Pápai Kis Ujság – IV. évfolyam – 1948.
IV. évfolyam - 1948-12-12 / 50. szám
|Dec. 9—12. Csüt.-r< Izgalmakban bővelkedő film Fasz. Erich vton Stroheim i i Előadások kezdete : Hétköznag! pokon fél 6, fél 8, mindenüni nep- és vasárnap fél 4, fél € i és fél 8 órakor. Jí Jegyelővétel minden nap 11j tői fél 1 óráig és egy órával J az előadás kezdete előtt SPORT 5 Telefonszám 11 —15. jJJ Perutz SC—Győri Vasút 1:1 (1:0) NB. II. Pápa. Vezette: dr. Valent. Hatalmas néző siker melleit lefolyt erős iramú mérkőzésen a csapatok igazságnak megjelelően osztoztak meg a pontokon. Az első félidőben több jó támadást vezet a helyi csapat csatársora, de nem sikerül a góllövés. Váltakozó játékban Beschóner vezetéshez juttatja a Perutzot. Nagy öröm a nézőtéren. Balog kapufája az esemény. Szünet után kiütközik a csatársor gyengéje és a győriek veszélyesebben támadnak, sőt majdnem megfordítják a játék eredményét. Kapitány kiegyenlít és utána mindkét csapat erősen küzd a győztes gólért, de nem sikerül. Simon nagyszerűen fogta a neves Pálist, aki alig tudott megmozdulni. Jók: Matusek, Simon és Besckóner, illetve Pális, Kapitány és a védelem. Meddig lehet lakbérbe beszámítani az üvegezési költségeket? Egy ujabb intézkedés leegyszerűsíti és meggyorsítja a költségérvényesitési eljárást. Ugyanis a bérlőnek csupán ajánlott levélben kell értesítenie a tulajdonost, hogy üvegezési munkát szándékozik végezni. Költségvetést nem kell mellékelnie, mert az üvegezési munkák költségét rendelet határozza meg. Ha azután a tulajdonos az ajánlott levélre nem válaszol, vagy a munkát nyolc napon belül nem kezdi meg, a bérlő a felhívást követő tizedik napon megkezdheti az üvegezést. Ha a munkák "költsége nem haladja meg a 300 forintot, az érvényesítési eljárás során a bérlőnek semmiféle illetéket nem kell fizetnie. Az üvegezési helyreállítás mielőbbi befejezése érdekében arról is intézkedik a rendelettervezet, hogy csak az 1949. junius 30-ig elvégzett munkák költségét lehet beszámítani a lakbérbe, — azon tul a bérlő a háztulajdonossal szemben nem érvényesítheti azokat. Szőlöoltványok! Azonnali rendelés esetén, prima elsőrendű mér 120 filléréri is kapható, másodrendű 60 fillér darabonkint. Rip. Portális, Rip. Berlandieri T. 8. B. gyökeres vadvessző, elsőrendű 60—70 fillér, másodrendű 30-35 fillér. Rendeléseket 40*/, előleg beküldése mellett fogadunk el. Árjegyzéket kérésre küldünk. KISS SZŐLŐGAZDASÁG, GYÖNGYÖS. Postafiók 83. POELS és TÁRSA Kft. Hentesáru gyártmányai elsőrendfíek * 1 ASTORIA TTERE BUDAPE filVÓS - KOMFORTOS OLCSÓ Valent megengedte a kemény játékot. P. Munkás TE—Győri UTE 8:0 (4:0). I. o. bajnoki mérkőzés. Vezette : Schmuck. Gólzáport zúdított a pápai csapat az UTE hálójába. Kijött a lépés a pápai együttesnek. Ugy játszottak a csatárok de meg az egész gárda, ahogy akartak a veszélyesnek beharangozott UTEval. Csatársor és a többi csapatrészek között meg volt az összhang és ez volt az, mely tehetetlenné tette az UTE-t. Szép támadások futottak a pályán és egymásután potyogtak a gólok a hálóba. Minden pápai örül a nem várt győzelemnek és ne higyje senki hogy talán a győri csapat lealacsonyító volt. Harcoltak, küzdöttek ugy mintha misem történt volna. Kitűnő volt a csatársor munkája, amit elősegített a hátsórész. Csernyák 2, Sági 2, Házi 2, Nagy 2, lőtték a gólokat. A győzelem annak a munkának eredménye, amit a vezetőség irányítása mellett kifejt a csapat. Schmuk jól vezetfe a mérkőzést. Perutz II—Győri Vasutas II. 5:0 (2:0.) I. o. bajnoki mérkőzés. Gyorsiramu, helyenként egészen • nagy játékban győzött még ilyen arányban is megérdemelten a Perutz II. Nagy Zoli kivételes tehetség, Rauch pedig kezdi visszanyerni nagy formáját. Pápa város ökölvivóbajriokságaí December 11—12-én Pápán a Kisfaludy u. kultúrházban bonyolítják le élénk érdeklődés mellett a város ökölvívó bajnokságait. Szombaton a selejtezők, vasárnap este a döntők kerülnek sorra. Eddig a budapesti Goldberger, a győri Vasutas és az ETO, Kőszeg, Sopron, valamint Pápa neveztek be, de várható több neve. zés is. Pápai fekecsapat nagy sikere Pápán a Viász u. kettős tekepályán izgalmas küzdelem után a Toldi tekegárdája 60 fával legyőzte a budapesti Vasas csapatát. Anyakönyv! hírek Születtek: Berki Károly népzenész és Berki Rozália fia Jenő rk. —• Jávorszky Gyula gksegéd és Komláthi Emma fia Zoltán Sándor rk. — Horváth