapasztalt visszaélésekre. Kéri a polgármestert, hogy találjon esetleg módot arra, hogy felsőbb helyen a trafik jegy ellenében volna kiszolgáltatva. Polgármester válaszában kijelenti, hogy ez érdemben feliratot fog intézni a dohányjövedéki központhoz, de alig hiszi, hogy ez érdemben a háború tartama alatt javulás várható volna. A válasz tudomásul vétele után a közgyűlés áttért a napirend tárgyalására. 1. A háborúban feldúlt házhelyek felépítésére alakult országos bizottság köszönetét fejezi ki Pápa város közönségének ezer korona adományáért. A képviselőtestület as országos bizottság köszönő átiratát tudomásul veszi. A város erre a célra 1000 koronát adományozott. 2. A pápai kir. járásbíróság értesíti a város közönségét, hogy a telekkönyvi betétek elkészültek. A képviselőtestület a jbiróság értesítését tudomásul veszi, közhírré teszi, egyben utasítja a városi ügyészt, a városi főmérnököt és a városi gazdát, hogy vizsgálják át az elkészítetett telekkönyvi betétet, valljon a város ingatlanai helyesen lettek-e bevezetve és tegyenek a vizsgálat eredményéről 30 nap lefolyása alatt jelentést. 3. A Hungária műtrágyagyár központi igazgatósága a gyár üzembehelyezésére kitűzött határidőnek elhalasztását kéri. A képviselőtestület, tekintettel arra, hogy a gyár legfontosabb berendezései, főleg az ólomkamrák leszereltettek hadicélokra s az anyagok csak a háború után szerezhetők be, ennélfogva az üzembe helyezésre a leszereléstől számított 2 évi idő haladékot ad a gyárnak. 4. Preiner Pál városi kocsis kéri, hogy sok évi hűséges szolgálata fejében kegydíjban részesíttessék. A képviselőtestület a pénzügyi bizottság javaslatára Preiner Pál részére, ki 33 éven át hűségesen szolgálta a várost, évi 300 korona kegydijat szavaz meg, nehogy azonban jövőben a nyugdíj-intézmény keretébe fel nem vehető egyének ellátása a város közpénztárát terhelje, a város alkalmazásában levő állandó jellegű alkalmazottakat a rokkantak nyugdíj-egyletébe beirattatja és a tagsági díjakat a város fogja fizetni. 5. Az alsóvárosi ovoda számára szükséges férhelyiségeknek bérlet vagy házvétel utján leendő biztosítása. Sarudy György egészségtelennek tartja a mostani ovodahelyiséget, utasíttatni kéri a városi tanácsot, hogy sürgősen intézkedjék egy más ovodahelyiségről. Dr. Teli Anasztáz szinte ily értelemben szólal fel és a jövő nemzedék biztosítását látja abban, hogy minél előbb a kisdedek ebből az egészségtelen helyiségből kivonassanak és a város új ovodahelyiségről gondoskodjék. Dr. Lövy László helyesli, hogy az ovoda részére más hely jelöltessék ki, de újabb házfelvételről vagy építésről a mostani drágaságmiatt szó sem lehet. Révész Arnold javasolja, hogy az óvónő béreljen ki egy új helyiséget és ha drágább is lenne az évi bér, a város az óvónő részére nagyobb segélyt szavazzon meg. Dr. Hofjner Sándor szinte ily értelemben szólal fel, hogy az óvónő béreljen új helyiséget. Blau Henrik az ovoda helyiségéül igen célszerűnek tartja a Woita helyiséget. Győri Gyula a városi főmérnök indítványát teszi magáévá. A képviselőtestület az ügy sürgősségét kimondja és utasítja a városi tanácsot, hogy egy hónap lefolyása alatt ez érdemben tegyen részletes javaslatot. 6. A kereskedelmi miniszter leirata a vásári helypénzdijszabályzat tárgyában és a regalebizottságnak erre vonatkozó javaslata. A képviselőtestület a díjszabályzatot némi módosítással elfogadja, amennyiben több díjtételt tekintettel a viszonyokra, néhány fillérrel emelte. 