Pápai Közlöny – XXI. évfolyam – 1911.

1911-03-26 / 13. szám

nyitni a jelmezesek bevonulására, kiket a közönség lelkesen megéljenzett. A szokásos körmenet után rögtön kez detét vette a tánc, de a terem annyira zsu folva volt, hogy a táncospárok alig tudlak mozdulni, mely zsúfoltság egész szünóráig tartott. Az első négyest 82 pár táncolta. Szünóráig a katonai zenekar, szünóra után Füredi Kálmán szolgáltatta a tánchoz a zenét. Szünóra után már könnyebben mozoghattak a táncospárok. A rendkívül kedélyes hangulatu és mesés sikert aratott estély hajnali 5 órakor ért véget. Reklám jelmezben a következő hölgyek vettek részt: Braun Dezsőné (Az Újság), Koréin Adi (Littke-pezsgő), Koréin Flóra (Mauthner-magkeverék), Goldschmeid Ödönné (Likőr), Gold berg Irma (drogéria), Weisz Renée (Nestlé), Kaiser Gizi (Vita-forrás), Eibenschütz Etelka (Nestlé), Krausz Juliska (Kalodont), Nobel Jozefa (Goldmark kalapgyár), Weiler Etelka (Törley-pezsgő), Deutsch Elza (szegedi paprika), Pollák Berta (fogorvos), Sági Sándorné (cukorkák), Abelesz Erzsi (Pesti Hirlap nap tár), Appelfeld Gézáné (Párisi Nagy Áruház), Weisz Franci (Kalodont), Kovács .Mariska (Mandarin-tea), Goldstein Elza (Kühne gépgyár), Beke Iluska (Littke-pezsgő), Skokan Hermina (magkereskedés), Laufer Jenőné (kalapüzlet), Friebert Franciska (Odol), Kis Ilonka (Rüger-csokoládé), Kaiser Jolán (Littkepezsgő), Hirschler Etelka (paprika), Weisz Edit (virágüzlet), Schottenhammer Hanna (cukrásznő.) Ezenkívül a következő hölgyek jelentek meg az estélyen : Asszonyok : Adorján Miksáné (Egyed), Blau Henrikné, Billitz Ferencné, Bőhm lg náczné (Járiföld), Breuer Lajosné (Jákó), Deutsch Dávidné, Deutsch Hermanné, dr. Fehér Dezsőné, Fürst Sándorné, özv. Fischer Adolfné, Friebert Bernátné (Sárvár), Fleischner Béláné (K.-Pest), Goldmark Sándorné (Budapest), dr. Gottlieb Sándorné, dr. Györké Sándorné, Goldberg Gyuláné, Gerstl Leóné, Goldstein Józsefné, Grűnwald Dezsőné, Havas Ernőné, dr. Kóródi Simonné, Kovács Kálmánné, Klein Vilmosné, Klein Józsefné (Mátyusháza), Kemény Béláné, dr. Kőrös Endréné, Koréin Vilmosné, özv. Krausz Vilmosné, dr. Kende Ádámné, Kovács Ignácné (Egyed), Kann Gyuláné (Pozsony), özv. Kolin Adolfné, Krausz Gyuláné, Krausz Miksáné, Langráf Zsigáné, dr. Lővy Lászlóné, Lunzer Mórné, Leszlauer Sándorné (Vanyola), Lővy Manóné (Hőgyész), özv. Rosenthál Franciska, Ruzicsek Sámuelné, Sebő Simonné, Steiner Ignácné, Strausz Kornélné, Schwartz Vilmosné, dr. Scheiber Jenőné, Schlesinger Rezsőné, Schwarcz Mártonné, Singer Miksáné, Saudek Miksáné, Schőnfeld Miksáné (Kemeneshőgyész), Weiler Mihályné, Weisz Józsefné, Weisz Hermanné, Weisz Sámuelné, Weiszmann Mórné, Weltner Miksáné, Zollner Izidorné (Veszprém), Korpl Gusztávné. Leányok: Beck Ilonka, Bőhm Jolán és Juliska (Járiföld), Breuer Ilona (Jákó), Heller Katica és Margit, Klein Gizi és Jolán, Krausz Irénke, Krausz Juliska, Pollák Berta (Keszthely), Rosenfeld Aranka, Schőnfeld Flóra (Hőgyész), W

7eiszmann Janka és Ilus. Az izr. nőegylet ezen fényesen sikerült estélyre valóban büszke lehet és a rendezőség élén dr. Lővy Lászlóné elnök méltó jutalmat nyertek a heteken át buzgó és fáradhatlan tevékenységükért. Színészet Pápán. Szalkay Lajos színtársulata mult szombaton kezdte meg városunkban a tavaszi évadot. Az eddigi bemutatott előadások teljesen üres házak előtt játszódtak le, de ezt nem közönségünk rovására említjük. A színtársulat idejövetele húsvétra volt tervezve, | amennyiben tudva levő, hogy színházunkat | nem lehet kellőleg