Pápai Közlöny – XXIII. évfolyam – 1913.
1913-12-14 / 50. szám
sey Piroska énekszáma, ki Kis József preciz zongorákisérete mellett Farkas Imre két műdalát kellemesen csengő hanggal énekelte. A műsor a „Nőkérdés 8 cimíi 1 felvonásos vígjátékkal nyert befejezést, melyben Kis Margit, Horváth Irén, Schőnfeld Piroska, Véssey Piroska, Kovács Juci, Szabó Imre és Besse Zoltán szerepeltek. A közönség egész estén át tüntető tapsokkal honorálta minden egyes közreműködőt. Az estélyt Kutassy Mariska kitűnő tapintattal rendezte. — A közegészségügyi bizottság mult heti határozatához képest a héten is ülést tartott, amelyen a főorvos konstatálta, hogy az elmúlt héten csak 3 ujabb vörheny megbetegedés történt, ezek közül is 2 egy házban, a betegség járványszerü terjedéséről tehát szó sem lehet. Ép ezért a bizottság ujabb határozat hozatalát szükségesnek nem tartotta, de elhatározta, hogy 1 hét múlva ujabb ülést fog tartani. — Malomkögy ár Pápán. Krausz Albert kőfaragómester, pápai lakos a tulajdonát képező Jókai utca 102. számú úgynevezett Peternell féle ház előtt az utcatérből telkéhez eső rész eladását kérte a várostól, hogy ilykép kiegészített* telkén malomkőgyárat létesíthessen. A v. tanács folyamodónak a járdáig eső részt átengedte, de kimondta, hogy tartozik azt az utcától diszes vasrács kerítéssel elkülöníteni. Egyben az átengedni kért terület árát négyszögölenként 40 koronában állapította meg. — Mórnöki oklevél. Fábián Károly, városunk szülötte, a királyi József-műegyetemen szigorlatait befejezve, mórnöki oklevelet nyert. Gratulálunk ! — Térkép a város külsőségéről. Tekintettel arra, hogy a város külső tér képéről csak egy másolat van az egész városházán és minthogy a városnak legalább még egy példányra szüksége van, felkérte a tanács a 19. sz. felmérési felügyelőséget, hogy mily ár mellett kaphatna a város a külsőségekről még egy másolati térképet. — A vasúti állomás vízszükséglete. A városi tanács legutóbbi ülésén a főszámvevő bejelentette, hogy az államvasutakkal a vízszolgáltatásra kötött szerző dés a folyó év végével lejár. A v. tanács arra való tekintettel, hogy a vízszolgáltatásért kért évi 5000 koronát az államvasutak szombathelyi üzletvezetősége mindezideig be nem igérte, utasította a v. főmérnököt, hogy december hó 31-én a vízvezetéket az államvasutak pápai állomásától zárja el. — A „Perutzgyári Alkalmazottak Önképzőköre" értesülésünk szerint folyó hó 21 én — jövő vasárnap — d. u. tartja szokásos gyermek délutánját a Griff-szálló nagytermében. Az előadás iránt máris nagyérdeklődés nyilvánul meg ugy a szülők, mint a gyermekek körében. Tekintettel a rendezőség ismeretes ügybuzgalmára, azt hisszük, hogy a műsor — melyet jövő számunkban fogunk közölni — minden tekintetben meg fog felelni a várakozásnak és igazi szép élvezetet fog nyújtani a szülőknek és gyermekeiknek, annál is inkább, mivel városunkban a „gyermek-délutánt" csakis a Perutzgyáriak kultiválják. — Kulturház Pápán. A Jókai-kör ez évi közgyűlésén dr. Körös Endre vetette fel főtitkári jelentésében az eszmét, hogy építendő színházunkat egy kulturház felépítésével kellene egybekapcsolni, ami ugy volna elérhelő, ha a vallás- és közoktatásügyi miniszter a színházépítésre már fel ajánlott 60 000 K segélyt ennek kétszeresére emelné fel. A kör megbízta az elnökséget, hogy ez irányban keresse meg Pápa város képviselőtestületét. Oyuvátz Ferenc elnök és dr. Körös Endre főtitkár a kérvényt máibe is terjesztették, a tanács azt már le is tái g vall a és kimondta, hogy a kérelmet a közgyűlés elé terjeszti eifogadás végett, mert a mnga részéről is feltétlenül szükségesnek tartja Pápán egy kultúrpalota létesítését. — A pápai Leányegyesület 1913. évi december hó 14-én — ma — tartandó gyűlésének műsora: 1. Barcarolla a Hoffmann meséi cimü operából. Zongorázza: Fleischer Juliska. 