Pápai Közlöny – XXIII. évfolyam – 1913.
1913-08-24 / 34. szám
Hoffner Sándor, dr. Rechnitz Ede, Kardos Károly dr., Wallenstein Dánielné és fia, Kriszt Jenő 5—5 K ; dr. Csoknyay János, Szikvizgyár Szövetkezet 4—4 K ; Wittmann Ignác téglagyáros, Barna Iván, Pa Mihály, Szupits Gyula, Zámolyi Dénes, Nay Jenő, Hermann Tivadar 3—3 K ; Adorján Gyula dr. 3 80 K; Polgár Kálmán 2 80 K; Fischer Gyula, N. N. 2'60—2 60 K ; Recbner Márton 2*40 K ; id. Horváth József 2 20 K; Herbst Ferenc, Pethő József kéményseprő, Halász Mihály, Pados Ferencné, Mikovinyi Ödön, Gőbölös Lajos, Lázár Ádám, Réde.y József, Hindler József, Vida János, Horváth Géza, Molnár Dezső, Sall Antal, Berkes Ágoston, Wohlrab Gyula, Dattler Szilárd, dr. Böhm Zoltán, Hirsch Jenő, Sági Zoltán, dr. Gliick Sándor, Edelényi József, Czifra József, dr. Weltner Sándor, Herz Béla, Nagy Vilmos, Politzer Gáspár, Halász Testvérek, Kovács Mihály, Kohn Mór fiai, Sági Sándor, Kern Józsefné, Bauer Gyula, Lőwy Kálmán, dr. Somló Samu 2-2 K; Oszwald János, Kunte Muki 1-80—1*80 K ; Valter Sándor 1 60 K ; Marton fal vay Elek T50 K ; Hunka Anna, Eőry Lajos r20—1'20 K ; Weisz József 1*10 K ; Legény József, Kreizer József, Scherer Sándor, Boscowitz Sámuel, Politzer Ferenc, Biró Ferenc, Felker Endre, Pápai Lajos, Kársai István, Bauer Henrik, Seiler József, Groszherr Nándor 1 — 1 K; Bangha Ernő, Blázy Imre, Cziller Péter, Mészáros Károly, dr. Baranyay Ferenc, Csapó Géza, N. N. 80—80 f; Dénes Györgyné, Balogh Gyula, Fischer Sándor, N. N. 60-60 fillér. Midőn a felülfizetésekért ez uton nyilvánítom — testületem nevében is — hálás köszönetemet, nem mulaszthatom el, hogy a város fiatalságának a mulatság sikere érdekében tett nagyarányú közbenjárásért, IJerz Béla urnák a kert diszitése körüli szives tevékenysé geért, a sajtónpk a szives pártfogásért, — egyszóval mindazoknak, kik mulatságunk sikerét bármiként is előmozdították, illetve annak fényét megjelenésükkel emelték, hálás köszönetemet ne nyilvánítsam. Viz Ferenc önkéntes tűzoltóparancsnok. — Huszárezredünk köréből. Radványi Béla, a Ludovika akadémiát végzett hadnagy, huszárezredünkhöz lett szolgálat tételre beosztva. — Esküvő. Dr. Rohonyi Nándor ügyvéd, fiatalságunk és ügyvédi karunk szimpatikus tagja, f. hó24 én — ma — d. u. 1 órakor Győrött a „Fehérhajó" szállodában tartja esküvőjét Breuer Ilona /úrhölggyel, Breuer Lázár helybeli tekintélyes kereskedő kedves leányával. vSok szerencsét kívánunk az uj házaspárnak ! — F^jtronajge egyesület megalakítása tárgyában f. hó 21-én d. u. 4 órakor Mikovinyi Ödön ny. táblabíró elnöklete alatt értekezlet volt, amelyen dr. HorváthDániél miiiiszteri titkár, az igazságügyminíszterium kiküldöttje is megjelent és nagy előadói készséggel ismertette a patronage-egyesületek célját. A miniszteri kiküldöttnek gyö nyörü előadását dr. Fürst Sándor kii. járásbíró megköszönvén, az értekezlet a patronage egyesület megalakításának előkészítésére, egy dr. Teli Anasztáz, dr. Fürst Sándor és Kis József tagokból álló bizottságot küldött ki. — A Hungária-gyár iparvágányának műtanrendőri bejárásáról felvett jegyzőkönyvet a vasúti és hajózási főfelügyelőség a héten küldte meg a városnak. Egyben közölte, hogy a használatba vételre az en -*7 gedély megadatott. — A gyár építkezése • egyébként már igen előrehaladott állapotban van. A 2 emeletes tisztviselőlakások és a múnkásházak jórésze már csaknem teljesen kész. Közel jár a befejezéshez az impozáns nagyságú gépház is és serényen folyik a> munka az óriási raktárak építése körül. Az óriási kémény pedig már egészen kész és már kilométernyi távolságból jelzi a váró sunkba törekvőknek, hogy városunk ismét egy