Pápai Közlöny – XXIII. évfolyam – 1913.

1913-05-11 / 19. szám

alatt bárki által betekinthető. A névjegyzék ellen Írásban május 5—15-ig bárki felszólalhat, a felszólalásokra május 16—26-ig viszont bárki Írásbeli észrevételeket tehet. A felszólamlások és észrevételek a polgármesternél nyújthatók be. — Patronázs Pápán. A Patronage Egyesülete Országos Szövetség elnöksége átiratot intézett Milcovinyi Ödön nyug. kir. Ítélőtáblai bíróhoz, amelyben azon óhajának ad kifejezést, hogy Pápa város és a pápai járás területére létesítendő fiatalkorú bírósága mellé, a fiatalkorúak védelmére szolgáló Patronázs-egyesület alakuljon ; ezen ügyben való állásfoglalás végett, Pápán a városháza nagytermében folyó évi május hó 10-én délután 4 órakor értekezlet lett tartva, amelyre Mikovinyi Ödön ny. tábla bíró az összes iskolák igazgatóit és a jótékony, valamint egyéb társaskörök elnökeit meghívta. — A regále bizottság f hó 7 én ülést tartotü a polgármester elnöklete alatt, amelyen a tagok szép számban jelentek meg. A bizottság letárgyalta és elfogadta a jövedéki kezelőségnek 1912. évi számadásait, majd elfogadta a borfogyasztási adóra, valamint a kövezetvám és helypénzre utólag kötött egyezségeket. — A gyermeknap. Idei gyermeknapi gyűjtésünket junius 1 ére eső vasárnapon tartják városunk hölgyei, kiknek élén gróf Esterházy Pál né és Sült Józsefné buzgólkodnak a minél fényesebb eredmény elérésében. Ez az eredmény ezúttal annál kívánatosabb, mert a grófnő közbenjárására a gyűjtött Összeg egész teljességében városunkban marad, az itt létesítendő Napközi Utthon céljaira. Aki tehát adakozik, az nem idegen gyermekek felsegélyezésére ad, ha nem a helyben levő szegény gyermekek sorsának enyhítését segíti elő adományával. — Rendőrségünk fejlesztése. E címen már megírtuk, hogy a városi tanács a rendőrség céljaira kapott 6000 K államsegélyből 800 koronát a rendőrtanfolyamra küldendő tiszt ós altiszt költségeire rendelt fordítani. Az I. rendőraltisztképző tanfolyam folyó évi május hó 8-án vette kezdetét Budapesten Linckl Géza fővárosi rendőrfőparancsnok vezetéso alatt. A belügyminiszter a tanfolyamon való részvételre rendőreink közül Böröcz István .rendőrőrmestert jelölte ki. A városi tanács utasította Böröcz István rendőrőrmestert, mint a tanfolyamra felveit. rendőral!isztet, hogy legkésőbb f. évi május hó 8 áu reggel 9 órakor jelentkezzék Lickl Géza budapesti m. kir. államrendőrségi főparancsnoknál a Mosonyi utcai rendőrségi laktanyán, ahol a továbbiakra utasítást nyer. A tanfolyam, illetve őrszeméigzeti szolgálattanulásának befejezése után haladéktalanul tartozik hazautazni. A költségek fedezetére a városi tamres a letéti pénztárból 150 koronát az őrmester kezeire sürgősen ki utalt, egyúttal utasította a pénztárt, hogy ugyanezen célra 150 koronát a budapesti m. kir. államrendőrség főparancsnokságához küldjön meg. Az oktatás közvetlen vezetője Torifel István rendőrfelügyelő lesz. Az elő adások délelőtt 8-—12 és délután fél 3-5 tartatnak a Mosonyi utcai rendőrlaktanya termeiben. Az oktatás junius 7 ig az elméleti részre terjed ki, junius 7—28 ig pedig gyakorlati oktatásban fognak a tanfolyam hallgatói részesülni, illetve ezen idő alatt őrszemélyzeti szolgálatot fognak teljesíteni. — A városi takarékpénztár alapszabály tervezetét a tanács kiadta a polgármesternek, hogy terjessze újból a pénzügyi bizottság elé azzal, hogy tegye vizsgálat tárgyává, vájjon mint egyéni cégre készített, alapszabály megfelel e a város közérdekének és a törvényes követelményeknek. — Társas vacsora a Polgári Kör ben. A Polgári Körben mult vasárnap este igen sikerült társasvacsora lett rendezve, amelyen mintegy 50 -en vettek részt. A tár sasvacsora folyama alatt számos felköszöntő hangzott el, mely nagyrészt az újonnan megválasztott elnököt, fferz Bélát illette, ki ezen tisztség elfogadása óta agilitásának számos bizonyítékát adta, mely hivatva vannak a