Pápai Közlöny – XII. évfolyam – 1902.
1902-01-26 / 4. szám
titkára Kemény Béla városi jegyző, aki azon fáradozik, hogy a közönség két művészi es nem mindennapi esetében részesüljön és a jótékony egyesület kasszája is gyarapodjék. — Iparos ifjak mulatsága. A pápai iparos ifjúság önképzőköre ma tartja meg farsangi táncmulatságát a Jókai kör helyiségében. — Thora felavatási iimepély. A pápai középiskolai tanulók gyűjtés folytán egy gyönyörű Thorát szereztek be, melynek felavatása február hó 1-én délután 2 orakor lesz az izr. elemi iskola dísztermében. Az ünnepi beszédet Marton I. L. hitoktató tartja. — A kath. legényegylet táncestélye. A pápai kath. legenyegylet 1902. február hó 9-én — vasárnap — zászló-alapja javára, az Arany Griff szálloda nagytermében zártkörű táncmulatságot rendez. Személyjegy 1 korona, családjegy 3 személyre 2 kor. 40 fillér. Jegyek előre válthatók Kis Tivadar ur könyvkereskedésében és este a pénztárnál. Kezdete esti 8 órakor. A zenét Füredi és Lángó zenekara szolgáltatja. Felülfizetések hálás köszönettel nyugtáztatnak. — Nyilvános számadás és köszönet. A pápai vörös kereszt fiókegylet f. hó 11-iki szecessziós estélyének bevétele, felülfizetésekből és belépti jegyekből: 511 kor. 39 fillér volt; az összes kiadás 327 kor. 64 fillér. Ez szerint a tiszta jövedelem 182 kor. 72 fillér. Ez alkalommal felülfizetni szíveskedtek : gróf Batthyány Elemér (Dáka). dr. Fenyvessy Ferencz, (Veszprém), Fittler Sándor (Kemenes), Lóskay Miklós, dr. Rechnitz Edéné, Sült József, Wéber Rezsőné, 10—10 korona ; ifj. Martonfalvay Elekné 7 korona; dr. Kövi Jozsefné, Pethő József 6—6 korona: dr. Antal Gézáné, Bermüller Alajosné, özv. Hanauer Béláné, Langráf Zsigmond, Szilágyi Józsefné, 5—5 korona, Bélák Lajos, özvegy Bermüller Józsefné. özv. Kiss Lászlóné, dr. Koritschoner Lipót, özv. Kreisler Józsefné, Pentz Eliz, Pencz Józsefné, Wittmann Ignác 4—4 korona, Kafka Ignác (Dáka) 3 kor. 50 fillér. Fürst Sándor 3 kor. 26 fii. dr. Kapossy Lucián, Karlovitz Adolf, Steinberger Lipótné, N. N. 3'—3 korona, Barthalos István, Fa Mihály, Faragó János, Koller Jánosné, Molnár Kálmán, 2—2 kor. Gerő Jenő, Gerstl, Leo, Serényi Antal 1.50 — 1.50 fii. Győrök Leo, Kluge Ivárolyné, 50—50 fillér. A teához voltak szivesek küldeni : Galamb Józsefné. özv. Kis Lászlóné, Pentz Józsefné, Weber Rezsőné, 1—1 tál széndvicset és 1—1 tál süteményt, özv. Hanauer Béláné, 1 tál széndvicset, 1 tál pogácsát, özvegy Pakrócz Károlyné 1 tál süteményt és narancsot, Steinberger Lipótné, 2, és Körmendy Béláné 1 tál széndvicset, Sült Józsefné 2, és Bermüller Alajosné, Hunka Anna. Kluge Károlyné, Kreizler Józsefné, Mészáros Károlyné, Pántz Alajosné, Rechnitz Edéné, Saáry Lajosné, 1—1 tál süteményt, Marinczer Antalné, 1 tálca mikádót és Martonfalvay Elekné, 1 tál pogácsát. Az egylet elnöksege leghálásabb köszönetét nyilvánítja ezen kegyes adományokért, valamint mély köszönetét fejezi ki: Szakalné, Galamb Böske úrasszonynak és Galamb Ilona, Jerffy Hermin, Kenessey Anna, Koritschoner Margit, Németh Margit, Vikár Böske, Wittmann Margit urleányoknak, a tea és sütemény felszolgálása körül, ugy Tar Gyula földmivesiskolai igazgató urnák a terem díszítése körül kifejtett szíves és készséges fáradozásaikért. — A pápai ev. ref. ének-egylet 1902. évi február hó 9-én (vasárnap) pénztára javára a Jókai-kör helyiségében tombolával egybekötött zártkörű tánczmulatságot rendez. Személyjegy 1 kor., családjegy (3 személyre) 2 kor. 40 fii. Kezdete este fél 8 órakor. Felülfizetések hálás köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. A zenét Füredi és Lángó zenekara szolgáltatja. —- Felülflíetések. A pápai rom. kath. felsővárosi olvasókör által január hó 12-én tartotj; tánczmulatságán felülfizetni szivesek voltak : Kluge Károly 2 kor. Pados József 1 kor. '40 fill. Geiling Gyula, N. N. Kádli Mátyás 1 kor. 20 fill. Somogyi József, Szagmejszter utóda, Frauendinst Viktor, Karlovicz Adolf, Bla. ovics Mariska, Pap Jánosné. Trauner Lipót 1 — 1 kor. Mészáros János, Legény József, Kéfi István, Kállai Vendel 80—80 fill. Török Mihály, Vincze Jolán 60 fill. Molnár István, id. Szalai József, Fejes j.Dávidné, Boros Ferencz, Kovács Imre, id. Szegíü János, Szabó Gyula, Horváth Károly 40—40 fill. Mejzer Mihály, Németh Sándor, Varga József, Keresztes István, Hekler János 20—20 fillért, mely szíves adományokért fogadják a kör nevében a leghálásabb köszönetemet. Tauber Géza titkár. — Helyreigazítás. Felkérettünk annak közlésére, hogy a pápai alsóvárosi olvasókör farsangi táncmulatságán Sarudy György és Borsos István a felülfizetők névsorába téves* n jegyeztettek fel, mig ellenben Török János 1 korona felülfizetéss&l veendő fel. — Mühimzés kiállításra és tanfolyamra I akaratlanul is vissza kell térnünk. Városunk i előkelőségei, a polgári leányiskola, az irgalmas nővérek vezetése alatt álló iskola, az izr. leányiskola többször tekintették azt meg és most már nemcsak a cég által kiállított himzésmunkák, hanem a helybeli tanítványok által készített és szintén kiállított hímzések, Ajour ós pointlace munkák érdeklik és gyönyörködtetik a látogatókat. A kiállítás 29-én szerdán záródik, — miért is ajánljuk hölgy közönségünknek, hogy azt addig is okvetlen megtekintse, Pótolnunk kell még multheti tudósításunkat azzal, hogy a kiállított képek között egy gobelin himzés Lujza porosz királynőt ábrázol, nagy tetszésnek örvend. A tanítványok oly nagy számban jelentkeztek, hogy a cég kénytelen volt egy második tanítónőt ide küldeni, miáltal most már a tanítás gyorsabban halad. — Orpheum Pápán. Lichtenstein Soma és Braun Arnold igazgatása alatt néhány este óta egy igen jól szervezett magyar daltársulat tart előadásokat és szórakoztatja a közönséget a Balaton kávéházban. Különös tetszésben részesülnek Ricardo és Balbi zenebohóczok különféle hangszereikkel, Lichtenstein Soma és Bácskai Sándor komikus kupléikkal, nemkülönben a nők közül Györfi Ida chansonette, Berényi Mariska subrette és B. Dallos Aranka magyar dalaival. A zongora kíséretet Deutsch József karmester inesteriesen végzi. Már rég nem volt városunkban ily kitűnő daltársulat s ezért is nagyon ajánljuk őket azok figyelmébe, kik még nem hallották. A társulat ma tartja utolsó előadását. — Mulatság Kis-Cellben. A Kis-celli „férfi dalkör,, 1902. évi február hó 8-én a Korona szálloda nagytermében saját pénztára javára hangversennyel egybekötött zártkörű tánczmulatságot rendez. Belépő dij :. személyjegy 2 korona, családjegy 4 korona. Felülíizetéseket köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. Kezdete pontban este 8 órakor. Jegyek előre válthatók: Gáyer Gyula, Nemet Márkusz és Blettler L. Pál kereskedésében és este a pénztárnál. Műsor: 1. Thern Károly : „Dalünnepen", előadja a kis-czelli férfi dalkör. 2. Késmárky Árpád : a) „ Cserebogár, sárga cserebogár ..." b) „Ezt a kerek erdőt járom én ..." c) „Kis madár dalol . . ." cimbalmon előadja Szalay Erzsike. 