Pápai Közlöny – XVII. évfolyam – 1907.

1907-02-03 / 5. szám

Mielőtt a polgármester a névszerinti szavazást elrendelné, indítványára a képvi­selőtestület Hoitsy Pál orsz. képviselőnknek ezen intézménynek Pápára való helyezése körül kifejtett sikeres fáradozásáért a leg­melegebb köszönetét nyilvánítja és erről őt jkvileg tudatja. Ezután névszerinti szavazással egyhan­gúlag a következő határozat hozatott : A képviselőtestület egyhangú határo­zatával kimondja, hogy a május hó 1-én felállítandó Katasztef'i felmérési felügyelő­ség részére, a város által a Jókai Mór-utea 46 és 48 sz. házai helyén a malom udvar egyrészének hozzáadásával építendő két­emeletes bérháza második emeletén a pénz­ügyminiszteri leirat mellé csatolt tervrajzon kitüntetett helyiségeket f. évi november hó 1-től 6 egymás után következő évre 2100 korona évi bérért bérbe adja. Amennyiben azonban ezen lakrészek 1907 évi november l-ig rendelkezésre nem volnának bocsájthatók, Pápa városa ideig­lenesen a tulajdonát képeiő Zimmermann­utcai 13 sz. és Széchenyei-utcai 20 sz. je lenleg ovodai helyiségül használt házát ezen célnak megfelelőleg átalakítva 1907 novem­ber 1-től de legkésőbb 1908 november l-ig a kataszteri felmérési felügyelőség részére évi 1700 korona bérért bérbe adja. Minthogy a felügyelőség részére 1907 április 1-től november l-ig egy 3 szobás alkalmas ideiglenes irodai helyiség is szük­ségeltetik, a városi tanács utasittatik, hogy egy ily helyiséget a felügyelőség részére biztosítson. Ezen helyiségért 400 korona évi bér lesz felszámítandó. Minthogy ezen nagyszabású hivatalt városunk ugy biztosithatja magának, ha ezen megnevezett két házat kétemeletes bérházzá felépiti, a képviselőtestület a vá­rosi mérnök által bemutatott tervrajz és költségvetés alapján ezt megépiteti és ezen építés költségeire 140000 koronát mogsze­rez, melyet amortisationális kölcsönnel fedez. Utasítja egyben a városi tanácsot, hogy az" építkezésie árlejtést hirdessen, a házak bérlőinek pedig május illetve novem­ber 1-ére felmondjon, az építkezést meg az év folyamán kezdje meg és az ovodának ideiglenes elhelyezéséről gondoskodjék. Kimondja végül a képviselőtestület, hogy Hoitsy Pál városunk orsz. képviselő­jének ezen hivatalnak Pápára való elhelye­zése körül kifejtett sikeres tevékenységeért hálás köszönetét nyilvánítja és erről őt jkvi kivonatban értesiti. A vörös-kereszt-egylet bálja, — Tulipán estély. — A pápai vörös-kereszt-egylet múlt szom­baton tartotta meg fényes bálját a Griff­szálló nagytermében. A Griff-száll oda pazarul díszített és ' tündériesen kivilágított nagyterme rég lá­j tott oly diszes és előkelő közönséget mint ez alkalommal, midőn Pápa város és vi­-déke mutatta be hódolatát Karnevál her­| cegnek. Karnevál herceg bevonulása fényesen sikerült. Fényessé és ragyogóvá tette azt, az eleven koszorú, melynek virágai és bim­bói városunk és vidékének szép asszonyai és leányaiból kerültek ki. Nem hiányoztak azonban Karnevál herceg lovagjai sem, kik szinte szép számban jelentek meg az esté­lyen A Griff-szálloda kapubejáratába egyik fogat a másikat érte. Kendőkbe potyázott mamák és leányok lépdeltek ki a kocsik­ból, kiket az igazán udvarias és buzgó ren­dezőség karjaikra véve vezették fel az öl­tözőbe, onnan pedig a táncterembe. Pont 9 órakor a Rákóczy hangjai mel­lett vonult be egy csoport hölgy magyar jelmezben és sorfal között körüljárva kez­! detét vette a tánc. Magyar jelmezten vol­tak : Hanauer Zoltánné, dr. Körös Endréné, Karlovitz Adolfné, Faragó Jánosné, Sz. Ga­lamb Böske, Galamb Laura, Nagy Gizi, Vi­kár Böske, Takács Eda, Kluge Matild, Ham­mer Mici, Geiger Edit és Jakabházy Margit. Az egybegyűlt fényes és előkelő tár­saság a szinóra előtti táncrenden megjelölt táncokat a legnagyob kedvvel és ritkán ta­pasztalható vidám kedélyhangulatban járták. Az első négyest 32 pár táncolta. Éjfélkor a tombola tárgyak kisorsolása következett. A szebbnél szebb és értékes tombola tárgyok a terem baloldali szegletén felállított sátorban voltak elhelyezve. Szünórakor a táncteremben vidám ke­délyhangulatot felváltotta az étteremben a fesztelen társalgás, mely majdnem egy órán át tartott. Gyönyörű látványnak voltak szem­tanúi azok, kik e kedélyes társaságot együtt mulatni látták. Szünóra után a super csár­dást Füredi bandája mellett lV­2 óráig járta