Pápai Hírlap – XL. évfolyam – 1943.
1943-09-04 / 36. szám
— Természetbeni munkabér. A közellá- ! tásügyi miniszter aug. 10-én kiadott rendele- j tével szabályozta a természetbeni munkabér cí- j mén szerzett kenyérgabona beszolgáltatását és j visszavásárlását. A rendelet többek között intéz- j kedik arra az esetre, mikor a munkavállaló • munkahelyén megszerzett kenyérgabonáját a ki- | jelölt kereskedőnek vételre felajánlja azért, hogy j lakóhelyén ugyanilyen nemű és mennyiségű ke- \ nyérgabonát az ottani kereskedőtől visszavásárolhasson. Ezen eladás, illetve vetel lebonyolításához a Gabonaforgalmi Központnak a munkahelyen illetékes kirendeltsége által kiállított utalványa szükséges. Ez az intézkedés azt célozza, j hogy a munkás ne legyen kénytelen kenyérga- ! bona keresetét esetleg hosszabb távolságokra | vasúton szállítani, de nem érinti azt a korábban ! kiadott rendelkezést, mely szerint a munkavál- í laló megszerzett kenyérgabonáját a községi elől- j járóság által kiadott szállítási igazolvánnyal | lakóhelyére szállíthatja. — Ami nélkül nincs hadviselés címmel érdekes cikket közöl a »Magyar Katonaujság« legújabb száma a hadsereg anyagi ellátó-szolgálatáról. Ezenkívül vezetőhelyen közli a Kormányzó Úr legfelsőbb kéziratát. Részletes beszámolót ad a hadnagyavatásokról. Említést érdemelnek még »Az ember és az acél harca« és a Szent István-napi ünnepségekről írt cikk, valamint az elmúlt hét hadi eseményeinek összefoglalója és a nemzetvédelmi jegyzetek. A 12; oldalas »Magyar Katonaujság« gazdag tartalommal, képes mellékletekkel kapható mindenütt; j ára 10 fillér. Hazánkból s a nagyvilágból. • Hősi halált halt Kormányzóhelyettesünk elhunytának első évfordulója alkalmából Kállay miniszterelnök, Keresztes-Fischer belügyminiszter és Csatay honvédelmi miniszter megjelentek Gödöllőn Kormányzó Urunknál, hogy előtte a kormány és a nemzet nevében mélységesen érzett részvétüket nyilvánítsák. A kormányzóhelyettes gyászévfordulója alkalmából Budapest székesfőváros rendkívüli közgyűlést i tartott, amely ünnepélyes alkalmat adott a nem- | zeti egység felemelő megnyilvánítására. A Délvidéken jár Keresztes-Fischer Fe- . renc belügyminiszter. Előbb Szabadkán mon- ' dott beszédet a magyar-bunyevác testvériség- í ről, majd Óbecsén, amelynek szerb lakossága j békés egyetértésben él az ottani magyarsággal, aminek a görögkeleti esperesplébános adott hangot. Még Zentán, Zomborban és több más helyen is rámutatott a belügyminiszter a kormánynak minden nemzetiségű polgárral szemben tanúsított megértő és egyenlő bánásmódjára. Dr. Glattfelder Gyula csanádi érsekpüspök, a katholikus főpapság egyik legkiválóbb tagja, 68 éves korában elhunyt. A megboldogult 25 év előtt lett csanádi püspök Temesvár székhellyel, ahonnan azonban az oláhok rendületlen magyarsága miatt kiutasították. Ekkor Szegedre tette át székhelyét. Egy év előtt a pápa kalocsai érsekké nevezte ki, de ezt az állást betegsége miatt nem fogadta'el. Elhunyta alkalmából Kormányzó Urunk részvétét fejezte ki a csanádi székeskáptalannak. Erdélyben Désen és Besztercén mondott beszédet Antal István miniszter. Szólott az alattomos, elcsüggeszteni akaró aknamunka ellen „akik a külpolitika és a frontok átmeneti nehézségei parazsánál a maguk, saját pecsenyéjüket akarják megsütni". Szólott a miniszter „a politikai szélkakasság és alibitkeresés napjainkban egyes helyeken jelentkező és undorító színváltozásairól is". dékét a britt flotta ágyúzta. Reggio vidékén egy kisebb partraszállási