Pápai Közlöny – XXIII. évfolyam – 1913.
1913-01-19 / 3. szám
mult hét folyamán néhány napot városunkban töltött. A városunkban közszeretetben álló országgyűlési képviselő itten jóbarátait és ösmerőseit látogatta meg. — A Jókai kör vasárnap, január hó 19 én este 6 órakor saját helyiségében est.élyt rendez a következő műsorral: 1. Liszt Ferenc : Ricordaura. Zongorán előadja: Maurer Ilus. 2. Nyelvtanulás. Irta és telolvassa: Sarudy György. 3. Kis József, Ágota kisaszszony. Szavalja : Schőnfeld Edith. 4. Aimé Meillart: Ária „A remete csengetyüjé"-ből, énekli Mihó Ida, zongorán kiséri Kis József. Az estélyt rendezi Kutassy Mariska. — Az épitészeti és szépitószeti bizottság f. hó 14 én ülést tartott. Napirend előtt Kerbolt Alajos a házaknak számokkal való ellátását sürgette. Ezután Langráf Zsigmond indítványára utasították a mérnököt, hogy a város belterületén levő 33 km. úttest helyes kezelésére okvetlen szükséges utbiztos és utkaparók felfogadása tárgyában terjesszen a tanács elé kimerítő javaslatot. Végül taxatíve megállapították azokat az utcákat, amelyekre nézve az emeletes házak pótadómentességi kedvezményének kiterjesztését javasolják. Ezek a következők : Anna-tér, Ányos Pál-utca, Árok-utca, Barátutca, Bás;ya-utca, Deák Ferenc-utca, Eötvösutca, Esterházy-ut, Főtér, Fő-utca, Győri ut, Hal-tér, Jókai Mór-utca 13. és 16. számig, Kis-tér, Korona-utcza, Kossuth Lajos-utcza, Közép utca, Major utca, Márton István utca, Petőfi utca, Rákóczi-utca, Széchenyi tér, Széchenyi utca, Szt. Benedek tér, Szt. Ilona-u., Szt. László utca, Török Bálint-utca, Zimmermann János utca. — Birói szemle a közvágóhídon. A városi tanácsnak 1913. január 15-én tartott ülésén a városi mérnök bejelentette, hogy több munka hiányzik a vágóhídon, amelyeknek befejezése felette sürgős, mert a szerelést hátráltatja. A városi tanács a közvágóhíd hiányzó munkáinak megállapítására, hogy az más vállalkozóval befejeztethessék, birói szemle kérését elrendelte, foganatosításával a t. főügyészt megbízta. A város a maga részéről szakértőül a v. mérnököt küldte ki. — Köszönetnyilvánítás. Billitz Fe" reiicné és Koréin I. L. né a „Pápai IzrNőegylet" javára 10—10 K-át voltak szívesek adományozni, mely nemesszivü adományokért fogadják az egylet hálás köszönetétAz elnökség. — A regále bizottság pénteken dél után ülést tartott, melyen a felekkel kötött egyezségek lettek tárgyalva. — Nagy estólyek. A Jókai kör február hó 21. és 22. napjain a színházban tartandó nagy estélyei programmjának összeállításán most dolgoznak a kör szakosztá lyai. A programm még nem végleges, de körvonalai már kialakultak. Az első estére hangversenyt rendeznek, melyen többek között egy fővárosi csalogányhangu énekesnő fog szerepelni s bemutatnak egy keleti rege keretébe foglalt látványos revüt, amely az újság ingerével fog hatni. Második este a kör kitűnő műkedvelő gárdája egy egész estét betöltő pompás Berczik-vigját.ékot fog előadni, mely eddig még Pápán nem került színre. A részletes műsort legközelebb közöljük. — Halálozás. Mély gyász érte dr. Adorján Gyula ügyvédi karunk egyik rokonszenves tagját. Édesanyja, özvegy Adorján Sándorné született Bejczi Zsófia folyó hó 16 án, életének 77-ik évében hosszas szenvedés után elhunyt. Leljen vigaszt a család azon impozáns részvétben, mely a megboldogultnak tegnap délután 3 órakor végbement temetése alkalmával megnyilvánult. — A Kath. Kör jövő vasárnap, jan. hó 26-án, sajlóünnepélyt rendez a bencés főgimnázium nagytermében. Kezdete d. u. fél 6 órakor. — Tűzoltóságunk