Pápai Hírlap – XXXVIII. évfolyam – 1941.
1941-08-30 / 35. szám
Qímőard RÁDIO-ttel VALAHOL MESSZE .. . Valahol messze most nyugszik a nap, Beburkolódzik felhők bíborába, Mint haldokló király a selyem palástba, Nyugodtan tűnik a hegyek alatt, Tudja, hogy holnap új reggel fakad. Valahol messze violaszín az ég. Valahol messze emberek jaja ég, Kinzó viharban szenved a világ, A föld kering és egyre megy tovább ... Völgyek, hegyek tűnnek, s a nap csak nézi. Bárányfelhőit lassan összetépi, Szétszórja izzó búcsúsugarát És szomorúan, lassan megy tovább. Tán azt szeretné, minden sugara Egy emberszívbe belehullana, S ahol hunyóban volna a zsarátnok Fölébreszthetné az égi lángot... Bozóky Éva, ÚJDONSÁGOK. — Ügyeletes gyógyszertári szolgálat. Szeptember 1 -7-ig a Piatsek gyógyszertár tart ügyeletes szolgálatot. — Templomszentelés. A merseV&ti evangélikus fiókgyülekezet páratlan áldozatkészséggel templomot építtetett, amelyet lélekemelő ünnepély keretében vasárnap délelőtt szentelt fel Kapi Béla dunántúli íevangélikus püspök, akit megérkezésekor meleg szeretettel fogadott a hivek közel-távolból összejött serege. A magyaros stílusú szép új templomban délután 4 órakor Bácsi Sándor pápai lelkíész tartotta az első prédikációt, aki anyagyülekezetbel i celldömölki lelkész korában elindítója és célhoz segítője volt a templomiépítési mozgalomnak. — Adományok Vöröskeresztes hadikórházra. Mint lapunk utolsóelőtti számában közöltük, ,a helyi Vöröskereszt választmány a hivatalos várossal karöltve felkérte a város nagyobb adófizetőit arra, hogy évi összadó*juknak i/ 2o/ 0-át, az intézmények, vállalatok s egyéb jogi személyek pedig évi összadójuk 1 °/o-át adományként ajánlják fel a helyi 110 ágyas hadikórház céljaira. Ez ideig a következő adományokat jeleintették be a polgármesterhez: Gróf Esterházy Tamás 2000 P, Perutz Testvérek 1000 P, Hungária Műtrágyagyár Rt. 800 P, Pápai Hitelbank Rt. 500 P, Dunántúli Textilipari Vállalat Leipnik és Társa 300 P, Dunántúli Áruforgalmi Rt. és Poels és Társa együttesen 300 P. A város 500 P-vel fog a hadikórházhoz hozzájárulni. A felkérő levelek nagyrésze még most van expedíció alatt, reméljük, hogy még sokan lesznek, akik az egy és félszázalékos adórészlet felett nagyobb adományt is nyújtanak. Lapunkban az adományozókat folyamatosan közölni fogjuk. — Válasz »Érdeklődő polgár« levelére. Megérdemelné, hogy levelére — közérdekű dologról lévén szó — bővebben válaszoljunk: cikk, vagy nyilt levél alakjában. Ez idő szerint azonban még elállunk ettől, mert hisszük, hogy a városházán kezdett szépítési »félmunkának« rövidesen lesz folytatása is. Nemcsak mi, hanem az illetékesek is érzik ennek szükségességét. Levele vétele nyomán magunk is »tanulmányút«-at végeztünk ez irányban az J® városházán. Kellemesen lepi meg az embert, amikor a nagy kapun belép, a kapúszínnek, továbbá az emeletre vezető lépcsőháznak újra való festése, higiénikus olajozása. Igen szép a kis tanácsteremnek és az iktatóihivatalnak derűsebb színű átfestése, a munka becsületes és ízléses keresztülvitele is. Annál szomorúbb, lehangolóbb látvány azonban az új kapuszíni bejáratnak és az elhanyagolt udvari résznek, a piszkos és omladozó falaknak kiáltó ellentéte! Itt ezrek és ezrek fordulnak !meg s arcfintorítással alkotnak véleményt a »félmunkáról«, amely több hasonló városi munka mellett ezt a szép elgondolást is jellemzi. Hisszük azonban, hogy a megkezdett munkának folytatása lesz rövidesen!? Ilyen hangok is hallatszanak s mi bízunk a hangok erejében és őszinteségében .. . — Új textilnagykereskedő. A m. kir. közellátási miniszter 209.036/1941. számú rendeletével vitéz Karcsay Bélát a győri körzetbe (Pápa, Széchenyi-tér 12. sz. alatt) textilnagykereskedővé jelölte ki. — Napközi üdültetés. Az OTI pápai kerületi pénztára azon 18 éven aluli biztosítottal részére, akiknek egészségi állapota vagy szociális körülményei szükségessé teszik, folyó évi augusztus és szeptember hónapban napközi üdültetést rendez. A napközi üdültetés vasárés ünnepnapokon kirándulás keretében történik. A kirándulás költségeit az intézet viseli. Kívánatos volna, hogy az intézet pápai kerületi pénztárának Pápán lakó biztotosítottai