Sándor fűszerker. és Varga Margit leánya Éva Erzsébet rk. — Kiss László tanitó és Bödecs Erzsébet leánya Ildikó Erzsébet Gabriella ref. — Molnár Pál törvhatósági utőr és Nagy Iione leánya Mária Edit rk. — Szalai Imre szgy. tisztv. és Kovács Katalin leánya Katalin ev. — Horváth Mihály gym. és Sándor Irma leánya Ildikó Magdolna rk. Házasságot kötöttek: Mógor Jenő fgy. m. ev. és Lőrincz Erzsébet fgy. m. rk. — Tóth Gyula fm. és Kapa Erzsébet szgy. m. rk. — Németh István pénzügyőri fvgy. és Bocskai Hona mtisztv. rk. — Bachrach Zoltán nyersbőr ker. és Appel Szeréna izr. Meghaltak: Özv. Kerekes Jánosné Sárdi Rozália rk., 90 éves, szivizomelfajulás. -- Özv. Fórján Sándorné Csizmadia Rozália ev., 74 éves, tüdőlob. — Kovács Sándorné Kardos Ágnes ref. 71 éves, szivizomelfajulás. — Sándor Attila jogszigorló, ref. 27 éves, tüdő- és gégegümükór. — Özv. Biró Lajosné Barbarics Rozália rk., 71 éves, szivizomelfajulás. — Egyek lmréné Dubics Rozália ny. alhdgy. 66 éves, szivizomelfajulás. i 3 O K A I MOZGÓ Dec- 10 - 12. Péntek-vasárnap Falrengető kacagás, próbarendőr a „csőben". Szabotőrök, haramiák reszkessetek, mert jön Formby a próbarendőr és mindenkit halálra nevettet. Dec. 14-16. Kedd-csütörtök m Az idény legnagyobb film- • drámája • Szerelem, zsarolás, börtön. FIGYELEMlElőadások kezdete j" vasár- és ünnepnap fél 4, fél j 6, féi 8. hétköznapon fél 6 és 1 fél 8 órakor Jegyelővétel az | előadások napján d. e. ll-től 1 fél l-ig és az előadások előtt i* egy órával. Telefonszám 10—88- • Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik szeretett édesanyám elhunyta alkalmával akár iiásban, vagy szóban részvétüket nyilvánították és a temetésen résztvettek, fogadják köszönetem, amiért részvétükkel nagy fájdalmamat enyhítették és bánatomban résztvettek. Nyugodjon békében! Özv. Németh lmréné sz. : Kerekes Ilus polgármesterasszony. GAZDAHIREK Az Országos Mezőgazdasági és Termelési Versenyiroda november 29 én kiadott országos jelentés szerint vármegyénk 126 °/o-ban teljesítette az előirt szántási ütemtervet, _ így vármegyénk még mindig j első helyen vezet. Az összes felszántandó terület 84 °/ (,-a fel van szántva. Buzavetés 100 %-ban, rozsvetés 105 %-ban teljesítve van. Az őszi mezőgazdasági termelési versenyben ugyanugy, mint a nyáron, a pápai járás községei vesznek részt legnagyobb számban és legeredményesebben. Befejeződött az őszi munka. A szántóföldön nincs már tennivaló, még a késői kukorica után szántanak itt-ott, trágyát Jó mi nőségű tűzifát ANNA-TER 3. SZAM. MIKLÓS épület- és tüzelőanyag kereskedőnél vásároljon TELEFON: 16-33. PÁPAI KIS ÚJSÁG Főszerkesztő és felelős kiadó: VAS KÁROLY. Felelős szerkesztő: KOVÁCS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Széchenyi tér 2. Telefon 13•14. Hirdetési díjszabásaink i Keretes hirdetés mm. soronkint 50 fiII. Apróhirdetés, Hirdetmény, Árverési hirdetmény, Felhívás, Nyílttér szavanként és jelenkint 50 fillér. VASTAGON szedett szó DUPLÁN számit. Folytatólagosan hirdetéseknél kedvezményt adunk, x jelzés a fizetett közleményeket jelenti. Előfizetési dij: fél évre 16 forint, egész évre 32 forint. hordanak ki, egyébként pihen az igaerő, pihen a gazda. De pihenhet-e zavartalan a tavaszodásig, nem talál-e a téli időre is fontos tennivalókat? De bizony talál. Fel kell használni a pihenőidőszakot a háztáj rendbehozására és a szellemi erőgyűjtésre: tanulásra. A háztájon először is a trágyatelepeket kell a rendelkezésnek megfelelően rendbetenni, a trágyát gondosan kezelni, ha felszaporodott kihordani. Aztán az istállót, ólakat javítgatni, tisztogatni, eszközöket rendbehozni, a tavaszi munkára előkészíteni. Most kell a baromfira is fokozottabban gondolni,, meleg helyen tartva télen át is tojik a jó tyúk. Készítsünk neki meleg, világos ólat, ha egyéb nincs, napraforgó szárból építsük az oldalát, kivül-belül besározva (vakolva) és meszelve. A téli időben minden földmivelő, akár fiatal, akár öreg igyekezzen minél többet tanulni. Vegyen részt a gazdasági tanfolyamokon, ahol még sincs, kérjék a megindítását. Vegyenek részt a tanfolyamokon a az asszonyok és lányok i*. Csak az állhatja meg a helyét a nagy termelési versenyben, aki lépést tart a gazdaságtudomány fejlődésével! Aki nem ért a földhöz, a gazdálkodáshoz és nem igyekszik azt megtanulni az nem érdemli meg a földet, az kárt tesz ugy magának, mint a nemzetnek.
