Pápai Közlöny – XIV. évfolyam – 1904.
1904-01-24 / 4. szám
zenekar által tett akadályok miatt, bizonytalan időre elhalasztatott. A pénztár vizsgáló bizottság elnökévé dr. Antal Gézát kérték fel. Ugyancsak az egylet választmánya holnap délután ülést tart, amelyen az egylet által a farsangban rendezendő bál iránt történik megállapodás. Mint értesülünk a bál határidejét február hó 13-ik napjára tervezik. — Esküvő. Löivinger Károly, Lőwinger Rafáel helybeli iparos fia f. hó 31-én vezeti mennyezet alá Böhm Simon, a helybeli izr. hitközség jegyzőjének kedves leányát Czilát. Gratulálunk az uj frigyeseknek!' — Az evangélikus énekkar f. hó 17-én a Jókai kör helyiségében fényesen sikerült estélyt rendezett. Az estély műsorát az énekkar nyitotta meg egy dal eléneklésével mely preciz előadásával zajos tapsra késztette a közönséget. Az énekkart Nagy Pál karmester vezette, kinek főérdeme van ezen énekkar létrejöttén és buzgó fáradozásának jutalmát láthatja az énekkar összhangzó működésében. Az estély fénypontja Kapi Béla ev. püspöki titkár felolvasása volt, ki „Lelkiismeret" cimü novellájával teljesen lebilincselte a közönséget és mindvégig a legnagyobb érdeklődéssel kisérte az erkölcsi tanulsággal bővelkedő novellát. Lelkes éltenzés és taps követte a felolvasást. Nagy sikert aratott Vértesi Zoltán ev. s. lelkész szavalata, ki Arany János ,,A hám is tanú 1' költeményét nagy hatással és zajos tetszés mellett adta elő. Az énekkar által előadott „Népdalok" után Takács Ferenez „Loco" cimü humoros monológja és Bognár Sándor „Tetemre hivás" szavalata szintén nagy tetszésben részesült. Az estély műsora az énekkar preciz énekével nyert befejezést. A hangversenyt tánc követte, mely reggeli 5 óráig kitűnő hangulatban tartotta a társaságot. — Az országos ref. tanári egyesület f. é. május hó 25 és 26-án tartja Pápán évi rendes közgyűlését, melyre az előkészületek már javában folynak. A fogadó bizottság elnökévé Németh István theol. tanárt választották meg. — Felolvasó est«ly a kath. körben. A kath. kör ma felolvasó estélyt rendez a következő műsorral: 1) A megelégedettség, Mozartéi. Énekli Tóth Anna, zongorán kiséri Szentgyörgyi Sándor. 2) Az ezüstfátyol legendaja Varaditól. Szavalja F. K. 3) Egyveleg. Czimbalmon előadja Regner Sarolta. 4. Felolvasás. Tartja Oerstner Ignácz. 5) Magyar népdalok. Éneklik Tóth Gizella és Anna, zongorán kiséri bzentyyorgyi Sándor. 6) Kacagnom kell, monológ. Előadja Regner Ilona. A felolvasás kivételesen 5 órakor kezdődik. A nem tagok 20 fillért fizetnek. — A szövőgyár mulatsága. A pápai textilgyár Perutz testvérek alkalmazottjai 1904. január 31-én a Griff-szálloda nagytermében tánczmulatsagot rendeznek. Beiéptidij személyjegy 1 kor., családjegy 2 korona. Kezdete 8 órakor. A tiszta jövedelem szegény sorsú gyári munkások gyermekeinek felruházására lesz forditva. — Az izr. nőegylet évi rendes közgyü. lését ma délután 3 órakor az Otthon kávéház Női-termében tartja meg. — A kath. kör farsangi estélye. A pápai katholikus kör 1904. évi február 2-áu a Griff szálló nagytermében, könyvtára javára hangversenynyel egybekötött zárkörü tanczestélyt rendez. A hangverseny kezdete esti 7 órakor. Belépti dij az I—IV. sorokban 3 kor. az V-X sorokban 2 kor. a XI—XVII sorokban 1 K 60 f, a XVIII—XX. sorokban 1 K 20 f. Karzati ülőhely 2 K. Jegyek előre válthatok Kis Tivadar ur könyvkereskedésében és esti pénztárnál. — Felülfizetéseket a jotékony czélra köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. A hangverseny műsora. 