Pápai Kis Ujság – IV. évfolyam – 1948.
IV. évfolyam - 1948-07-25 / 30. szám
v 4 PÁPAI KIS ÚJSÁG CORSO FILMSZÍNHÁZ Julius 22-25 csüt.-vas. Kaland, humor, szerelem Boszorkányt vettem feleségül Júl, 26-27 hétfő-kedd MAFIRT bemutatja a szovjet filmgyártás nagyszerű zenés filmjét VolgaVolga Dal— Zene—Tánc—Szerelem Júl. 29. Aug. 1. csüt. vas. Dover fehér sziklái Főszereplők: Irene Dunne, Alan Marshal. Előadások kezdete: Hétköznapokon 6 és 8, minden ünnep- és vasárnap 4, 6, 8 órakor. Jegyelővétel: Minden nap ll-töl fél 1 óráig és egy órával az előadás kezdete előtt. SP R T Hirdetmény A homokbödögei közbirtokosság tulajdonát képező korcsma 1948 aug. 8-án d. u. 2 órakor árverés útján ki lesz adva a homokbödögei községházán. Érdeklődni lehet Kapcsándi Mihály elnöknél. > 1 darab vasállványos gyári szalagfűrész eladó. Érdeklődni: Korvin-u. 11. Goda asztalosnál: Dr. Kalmár Béla, ny. városi állatorvos Fő. tér 16 sz. I. em. 10 alá költözött. Állatorvosi magángyakorlatát itt folytatja. Telefon 12—52. Ökölvívás Tatabánya—Pápa 9t 7 Pápán a Ligeti-sporttelepen 500 néző jelenlétében izgalmas játék után a TSC kitűnő ököl-r vívói győztek a lelkes pápai öklözök ellen. Lánczky János, a Magyar Ökölvívó Szövetség képviseletében köszöntötte a város sportszerető közönségét. Papírsúly: Korpics (P) pontozással győz Pataky (T) ellen. 2:0. Légsúly: Babotás (T) pontozással győz Majlich (P) ellen. 2:2. Pehelysúly: Kerényi (T) győz Szalay II. ellen. Szalay a második menetben feladta a küzdelmet4:2. Könnyűsúly : Dudás (T) pontozással győz Szóka II. (P) ellen. 6:2. Váltósúly: Buzgó (T) eldöntetlen Szalay (P). 7:3. Középsúly: V i s k y (P) kiütéssel győz Molnár (T) ellen. 7:5: Salamon (T) nagy fölénnyel pontozással győz Szabó (P) ellen. 9:5. Szalay E. (P) kiütéssel győz Hamburger (T) ellen. 9: 7. Végeredmény 9:7 a tatabányaiak javára. VAOSz Nősök-VAOSz Nőtlenek 6:2 (3:1). Szépszámú közönség előtt játszották a városházi nősök és nőtlenek mérkőzését szombaton a Ligeti Sporttelepen. Kezdés előtt mindkét részről nagy volt az önbizalom, s a lelkesebbek fogadást is ajánlottak kedvenceik győzelmére. Hamar tisztázódott azonban a helyzet, mert a 10. percben már 3 :0-ra vezettek a „férjek". Ezt az előnyt aztán nem tudták behozni a nőtlenek, s .végeredményben ebben az arányban is megérdemelték a győzelmet. Mindkét csapatban láttunk egy-két kiemelkedő teljesítményt. Szalmássy például egy pillanatra sem tudott hallgatni, s az embernek az volt az érzése, hogy talán nem is futballpályán van. Tóth Potya kemény belemenései után felfel szisszentek a „tudatlan" fiatalok. Tóth. Laci pedig „életveszélyes" fejeseivel tartotta rettegésben a közönséget. A csapat legjobbja természetesen Liscsei volt, nem lehet azonban panasz Böjtére sem, aki a balszélső helyéről rúgta a gólokat. — A nőtleneknél Gólya megjelenése sikert aratott. Valentin csak a füstkarikákkal vonta magára a figyelmet. A két Kerekes ebben a csapatban elfelejtené a labdarúgást. A csatársor volt a mezőny „legkiemelkedőbb" része. Kiss Géza gólt rúgott! Süle Zsiga kitörésekkel kísérletezett. MeJÓ KAI MOZGO SEZL0N, REKAMIER, FOTELOK nagy választékban, OLCSÓ ÁRBAN alakítások, javítások kedvező részJetfizetése PAPLANOK készítését és átdolgozását vállalom Heimlich Sándor kárpitos és paplankészitö PÁPA, KOSSUTH-UTCA 9. SZÁM Hirdetmény Mint már korábban is közöltem a város közönségével, az Építési és Közmunkaügyi Miniszter ur lehetővé tette, hogy a háborús események folytán megrongált lakóházakat, dolgozók családi házát és a bérházakat az Épülethelyreállítási Kölcsönalapból kedvezményes hosszúlejáratú kölcsönnel az érdekeltek helyreállíthatják. Midőn ezt a város lakossá* Í gának újból figyelmébe ajánlom, egyben felhívom arra is, hogy minden érdekelt saját és nemzetgazdasági érdekből ezen kölcsönakciót vegye és ezáltal is csökkentse a nagy lakásínséget és munkanélküliséget. Amidőn fentiekre a lakosság figyelmét felhívom, közlöm még, hogy kizárólag a dolgozók tulajdonát képező saját otthon helyreállítására az Országos Épületjaví fási Alap köl csönszolgálaía keretében az eddigi 8%' o s kamatláb helyett 19-8. évi augusztus hó 1. napjától az igényelt kölcsön kamata 5Vs7o. A folyósítható köicsön összegét az Építés és Közmunkaügyi Miniszter Ur az eddigi 