Pápai Közlöny – XXIII. évfolyam – 1913.
1913-02-02 / 5. szám
megtérítésére a vármegye utján a belügyminiszterhez kérvényez. 2. Dr. Kende Ádám városi képviselő bejelenti, hogy a képviselőtestület bizottságaiból kilép ós a városi tanácsnak erre vonatkozó javaslata. Dr. Fehér Dezső indítványára a kép viselőtestület a lemondást nem fogadja el és ez érdemben a következő egyhangú határozatot hozza : A képviselőtestület dr. Kende Ádám képviselő kipróbált munkaerejét nem nélkülözhetvén, lemondását nem fogadja el és a közgyűlésből kifolyólag felkéri, hogy a közügyek iránti lelkesedését Pápa város javára továbbra is érvényesíteni szíveskedjék. 3. Leiner Ignác telkéből 13 és fél négyszögöl az utcatérhez csatoltatott. A v. tanács kérvényezőt négyszögölenként 20 ko rónáért kártalanította. Leiner Ignác a városi tanácsnak fenti határozatát megfelebbezi és négyszögölenként 24 koronát kér kiutalni. A képviselőtestülat folyamodót kérelmével elutasitja, mivel a városi tanács a többi építtetőt is négyszögölenként 20 koronával kártalanította. 4. Jelentés a Lajos utcának megnyitásáról. A képviselőtestület a Lajos utca megnyitását feltétlenül szükségesnek tartja és annak megnyitását elrendeli. Minthogy azonban a Tálos örökösnek, Horváth Pálnak az utcanyitásba eső területeknek drágasága folytán nem megvehető, erre a területekre a kisajátítási eljárást rendeli el. 5. Viasz utcai lakosok utcacsatornát kérnek. A képviselőtestület folyamodók kérelmének helyt ad és azzal utasítja a városi tpnácsot, hogy amidőn erre a kövezetpénztár fedezetet nyújt, a csatornát építtesse meg. 6. Mayer Adolt kéri, hogy boltbérlete 1913. évi november hó 1 tői ujabbi 6 évre az eddigi feltételek mellett meghosszabbíttassák. A képviselőtestület névszerinti szavazás után a bérlőnek ujabbi 6 évre évi 280 K bérösszegért a bolthelyiséget kiadja. 7. Geiringer Károly budapesti lakos, építkezési vállalkozó kérelme a vágóhídon teljesített munkálatok után járó épiikezési költség kiutalása iránt. Az állandó választmány azt javasolja, hogy az építkezési költség csak a végleges átadás után folyósittandók. Dr. Fehér Dezső hivatkozva arra, hogy a kiutalás elhalasztása számos helybeli iparos érdekeit érinti, indítványozza, hogy a bírói szakértői szemle után a város saját érdekét szem előtt tartva, az összes követelését összegezve, állapítsa meg, hogy mily öszszeget lehet ez érdemben kiutalni. A kisiparosok érdekében még Becsei Ferenc és Bőhm Samu emeltek szót. Felszólaltak még dr. Csoknyay János főügyész, dr. Scheiber Jenő, Révész Arnold városi mérnök, Steinbergei Lipót ós Mészáros Károly polgármester. A képviselőtestület dr. Fehér Dezső indítványára a következő határozatot hozta: A képviselőtestület folyamodót kérelmével elutasitja. Egyben pedig felhívja a polgármestert, hogy amennyiben Geiringer Károly engedményese a Pápa városi ós vidéki takarékpénztár kérvényezné a teljesített munkálatok utáni összeg kifizetését, ugy a hiányzó munkálatoknak bírói szakértői szemle megállapítása, valamint a várost ért veszteségeknek megállapításával szerkesztett kimutatást a képviselőtestületnek rövid időn belül mutassa be. 8. Kereskedelmi miniszter leirata a tervezett felsőbb épitő ipariskola ügyben. A képviselőtestület a leiratot, melyben a miniszter tudatja, hogy hajlandó Pápán egy középfokú munkaerők szakszerű kikép zésére szolgáló rendszeres ipari tanfolyamot szervezni, köszönettel fogadja és a leirat értelmében e célra Pápa városa a megkívánt tanhelyiségeket az iparos és kereskedelmi tanonciskola épületében rendelkezésére bocsájtja, ugyszinte a fűtésről, világításról és kiszolgálásról gondoskodik és az erre vonatkozó nyilatkozatot a kereskedelmi miniszterhez felterjeszteni rendeli. 