Pápai Közlöny – XXI. évfolyam – 1911.

1911-08-13 / 33. szám

helyre kell áthelyezni. Gyurátz püspök, dr. Schreiner Károly, Barcza Géza felügyelők, dr. Oslffy Lajos orsz. képviselő s többek hozzászólása után kimondja a közgyűlés, hogy tervek, költségvetés, szóval részletes és pontos adatok nélkül egyelőre nem dönt az áthelyezés kérdésében, hanem bevárja a bizottság jelentését. Gyurátz püspök buzgó imája után a kerületi evangéliumi egyesület közgyűlése véget ért. Az evangélikusok gyü lésezése alkalmából Békássy István főispán ebédett adott az elnökség s a kerület főbb egyházi és világi vezető tagjai tiszteletére. Dr. László Kálmán gyülekezeti és egyházmegyei felügyelő a Sabariában látta vendégeiül a püspököt, felügyelőt és az esperesi és inspektori kar több tagját, a szerdai kerületi gyűlés után pedig nagyszabású ban kett volta vendégek tiszteletére, hol különösen Gyurátz püspököt és Véssey felügyelőt ünnepelték s a felekezetközi békére és egyetértésre mondottak több lelkes visszhangot keltő áldomást. — A pénzügyi bizottság kedden ülést tartott, amelyen városunk jövő évi költségirányzata lett tárgyalva és a képviselőtestület részére javaslat téve. — Gyurátz püspök rendjele. Előző számunkban megírtuk, hogy Gyurátz Ferenc püspöknek az 0 Felsége által adományozott II. oszt. vaskorona rendet a szombathelyi egyházkerületi közgyűlésen fogják .ünnepélyesen átnyújtani. Utólag arról értesülünk, hogy a rendjelet vármegyénk főispánja Hunkár Dénes a püspök székhelyén Pápán a jövő hét fglyamán fogja átadni, a szombathelyi nagygyűlésen csak ünnepi beszéd keretében történt megemlékezés a magas kitüntetésről. — Szabadságon. Bélák Lajos járási főszolgabíró 6 heti szabadságát f. hó 19 én kezdi meg, melyről szept. hó 30-án bevonul. Távollétében a hivatalt dr. Jerffy József szolgabíró vezeti, aki szabadságáról — ma vasárnap — vonul be. — Angyal kellett az Égnek ! Nyolc hetes kort ért el a kis Bózsilca és szülőik bánatára elragadta őt körükből a kérlelhetlen halál. A bánatos szülők Faragó János főgimnáziumunk közkedvelt igazgatója és felesége. A' kis angyalkát pénteken d. u. 4 órakor temették el őszinte részvét mellett. — Huszárezredünk hadgyakorlaton. Huszárezredünk ma reggel 5 órakor indul a hagyakorlatokra, melyek a Balaton és Dráva között fognak lefolyni. Ezredünk Szigetvár és Barcs között lesz elszállásolva. A gyakkrlatok jövő hó 6-án nyernek befejezést. — A kath. legényegylet mulatsága. A katholikus legényegylet által mult vasárnap a Kath. kör kerthelyiségében rendezett nyári táncmulatsága oly fényes sikert aratott, melyre a rendezőség sem számított. Gyönyörű idő kedvezett a mulatságnak és már a délutáni órákban a tekeversenyen észlelhető volt az érdeklődés. Sokan vettek részt a versenyben és az egyletnek várakozáson felüli jövedelmet hozott. A tánc mulatságra már este órakor kezdett gyü lekezni a közönség és *9 órakor oly annyira megtelt a tágas kerthelyiség, hogy pótasztalokról kellett gondoskodni, hogy a megjelent közönség elhelyezkedjen. Rendkívüli vidám hangulattal vette kezdetét a tánc, jóllehet a táncospárok alig tudtak mozdulni, oly sokan táncoltak. Az első négyest 54 pár táncolta, ami ebben a kerthelyiségben még nem történt meg. Szünóra után sem tági tottak a táncospárok és a második négyest is 52 pár táncolta. A kitűnő jókedv még hajnal felé kezdett csak fokozódni és még a reggeli 5 órai harangszó mellett is járták a csárdást. A kerthelyiségben még 6 órakor