elsőrendű nagyüzemmel gyarapodott. — Kenyérgyárat akar létesíteni a Kossulh-utcai Knrsay-féle házbf.n Mészáros Elek pápai lakos. A gyár, amely 22.000 K értékű gép berendezéssel fog működni, egyelőre napi 600 kg. kenyeret fog előállítani — ha ugyan létesül, mert a v. tanács Mészárost azon kérelmével, hogy a város szolgáltasson vállalatéhoz ingyen villanyáramot, engedje el a vízdíjat és a községi pótadót, elutasította. — Köszönetnyilvánítás. Schivarcf S. L. gráczi áruháztulajdonos 100 koronát, Böhm Ignác Somogy-nagybajomi földbirtokos 10 koronát küldött a pápai izraelita ápolda céljára. A kegyes adakozóknak nemeslelkü adományukért ez uton is hálás köszönetet mond Sleinberger Lipót elnök. — Uj színtársulatunkról. Szombaton megnyílnak a pápai színház kapui az öt hétre tervezett őszi sziniidény számára. Dr. Patek Béla színigazgató lényegesen megnagyobbított társulattal tér vissza hozzánk, melynek névsorában sok uj nevet olvasunk. A megnyitó estén mutatkozik be az uj primadonna : Mezei Margit, aki a kolozsvári Nemzeti Színháztól szerződött hozzánk, elő zőleg pedig a pozsonyi társulatnak volt dédelgetett primadonnája. Szombaton az „Evá"-ban Pipsit, a címszerepet régi kedves ismerősünk : Fábián Linka, vasárnap pedig a „Cigányprímásában Sárit játsza. Két uj női starral ismerkedik meg a délutáni „Limonádé ezredes" előadás közönsége is, ezek a Kati szerepét játszó Sebestyén Rózsi szubrette Kecskemétről és a Marietta szerepében fellépő Rózsahegyi Ilonka énekes naiva Sopronból. Ezekre az előadásokra már pénteken délelőtt 10 órától kezdve árusítja a jegyeket a színházi pénztár. A jövő hét műsora fog alkalmat adni az uj komikáimk, Guthy Saroltának, ki a debreceni színháztól szerződött hozzánk; az uj hősnőnek : Huzella Irénnek (a Vígszínház volt tagja) és a hatodik uj énekesnőnek: Berkes Ilonának (a Royal Orfeum volt tagja) a bemutatkozásra. A régiek közül viszont látjuk P. Bihari Böskét, Harsányi Gizir, Baróthynét, Zalai Irmát és Báródi Katót, ellenben uj lesz a 10 tagu női kar. A férfiak közül nagy örömmel üdvözöljük a vidék ez idő szerinti legjobb két komikusát: Szigethy Bandit (Krecsányitól) és Nagy Imrét. Ha visszaemlékezünk ennek a két művésznek pár év előtti alakításaira, könnyen megjósolhatjuk, hogy ismét a primadonákkal fog versenyezni a vonzóerejük. Az első előadásokon kisebb, a későbbieken már nagy sze repekben fogjuk élvezni az uj tenorista: Földessy Imre és az uj baritonista : Lantos Ferenc (Sopronból) gyönyörű hangját. Uj az énekes előadások lelke: a karmester is, névszerint Bártfai Gjula (Zomborból.) A régi kedvencek közül visszatér Fodor Oszkár, Faludy Károly, Turai Antal, Tihanyi Béla, Baróthi Antal, Sorr Jenő, Erdélyi Kálmán. A férfikar 8 tagból áll. Az igazgató csütörtökön délután 3 órától kezdve bérletügyben szívesen szolgál felvilágosítással. — Épitőmunkások mulatsága. Igen sikerült nyári táncmulatságot rendeztek a helybeli épitőmunkások mult vasárnap a Kaszinó kertihelyiségében. Nem voltak oly sokan, mint a mult esztendőben, de kedélyesség és vig hangulat tekintetében felülmulta azt. Az első négyest 32 pár táncolta. Nagy vigsággal kezdték meg a táncot, mely hangulat minden tánc után fokozódott. Emelte O >m a kedélyes hangulatot a szórakoztató világposta és a konfetti tüzelés, nemkülönben Csehi József, a Kaszinó vendéglősének ízletes konyhája és kitűnő borai. A táncmulatság kivilngos-kivirradtig tartott. — A holt Bakonyere, amely tudvalevőleg a tisztviselőtelepi Klapka utcán vonul végig, romlott vizével bűzhödtté és fertőzötté teszi az egész tisztviselőtelepet, amelynek lakói kértek az árok betömését. A város ez irányban kérdést intézett a