köréből. Viz Ferenc tűzoltó főparancsnok és Wolmuth Lajos segédtiszt a hét elején Balassagyarmatra utaztak, ahol a SchuraraerKabos cég egy már nem uj, de még teljesen kifogástalan állapotban levő szerkocsit 1000 koronáért hajlandó eladni. Ha a szerkocsi tényleg kifogástalan, akkor a város 1000 K-át takaríthat meg, tekintve, hogy egy szerkocsi megvételére az idei költségelőirányzatban 2000 K van felvéve. — A Hungária műtrágyagyár most, hogy iparvágányának közigazgatási bejárása már megtörtént, teljes erővel akarja építkezését megkezdeni. A tulajdonképeni építkezés megkezdése előtt azonbm bizonyos elkerülhetetlen előmunkálatok elvégzésére van szükség. Ilyen pl. a gyár telkén át folyó Bakonyere szabályozása, amelyen a gyárnak az építendő iparvágány számára nem kevesebb, mint 4 vasúti hidat kell építeni, ami tetemes költséget okoz, mert a hidakat 4 méteres fesztávolság mellett csaknem 1 méteres konstrukciós magasággal kell építeni. E célból a Bakonyeret okvetlen szabályozni kell, a szabálytalan partokat ki kell igazítani és az árkot a vizi növényektől Erre vonatkozólag a gyár tervet terjesztett a tanács elé, amelyeket ez elfogadott, de annak világos hangoztatásával, hogy a tisztogatási és szabályozási költséget magára nem vállalja a partnak még azon részén sem, amely korábban a város, most pedig a gyár tulajdonát képezi. — Esküdtek névsora. A veszprémi esküdtszék 1913. évi főlajstromában a kö vetkező pápai polgárok neveit találjuk : Benedek Oszkár, Bodánszky Rudolf, Böröcky Lajos, Brennei Ferencz, Cságoly Ferencz, Csepregi József, Dely Béla. Eisenbeck József, Fábián Imre, Geböck Ernő, Gedey József, Hercz Béla, ifj. Horváth József, Hutflesz Pál, Imre Albert, Kis József zongoratanár, Koriíschoner Vilmos, Kovács József, Krancsák József és Major Gyula. — Uj ügyvédi iroda. Dr. Eohonyi Nándor ügyvéd értesít bennünket, hogy ügyvédi irodáját Pápán, Kossuth Lajos utca 10. sz. alatt (Altstádter házban) megnyitotta. — A tanitókepző-intézet mulatsága. A pápai állami tanitóképző-intézet 1913. évi február hó 1 én a Griff szálló nagytermében ifjúsági egyesületei javára táncmulatsággal egybekötött hangversenyt rendez. A hangverseny kezdete este pont 8 órakor. Helyárak : az I—VI. sorokban 3 K, a többiben 2 K,.állóhely 1 K. Jegyekelőre válthatók Kis Tivadar könyvkereskedésében és este a pénztárnál. F'eliilfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. Műsor: 1. Nyitány. Á. Boieldieu „A bagdadi kalifa" cimü operából. Előadja az ifj. nagy zenekar. 2. A kovácsok sztrájkja. Coppeé. (Ford. Radó A.) Előadja: Szabó Ede III. é. n. 3. Népdalegyveleg. Lányi E. Előadja az ifj. nagy énekkar. 4. Népdalegyveleg. Előadja a vonós zenekar. 5. Ének, zongorakísérettel. Előadják : Horn József és Entzbruder Dezső IV. é. növendékek. 6. Egy gondolat bánt engemet. (Versenykar.) Lányi E. Előadja a válogatott énekkar. 7. Légyott. (Páros jelent) *** 8. Rákóczi induló. Előadja az ifj. nagy zenekar. — A város lejtmérezése. A vármegye törvényhatósági bizottsága Pápa város képviselőtestületének 1912. november hó 18 án tartott közgyűlésén hozott ama véghatározatát, mellyel a város belsőségének szintezését 5100 K munkálati költség megállapítása és megszavazása mellett elrendelte és kimondotta, hogy ezen 5100 koronát a Pápai Takarékpénztárból folyószámla kölcsönre felveszi, jóváhagyja. Egyben pedig utasította a város képviselőtestületét, hogy ezen folyószámlakölcsönét a pénzviszonyok javultával fazonnal torlesztéses kölcsönre j alakítsa át s megtörténtét a vármegye