kisérlete a britteknek meghiusult, a 400 főnyi csapat. megsemmisült. XII. Piusz pápa a most dúló háború negyedik évfordulóján e hét szerdáján mondott beszédeben felszólította az emberiséget, szálljon magába, szegezze tekintetét a romokra és rombolásra. Megállapította, hogy a világ minden nemzetében növekszik a totális háború iránti ellenszenv. Felszólította a népeket, teremtsék meg a békét, a tisztességes békét, mely nem sérti egy nemzet becsületét sem. Mást nem kívánnak a népek, mint békét, kenyeret, munkát. Annak a véleményének adott végül kifejezést, hogy ez az esztendő nem a pusztítás, de a testvéri megértés és megbékélés jegyében végződik. Bulgárának nagy gyásza van. Elhunyt uralkodója III. Borisz cár, akit az uralkodói és egyéni erényei miatt a nép szeretete övezte. Temetése f. hó 5-én lesz. Utóda 6 éves fiacskája, aki II. Simeon néven lép apja örökébe. Kiskorúsága alatt régens-tanács fog kormányozni. A Koburg-Koháry családból származó Borisz cárt vérségi kötelékek csatolták hazánkhoz. Kormányzó Urunk, a miniszterelnök és Budapest főpolgármestere részvétüket nyilvánították a bolgár nemzet és a király családját ért gyászeset alkalmából. Dániában súlyos szabotázsakciók miatt a a német parancsnokság ostromállapotot hirdetett, mire a kormány — nyugalomra intve a népet lemondott. Svédországban a dán helyzet rokonszenv-tüntetésre adott alkalmat. A svéd kormány jegyzékváltást folytat a németekkel két halászhajó elsüllyesztése miatt. Norvégiában szintén szabotázsakciók miatt újabban is kivégzések történtek. Quebeckben Churchill britt miniszterelnök beszédet mondott, melyben a Csatornánál és másutt létesítendő második és harmadik frontot említette. Szólott a bombázásoknak lelki hatásáról. Tudatta, hogy már előkészületben van a háromhatalmi találkozó, amely eddig csupán Sztálin harctéri elfnglaltsága miatt nem valósulhatott meg. IRODALOM. In meinem Herzen baut ihr Nest die Stiile. Ezen a címen jelent meg nemrégen a Scarabantia-könyvek kiadásában MissurayKrúg Lajos néhány verse Lám frigyes fordításában. A kis füzet, melynek Ízléses címlapját Sterbenz Károly készítette, kétnyelvű. (Kár, hogy a címlap is nem az.) Lám frigyes szepesi költő írói készségét és finom lelkét nem kell bemutatnunk. Elég, ha utalunk kivételes tehetségére és ízlésére, amely már magában véve is elég garancia arra, hogy Missuray-Krúg Lajos versei közül néhány igazán szépet érdemesnek tartott a lefordításra. Missuray-Krúg, aki különben az Orsz. Gárdonyi Társaság főtitkára, mélyérzésű költői lélek. E pár verséből azonban nemcsak nemes érzelmek zengenek felénk. Legtöbbjük a nemes eszmék fínomrajzú, sokszor drámai hatást keltő, elgondolkoztató, szabad versformában kifejezett egyéni vetületei. Érdekes írások, nem közönséges írói tehetség tanúbizonyságai. A költő egyéb munkáira, melyeket a tudomány és szépirodalom szolgálatába állított, lesz módunk és alkalmunk még kitérni. (Jean d'Or.) SPORT. Szept. 26.: Mura—Kinizsi. Pápai SC II.—Kinizsi II. Okt. 3.: Kinizsi—Move ZSE. Jánosháza—Pápai SC II. Okt. 10.: Körmend—Kinizsi. Jánosháza—Kinizsi if. Pápai SC II.—CVSE II. Okt. 17.: Kinizsi—Kapuvár. Kinizsi II.—Zalaszentgrót. Okt. 24.: Kinizsi—Haladás II. Kinizsi II.