7.500 forintról 10.000 forintra emelte fel. A kölcsönfelvétel módozatairól az érdekeltek bővebb felviJóminőségű tűzifát ANNA-TÉR 3. SZÁM. MIKLÓS épület- és tüzelőanyag nagykereskeTELEFON: 16-33. döné l vásároljon ti O T E L — ASTORI A-= 150 szobával BUDAPEST, KOSSUTH LAJOS-UTCA Központi fűtés — hideg-meleg folyóvíz — lift. Mérsékelt árak! , PÁPAI KIS ÚJSÁG politikai hetilap Megjelenik minden vasárnap. Főszerkesztő: VAS KÁROLY FelelSs szerkesztő és kiadó: GERENDILÁSZLÓ. Kiadóhivatal vezetője: BALÁZS ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Széchenyi-tér 5, sz. Telefon : 13—14. Előfizetés egynegyed évre 8 forint. Készült a Szabadságharc 100. évfordulóján a Munkás-nvomdában, Pápán Cégtulajdonos: KOMLÓDI JENŐ. Telefon : 10—61. lágosítást kaphatnak a Pápai Hitelbank Rt-nál. Németh Imréné s. k. polgármester. Felhívás Akik a földreform végrehajtása kövelkeztében nyugdíjukat elvesztették, vagyis nyugdíjat nem kapnak — kivéve az állami alkalmazottakat — és földet sem kaptak, azok, ha igényt tartanak a nyugdíj elnyerésére, felvilágosításért minél előbb jelentkezzenek a mezőgazdasági ügyosztályon Fő-tér 16., II. emelet. Igényjogosultak azok, akik a 60. életévüket betöltötték és igazolni tudják, hogy legalább 10 évig mezőgazdasági munkát végeztek, továbbá a 45. életévet betöltött és legalább 15. évi szolgálatot igazolni tud, vagy legalább 75 százalékos munka- és keresetképtelen. Ugyanezek vonatkoznak az özvegyekre is, ha újból férjhez nem mentek. Németh Imréné s. k. polgármester. 1 Anyakönyvi kivonat 1948 július 13—július 19-ig Születtek: Panta János szövőgyári mun kás és Németh Rozália leánya: zei és Horváth statisztált, a két összekötő pedig felőrlődött a munkában. — A váltott játékvezetők alig birták az iramot. Máv. DMTE—Csorna 3:2 (3:1) Barátságos, Csorna. & I Vezette: Potyondi. Kedves fogadtatásban részesült a pápai csapat Csornán. Szép játékkal izgalmas küzdelemben a MTE biztosan győzött. Csernyák, Liscsei és a próbajátékos góljaival. Jók: Kerekes és Liscsei. TEKE A Toldi Pápa képviseletében vett részt négy város kupaversenyében. Pápa harmadik lett, miután Sopronban vereséget szenvedett a Székesfehérvár csapatától. Jülius 23—25 péntek—vas. AKIKET nem LEHET LEIGÁZNI Egy nép har ca a szabadságért Jilius 27,-29. kedd—csüt Fény és . - ÁRNYÉK Főszereplőik ; Bulla Elma, Nagykovácsi, Ajtay Júl. 30.—Aug. péntek—vas. Soha elnem muó szerelem ÖRÖK Visszatérés Főszereplő ; Madliene Figyelem! Előadások kezdete: vasárnap és ünnepnap 4, 6, 8, hétköznapon 6 és 8 órakor. Jegyelővétel az előadások napján d.e. 11-től fél l-ig és az előadások előtt egy órával, Telefonszám: 10—88. Zsuzsánna Mária, rk. — Gergely Győző magántisztviselő és Eisenbeck Magdolna fia: Tamás Győző, rk. — Nagy Ferenc szövőüzemvezető és Papp Ilona leánya: Zsuzsánna Má» ria, rk. — Tóth József földmívelö és Vörös Anna leánya: Terézia Magdolna, ref. — Kohn Dezső üvegkereskedő és Schiffer Laura fia: Andor, izr. — Hokker József fonógyári munkás és Patyi Mária fia: Miklós Gyula, rk. - Szczypka József asztalossegéd és Szefner Mária fia: Ferenc és leánya: Terézia, rk!, ikrek. — B dai Gyula napszámos és Tamás Gizella leánya: Mária Magdolna, rk. — Radics József földmívelö és Tamás Hona leánya: Anna, rk. — Doniján Imre kovács és Nernecz Erzsébet leánya: Erzsébet Gizella, rkHázasságot kötöttek: Nagy Lehel vegyeskereskedő^ ref. és Keresztes Margit postatisztviselőnő, rk. — Patyi György dohánygyári munkás,, rk. és Kopf Ilona szövőgyári munkásnő, rk. Meghaltak: Gál János földmívelö, rk. s 82 éves, szívizomelfajulás. — Özv. Bogárdi Józsefné Horváth Terézia, rk., 66 éves, agygyuU ladás. — Csehi Margit Mária, rk., 6 napos, éretienség. — Özv. Szeli Kálmánné Varga Erzsébet, rk,, 80 éves. aggkori végelgyengülés. — Nagy ImreA dabronyi vadásztársaság tagokat vesz fel, apró ordas vadászterületére. Bővebbet,. Tóth A. Lajos társasági elnöknél Dabronyban. Tűzifát, szenet, faszenet kedvező feltételek mellett legolcsóbban k Szendrői Páll tüzelő és ásványolaj kereskedésében vásárolhat , PÁPA, KORONA-U. 31. Telefon: 12-95. Állandóan raktáron : Jóminőségü száraz bükk tűzifa, H szén, faszén, műtrágyák. Adózott és mezőgazdasági üzem- H anyagok: benzin, petróleum, gázolaj, autó-motor és gép- «! olajok, gépzsír, kocsikenőcs