2. Felolvasás. Tartja: Molnár Kálmán. 3. Szavalat. Tartja : Neumann Margit. 4. Godard : Mazurka B-dur. Zongorán játsza : Beck Ilona. A műsor kezdete 5 órakor. — Teherautó beszerzése. Ily cimen pár héttel ezelőtt hirt adtunk már arról, hogy a városi tanács egy teherautót akar beszerezni. E célból megkereste a pozsonyi hadtestparancsnokságot, hogy mily teltételek mellett volna hajlandó egy katonai teher autót a város rendelkezésére bocsájtani. A hadtestparancsnokság megküldte feltételeit, mielőtt azonban a városi tanács ez-ügyben érdemlegesen határozhatna, a polgármestert és Major Gyulát, a villanytelep igazgatóját kiküldte Győrbe a katonai teherautomobilok megszemlélésére, megbízván őket, hogy B a r c z a Arnold győri waggongyári főmérnöktől szerezzenek információt, hogy mily teherautó beszerzése volna kívánatos s mibe kerül ennek az évi fentartása. — Uj dr. juris. Vathy Gábort a mult szombaton avatta a bpesti kir. tudományegyetem a jogtudományok doktorává. — Járási tiszti értekezlet és járási jegyzői gyűlés. Járásunk főszolgabírója és Fodor Gusztáv csóti körjegyző, a járási jegyzői egylet elnöke folyó hó 17-ére a Hindler-féle vendéglőbe tiszti értekezletet és jegyzői gyűlést, hivtak össze. Gyűlés után társasebéd fog következni. — A Hungária gyár részére a polgármester — az eredeti megállapodás értelmében — a mult hét folyamán 500 drb. akác- és 500 drb. fekete jávorfa csemetét utalt ki. — Felolvasó estély. A belvárosi Kath. kör f. hó 14-én — ma — délután 6 órakor a bencés gimnázium tornatermében felolvasó estély t tart. — Országos vásár. Városunkban kedden és szerdán országos vásár lett meg tartva. Hosszú időn át be volt tiltva a szarvasmarha vásár s ennek tudandó be, hogy egy kissé forgalmasabb volt a vásár, jóllehet ezen vásár egyike a legforgalmasabb vásároknak szokott lenni. A keddi vásárra felhajtatott szarvasmarha 4102 darab, eladatott 681 darab ; ló és csikó felhajtatott 1396 darab, eladatott 211 darab. A szerdai vásárra felhajtatott 1468 darab sertés, eladatott 686 darab. A kirakodó vásárra a körülményekhez képest kevés vidéki érke zett városunkba. — Gyermekek távoltartása a nyilvános mulatóhelyektől. Mult hó 24-én lépett hatályba a 15 éven aluli gyermekeknek a nyilvános mulatóhelyektől való távoltartása tárgyában alkotott vármegyei sza bályrendelet. A szabályrendelet szerint kihágást követ el az a korcsmáros, sör-, vagy pálinkamérő, vagy nyilvános táncmulatságot } rendező, aki 15 éven aluli gyermeket a korcsrnábani, sör-, vagy pálinkamérő helyiségben, vagy pedig nyilvános táncmulatságon időzni enged, továbbá az a szülő, vagy gyám, aki ily korú gyermeket az itt elsorolt helyekre magával visz. A kihágás elkövetői 100 koronáig terjedhető pénzbünI tetéssel büntettetnek — Figyelmeztetés. Bátor vagyok figyelmeztetni a nagyérdemű közönséget, í hogy Sándor Gyula, ki mint kocsis nálam alkalmazva volt, tőlem kilepett és igy többé nincs feljogosítva kocsimegrendeléseket nevembe felvenni, hanem kérem ez érdemben személyesen hozzám fordulni. Teljes tiszte lettel Gold Ignácz bérkocsi tulajdonos Szt.László utca 31. sz, — A pápai izr. nőegylet „Dominóestélyén" felülfizetni szívesek voltak: Dr. Antal Géza, Kovács Antal, özv. Krausz Vilmosné, dr. Hirsch Vilmosné, Wittmann Miksa, Weltner Miksáné, özv. Fischer Adolfné, Koréin Ernő 10—10 K ; dr. Steiner Józsefné 