kör tagjai között a társas egyetértést és a kört régi nívójára emelni. Herz Béla elnök a számos felköszöntőkre hálás szavakban mondott, köszönetet, kiemelve, hogy hivatásának tudatában van és a kör tagjainak támogatásával reméli, hogy a kör régi tradíciójához méltó lesz. A társaság jó cigányzene, tánc és víg kedélyhangulat mellett jóval éjfél utánig maradt együtt. — Az uj vágóhid átadása. A Pápa város tulajdonat képező, a modern technika szerint készült közvágóhidat a vállalkozóktól folyó 5 én vette át a hivatalos formaságok között városunk tanácsa. A próbavágásokat Pápai Lajos állatorvos vezette, akinek szakszerű eljárásáért a jelen volt közegek teljes elismerésüket fejezték ki. A próbavágások kitűnően sikerültek és a bizottság ugy a vágóhid helyiségeit, mint a gépeket kifogástalanoknak találta. Mindössze néhány jelentéktelen változtatást kell a bizottság észrevételei folytán a vállalkozó cégnek elvégeztetnie, az átvétel azonban ezért megtörtént és azóta ugy a sertés , mint a marhavágások zavartalanul folynak. — A felmérési felügyelőség köréből. A pénzügyminiszter Fodor László pápai és Juhász István bpesti lakost a helybeli felmérési felügyelőséghez ideiglenes minőségű felmérési gyakornokokká nevezte ki. — A hűtőkamrák bérének leszállítása. A polgármester a tanács legutóbbi ülésén jelentette, hogy a vágóhídon a hűtőkamrákat bérbe venni senki sem akarja a magas bér miatt. A v. tanács a közegész ségügyre való tekintetből a közgyűlés jóváhagyása reményében a hűtőkamrák bérét április hó 1-től november hó 1 ig havi 30 koronában, november hó 1-től április 1 ig 15 koronában, az évi általánybért pedig 200 koronában állapította meg. — Színházi hirek. A pünkösdi ün nepeket öt, operette előadás jelzi ii szinház műsorán. Szombaton ós vasárnap este a „Cigányprímás" operette újdonságot mutatják be P. Bihari/ Böske felléptével; hétfőn este pedig az „Aranyesőknek lesz a harmadik előadása. A két délutánt a „János vitéz" és a „Kis gróf" c. operettek foglalják le a főszerepben Albert Böskével. Kedden Szomory nagysikerű „Bella" ját, a Vígszínház legnagyobb vonzó erejű újdonságát adják elő. Szerdán harmadszor kerül színre a diadalmas „Cigányprímás" ; csütörtökön és pénteken ismét sláger premiér lesz : Molnár Ferencz „Farkas" czimii vígjátéka ; szombaton és vasárnap pedig Királyszinházi operette bemutató, a „Mexikói leány" a címszerepben Albert Böskével. — Olcsóbb lett a jég. A városi tanács a polgármester javaslatára az uj közvágóhídon a műjég árát mtrmázsúiként 3 K 20 fillérről 1 K 60 fillérre szállította le. A műjég az uj vágóhídon kapható reggel 6 és 8. délután pedig 4—5 óra között. Féltömb nem kerül forgalomba. — A szegényalap részvényei. A városi szegénypénztárnak a Schlesinger féle alapítvány révén 30 darab Pápai Takarékpénztári részvény van a birtokában, amelyek még mindig az alapító nevén állnak. A város a maga nevére kívánja a részvényeket átírni és e célból megkereste a Pápai Takarékpénztárat, amely tudatta, hogy a 30 darab uj részvénynek átírása 157 K 80 fillérbe kerül. A városi tanács a részvénynek Pápa város szegényalapja javára való átírását kimondta és az átírási költség fedezésére a szegényalapból a Pápai Takarékpénztár részére 157 K 80 f t kiutalt. Köszönet és kérelem. Felkéret tünk a következő sorok közlésére: „Más üzleti elfoglaltságom folytán az évtizedeken át fennálló és az általam vezetett hentesüzletemet Hochschomer Jenő urnák eladtam. Amidőn köszönetemet fejezem ki igen tisztelt vevőközönségemnek azon jóindulatért és pártfogásért, melyben engem megtisztelni szívesek voltak, egyben kérem, hogy ezen nagybecsű támogatásukkal utódomat is részesíteni szíveskedjenek". Pápa, 1913. évi május hó 3 án. Oaál Gyula sertéskereskedő. — A város sószüksóglete. A városi tanács a Magyar Bank és Kereskedelmi Részvénytársaság, mint a magyar királyi sójövedék vezérügynökségétől 20 mmázsa iparsót rendelt. Egyidejűleg felkéri a bankot, hogy az olcsóbb sóvételre jogosító en gedélyt Pápa város részére megszerezni szíveskedjék. — Névmagyarositások az 1912. óv II. felében. Az 1912. II. felében történt, névmagyarositások jegyzékét az alispán most küldte meg a városnak. A csaknem 2000 névváltozás között a következő pápai születésűek nevét találjuk : Binét Móric MBollá"-ra