fűteni és közönségünk i hideg színházban nem töltheti az estét. ; Egész héten feltűnő hűvös volt az időjárás és ennek tudandó is be, hogy a közönség alig látogatta a.színházat. Reméljük, hogy rövid időn belül megjavul az időjárás és már legközelebb ott fogjuk találni a mi há lás közönségünket a színházban. Az eddigi bemutatott előadásokról a I következőkben számolunk be. Szombaton bemutató előadásul Molnár Ferenc legújabb vígjátéka „A testőr" került szinre. A színház kongott az ürességtől, de nem csuda, mert a közönség, amely részt vett az előadáson dideregve nézte végig az előadást sőt ezt tapasztaltuk a szereplőknél I is. Dacára twkevés közönségnek, a szerep lők a legnagyobb ambícióval jatszták meg szerepüket. Első sorban említjük Sándor Juliit, ki az ősz óta nagy haladást mutatott. Sándor Júlia csinosan öltözködik, szerepében teljesen biztos és ez már játékának sikerét nagyban emeli. A címszerepet Nyikos helyes felfogással játszla. Nagy tetszést ara tolt es derültséget keltett Miklóssy Margit az álmama komikus alakításával. Kovács Lajos a már tőle megszokott biztonsággal játszta a kritikus szerepet. Kisébb szerepekben Pelhő Eszti, Vértes és Déryné jók voltak. Vasárnap délután „Az ördög" ment csekély számú közönség előtt. A címszerepet Radnay nagy készültséggel játszta. Ambiciózus színész és szép jövőre van kilátása. Ki kel) még emelnünk bándor Júliát, Kovács Lajost, Déri Bélát régi jó szerepeikben. A szemtelen Elzát Pethö Eszti, Czinkát pedig Hidvéqhiné játszta. Este reprizként „A testőr" ment teljesen üres ház előtt. A szereplők mindazon által a legnagyobb ambícióval játszták le az előadást. Hétfőn közbejött akadályok miatt nem lett megtartva az előadás. Előadásra ki volt tűzve „Királyfogás" operette, d" a' darabhoz szükséges zenepartiturák és a szövegkönyv nem érkezett meg a kellő időre. Kedden a fővárosban nagy szenzációt keltő Bataille színműve „A balga szűz" került előadásra szinte üres ház előtt. A kis közönség 11V-2 óráig — dacára a hidegségnek — nagy érdeklődéssel nézte végig a darabot. Az est kiemelkedő alakja Sándor Júlia volt, ki ugy látszik a hősnő szerepekben jobban tudja érvényesíteni egyéniségét nvnt a drámai szende szerepekben. Egyes j> luiieíeiben nagy hatást keltett. Pelhő Eszti még nem elég színésznő, hogy Diane szerepében érvényesüljön. Déri Marcel szerepében remekelt, ugy szín te Kovács a herceg szerepében hatásos jeleneteket, provokált. Nyikos nem elég erélyes volt Gaston szelepében. Vértes az abbét élethűen ábrázolta, ugyszinte Hidvéqhiné a hercegnő szerepét mé 1 tóságteIjesen adta. Szerdán reprizként „A balga szűz" szinte üres ház előtt lett lejátszva. A szereplők teljes ambícióval játszták szerepeiket, mintha telt ház lett volna. Csütörtökön Bródy Sándor „A medikus" színműve került bemutatóra. A darab iránt közönségünk nagyon érdeklődött és ennek tudandó be, hogy dacára a színházban uralkodó hidegségnek, igen szép közönséggel megtelt. Sajnos, a közönség csalódott, mert a darabnak egyáltalában nincs tendenciója, lehetetlen alakok szerepelnek a darabban és a megoldás sincs megokadatolva. A szereplők mindegyike ambícióval játszta sze repét, de minden igyekezetük kárba veszett, mert a közönség érdeklődésót a darab iránt nem bírták felkelteni. A főbb szerepeket Sándor Juli;., Déri és Kovács játszták és I ezzel mindent elmondottunk ami az előadás precizitását illusztrálják. Kisebb szerepeikben Miklóssy Margit, Boiis Bianka, Pelhő Eszti, Nyikos és Vértes az összjáték sikerét emelték. KARCZOLAT