a fiatalság. A prímás bírta de a fiatalság sem tágított és járták amúgy Isten igazában szenvedélylyel és fáradhatlanul. Hat óra reggel volt midőn a báli tár­saság oszladozni kezdett, mindanyian kel­lemesen emlékezve vissza a lefolyt élveze­tes estélyre. Az estélyen a következő hölgyek vet­tek részt : Asszonyok : Bermüller Alajosné, Bottka Jenőné, Benczellits Erzsi, Fürst Sándorné, Faragó Jánosné, Galamb Józsefné, Hanauer Zoltánné, Horváth Lajosné, Havas Gáborné, Hammer Károlyné, Jakabházy Istvánné, Já­koi Gézánné, Kovács Kálmánné, dr. Korit­schoner Lipótné, Körmendy Béláné, Kenese Ferenczné (Ponyvád), dr. Körös Endréné, Kralovánszky Gyuláné, Karlovitz Adolfné, Kluge Károlyné, dr. Kövi Józsefné, Mihályi Gézáné (Petend) Mayer Lajosné (P. Gyi­móth), dr. Nagy lraréné (P. Kovácsi), Polo­nyi Gyuláné, Rosenfeld Sámuelné, Sült Jó­zsefné, Sz. Galamb Böske, Sarlay Gyuláné met szerint, nem egy uj „Herzensverirrung í í-e — Tud erre biztos választ adni ? — Oh, nagyságos assz. — Mert, kedves barátom, maguk fér­fiak e tekintetben sokat tévednek. A szal­malángot világdöntő, csillagokat leszedő, örök szenvedélynek veszik és mikor a szal­matüzből csak a pernye marad, nem törődve azzal, hogy végzetes tévedésük, kegyetlen játékuk egy virágot, egy kisleány szivét bo­rított örök gyászba — szonika odább re­pülnek. — De könyörgöm. — Jó. Én akarom hinni, hogy érzel­mei nagyon igazak, szándéka nagyon ko­moly, hogy szivét még nem égette el telje­sen és hogy boldoggá fogja tenni az én Lilymet. — Nagysá. — De vájjon meddig fog tartani a boldogság? —- Nem nőnek-e ki újra pil­langószárnyai hogy hódoljon újra annyi éven át megszokott szenvedélyének, a vál­tozatosság hajhászának ? — De. — Mert ha ez megtörténne, akkor bát­ran megjósolhatom, Lilyt megölte. Biztosí­tom, hogy e gyermek nagyon szenszitiv, valósággal mintha csak az Azrák törzséből való volna — tudja, akik meghalnak, ha szeretnek. Ezért, kérem, gondolja meg jól, mielőtt teljesen a hatalmába kerítené a Lily szivét, legyen irgalommal iránta, ha nem bízik teljesen önmagában. — Oh, oh ! . . . -— Mondtam, én hinni akarok az ön nyílt, becsületes arczának, őszinte szeme­inek s mindezt csak azért mondom, mint jó, igaz barátnéja mindkettőjüknek; hogy gondolkozzék szavaimon nagyon komolyan s majd holnap referálni fog reflexiói ered­ményéről. — Igen . . . — Igen. Igaza van, még egyet kell mondanom. Arra is gondolnia kell, hogy amennyiben érzelmei, akarom mondani sze­relme csakugyan 'olthatatlan lánggal ég, nem fogja-e féltékenységével gyötörni azt a szegény ártatlan leányt, aki, igaz, egy kissé kaczér, szereti a fürtét, mint minden kora­beli leány, de nekem elhiheti, képtelen barmi rossz gondolatra és szive-lelke oly tiszta, mint a hó és mint a hermeiin, ké­szebb meghalni, mintsem foltot tűrni meg magán. — De nagysá . . . — Meg fogja-e majd neki engedni, hogy apró sznnvedélyeinek hódoljon ? Fél­tése őrült hevében nem tiltja-e majd el, hogy bálba, színházba járjon, hogy kivá­gott ruhát viseljen, hogy kövesse a falka­vadászatokat s maga hajtsa a lovait. — Oh, nagysá . . . — Nem fogja-e megríkatni a kiadásai miatt? Szóval megmarad-e előzékeny, sze­rető, odaadó férjnek akkor is. ha majd a mézesheteken átestek ? Ez is mind nagyon meggondolni való dolog, mert lássa. — De instálom . . . — Nagyon, de nagyon sok asszonyt ismerek, akik csak menyasszonykorukban voltak boldogok, mert alig vetették le a menyasszonyi ruhát, a szerelmes, ábrándos mátkából bósz, zsarnok férj lett. Oh a sze­gény leányok nem lehetnek elég elővigyá­zók ! De hát miért áll fel ? Hova megy ? Én ugy tudom élvezni az ön társalgását. — Nagyságos asszonyom, tévedni méltóztatik, én nem az az ur vagyok, aki­hez beszélni méltóztatik. — Mit? Micsoda ? Hát maga nem Gel­ley Farkas? Hát kicsoda maga? — Én kérem alássan — én a zongo­rát jöttem hangolni ! — Hát maga zongorahangoló és mel­lém telepszik es egy álló órát cseveg ne­kem — ez impertinenczia. — Nem jutottam szóhoz, nagysá . . . — Kérem menjen, menjen rögtön és ne mutassa többé magát . . . A zongorahangoló elpárolog, a szép asszony dühösen tépi zsebkendőjét, idege­sen jár fel s alá és érthetetlen szavakat motyog. Egyszerre megáll, kaczéran hátra­veti szép fejét s ugy sóhajtja : — Mégis kár érte, mert igazán párat­lan társalgó ! . . .

Next

/
Oldalképek
Tartalom