i Hoffmann Gusztáv „Halmos"-ra, Kuka Fe.» renc „Hetesi" re, Stern Mária „Molnár"-ra

t — Baromfikolera-szérum. A vármegye alispánja értesítette a megyei gazdaközönséget, hogy az állatorvosi főiskola bakteriológiai intézete uj baromfikolera szórum készítését kezdte meg és azt 10 köbcentiméterenként 60 fillér árban hozza forgalomba. — A hölgyközönség figyelmébe ! Balogh Gyula, a pápai kád- és gőzfürdő tulajdonosa értesít bennünket, hogy folyó évi május 15 töl kezdve a gőzfürdőt a hölgyek a hétfői napon is használhatják. — Országos vásár. Városunkban f. hó 20 án országos vásár lesz tartva. — Árverés a zálogházban. G e i s t Mór helybeli zálogintézetében f. hó 29-én nyilvános árverés lesz tartva. — Felül fizetések. A református nőnevelő intézet ápr. 16-iki hangversenye alkalmából a Czike Lajos osztöndij-alapra felülfizetni szívesek voltak: dr. Adorján Gyula, alsó-káldi özv. Káldy Gyuláné, Balassa Sári, Bódis Zsófi, Barsi Sándor, Brankovits Józsefné, Basa János, ifj. Czike Lajos, Császár Vilma és Etelka, Dalmady Géza, dr. Fürst E., Günsberger Ádám, Harsányiné, dr. Hoffner Sándorné, Honis Erzsi, Horváth Ella, dr. Horváth Lajos, Jakab Áron, özv. Jeszenszky L.-né, Koréin Ernő, Kis István, Konkoly Thege Béla, Koritschoner József, Kovács Ilonka, Karlovitz Miklós, Kossin Matild, Kutassy Gyuláné, Kosztolányi Jolán, Lachenbacher Sámuel, Ligárt Mihály, Nagy Kálmánné, Neumann Ede, Pongrátz János, Pongrátz József, Pulay Vilma, Pethő János, Piri Mariska, Pfahnl Margit, Ruzsás Lajos, Schubert Mihályné, Siska Lajos, Sipos Jolán, Singer Arthurné, Sebestyén Dávid, Szalay Imre, Szalay Mihály, Szabados László, Szabó Károly, Térmeg István, Torna Erzsi, Segesdy, Tok Erzsi, Tóth Árpádné, Tóth Károly, Udvardy Miklós, Vozáry Gyuláné, Varga Lajos, özv. Varga Lászlóné, özv. Végh Mihályné, özv. Zarkó Dénesné, Zalai Márk 5—5 korona; Gyakorló iskola 5-90 korong ; Bárány Pálné, Bahó Imre, Boda Ferenc, Bodri Lilike, Bárdossy Gizella, Bőhm Bernát, özv. Bentsik Józsefné, Czike Pál, Czike Imre, dr. Csoknyay János, Domián Imre, Galamb JÓ2sef, Haramia István, Juhász Imre, Karlovitz Adolf, Krausz József, dr. Kóródi Simonné, Kutassy Erzsike, Lutor Lujza, Marton 1. L., Molnár Sándor, Mesterházy László, Nagy Gabriella, Nagy Vilma, dr. Parányi Soma, Prauer Károly, Singer Ferencz, Sipos Pálné, Szijj Mihályné, Szily M., Szalay Lajos, Tóth Pál, özv. Varga Józsefné 4—4 korona; Balassa Karolin, Brenner Miksa, Csertán Márton, Dudás István, Galambos János, Gartsik István, Hapt Loló, Herz Dávid, Hirsch Margit, Hódosy Lajos, Horváth Mici, Huszár Pál, Imech Antal, Kerekes J., Krausz Ignácz, László János, Lázár Boriska, Mátyás Margit, Perlaky Emma, Pak K. Irén, Pethő Sári, Pethő Paula, Prusicsné, Rosenbergné, Schmideg Ella, ifj. Stern Lipót, Tóth Kálmán 3—3 korona; Antal Lajos, Babay Béla, Beke Kálmán, Benedek J., Erdélyi Pálné, Geóbel Ernőné, Hajduné, Illés György, Hermann Pál, Kis Béla, Kis Emma, Labanc Ida, Ludván Margit, Nagy Sándor, Ömböli Aladár, Ömböli Judith, Pethy Klára, Preisach J., Sándor Géza, Saáry Miklós, Schneller Karolin, dr. Steiner József, Szabó Béláné, Szűcs Lajos, Takács János, Tomenga József, Vaszari Gyula, Weisz Ilonka, Zámolyi Irén 2—2 korona; Fejes Zsigmondné, Horváth Rózsika, Kovács L. Jenő, Magdika Margit, Magdika Mihályné, Széki Aldárné, özv. T. Kovács Imréné, Závory Elek, Patay Károly 1—1 korona. A kegyes adományokért hálás köszönetet mond az intézet igazgatósága. — Találtatott 12 darab imakönyv a kath. nagytemplomban. Tulajdonosa azt a rendőrkapitányi hivatalban átveheti.