a TZQ. TXl~b JZLÓ bltrŐILMiről is szólhatna másról a heti krónika, mint arról a fenomenális sikert aratott reklám-ostélyről, melyet a helybeli izr. nőegylet mult vasárnap a Griíf-szálló nagytermében rendezett. Az izr. nőegylet minden évben megteszi a böjtben ez érdembeli kötelességét, de a mostanihoz hasonló eredményről még álmodni sem merészkedett volna. A mulatság a maga nemében nem volt speciálitás, amennyiben ily jelleggel felruházott mulatságokban volt már részünk, de ugy összeállítás, mint rendezés tekintetében mégis speciális jellegűnek lehet tartani. A jelenlegi mulatság a tavalyi mintával vette kezdetét, amennyiben délután kezdődött és ugyancsak gyermekeket mozgósítottak öszsze egy jelmezes felvonulásra. Annyi gyermek volt ott mozgósítva, hogy Ó-Budán sem tudtak volna ennyit összehozni. A nagyobb parádé kedvéért a komáromi katonai zenekar is szerződtetve lett és szebbnél-szebb zene számokkal szórakoztatták a közönséget. Tombola is volt, ugyszinte került ott kuglihopf, sütemény és minden amiből pénzt lehetett csinálni. Végeredménykép mégis az történt, esti hat órakor lefújtak a gyermekeknek és a termet előkészítették a nagyoknak. A nagyok alatt pedig értem azokat, kikre az estéli jelmez estélyen számítottak. Hű képejt a reklám-estélyről adni a lehetetlenséggel határos. Ezen a reklámestélyen részt kellett venni, hogy fogalma legyen halandónak, arról a nyüzsgő eleven panorámáról. Oly annyira szorongásig megtelt a Griff terme, hogy azok is voltak, akik nem akartak ott lenni. Ez alatt azt értem, hogy azok, akik valahogy be tudtak jutni a teremben, akarva nem akarva ott kellett maradniok, mrert kijutni lehetetlenség volt. A reklámokat hirdető jelmezeshölgyek bevonulása impozáns volt, de még impozánsabb lett volna, ha teljes nagyságukban kibontakozhattak volna. Jóformán karhatalommal kellett a rendezőségnek utat törni a reklám hölgyek bevonulásához. A szokásos körmenetet is megakarták tartani, de örülhettek, hogy be tudtak vonulni és ideiglenesen a pódiumon megállni. így kezdődött a reklám bál. A bevonulás után rögtön kezdetét vette a tánc, katona zenekar közreműködésével, ha ugyan ezt táncnak lehetett mondani. Ugy szorultak egymáshoz a táncospárok, mintha súgni akartak volna egymásnak. Az első lánc csárdás volt, igy tehát hagyján, de a máso dik táncnál mikor turdaniét jártak, akkor volt ami csak a hadcl el hadd. A döfések és lábrugások halomszámra lettek kiosztva. Szóval valóságos tyukszemirtás volt. Ez a helyzet szünóráig tartott. Szünórakor a katona zenekart Füredi zenekara váltotta fel a suppé csárdással és ekkor már kedvezőbbre vált a helyzet. Nemcsak a levegő tisztult, hanem a táncterem is átváltozott. Sokan az éttermekben érezték jól magukat, többen vacsora megtakarítása céljából haza metil ek, egy nagy része a közönségnek pedig megelégelte a gőzfürdőt és angolosan eltávozott. Színtársulatunk már egy hete időzik városunkban, de a heti krónika azzal szá molhat be róluk, hogy „ne szólj szám, nem fáj fejem". És ezt mind az időjárás teszi. Hideg az időjárás, hideg a szinház, hideg a közönség, mert nem tud felmelegedni a színházban és ez a hidegség suggerálja a helyzetet. A kis közönség, mely látogatja a színházat látcső helyett lábzsákot használ és ezen körülmény nagyban befolyásolja egyelőre a szokásos helyzet szignaturáját. Egyelőre a'heti krónika a színtársulatot illetőleg be van fagyva, de remélhetőleg „ez nem tarthatja magát sokáig" és ebben a reményben : „Várjuk a melegebb időjárást!" Frici.