reggel is mulattak cigányzene mellett. — Előléptetés a postahivatalnál. Steklovits Antal helybeli m. kir. postatisztet, ki számos éven át a helybeli postahivatalnál teljesített szolgálatot és előzékeny modorával közszeretetet vívott ki magának, a kereskedelmi minister posta- és távírda főtiszté nevezte ki. — Kezdődő vakbélgyuladásnál igyék reggel éhgyomorral fél pohár természetes Ferenc* József keserüvizet mely a legbiztosabb és a legenyhébb hashajtó. Kiváló előnye, hogy a gyomorra és a belekre nincs semmiféle káros hatással és még naponkinti használat mellett is kitűnően hat. Dr. Landenberger, orvosügyi főtanácsos a stuttgarti Katalin közkorházban, a legkülönnemübb betegségeknél alkalmazva, annak époly biztos, .mint enyhe hatását bizonyítja. Ez utóbbi körülménynél fogva a Ferencz József viz használata szerinte a beteg oly lobos bántalmainál is megengedhető, melyeknél gyakran más hashajtók ellenjavaltak. A ki tehát egészségére vigyáz, igyék valódi Ferencz József keserüvizet, amelyet 35 év óta nagybecsben tartanak az egész világon.. Az utolsó kiállításon egyedül tisztelték meg a nagy milleniumi éremmel és egyedül egy legmagasabb kitüntetéssel. A F'erenc József keserüvizet mindenütt árusítják az összes jobb íüszerüzletekben és a gyógy tárakban. — Búcsúszó. Üzletemtől való visszavonulásom s más városrészbe költözésem alkalmából kedves kötelességet vélek teljesíteni,.amidőn tisztelt vevőközönségemnek, jó szomszédaimnak ez uton szívélyes Isten hozzádot mondok, s évek hosszú során át tanüsitott becses pártfogásukért hálás köszönetemet fejezem ki. — Pápa, 1911 aug. 10. Fleischner Janka. — A munkásbiztositó pénztár az orvosi rendelő intézet tárgyában ra követ kező hirdetményt bocsátotta ki: „Értesítjük a kerületi munkásbiztositó pénztár tagjait, hogy folyó 1911-ik évi augusztus hó 14 tői kezdődőleg a járóbetegek számára pénztári orvosaink a kerületi munkásbiztositó pénztár rendelő intézetében (Szent László utca 6. szám) rendelnek d. e. 8—9-ig, d. u. 1—2 ig és este 6—7 óráig. Vasárnap a rendelőintézetben nincs rendelés, a szükséghez képest ekkor lakásukon rendelnek orvosaink. Kérjük a járóbetegeket, hogy a rendelőóráknak lehetőleg már az elején megjelenni szíveskedjenek." — Átvonuló tüzérek. A komáromi 5-ik lovas tüzérüteg ma délelőtt a hadgyakorlatokra való átvonulóban városunkba érkezik. A tüzérek ma és holnap városunkban pihenőt tartanak és kedden folytatják utjukat a hadgyakorlatok színhelyére, — Megtérített tűzkár. Mult számunkban hírt adtunk arról, hogy Franczia vágás pusztán kiütött cséplőgép tüzeset al kalmával a munkások kárát, akiknek a tár szekérben volt az összes ingóságuk, nem téritette meg senki. Ezen közleményünkre a vadkerti gazdaság intézősége értesít bennünket, hogy Mádai Aurél uradalmi bérlő az összes munkásoknak a tűzkár által okozott károkat megtérítette. — Az Otthon kávéház mint emlitettük teljesen újonnan lesz átalakítva és berendezve. A régi kávéházi berendezés nagyrésze eladásra kerül. Az Otthon kávéház tulajdonosa Wellner Sándor, felkért annak közlésére, hogv régi kávéházi márványasztalok, billiárdasztalok, villamcsillárok és különféle kávéházi berendezések jutányos áron eladók. — Borbélyok és fodrászok ünnepnapja. A magyarországi borbélyok és fodrászok ez év aguszt. 21, 22, és 23. napjain orsz. fodrász kongresszusra gyűlnek Össze Aradra. Ezen eseményszámba, menő napo kat ünneppé óhajtják avatni azzal, hogy a j j kongresszus első napján, augusztus 2Í én ! • (hétfőn) az egész országban a borbély és 1 fodrász üzleteket egész nap zárva tartják. Egyben értesülünk a Marosvásárhelyen megjelenő országos Fodrászok Lapjából, hogy ezen alkalommal megalakítják a vidéki fodrászok országos egyesületét is, melynek az a célja, hogy szakmájukat a művelt külföldi nivóra emeljék. Pápáról Frauendienst Viktor az ipartestület borbély szakosztály alelnöke vesz részt a kongresszuson. Mindazoknak, akik kedves kis leánykánk elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki, hogy azzal bánatunkat enyhítsék, ezen az uton mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1911. aug. 12. Faragó János ós családja. — Hirdetmény. Pápa város 1911. évi nyilv. számadásra kötelezett vállalatok és hadmentességi dij kivetési lajstroma érvényesítve a kir. pénzügyi igazgatóságtól leérkezett. Ezen adókivetési lajstrom Pápa város adóhivatalánál 1911. évi augusztus hó 11 tői 1911. évi' augusztus hó 19-ig kitéve lesznek. Miről oly hozzáadással értesíttetik az adózó közönség, hogy a közszemlére kiteendő lajstrom a hivatalos órák alatt bárki által betekinthető, s a netáni felszólamlások a városi adóhivatalnál a közszemszemlére kitételt követő 15 nap alatt írásban beadhatók. Pápán, 1911. évi augusztus hó 10 én. A városi hatóság. — Árverés a zálogházban. Geist Mór a helybeli zálogház tulajdonosa értesít bennünket, hogy zálogintézetében folyó évi augusztus hó 24-én és a következő napokon nyilvános árverés lesz tartva. — Felülfizetósek. A pápai szervezett famunkások mulatságán felülfizettek a következők : Besenbach Jenő 10 kor., Bolla János 5 kor., Keresztes Gábor 4 kor., Bódai István, Singer Antal 3—3 kor., Zakots István, Muli József, Pados Ferencz, Reimann Miksa, Halász Mihály, N. N. 2—2 korona, Ugcs Antal 1"60 kor., N. N., Batyányi József, Willmann József, ifj. Újvári K., id. Újvári József, özv. Srantz Istvánné, Giczi Kálmán, Nagy Lajos, Özv. Meilinger Károlyné, Berki József, Bérezi Mariska, Simonits Márton, Matulai József, Molnár Péter, Győré József 1—1 kor., özv. Kovács Józsefné 60 fill., Horváth István, Knap Imre 40—40 fill. Mely szíves adományokért, úgyszintén a rendezőszallagok elkészítéséért hálás köszönetet mond a rendezőség. A pápai kath. legényegylet mulatságán felülfizetni szívesek voltak : gr. Wallis Gyuláné 10 kor., Számoló Dénes 3 kor., Bíró József, Karlovitz Adolf, Zakots István, Néhman Kálmán, Trauiier Lipót, Markovics Ferencz, Bauer Károly, Hindler József, Kutrovácz Jenő, Reimann József, Ihász Józsefné 2—2 kor., Simon József (Csorna), N. N., Nóvák N., Klener Pál, Gaál Gyula, Tóth Lajos, Ferenci Dániel, Horváth Mihály, id. Füstös István, Maradics Antal, Polgár István, Kiss Gyula, Palga Károly, özv. Meilinger Károlyné, Körmedi József, özv. Kégli Józsefné, Kokay Mátyás, Polgár György, Hujter Pál, Porpáci Jenő, özv. Antal Mihályné, Stuksza Sándor, Ádám János, Mátz János, Lisztner Antal (Jákó), Kacsmarek Jenő, id. Ujváry Mihály, Kovács Pál, Tiziker N., Polgár István, Cser N., N. N., Újvári József, Nagy N., Rozs Ödön, özv. Heim Ignáczné 1—1 kor., Molnár Péter 1 20 kor., N. N., Bakos József, Újvári József, Varga Qyörgy, Marton Antal, Illés József, Kelemen Nándor, Ferenci Ferenc, Szijjártó János, Refi Róza, N. N. 60—60 fill., özv. Major Józsefné 50 fill, Walla István 40 fill. Mely szives ado! mányokért, úgyszintén Soós Mariska k. a. ' a rendezőszallagok elkészítéséért hálás köszönetet mond a rendezőség.