9. Városi tanács beterjeszti a vágóhíd megvizsgálására kiküldött bizottságnak j.könyvét. A képviselőtestület, minthogy a vizsgálat adataira a városi mérnök igazoló jelentéstételre felhívatott, ennek beérkeztéig ezen ügyet a napirendről leveszi. 10. Városi tanács javasolja, hogy az árvaház tulajdonát képező néhai Oszwald Dániel féle házat a város 24200 koronáért örökárban vegye meg. A képviselőtestület névszerinti szavazás után 1 szavazat ellenében a házat, belügyminiszteri becsű alapján 24200 kor.-ért örök árban megveszi és a vételárt a Pápai Takarékpénztártól folyószámlára felveszi. 11. Városi tanács javasolja, hogy a képviselőtestület a kataszteri bérházat az eddigi 2100 korona évi bérösszeg helyett 1913. évi november hó 11-től 6 egymás után következő évre a pénzügyminisztériumnak évi 3775 korona bérösszegért újra adja bérbe. A képviselőtestület a tanács javaslatát elfogadja. Két illetőségi ügy letárgyalása után a közgyűlés befejezést nyert. I< A R CZOI/A I fi. m fc b:r*<5l_ Egymást kergetik a bálok, mulatságok és estélyek. De nem csuda. Rövid a farsang és minden egyes hivatott fórum igyekszik leróni a kegyelet adóját Karnevál hercegnek. A lefolyt héten három mulatság lett leadva Karnevál herceg tiszteletére és — köztünk legyen mondva — mindhárom a lehető legpazarabb módon fejezte ki hódolatát Őfenségének, ki mindhárom estén teljes udvartartásával jelent meg és a legnagyobb elismerés hangján nyilatkozott az estélyek pa zarságáról és a hódolóknak külön külön fejedelmi méltósággal mondott köszönetet az élvezetért és a kitüntető ovációkért. Betartom a sorrendet és annak rendje és módja szerint megörökítem a heti krónikában a lefolyt héten lezajlott mulatságoknál tapasztaltakat és ezzel egyetemben a farsangi naptárt is gazdagítom oly eseményekkel, melyek Clio évkönyvének csak dicséretére válhatnak. Kezdem az altiszti bállal, mely mult szombaton a Griff-szálló nagytermében zajlott le. Tavaly kezdtek próbálkozni az altisztek és a fényes eredmény által felbuzdulva, az idén is neki gyürkőztek és oly fényes bált rendeztek, melyre valóban büszkék lehetnek. Huszárezredünk altisztjei a tavalyi formába öntötték báljukat. Szövetkezve az ihászi-marcaltői csikótelep tovább szolgáló alJ tisztjeivel állottak glédába és az idén is fényesen beigazolták, hogy nemcsak lóháton megülik, — de a bálterem sima parkettjén is megállják helyüket. A bál fényes sikeréről való részletes megemlékezés más helyre való, itt csak azt jelzem, hogy a bál fényét emelték a bál anyák, a törzstisztek nejei által képviselve, nemkülönben az ezred törzstisztjei és tisztikarunk összes tisztjei jelenléte, kiket az érsekújvári honvédhuszár ezred néhány tisztje is kiegészített, kik a jelenlegi ezredes és volt osztályparancsnokuk tiszteletére eljöttek a bálra. A bálanyák és a tisztikarnagyrésze éjfélkor távoztak a bál színhelyéről és ekkor kezdetét vette a tulajdonképeni