3. Báró Eötvös József: „Vár és kunyhó" melodráma, szavalja Beich Lujza, zongorán kiséri Neuhauszer linréné. 4. Gaugler Th. : „Vonós négyes op. 13." előadják I. hegedű Gáty Zoltán, II. hegedű Prejer Ferencz, III. hegedű Marton Vincze, IV. hegedű Hettlinger József. 5. Gaál Ferencz : „Magyar rapsódia" zongorán előadja Neuhauszer Imréné urnő. 6. Vieniavszky: „Legenda" hegedűn előadja Gáthy Zoltán zene- és énektanár ur. 7. Erkel Ferencz : „Magyar népdalok", tilinkón előadla Pais Géza ur, zongorán kiséri Gáthy Zoltán ur. 8. Huter Károly : „Magyar Egyveleg V.", előadja a kisczelli férfi dalkör. — A tapolcafői ev. ref. egyház kérelme. A nyár folyamán teljesen leégett Tapolcafő község ev. ref. egyhaza kérvénynyel fordult a minisztériumhoz könyöradományok gyüjthetése végett. Mint értesülünk, 'Fenyvessy Ferencz vármegyénk főispánja kérelmüket pártölólag terjesztette fel a miniszterhez. — Minő időnk lesz ez évben ? Falb Rudolf az 1902. évre a következő időjárást | jósolja: Január hóban változékony idő, ke1 vés hó; február nagy hófúvások; márciusj ban hideg, havazás; áprilisban kevés hó, I helyenkint zivataros időjárás; május első i felében sok eső, a hó második felében vil harok; junius első és utolsó harmadában sok zivatar; julius első felében zivataros, szeles idő, a második felében meleg idő esőkkel ; augusztus első felében forróság helyi zivatarokkal, a hó második felében borongó, szeles ; szeptember hóban változékony, hűvös; október az elején erös szelep a végefelé ködös hideg; november első feí lében változó időjárás, második felében fa; gyok, majd havazás ; december hóviharokkal köszönt be, azután kemény hideg és havazások lesznek. Elsőrendű kritikus napok lesznek: január 24, február 22, március 10, április 8, május 7, junius 6, julius 5, aug. 3. Másodrendűek : január 9, február 8, máre. 24, április 22, augustus 19 és októher 31. Harmadrendüek : május 22, junius 21, julius 20, november 30, és december 29. — Iluska créme. Igen jó két. és arczbör finomító az „Iluska créme u 1 tégely 1 korona a Városi gyógyszertárban Fő utcza 17. Pápai m. kir. anyakönyvi kivonat. Szülöttek. Orbán Mihály napszámos és neje Neu ner Mária fia: István r. kath. — Madarász József czipész és neje Tollár Mária leánya ; Magdolna ág. hit. ev. — Léránt István napszámos és neje Varga Rozália leánya; Erzsébet ág. hit. ev. — Molnár István csizmadia és neje Kovács Juliána leánya ; Anna r. kath. — Grosz Sámuel czukorkereskedő és neje Günsberger Mária leánya; Lenke izr. -- Németh János mészáros és neje Kiss \ Flóra fia ; Imre r. kath. — Németh Rozália j dohánygyári munkásnő leánya: Juliánná r. kath. — Bolla Lajos napszámos es neje Benke Erzsebet fia; Lajos ev. ref. Halottak. Légrády Mihály ácsiparos 69 éves gutaütés r. kath. Weisz Rozália 12 éves szívbaj izr. — Horváth Károly 5 hónapos bélhurut r. kath. — Farkas István Ferencz kocsis 29 éves tüdőlob r. kath. — Pillér Gyula csizmadia 24 éves tüdővész r. kath. •— Soós Jánosné szül. Gács Erzsébet 55 éves szívbaj r. kath. — Nagy István 3 éves hökhurut rom. kath. — Soós János föld míves 70 éves gutaütés ev. ref. Házasságot kötöttek. Weisz Lipót gazdatiszt és Weiszmann Teréz izr. — Kis Pál napszámos és Simon Rozália r. kath. — Danizs Gábor kőmives és Tóth Anna rom. kath. — Szalay István földmives rom, kath, és Hári Rozália rom. katholikus. Felelős szerkesztő: POLLATSEK FRIGYES.