Pápai Közlöny – XII. évfolyam – 1902.
1902-03-30 / 13. szám
csengő és mindenekfelett hajlékony koloratur hanggal rendelkezik, melyhez kitűnő iskola párosul. A zsidónő nehéz áriáját bámulatos könnyedséggel és intelligentiával énekelte. A zajosan tapsoló közönség ráadást követelt, mire még két magyar dalt énekeit, melyet szinte zugó taps követett. A műsor egyik sikerült száma következett ezután. Billitz Ciha úrhölgy adta elő „Férjez menjek-e ?" czimü monológot nagy színpadi rutinnal. A monolognak minden egyes részét kiaknázva, azt kellőleg érvényre juttatta és kiváló alakításával állandóan ébren tartotta a közönség érdeklődését, mely zajos és tüntető tapsokkal jutalmazta a kiváló színészi képességekkel" bíró úrhölgyet. Ezután Szentgyörgyi Sándor karnagy népdal egyvelegeket adott elő zongorán. Speciális czigányos modorban előadott játékát a Rákóczy indulóval fejezte be, amit a közönség hazafias tüntetéssel tapsolt meg. Az estély műsorát a „Kurucz táncz" fejezte be, mely festői látványt nyújtott a közönségnek. A kurucztáncokat a következők lejtették : Hölgyek : Barna Iluska, Beck Etelka, Deutsch Elza, Goldberg Iduska, Kohn Elza, Krausz Jolán, Nobel Jozefa, Schlesinger Olga, Spitzer Berta, Weisz Irén. Urak : Bognár József, Burger Tihamér, Keszei János, Király Ernő. Kocsis Béla, Nagy László, Sas János, Timár Gyula, Trosits Mátyás és Rosta Kálmán. A görög tűzzel megvilágított és remekül lejtett tánezot a közönség tüntető tapsaira megújrázták és végül a táncz betanítóját Kemény bácsit a lámpák elé követelték, s ezzel az első estély véget ért. A második est műsora ismét a tréfás „Simphlónia" és követőleg a kisdedek Rokkokó táncával vette kezdetét. Az előző est tüntető tapsai ismétlődtek a műsor mindkét számai illetve közreműködői iránt. A kisdedek tánca után Kis József zongoratanár ült a zongorához és a tőle megszokott technikával hallottuk „Rigoletto" operának egy remek részletét. Róla felesleges már dicshymnuszokat zengeni, fényesebb kritikát mint ő legutóbb Győrött vendégszereplése alkalmával nyert, alig mondhatnánk. Frenetikus taps jutalmazta művészi felfogással előadott játékát. Ezután következet a Vajda Emil (I hegedű), Steiner Sándor (II. hegedű), Rirchnek Elek (viola) és Forstmeyer Richárd (gordonka) vonos-négyes társaság játéka, kik „Dworák" Es-dur vonós négyesét adták elő oly művészi felfogással, melyet Pápán még nem volt alkalkalmunk hallani. Közönségünk általános figyelemmel s áhítattal hallgatta a művészgárda játékát és minden egyes szakaszt zajosan megtapsolt. Köszönettel tartozunk a győri vendégeknek, hogy ily művészi élvezetben részesítettek bennünket és alkalmat adtak közönségünknek a komoly zene iránt az érdeklődést felkölteni. A műsornak egyik érdekeltséget keltő száma volt Schmidl Jánosné úrhölgy győri vendégünk művészi éneke, ki két német dalt adott elő. A vendégművésznő imponáló megjelenés, nagyterjedelmü, tisztán csengő hanggal rendelkezik, futamai könnyedek és bámulatos biztonsággal énekel, főleg a felsőbb regiszterekben. A zajosan tapsoló közönség ráadást követelt, mire egy magyar dalt hallottunk majd az újra felzúgó tapsra megtoldotta egy remek német dallal. Ezt is zugó