fesztelen bál, mely kivilágos-kivirradtig tartott amúgy Isten igazában. Annyi csárdást talán három bálon sem jártak, mint ezen a bálon, még pedig amúgy huszárosán. Ha még azt jelzem, hogy bőven volt jókedv, hangulat és kitartás minden irányban, ezzel teljes illusztrációját adtam a fényesen sikerült altiszti bálnak. A sorrendben a második helyet a kath. legényegylet foglalta el, mely egylet másnap — vasárnap — este tartotta meg szinte a Griff-szálloda nagytermében a szokásos farsangi mulatságot. Évről évre modernebb stílusban lesz ezen mulatság megtartva. A meghívón táncmulatság van jelezve és voltakép báli jelleggel van felruházva, értem ezt, hogy minden egyes megjelenő báli toilletben és báli allűrökben jelenik meg. De nemcsak a ruházatban, de a formaságokban is lépést tart a modern kor legkiterjedtebb igényeivel, amennyiben a báli etikette minden szabályait ugy a táncban mint a táncrendben a rendezőség éber figyelmét ki nem kerüli. Ami a mulatságot, jobban mondva a bál sikerét illeti, erre is csak azt jegyzem fel a krónika részére, hogy a vigalmi bizottság büszke lehet, hogy ily intelligens és szép számú társaságot tudott a mulatság részére összetoborozni és mindvégig — hajnali öt óráig — a jókedvet és kedélyes hangulatot ébren tartani. A sorrendet harmadik helyen a vendéglősök bálja töltötte be. A bennfentesek tudják ugyan, hogy ez nemcsak a vendéglősök bálja és igy csak a gyengébbek kedveért jelzem csupán, hogy ezen mulatság tulajdonkép a vendéglősök, kávésok, mészárosok, hentesek és pincérek mulatsága és tekintve a körülményeket, közös beleegyezéssel, röviden csak „vendéglősök mulatsága" cimen lesz a farsangi naptárban jelezve. A röviden jelzett vendéglősök mulatsága kedden szinte a Griff-szálló nagytermében lelt kitáncolva. Egész hasábokat kellene kikérnem a heti krónika rovat részére, ha hűségesen és az igazsághoz hiven akarnám a mulatság fényes sikerét Clio évkönyve részére megörökíteni. A legmerészebb fantázia sem volna képes ezt a panorámás kedélyes társaságot, jókedvet, vidám hangulatot és táncospárokat a valódi milliőben bemutatni. Röviden jelzem, hogy a táncospárok addig járták, mig magyarán mondva, már csak féllábon járták, a cigányok meg addig húzták, mig a vonón szőr nem maradt és ez ugy reggeli 7 órakor be is következett. Ez volt a vége a vendéglősök mulatságának. A heti műsor záradékát a t.ánitóképezdészek hangversenye foglalta le, melyről a jövő heti krónika fog szólani és esetleg zengeni. Kell ennél több egy hétre ! Frici. Az hirlik . . . Az hirlik, hogy Pápa városa folyton nehézségekbe ütközik. Az hirlik, hogy Pápa városa céltalanul fut, mint a fakó. Az hirlik, hogy dr. Antal Géza orsz. képviselőnket egy ujabb méltóságra kombinálják. Az hirlik, hogy a polgármester szerdán és szombaton társadalmi kimenőt tart. . Az hirlik, hogy a rendőröknek a családi pótlékot elvben kilátásba helyezték. Az hirlik, hogy Pápán a hordókat nagvságosan hitelesitik. Az hirlik, hogy az altisztek mulatságán a rendezőség a bálanyáknak kényelmei kvártélyt csinált. Az hirlik, hogy az altisztek mulatságán még a reggeli órákban is a „rajta rajta" járta. Az hirlik, hogy az altisztek mulatságán sok pezsgős üveg kihallgatásra jelentkezett. Az hirlik, hogy a katholikus legényegylet mulatságán többen szorítva táncoltak.