8 kor. ; Lengyel Károly, Kerpel Gusztáv, dr. Kende Ádámné 6 K ; Steiner Ignácné, Nepper Rezső, Schlesinger Rezsőné, Steinberger Lipót, dr. Fürst Sándor, Deutsch Dávidné, Braun Dezsőné, dr. Kreisler Károlyné, dr. Guth Emil, Blau Henrikné, ifj. Eisler Mór, Leipnik Ármin 5—5 K ; Koréin Vilmos, Sági Sománé, dr. Hoffner Sándor, dr. Lukács Vilmos, dr. Weltner Sándor, dr. Scheiber Jenő, dr. Fehér Dezső, özv. Altstádter Jakabné, dr. Adorján Gyula, Biedermann Tóbiásné, Wittmann Ignác, Berger Antal, Klein Józsefné, Lázár Ádám 4—4 K ; Fellner Simon, Billitz Ferencné, Herz Dávid, özv. Barna Ignácné, Billitz Henrik, Billitz Ferenc, özv. Schlesinger Zsigmondné, Ney Jenő, Breuer Lázárné, Rosenberg Lázárné, dr. Rohonyi Nándor 3—3 K ; Lunzer Mórné, Fischl Adolf, dr. Gottlieb Sándor, Oeszterreicher Mórné, dr. Bass Ernő, Strausz Kornél, Halász Testvérek, Sági Sándor, dr. Beke Miklós, Politzer Ferenc, Singer Ferenc, Singer Miksa, Klein József, Ungár Mihály, özv. Weisz Sámuelné, Kemény Béla, özv. Stern Ignácné, Rosenthál Mórné, Ganz N., Weisz Hermanné, úr. Kertész Jenő, özv. Nobel Ármiiiné, dr. Herczog Manóné 2—2 K; dr. Mauthner Elemér, Rosenfeld Pál, Révész Arnoldné, Zollner Izidor 1—1 K. Fogadják a nemesszivü adakozók az egylet hálás köszönetét. Özv. Krausz Vilmosné elnök. — Adakozások. Az izr. ingyen népkonyha- és fürdő javára ez ideig befolyt adományok : dr. Steiner Józsefné 50 kor.; Fleischer Gézáné, Koréin Eniőné, Kovács ignácné (Egyed) 20—20 K ; Koréin L. Józsefné 15 ; dr. Lővy László, özv. Wittmann Mártonné, Haas Adolf, Kerpel Gusztávné, Spiegel Jakabné, Schlesinger Rudolfné 10— 10 K ; Sűsz Sámuel, Strasszer Béláné (B.pest) 8—8 K; Sonnenfeld Márton 7'20 K ; dr. Fehér Dezsőné, özv. Barna Ignácné 6—6 K; Lőwin Karolin (Moson), Nobel Árminné, Kis Siraonné, Blum Izidorné, dr. Lusztig Sámuelné, Billitz Henrik, Rechnitzer Náthán, Rechnitzer Simon, Singer Mihály 5—5 K ; Kohn N (Alásony), Neumann Elza, Neumann Benő 4—4 K; Steiner Árpádné, Koréin Ernő, Brünn Ignác (Mískolcz). Zollschan Zsigmond 2—2 K ; Neumann Vilmos, Sági Ernő, Schosszberger Aladár, Krausz Lajos 1—1 K. — A kövezetvam és helypéiizflzetésre kiegyezni óhajtok figyelmébe. Papa város kövezetvám és helypenz jövedék kezelősége által fel hivatnak mindazon nagybirtokosok és bérlők, kik fogataikra az 1914. évre évi általányra kiegyezni óhajtanak, annak megkötése végett 1913. évi december hó 15 tői kezdve legkésőbb és bezárólag ugyancsak december hó 31-ig délelőtt 9—12 óráig és délután 3—5 óráig a közbeeső ünnepek ki-= vételével fenti hivatalnál jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mert ezen időn tul egyezségek nem köthetők. Pápa, 1913. évi december hó 10 én. Balla Miksa hív. főnök. — Nincs pénz! Ezzel a rövid, ele szomorú kijelentéssel utasította el a tanács legutóbb két kuituregyesületnek is támogatásért esdő kérelmét. Az egyik a Felvidéki magyar közművelődési egyesület, amely arra kérte a várost, hogy lépjen tagjai sorába, — a másik a Magyar gyermektanulmányi társaság, amely „A gyermeknevelés kis kátéja" c. kiadványa megrendelését kérte. — A borfogyasztó közönség figyelmébe Papa varos fogyasztási adóhivatal kezelősége által felhivatnak mindazon adóköteles felek, kik borfogyasztási, illetve borital adójukra az 1914. évre kiegyezni óhajtannk, annak megkötése végett 1913. évi december hó 15 tői kezdve. legkésőbb és bezárólag ugyancsak f. évi december hó 31-ig délelőtt 9—12 óráig ós délután 3—5 óráig a közbeeső ünnepek kivételével fenti hivatalnál jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mett ezen időn tul egyezségek