alispánjához jelentse be. — Vendéglősök mulatsága. A pápai vendéglősök, kávésok, mészárosok, hení tesek ós pincérek egylete a Griff-szálloda ! nagytermében 1913. január hó 28 án zártj körű táncvigalmat rendez. Belépti-díj: személyenkint 2 K, családjegy (3 személyre) 4 1 korona. A zenét Füredi Kálmán teljes zenekara szolgáltatja. Kezdete este 8 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. — Altiszti bál. Azon fényes siker után, melyet a tavaly megtartott „Altiszti bál" eredményezett, elhatározták az altisztek, hogy az idén is rendeznek bált, melyre a következő meghívót kaptuk : „A m. kir. pápai 7. honvédhuszár ezred és a cs, és kir. Ihászmarcaltői csikótelep továbbszolgáló altisztjei, az altiszti segélyalap javára Mélt. gróf Lubienszky János ezredes ur védnöksége alatt, 1913. évi január hó 25-én a Griff-szálló összes termeiben „altiszti bált a rendeznek, melyre kivül cimzett urat (és b. családját) tisztelettel meghívja a rendezőség. Személyjegy 3 K, családjegy 4 K. Jegyek előre válthatók Kiss Tivadar és Hajnöczky Árpád könyvkereskedésében és este a pénztárnál. Kezdete este fél 9 órakor. A zenét Füredi Kálmán jóhirü zenekara szolgáltatja. Felülfizetéseket tekintettel a jótékonycélra köszönettel fogadunk és hirlapilag nyugtázunk." A bálra a következő úrnők voltak szívesek a bálanyai tisztséget elfogadni: Méltóságos gróf Esterházy Pálné urnő, Mélt. gróf Lubienszky János ezredesné urnő, Ns. Hortig Sándor alezredesné urnő, Na. rNádassy György őrnagy né urnő, Ns. Reich Árpád őrnagyné urnő ós Nagys. Bertalan Pál századosné urnő. — Szövőgyári bál. Tegnap este zajlott le a Griff nagytermében a szövőgyári alkalmazottak bálja, melyről részletesen jövő számunkban referálunk. — A kath. legényegylet táncmulatsága A pápai róm. kath. legényegylet 1913. évi január hó 26-án a Griff szálloda nagytermében zártkörű táncmulatságot rendez. Belépő díj: személyenkint 1 K, családjegy (3 személyre) 2'40. Kezdete este 8 órakor. A zenét Füredi Kálmán teljes zenekara szolgáltatja. A tiszta jövedelmet a házalap javára fordítják. — Hangverseny a Griffben. Értesültünk arról, hogy a Perutzgyári alkalmazottak önképzőköre ez idén is nagyszabású hangversenyt fog rendezni, melyet Földesy Arnold világhírű gordonka művész közreműködésével, február hó 23-án a Griff szálló nagytermében fog megtartani. Jegyeket már Hajnöczky Árpád könyvkereskedésében lehet előjegyezni. — Női zenekar Pápán. Már hirt adtunk arról, hogy a Központi kávéház tulajdonosa néhány hétre egy fővárosi elösmert női zenekart szerződtetett. A női zenekar pénteken este tartotta első hangversenyét a kávéházi helyiségben és már az első estén kiérdemelte a közönség rokonszenvét és pártfogását. A zenekar műsorában nemcsak a könnyed, de a klasszikus zene is fel van véve ós igy nemcsak a zenekedvelők, de a Tzeneértők is élvezetet találnak a zenekar játékában. A zenekar egyik kiváló tagja, Qerzon Valéria, ki érzésteljes játékával esténként zajos tapsokra készteti a közönséget. A társulat karmestere Béke Emil, ki mint hegedűs a fővárosban is el van ösmerve. — Farsangi szinielöadás. A pápai irgalmas nővérek intézete 1913. január hó 25-én farsangi színielőadást rendez. Szinre kerül: „Álom" c. vígjáték 3 felvonásban és „Rika" énekes vígjáték 2 felvonásban. A tiszta jövedelmet a kápolna javára fordítják. Kezdete délután fél 5 kor. Másnap, január 26-án a színielőadást megismétlik leszállított helyárakkal. Kezdete délután 4 órakor. Felülfizetések hálás köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak.