Pápai Közlöny – XIX. évfolyam – 1909.
1909-06-27 / 26. szám
ugy az interpellálok valamint a képviselőtestület a válaszokat tudomásul vette, áttértek a napirendre. 1. A városi árvaszék beterjeszti az 1908 évi gyámtári számadását. A képviselőtestület a bemutatott számadásokat az árvaszék javaslata alapján elfogadja és jóváhagyás végett a thatósághoz felterjeszti. 2. A földbirtokok osztálybasorozásához szükséges bizottsági tagok kirendelése. A képviselőtestület tekintettel arra, hogy a régi osztály még jelenleg és leginkább fedi az igazságos és méltányos megállapítást, nem látja szükségesnek az uj osztályba való sorozását és ennél fogva ezen kérdés felett napirendre tér. 3. Városi tanács jelentése a polgári ápoldáról. A képviselőtestület a városi tanács jelentését tudomásul veszi. Az ápoltak számát a bemutatott számadások aránya szerint 19-re csökkenti. A jövedelemből függővé teszi, hogy a városi tanács az ápoldai gondnok tiszteletdiját aránylag felemelhesse. 4. A megszüntetett pápai kir. törvényszék visszaállítása tárgyában szerkesztett memorandum bemutatása. A képviselőtestület a memorandumot egész terjedelmében elfogadja azzal, hogy ezen memorandum átnyujtására egy küldöttséget választ, mely azt az igazságügyimniszternek át fogja nyújtani. A memorandum átnyujtási idejének megállapításával megbízza a polgármestert tekintettel arra, hogy jelenleg a politikai viszonyok erre még nem alkalmasak. 5. A városi tanács bemutatja a m. kir.« államvasutakkal a vízhasználat tárgyában kötött szerződést. A m. kir. államvasutak a vízhasználatért évi 1600 koronát ajánl fel. A képvi selőtestület a felmutatott 5 éves szerződést elfogadja, egyben azonban utasítja a városi tanácsot, hogy állítson fel a gépházban egy vízórát, hogy tájékozást szerezzen magának arról, hogy évenkint mennyi viz lesz ott fogyasztva és ezen tapasztalatok után lesz azután az uj szerződés az államvasutaknál megköthető. 6. Városi tanács javaslatot tesz a f. évi kataszteri munkálatokra szükségesnek mutatkozó kiadások fedezése tárgyában. A háromszögelési, felmérési s nagyobb léptékű térkép készítése körülbelül 57.000 koronába kerül, mely összeg fedezése mintegy 3 évre oszlik meg. A képviselőtestület tekintettel a drága pénzviszonyokra, egyelőre csak a háromszögelési munkálatok költségét 7884 koronát utalja ki és pedig a kölcsön feleslegből, a többi 49116 koronát pedig a szük- I séghez mérten folyószámlára veszi fel a legelőnyösebb ajánlatot tevő valamelyik pénzintézettől. Felhívja a helybeli pénzinté zeteket ajánlattételre. 7. Városi tanács javaslata a Matkovitsféle ház átalakítása s a vételár és az építési költségek fedezése tárgyában. A képviselőtestület tekintettel arra, hogy a Matkovich ház megvétetett és a vótelárt a törvényhatóság is jóváhagyta, a 28.000 korona vételárt folyósítja olyképen, hogy ezen összeget 5'/ 4% ra vegye fel folyószámlára a pápai takarékpénztárnál. Az épület átalakítására, valamint költségei fedezéséro ez alkalommal nem határoz, hanem utasítja a városi tanácsot, mi szerint az épületet vizsgáltassa meg egy szakbizottsággal, hogy a főfalak lebontása nélkül nem volna-e az épület esetleg egy rajziskola átalakítására 1 elhasználható, tekintettel arra, hogy a bemutatott költségvetést 28.000 koronát a képviselőtestület átalakítás néven tulmagasnak tartja. Egyidejűleg özv. Matkovich Pálné azon kérelmére, hogy a házvétel árából még 6000 korona előleget Pápa városa kiutaljon, a képviselőtestület tekintettel, hogy erre nézve dr. Hirsch Vilmos kezesseget válal, ezen összeget a mult évi pénztár maradvány terhére, kiutal. 8. A vallásügyi miniszter által megajánlott 60,000 korona színházi segély érdemében a szinügyi bizottság uj kérelem benyújtása tárgyában tesz javaslatot. A képviselőtestület a szinügyi bizottságnak azon javaslatát, hogy a képviselőtestület a közoktatásügyi ministerhez kérvényt intézzen arra nézve, hogy a 60.000 korona segélyt nem részletekben, hanem egyszerre folyósítsa és ezen összeg 10 éven át gyümölcsöztetőleg kamatozzon, elfogadja. A miniszteri döntés után fog csak a képviselőtestület ezen színház kérdéssel tárgyilagosan foglalkozhatni. 9. A városi tanács javasolja, hogy néhai gróf Esterházy Ferenc, Pál és Sándor uraknak a pápai 1665 sz. tjkvben 6 sor, 1071. hrsz. Főtéren fekvő ugyoevezett há rom rózsa (Neubauer) házat és tartozékát 42.000 korona vételárért örökárban vegye meg. 10. A városi tanács javasolja, hogy fenntnevezetteknek a pápai 807. sz. tjkvben 1 sor, 1035. hrszámu Korvin-utcában fekvő házát 20000 korona vételárért örökárban vegye meg. 11. A városi tanács javasolja, hogy nevezetteknek a pápai 2277. sz. tjkvben A. 1 sor, 1072 hrsz. alatt felvett, a Főtéren fekvő ugynevezetf Castiglione házát 72,000 koronáért örökárban vegye meg, A képviselőtestület örömmel veszi tu domásul ezen házaknak közczélokra való megvételét, és ezen házak megvételének érdemleges tárgyalására törvény eliőrt 30 na pos közgyűlés napirendjére tűzi ki, melynek határnapjául julius hó 26 napját jelöli ki. 12. Illetőségi ügyek. A képviselőtestület a városi tanács javaslatára négy kérelmezőnek illetőségét elutasítja. Több tárgy nem lévén napirenden a közgyűlés befejezést nyert. KARCZOLAT a m-cLl-b ©"bírről. Nem mondhatnám, hogy ama bizonyos „uborka idény" bekövetkezett volna és mégis végeredményében a hangulatot amolyan tengődésnek lehet jelezni. A rendes és sablonszerű nyári mulatságok lezajlanak, de amint mondani szokás, „nincs benne köszönet". Pedig az utóbbi időben a nyári mulatságokra az idő is kedvezett és mindennek dacára úgyszólván a mulatságok sikerére a „nesze semmi, fogd meg jól" kijelentést lehet használni. A lefolyt héten a bőrmunkások és a keresztény munkásegylet tartották meg nyári mulatságukat — előre kijelentve, hogy egymásnak rovására, mivel egy és ugyanaznap estélyen lettek a mulatságok megtartva. Erre a két. mulatság végeredményes lefolyására igazán reáillik azon szálló ige, mely városunkban közhasználatban van akkor, amidőn két mulatság lesz egy időben megtartva, hogy „Schlag soll die Konkurenz betreffen*. A bőrmunkások a Hindler-féle vendéglő kertihelyiségében tartották meg nyári mulatságukat. Rendkívüli kellemes idő kedvezett a mulatságnak, elég szép számban volt közönség, de azért mint mondani szokás, még egyszer annyian is elfértek volna a kertihelyiségben. És hogy nem férhettek el azt a keresztény munkások mulatságának tudható be, mert az egyik mulatság közönsége, a másik mulatság közönsége keretéből hiányzott. A keresztény munkások mulatságukat saját kertihelyiségükben tartották meg. Ez a mulatság is ugy sikerült mint a bőrmunkások mulatsága. Itt is elférhettek volna még azok, kik a bőrmunkások mulatságán jelen voltak és jelen is lettek volna, ha nem egy és ugyanaz nap estélyén tartották volna meg mulatságukat. Hogy miért történt ez az eset igy és nem máskép azt nem tudom, a tény az, hogy ez a két mulatság sikere végeredménykép, egymás rovására lett rendezve. Nem az első eset ez nálunk Pápán és a tapasztaltak után nem is utolsó eset. Pedig nem jól van ez igy. Az a közmondás, hogy „aki birja, az marja", az ily humánus célú mulatságokra nem szabad alkalmazni. Tessék az egyes egyletek vigalmi bizottságának egyetértőleg megállapítani a mulatságok határnapját, mert nálunk egyforma szörü társaság, melynek egybeolvadásra van szüksége, hogy mulatság sikere biztosítva legyen, egy napon két különböző jelleggel felruházott mulatság megtartására nem képesek anélkül, hogy a konkurencia lólába ki nem vehető volna. Szóval erre a két mulatságra a legnagyobb optimista szempontjából tekintve is, teljes joggal elmondhatjuk, hogy „der Schlag soll die konkurenz betreífen". Ezt azért jelzem, mert ugyancsak ezen a napon tartotta meg a Perutz gyári személyzet is majálisát, de ez a jelzés erre tényleg nem alkalmazható. Ennél konkurenciáról nem lehet szó, mert aki az esti két nyári mulatságra akart menni, az elmehetett, mert a majális már akkor véget ért, amikor a két nyári mulatság kezdetét vette. A Perutz személyzet a már teljesen feledésbe ment, de azért mindig kedves helyű „Attyai erdö"-ben tartotta meg fényes sikerkerrel majálisukat. A kora reggeli órákban gyalog indultak a színhelyre és ott különböző társasjátékok rendezésével, tánccal és zöldbe való kirándulásokkal töltötték el a napot. Este nyolcz órakor lefújták a majálist és példaszerű rendben tértek vissza — nem gyalog — hanem előre megfogadott társas — teherkocsikon vonultak be vigan a városba, mint egy majálisról szokás bevonulni. Erről a majálisról azután jutott még a bőrmunkásoknak és a keresztény munkásoknak folytatólagos mulató közönsége, habár csekély számban is, de mégis valamilyest akadt és ez a körülmény igazolja azt, hogy erre a mulatságra a másik két mulatság rendezősége nem mondhatta hogy : „der schlag solt die konkurenz betreffen" ! Frici. Az hirlik . . . Az hírlik, hogy Pápa városa már sokszor lekésett a vonatról. Az hirlik, hogy Pápa városa középitkezés dolgában már sokszor besuszterolt. Az hirlik, hogy Hoitsy Pál orsz. kép viselőnk azért húzódott vissza a sötét háttérbe, mert nem szeret a zavarosban halászni. Az hírlik, hogy a polgármester az uradalmi házaknak, dacára a titkosan alattomoskodó kezeknek, még mindig fogja a fülét. Az hirlik, hogy a rendőröknek ritkán vannak álmatlan éjszakái mivel nagyrészt éjjeli szolgálatban vannak. Az hirlik, hogy az Esterházy gróf kastélyban minden nap Péter Pál napja van. Az hirlik, hogy a helybeli esperes plébános a katholikus körnek kivándorolt tagja. Az hirlik, hogy a Sportegylet lassanként kiesik a menetrendből. Az hirlik, hogy a bőrmunkások nyári mulatságán néhány fiatal ember a torkát kibőrozte. Az hirlik, hogy az Estertházy kastélynak nincs egy Nácija, de van egy Péterje „denn a jeder kennt" Az hirlik, hogy a keresztény munkások nyári mulatságán nemcsak a felekezeti hanem a szervezeti konkurencia is észlelhető volt.