tags követte. Az énekszámokat Hatschek Jakab győri vendégünk nagy gondoal kisérte zongorán. A tapsok elhangzása után újra Vajda Emil soló hegedüjátékában gyönyörködtünk, ki egy Magyar Rapsodiát művészi készültséggel adott elő. Kísérője volt Steiner Sámuel (II. hegedű) és Kirchner Elek (zongora) a vonos társaság két tagja. A közönség bár frenetikus tapssal követelt ráadást, de a hegedűművész fáradtságot jelzett s igy kénytelenek voltunk nélkülözni a reáadást. Az estély műsora az előző estén szinte előadott „Kurucztánc" előadásával nyert befejezést, melyet újólag meg kellett újrázni. A közönség nagy része a színházból a Grif'-szálloda nagytermében gyűlt egybe, ahol a fiatalság táncra perdült és rendkivüli vidám hangulatban reggeli 3 óráig maradt együtt a kedélyes társaság. Az első négyest 40 pár táncolta. A táncmulatságon a következő hölgyek vettek részt: Asszonyok: dr. Lőwy Lászlóné, Steinberger Lipótné, Fürst Sándorné, Körmendy Béláné. dr. Hirsch Vilmosné, Steiner Ignáczné, Weisz Hermáimé, dr. Kövi Józsefné, dr. Herzog Manóné, Cinner Imréné, Krausz Vilmosné, Billitz Ferenczné, Kerpei Gusztávné, Rosenfeld Sámuelné, Kertész D. Dezsőné, Kemény Beláné, ifj. Schlesinger Mórné Schlesinger Rezsőné, özv. Klein Adolfné, özv. Fischer Adolfné. Pollák Gézáné, Kohn M. Miksáné, Rechnitz Béláné., Koréin Vilmosné, dr. Sauer Vilmosné, (Szili-Sárkány),-Kovács Mórné (Bpest), Weisz Sámuelné (S-.Vásárliely), Fellner Simonné, Schmidl Jánosné (Győr), Barna Ignáczné, dr. Steiner Józsefné, Herzl Arnoldné, Steiner Karolin (Szombathely), di-. Fischemé (Borsos-Győr), Weltner Miksáné, Lukács Lajosné, Wittmann Ignáczné (K-.Lak), Goldberg Gyuláné, özv. Rosenberg Sámuelné, Lőwy Ignáczné, Lőwy Sámuelné (Győr),Ösztreicher Gyuláné, Weisz Sámuelné, özv. Gold Sámuelné, Schor Árminné. Kemény Gyuláné. özv. Kohn Adolfné, Spitzer Henrikné, Schőn Ignáczné, Rosenthal Francziska, Wellísch Gézáné, Braunstein Márkuszné, Weisz Zsigmondné, iíj. Eisler Mórné, Singer Jakabné, Klein Józsefné (Börölle), Kovács Ignáczné (Egyed), Wittmann Mik sáné (Taplánfa). Leányok: Koritschoner Margit, Mandl Seréna (B.-pest), Kövi Dolora, Fischer Jolán, Schlesinger Olga, Barna Ilus, Klein Róza. Krausz Zseni, Berger Róza, Oestreiclier Sera, Beck Etelka, Lukács Melanie, Weisz Irénke, Kotli Rózsika, Billitz Czilla, Spitzer Berta, Goldberg Ida, Klein Janka, Schőn Teréz, Klein Mariska, Frank GizelJa, Kohn Elsa, Beck Mariska, Krausz Róza, Pirkowszky Mária, Izrael Mariska, Braunstein Lotti, Koritschoner Matild, Widdler Ida (Moson), Beck Mariska, Fleischmann Katicza (Kül-Fürged). A mult hétről. A Jókai kör mintájára az izr. nőegylet is rendezett két művészi estélyt, mely estélyek fenomenális siker tekintetében jóval felülmúlták „a mintát" anélkül, hogy ezzel a kijelentésemmel a Jókai kör estélyeinek sikereit visszaszivólag kicsinyíteném. Ezek az estélyek, főleg pedig a kettedike a „művészi" jelzőre teljesen jogosult, mert a művészetet nagy terjedelmében élvezhettük. Nem ama bizonyos dilletáns művészek, hanem a teljes hitelt érdemlő és dokumentált művészek gárdája előtt húzták fel a színpadi függönyt és csalták ki a különböző hangszerekből és hangszálakból a „művészi" jelzésre jogosan megillető hangokat. Ezzel nem azt mondom, hogy az első est sikeréből valamit is elvonnék, mert hát a kis babák tündéri táncza, a kurucztánc, a tréfás simfonia, mindmegannyi miivészi sikert aratott, mert hát ily dolgokat megtanulni és betanulni még magában is némi művészet kell. A két estélynek részletes leírásáról — elállók, mert alig tudnám betartani a mértéket és az egyes szereplőknél a dilletánsokkal szemben előirt határvonalat átlépve, villámokat zúdítanék a fejem fölé s a magam fegyverével sújtanának akkor amidőn azt kiáltanák utánam, hogy sder Schl.. soll nur die Konkurenz betreffen". Amidőn még azt jelzem, hogy a két estélynek feje és lába ugyanaz volt, csupán a középső test ment át a metamorfozison, végeztem az estélyek műsorával. (Jó is lesz már egészen végezni. Szedő). A második est végeztével a szokások tánc lett megtartva a Griff teremben, mely minden jobb és baleset nélkül hajnali 3 órakor véget ért. Feltámadásunk is volt tegnap, melyről (ezt mesélje el „a hirlik"ben. Szedő). Friczi. Az hirlik . . . Az hirlik, hogy Pápa városában a jéggyár kérdést el — intézték. Az hirlik, hogy Pápa városánál lejárt r közvilágítás — pályázata. Az hirlik, hogy Fenyvessy főispánnak sokszor lehet csuklási ingere, mert Pápán sokat emlegetik. Az hirlik, hogy Hegedűs képviselőnk azért nem jött el a nőegyleti estélyekre, mert tudta, hogy Fenyvessy sem lesz jelen. Az hirlik, hogy a polgármester tenyere kőszéngázt fejleszt és villanyt izzaszt. Az hirlik, hogy az izr. nőegylet estélye alkalmával a kis leánykák táno előtt és után a táncmesternek súgva jelentették be holmi szükségletüket. Az hirlik, hogy az izr. nőegylet estélyei alkalmával a görög tüz több ízben spanyolul égett. Az hirlik, hogy a Jókai Mór-utcai háztulajdonosné a nyelvével űzi ki a lakóit. Az hirlik, hogy a Feltámadás ünnepén többen nemcsak kör- de szeglet-menetet is tartottak. Az hirlik, hogy a tegnapi körmenet alkalmával sokan „az üzlet érdekében" is meneteztek Az hirlik, hogy a Pápai Közlöny szerkesztője minden éjjel tart körmenetet. (Elég baj az nekünk. Szedő.) x Jbw zeu — Városi közgyűlés. Pápa város képviselőtestülete április hó 10-én d. u. 3 órakor rendkivüli közgyűlést tart. A közgyűlés tárgysorozatába, melyet lapunk jövő számába közlünk, fontos tárgyak vannak felvéve. — A feltámadás ünnepe. Mint minden évben, ugy ez idén is móltólag ünnepelte meg városunk katholikus hitfelekezete, a feltámadás ünnepét. Tegnap már 6 óra tájban százakra m'enő tömeg lepte el a plébánia templom belsejét és környékét, hogy résztvehessen a feltámadás ünnepélyén. Az idő igen kedvező volt s a körmenetben, melyet Kriszt Jenő plébános fényes segédlettel celebrált, a katholikus hitfelekezet összes intellgentiája résztvett. — Tisza Kálmán temetésén, a dunántuli ev. ref. egyházkerületi!;, városunkból Németh István, dr. Horváth József, Kis Ernő és dr. Antal Géza képviselték, utóbbi még Gesztén is jelen volt ahol a nagy államférfit örök nyugalomra helyezték. — A pápa-báuliidai vasút építése már annyira előrehaladt, hogy a kész töltéseken szerdán fogják megkezdeni a sinek felrakását. A vonal megnyitása septeinber hó közepére van tervezve.