székesfehérvári kultúrmérnöki hivatalhoz, amely tudatta, hogy a betömés ellen kifogása nincs. Erre a tanács utasította a főmérnököt a holt Bakonyér vizének a levezetésére vonatkozó tervek és költségvetés elkészítésére. — Női zenekar Pápán. A Hungária kávéház és szálloda bérlője csak élelmességéről tesz bizonyságot, hogy időközönként nem kímélve áldozatkészséget, minden alkalmat felhasznál arra nézve, hogy kávéházi vendégeinek szórakoztatásáról gondoskodjon. Jelenleg is egy a fővárosban is elösmert hét tagból álló női zenekart szerződtetett, melyről csakis a legnagyobb dicséret hangján emlékezhetünk meg. A zenekar Földesi Vilma zenekar vezető és Berson Leó karmester vezetése alatt nemcsak a könynyed, hanem a klasszikus muzsika összes repertoriáját a legnagyobb precizitással játsza s igy nemcsak a zenét kedvelő, de a zenét értő közönség is élvezetet talál a zenekar előadásában. A zenekar szept. hó l-ig van szerződtetve és mindazoknak, kik a zenében élvezetet találnak, a zenekart különös figyelmébe ajánljuk. — Szőllöbirtokosok figyelmébe ! Pápa r. t. város fogyasztási adóhivatal kezelősége által felhivatnak mindazon szőllőbirtokosok és bortermelők, kik a boritaladó kedvezményre igényt tartanak, — akár ki vannak egyezve, akár nincsenek, •— a folyó évben remélhető termésüket legkésőbb szept. hó 15 ig fenti kezelőségnél annál is inkább bejelenteni el ne mulasszák, mert későbbi bejelentések figyelembe nem vehetők és bortermésük megadóztatásánál az italadó árszabás lesz alkalmazandó. Pápa, 1913. évi augusztus hó 22 én. Balla Miksa hív. főnök. — Árverés a zálogházban. Oeist Mór helybeli zálogintézetében f. hó 28-án a városi hatóság ellenőrzésévét nyilvános árverés tartatik. — Az öreghegyi Kovacsics-telket, amely 32 hold és van rajta egy tíz szobás lakás, azonkívül egy öt szobás emeletes pa villon, egy kertész lakás, istálló, kocsiszín, csőszház és jégverem, tulajdonosa a mult hét folyamán benyújtott kötelező nyilatkozat szerint, hajlandó 66000 koronáért a városnak elüdni. A telek kétségkívül igen értékes és nagyon sokféle célra volna felhasználható. Lapunk is ismertette annak a nyári kirándulóhelynek a tervét, amelynek e helyen leendő létesítését a főjegyző vetette fel. Ugyancsak lapunk hasábjairól ismertette meg Sarudy György érdekes eszméjét is, aki a városmajort szeretné ide telepíteni. A tanács legutóbb megint mást gondolt és a telket, vagy legalább egy részét köztemető céljaira akarná fordítani, legalább erre vall az a határozata, hogy a kötelező nyilatkozatot a köztemetőről szóló aktákhoz rendelte csatolni. — A MÁV. igazgatósága a f. év : április hóban szállított áruk után 1794 kor. vasúti vámot küldött a városnak, amely a kövezetvámpénztárba utaltatott. — Árlejtési versenytárgyalás. Hu szárezredünk pápai osztálya részére az 1913—14. évi széna, szalma és tűzifa szükséglete szállításának kizárólag írásbeli ajánlatok utján való biztosifása céljából 1913. évi szeptember hó 12-én délelőtt 10 órakor huszárezredünk gazdasági hivatalában nyilvános árlejtési versenytárgyalás fog tartatni, ahol a szállítási feltételek is megtudhatók. — Atlétikai verseny. A „P. A. C." folyó hó 20-án, Szentistván napján idegen atléták közreműködésével jól sikerült atlétikai versenyt rendezett, melyen mintegy 500 főnyi közönség vett részt, köztük mint vendég Kemény Gyula budapesti atléta. Az eredményeket itt adjuk : 1. 100 yardos handikap. 1. Gansel Ferenc, 2. Székely Béla (scratch), 3 Oesterreicher Viktor. Idő : 10 8 mp. — 2. Műkerékpározás: 1. Puchinger József, 2. Wittmann Lajos és Vasváry Jenő. — 3. 100 méteres síkfutás : 1. Sáray Jenő, 2. Székely Béla, 3. Varga ítnre eenliméte-