1. Magyai dalok, Gáthy Zoltán átiratában. Hegedűn előadják: Sznte Elza és Orodek Ferenez dr., zongorán kiséri : Hunkár Sándor. 2. A jókedv. Irta és felolvassa: Réthei Prikkel Márián dr. 3. a) Biblia-dal I., Dvoráktól ; b) Czigány-dalok, Bendltől; c) Sok álom, Sindingtől. Énekli: Pokorny Margit, zongorán kiséri: Franek Gábor. 4. Trió, Reissigertől. Előadják zongorán : Kis József, hegedűn : Gáthy Zoltán, cellón: Szentgyörgyi Sándor. 5. A filozofus levele. Monológ. Irta és előadja Farkas Gizella. 6. a) Nem vádolom. Schumantól; b) Téli dal, Humperdincktől; c) Hársak árnyában, Hollaendertől. Énekli: Pokorny Margit, zongorán kiséri: Franek Gábor. 7. Magyar népdal-egyveleg. Czimbalmon előadja : Árvay Géza. — Köszönetnyilvánítás. Koller Jánosné urnő a pápai jótékony nőegylet részére 20 koronát küldött, mely lelkes adományáért hálás köszönetét nyilvánítja Sült Józsefné elnök. - . — A pápai izr. iparosok gyámolító-1 egylete f. é. január hó 17-én a szép szám-/ mai megjelent egyleti tagok élénk érdek* lődése mellett tartotta meg ez évi rendes közgyűlését, melynek még különös érdekességet kölcsönzött az, hogy Hegedűs Lóránt városunk orsz. képviselője, ki Steinberger Lipót, Krausz J, N. és Fischer Gyula egyleti disztagok kíséretében megjelent, részt vett az általános vitában és lendületes beszédben az iparos osztály iránti jóakaratának melegen kifejezést adott. A tisztviselőség megválasztása Ooldberg Gyula elnöklete alatt következőleg ejtetett meg. Egyhangúlag megválasztattak. Elnökké: Böhm Samu, alelnökké: Billitz Ferenc, pénztárossá: Altstadter Jakab, ellenőrré : Blura Miksa, titkárrá : Nuszbaum József, kulcsárokká : Braunstein Mark usz és Gliick Miksa, választmányi takokká : Kohn József, Wittmann Ignácz, Goldberg Gyula, iff. Eisler Mór, Lőwinger Rafáel, Neumann Mór, Mayersberg Samu, Boskovitz Sámuel, Buchsbaum József, Lichtman Ignácz, Braun Miksa, Weisz Ignácz, Steril.Lipót és Schwarz Farkas. — Iparos ifjak mulatsága. A pápai iparos ifjúság önképző egylete 1904. évi február hó 7-én a Jókai kör helyiségében, kányvtára javára hangversennyel összekötött tánczmulatságot rendez. Belépti dij : személyjegy 1 korona, családjegy 2 korona 40 fillér, tagjegy 80 fillér. Kezdete 7'/ 2 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. A hangverseny műsora: 1. Hazámhoz. Sarudy Ottótól. Énekli az állami tanítóképző énekkara. 2. A magyai ipar jövője. Felolvassa Győri Gyula főgymn. tanár. 3. Magyar népdalok. Czimbalmon előadja Józsa Margit. 4. Apotheozis. Bajza Józseftől. Szavalja Goldfinger Ferenez. 5. Magyar népdalok. Férfi-karra átdolgozta Sarudy Ottó. Énekli az állami tanítóképző énekkara. 6. Falu végén kurta kocsma. Petőfi Sándortól. Szavalja Csapó Antal. 7. Dínomdánom. Petőfi Sándortól. Szavalja Vargha József. 8. Trió. Előadják : hegedűn Fazekas Mihály, cellón Losonczy Gyula, zongorán Rácz Jenő. 9. Az öngyilkos. Gabányitól. Előadja Dénes Ferenez. 