7. Kolozsvári Lajos az antalházi pusztát kétszázezer koronáért hajlandó megvenni, amenynyiben a város azt eladni nem óhajtja, kéri, hogy a pusztát 12 évre adja neki ismét bérbe. A képviselőtestület erre vonatkozólag elhatározza, hogy az antalházi puszta újbóli bérbeadására Versenytárgyalást tüz ki, úgyszinte a város tulajdonát képező, jelenleg Heller József által bérelt birtokra is. 8. Városi tanács javaslata a hivatalos órák érdemében. A képviselőtestület a háború tartama alatt, tekintettel a munka szaporulatára, a mostani állapot fenntartását határozza el. Egyben kimondja, hogy a városi tisztviselők magánfelek részére d. e. 9 órától 11 óráig tartoznak csak felvilágosítást adni. A háború után a hivatalos órák „egyhuzamban való tartása" úgyis rendeletileg kötelező lesz. 9. Szemétkihordási szabályrendelet. Hosszas vita után, melyben dr. Hoffner Sándor, Győri Gyula, Steinberger Lipót, Bornemissza József, Hajnóczky Béla vettek részt, a képviselőtestület a szabályrendeletet egész terjedelmében elfogadja, kivéve a 6. paragrafust, mely a díjtételek megállapítására vonatkozik. Ennek megállapítására egy bizottságot küld ki, mely rövid időn belül a díjak megállapítására a közgyűlésnek javaslatot fog tenni. A bizottság tagjaiul: Kohn M. Mihály, Hajnóczky Béla, Braun Dezső, Kerpel Gusztáv, Giczy Gábor, dr. Lakos Béla, Freund főszámvevő, Csoknyay főjegyző és Rékész főmérnök lettek megválasztva. A IX. pont előtt a képviselőtestület Kecskemét,város azon átiratára, hogy szólíttassanak fel a város polgárai, miszerint a vakáció alatt gyermekek elvállalására vállalkozzanak, kiknek apjuk a harctéren küzd, a képviselőtestület magáévá teszi és utasítja a polgármestert, hogy ez érdemben Felhívást intézzen a város lakosságához. 10. Illetőségi ügyek. Több illetőségi ügy elintézése után a közgyűlés befejezést nyert. KARCOLAT a mult hétről. A helyzet változatlan, de kielégítő! A húsvéti ünnepek lezajlottak és optimizmus nélkül konstatálhatjuk, hogy határozottan a béke közeli megkötése jegyét rebesgették szerte-szét ott, ahonnan mi tényleg a békét várjuk. Hiába feszítettek még háborus-hurokat mindazok, kik ludasok ebben a hosszura terjedt véres háborúban, már nem használ nekik semmiféle orvosság, hogy a háborús járványt tovább terjesszék, próbálkoznak még injekciókkal, de már ez sem segít. Az utolsó injekciót beadták az oroszoknak forradalmi kapszulákban abban a hiszemben, hogy ezzel célt fognak érni saját javukra, de — mint már jeleztem — visszafelé sült el a fegyver, az injekció megcsinálta a forradalmat, de nem a háború javára, hanem a béke biztosítására. Még ideig-óráig kapkodnak fühöz-fához, de ez már végvonaglása annak a borzalmas kártyakeverésnek, melyet az ántánt az angolok ellenőrzése mellett játszott Tudvalevő dolog, hogy már első év után szó volt a különbékéről Franciaországgal, már akkor kezdték az angolok a hamis kártyázást. Először belekeverték a kártyába az olaszt, utána a románt, de mindhiába volt. A hamis kártyások maguk leplezték le magukat. Most az oroszországi forradalmat akarták a hamis kártyások blattra feltenni, de az oroszok nagytöbbsége nem kevertette bele magát a boszorkány konyhában tervezett puccsba és most bámulhatnak az angolok, „mint a borjú az új kapura". Szóval, mit főztek, meg is ehetik. Savanyu lesz a főztjük! Nem sokáig kell már várakoznunk, hogy a hamis kártyások méltó büntetésüket elnyerjék. Még cipliznek-capliznak, de az ő sorsuk már meg van pecsételve. A határidő már nincs messze, az attól függ, hogy az oroszok mikor elégelik meg ezt a medvetáncot, melyet most az angolok velük járatnak. Már a fronton megelégelték és az már eléggé jó jel arra, hog^ a hamiskártyásoknak már csak napjai vannak megszámlálva és következik a leszámolás órája. Mint már a bevezető soroknál jeleztem, egyelőre a helyzet változatlan, de azért reánk nézve annyiban teljesen kielégítő, mert azt senki sem képzelheti, hogy az ilyen bonyodalmas ügy egy-kettőre mint a gordiusi csomó véget érjen. Lehet, hogy az is bekövetkezhetik,