—Sárvár II. Okt. 31.: CVSE—Kinizsi. Nov. 7.: ZLE—Kinizsi. Nov. 14.: Kinizsi—Tapolca. Érsekújvári SE—Pápai SC 4:2 (2:2). NB II. Érsekújvár. Vezette: Raffay. Pápai csar patunk első bajnoki mérkőzésen minimális gólarányú vereséget szenvedett a ÉSE-től. Hatalmas küzdelemben magas színvonalú játék alakult ki, melyben mindkét csapatnak egyformán voltak jobbnál-jobb helyzetei. Érsekújvárnál az új szer| zemény: Varga az irányító szerepében oly naI gyot produkált, hogy szinte szünet utáni 40—45 percben egyedül verte meg Pápai SC-t. Kissé gyengébbnek bizonyult ezen a mérkőzésen Ács és Limperger a két nagytudású játékos, akikre építettek Pápán. A támadósor megtette a magáét. Védelemben Matusek nagy védése hozzájárult a nagyobb gólarány elkerüléséhez. Bolla és Magyari szerezték a gólokat. Kinizsi—CVSE 4:0 (2:0). Barátságos Vezette: Szalmássy. A lilfl-fehér csapat megerőltetés nélkül érte el eredményét a keményen játszó CVSE ellen. Házy, Dobos (2), és Hevesi lőtték a gólokat. Kinizsi bíztató formát árult el. Pápai SC 11—Kinizsi II. 1:0 (0:0). Barátságos. Vezette: Biró. Kinizsi II. szerencsétlen mérkőzést vívott. Góllövő: Vámos III. Ajkai LE—Veszprémi Vasutas 3:2 (3:1). Barátságos. Ajka. Vezette: Mátis. Ajka megérdemelten győzött a sportszerűtlenül játszó vendégek ellen. A veszprémi vasútas egyes játékosai nem magyar pályára valók, az a viselkedés, amit elárultak, szomorú képet festett. Nem is engedhető, hogy ilyen csapat a magyar bajnokságban szerepeljen. Beraxa élén egyikmásik játékosuk oly durva viselkedést árult el, hogy örökre eltiltást érdemelnének.' Három játékost ki is állított a játékvezető. Levente-versenyek Pápán. Pápán rendezik meg szeptember 12-én a gyors-leventék kerékpárversenyét. 6 km. országúti versenyben az első korcsoportbeliek vesznek részt. — Itt egyéni és csapatverseny lesz. 12 km.-es távon a második korcsoport szerepel egyéniben és egy parancsnok vezetéséből hat fő a csapatversenyben. 50 km.-es útvonalon pedig egyéni országúti összetett rajversenyt rendezik meg. Szeptember 12-én járási versenyt tartják Pápán, szeptember 19-én hadosztályi verseny, majd ezen legjobb eredményt elérők szeptember 28-án Budapesten az országos versenyben vesznek részt. Vasárnapi sort. Nagy mérkőzés lesz vasárnap Pápán. A Kaposvári Rákóczi nagynevű csapata látogat el a Pápai SC-hez. A PSC II. ai zalaszentgróti csapattal játszik másodosztályú mérkőzést. A Kinizsi Szombathelyre utazik az SzFC Il.-höz. • í Jó munka, olcsó ár í Sezlonok, rekamiék, paplanok HEÍMLICH kárpitosnál Pápa, Deák Ferenc-ntca 9. (Corso-moziyal szemben.) A közelebbi háború hirei: A keleti hadszintéren változatlan erővel folynak a harcok Brianszk, Szmolenszk és Karkov körzetében és Azóvi tengernél, ahol a németek minden katonai berendezés elpusztítása után tervszerűen kiürítették Taganrog kikötőjét. Német katonai szakértők véleménye szerint a bolsevisták még mindig nem vették igénybe nagy tartalékaikat s így a harcok további heves folytatására lehet számítani. — A nyugati és déli részen e • héten is súlyos légitámadások voltak. Az an- j golszászok bombázták Berlint, hol 58 gépük veszett oda, rajnavidéki iparvárosokat, franciaországi támaszpontokat, a déli fronton déloiaszxjrszági városokat. A masszinai szoros partviŐszi sorsolás. Az északdunántúli kerületben az intézőbizottság megejtette az őszi bajnoki mérkőzéseket, illetve azok terminusait. Kerületünkben f.. hó 5-én kezdődnek a bajnoki mérkőzések. Kinizsi I. és II., valamint a Pápai SC II. csapatainak őszi bajnoki kisorsolt mérkőzéseit az alábbiakban adjuk: Szept. 5.: Kinizsi—SzFC II. Pápai SC II.—Zalar szentgrót. Szept. 12.: SVSE II.—Kinizsi. CVSE II.*-Kinizsi II. Pápai SC II.—Tapolca II. Szept. 19.: Kinizsi—Sárvár. Sárvár II.—Pápai SC II. Kinizsi II.—Tapolca II.