10. Kurucz dalok. Férfi-karra átírta Káldy Gyula. Énekli az áll. tanítóképző énekkara. Hangverseny után táncz. — A „Wahrmann Mór" egylet f. évi január hó 23-án tegnap este 7 órakor a helybeli izr. iskola nagytermében évi rendes közgyűlését tartotta. — Felülfizetések. A pápai ág. hitv. ev. gyülekezet férfi-énekkarának 1904. január 17-én felolvasással és hangversennyel egybekötött táncvigalmán felülfizettek a a következők : Gyurátz Ferenc püspök 15 kor. dr. Kluge Endre 10 kor., Hegedűs Lóránt orsz. képviselő 8 kor., Barcza Bálint, Kristoffy Gyula 5—5 kor., Matus György 4 kor., Hauptman Sándor, Kapi Béla, Mészáros Sándorné, Piri Károly, Weisz Izidor 3—3 kor., dr. Antal Géza, Faa Mihály, Kern József, Ham mer Károly, Kovács Zsuzsánna, Szutter Dániel, Vaszindák János 2—2 kor., B. J., Ódor Fáni P40 fill., Balogh István, dr. Czipott Zoltán, Dezső Lajos, özv. Dienes Lajosné, Dallos Dénesné, Goda Imre, id. Horváth Dániel, Horváth Izabella, Horváth József, Horváth Sándor, özv. Hujber Lajosné, Jerfy Hermin, Kis Lajosné, Kocsis Pál, Kozma Bálint, Lóránt Károly, Nagy Pál, N. N., Nagy Sándor, Németh Ignácz, Perlaki Gáborné, Piri János. Szakács Dániel, özv. Szőllősi Miklósné, Tarczv Dezsőné, özv. Tompa Sándorné, özv. Tóth Gyuláné, Tóth József, Tóth Józsefné, Török Jánosné, Vági László, Vértesi Zoltán, Vincze Sándor 1—1 kor., Béldi Jolán 80 fii., Szabadi Erzsi, Tóth Ferenc, Tóth Katicza 60—60 fii., Som Teréz, Takács Ferencné 40—40 fii., Csilag Ferenc, Szenthe Teréz, Téringer Józsefné, Téringer Mariska, özv. Tóth Sándorné 20— 20 fillért. Fogadják a nemesszivü adakozók az egylet hálás köszönetét. — Felülfizetések. A folyó hó 2-án tartott nyomdász-estély jövödelmének gyarapításához felülfizetésekkel hozzájárulni szívesek voltak : Goldberg Gyula 4 K ; Héregi Imre, Piri Dániel (Sopron) 3 — 3 kor. Dr. Antal Géza, Béldi nővérek, Czirfusz Antal, ifj. Faa Mihály, Gruber Károly, Dr. Hoffner Sándor, Kern József, Kis Ernő, Kis József (ref. esperes), Körmendy Béla, Dr. Körös Endre, Losonczy Jenő, Mayer Adolf, Mesterházy nővérek, Nagy Sándor (lisztkeresk.), Pelek Mihály, özv. Schwartz Istvánná 2—2 kor. Frauendienst Viktor T20 kor. Dömötör Istvánne 110 kor. Bajlós Bertalan, Cz. J., Freyer Károly, Jilek Ferenc, özv. Kiss Gyuláné, Kormos János, Magda Gyula, Mohácsy Lajos (Gergelyi), Németh József, Nobel Ármin, Tamás Ferenc, Törkenezy János, Vértesi Zoltán, Weisz Lipót, 1—1 kor. N. N. 70 fill. Ney Viktor 60 fill. Buday Károly, Krausz Adolf, N. N., Pálfy Róza 50—50 fill. Binét Ferenc, Leitner Jenő 40—40 fill. N. N.. N. N. 20—20 fill. — Fogadják a nemeslelkö felülfizetők a rendezőség hálás köszönetét. — iluska Ct éme. Igen jó kéz és arezbör -finomító az „Iluska créme" 1 tégely 1 korona a Városi gyógyszertárban Fő-utcza 17. Papai m. kir. anyakönyvi kivonat. Szülöttek. Som Mihály csizmadia és neje Tüs Mária leánya Juliánná rkath. — HofTmann Adolf és neje Koritschoner Czecilia leanya Ilona izr. — Sarudy György főgymn. tanár és neje Dobai Ilona leánya Jolán ev. ref. — Györgyi József napszámos és neje Boldizsár Rozália fia Lajos rkath. — Sauer József timársegéd és neje Johancsik Mária fia Ferenc rkath. — Szimaesek József ács és neje Kozma Juliánná leánya Juliánná rkath. — Végh János kocsis és neje Varga Terézia fia József rkath. — Jelencsics Lajos utkaparó és neje Hoffmann Mária leánya Szeréna rkath. Gyenese József mészáros és neje Leiner Erzsébet fia József rkat. — Németh Mihály napszámos és neje Molnár Mária fia Ferenca rkath. — Kobzi Károly fazekas és neje Soos Juliánná leánya Jolán ev. ref. — Almersdofer Dezső molnár és neje Hauptman Irén leánya Ida rkath. -— Legény József földmivelő és neje Nyárs Anna fia József rkath. — Mészáros Kálmán molnár és neje Schvábi Anna leánya Ilona rkath. Halottak. Özv. Mákli Jánosné, Mátz Erzsébet magánzónő 73 éves gutaütés rkath. — Kis