ezen a napközi üdültetésben minél nagyobb számban vegyenek részt, s résztvételi szándékukat a kerületi pénztár Széchenyi u. 21. sz. helyiségében (6. sz. szoba) minél előbb jelentsék be. — Uj gazdasági főtanácsos. A kormányzó Hankó Béla veszprémi püspökségi jószágkormányzónak a gazdasági főtanácsosi címet adományozta. — Utcakövezés. Örömmel állapítjuk meg, hogy az a tervszerű munka, mely az utak javítása terén már néhány éve folyik, a nehéz viszonyok ellenére idén sem szünetel. Jelenleg a Batthyány-utca még hátralevő része és a városból kivezető Somlói-út kiskocka-kővel való -kirakása van folyamatban. Hisszük, hogy a belső városrész aszfalt javítási munkálataira is még az őszi esőzés beállta előtt sor kerül. Kedvező fizetési feltétetek mellett veheti az összes rádiókészülék=tipusokat Minőségben és ízlésben _ Kopsíein=butor vezet. Kedvező fizetési feltételek I Fő-tér 14. az ^^íí villamossági H I 1 és műszaki " ^ »» ^^ vállalatnál Pápa, Márfon István utca 3. szám. Telefon: 12-87. — Tűzrendészeti felügyelői tanfolyam. A m. kir. belügyminiszter engedélye alapján Budapesten 1941. évi szeptember hó 15-től járási tűzrendészeti felügyelői tanfolyam lesz. A felvételre vonatkozólag felvilágosítást ad a helybeli tüzoltóparancsnokság. — Elhunyt vendéglős. Részvéttel vettük a szomorú hirt, hogy Gáncs Kálmán hodoskai vendéglős e hó 24-én 66 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt, amit sok jó ismerőse és tisztelője megilletődéssel vett tudomásul. Temetése kedden délután ment végbe nagy részvét mellett. Gyászolják felesége, kivel 42 [éven át élt boldog házaséletet, gyermekei, veje, menye és unokája. A zeneiskolai beiraíások szeptember hó 5-én és 6-án d. e. 10—l-ig és d. u. 3—6-ig a zeneiskola helységében (áll. polg. leányiskola). — Országos vásár. Kedden-szerdán tartották Pápán a inagyboldogasszonyi országos vásárt, amely felhajtás tekintetében felülmulta az eddigi vásárok forgalmát. Rengeteg vevő jelentkezett a marhavásáron, ezek között vágómarhakereskedők is nagyszámban érkeztek Budapestről és messzebb vidékről. A vásár tulajdonképeni sikerét az biztosította, hogy a vidéki gazdák ezúttal is príma szarvas^ marha- és lóállománnyal vettek részt a vásáron és az adásvétel élénk forgalmát még az sem csökkentette, hogy úgy a marhánál, mint a lónál magasak voltak az árak. Másnapi sertésvásár is jónak mondható. Rengeteg állatot hoztak fel és a forgalom itt is elég élénk volt, pedig egész délelőtt esett az eső. Az árak mindkét napon magasak voltak. Friss fejős tehénért drb.-ként 1100—1150 P-t, borjas tehénért drb.-ként 900—1050 P-t adtak., Ökör kg.-ként 1.10, 1.15 P. Vágni való tehén: 1.15—1.20 P. Csontozni való tehén kg.-ként 85—96 f. Lekötni való tinó 1.10—1.15 P. Szopós borjú kg.-ként 1.30—1.45 P. Ló nehéz drb.-ként 700—800 P. Könnyű 600—700 P. Csikó 2 éves 350—400 P. 1 éves 80—120 P. Anyasertés darabonként 300—400 P. Választási malac párban 25—50 P. A sertésvásáron történt, hogy egy anyadisznót 550 P-ért adtak el. — Beiratások. A református polgári leányiskolában az 1941—42. tanévre a pótbeiratások bejáró növendékek számára szeptember hó 6-án, bentlakóknak szeptember hó 8-án délelőtt 8—1 óráig és délután 3—6 óráig lesznek a polgári iskolai igazgató irodájában. — Deutsehland — Ungarn. Nyomdatechnikai szempontból is gyönyörű mű jelent meg a fenti címmel, amelynek bordó címlapját fehér dombornyomásban a német sas és a magyar korona díszíti. A finom műnyomó papirra nyomott 202 oldalas díszművet Hitler Adolf vezér és Kormányzó Urunk többszinnyomatú arcképe díszíti, de ott láthatjuk benne a német és magyar államférfiak arcképeit, s olvashatjuk resszortjukba tartozó magvas közleményeiket. Bevezető közleményét Bárdossy László magyar miniszterelnök és külügyminiszter írta. A gazdasági és népi életet avatott tollal megírt közlemények ismertetik, s szebbnél-szebb képek teszik szemléltetővé. Azt mondhatjuk, hogy a díszmü nagyobb részében magyar vonatkozású, s hatalmas propaganda mellettünk. Kár, hogy a közlemények, hacsak rövid kivonatban is, nem jelentek meg magyar nyelven is a díszműben, amely a magyar és német nemzet jóban, rosszban megpecsételődött barátságának ékes dokumentuma.