Pápai Hírlap – XXXVIII. évfolyam – 1941.
1941-09-06 / 36. szám
LÖWY BÚTORBA Z GYŐR GR, TISZA ISTVÁN TÉR 5. SPORT. IDE MENJEN, HA JÓ BÚTORT AKAR bombázták. — A nyugati hadszintéren szintén nagyon erős repülőtevékenységet fejtettek ki ügy a németek, akik Hull hadikikötőjét, mint a britek, akik több nyugat-németországi várost, de Berlint is bombázták. Rómában XII. Piusz pápa egy püspök vezetésével tudakozódó irodát állított fel a hadifoglyok érdekében. Az iroda, mely működését vallás és világnézetre való tekintet nélkül minden hadifogolyra kiterjeszti, 300-nál több alkalmazottat foglalkoztat és munkájába belekapcsolódott 'a vatikáni rádió és telefon is. Belgrádban Nedics vezérezredes elnöklésével új szerb kormány alakult. Az új kormány tagjainak kinevezési okiratait Dankelman I tábornok, német katonai parancsnok adta át, ; aki e beszédében felhívta a kormányt, teremtsen rendet, nyugalmat és biztonságot, hogy az együttes építő munka megkezdhető legyen. Nedics miniszterelnök ilyen értelmű rádió felhívást intézett a szerb néphez. Romániában enyhítették a postai korlátozásokat és újabban most már rendes levelek, nyomtatványok, értéknyilvánítás nélküli csomagok is küldhetők oda a cenzúra ellenőrzése mellett. Az eredeti rendelet szerint a küldemények címzése csak román, német, francia és olasz nyelvű lehetett, de a magyar népközös"ségnek sikerült kieszközölni, hogy magyar címzések is alkalmazhatók lesznek. Perutz—FTC 1:0 (1:0). NBC mérkőzés. Vezette: Horváth. Országos siker Pápán. Perutz-gyár lelkes legénysége hatalmas küzdelemben legyőzte FTC bomba csapatát, amely csak akkor vált elhihetővé, amikor a mérkőzésnek vége lett. A főváros elitgárdáját fektette két vállra a gyári csapat. Hatalmas közönségsiker, remek győzelem. A szembenálló ellenfelét, a nagytudású FTC-t nem szerencsés körülmények között győzte le. Valóságos harc fejlődött ki a két csapat között. Pápán maradt a két pont, mégpedig megérdemelten, ezt elismerték a pestiek is. Perutz jelenleg 4 ponttal vezet a tabellán 3 adott góllal. A mérkőzésre érkező FTC alaposan megmozgatta a város sportközönségét. Mindkét csapat felváltva veszélyezteti a kaput. A 9. percben váratlanul megszületik Perutz egyetlen, győzelmet jelentő gólja. Antalfi sarkot rug, a beívelő labda Szalmássy lábáról az egyik FTC védőjátékos lábára pattan és onnan bevágódik. Tulajdonképen öngólból eredt a győztes gól. Sokat támad mindkét fél. Jók voltak Limperger, Ács, Matusek, illetve Waldinger, Ortutay, Nagy I. és II. flí^i^.. Perutz II. Sz. Bőrgyár 4:0 (0:0). II. o. b. Pápa. Vezette: Fertői. Az újonnan benevezett Bőrgyár csak az első félidőben mutatott elfogadható jó játékot. Perutz megérdemelten győzött. Ajkai LE—MÁV-Kinizsi 1:1 (1:1). I. o. b. Ajka. Vezette: Lőcsei. Az ország egyetlen levente csapata az ajkai, mely az idén első osztályú lett. Első bajnoki szereplését ünnepélyes keretek között ünnepelte ,Ajka sporttársadalma. Az állomásra érkező MÁV-Kinizsit leventék diszszakasza várta és lelkes beszéddel fogadták, majd példás sorrendben vonultak ki a pályára, ahol nagyszámú és előkelő közönség gyűlt össze. Az üdvözlő szavakra P. Máté pápai ferences atya válaszolt. Kinizsi a kicsiny pályán nem tudta teljes képességét kifejteni, így kénytelen volt beérni az eldöntetlennel. Góllövő: Ferenci. Tapolcai vasutas—-MÁV-Kinizsi II. 6:0 (3:0). II. o. b. Tapolca. Nagy vereség érte a fiatal pápai csapatot Tapolcán. ÍJirfCitnyíTisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy augusztus " 28-án Horthy Miklós út 21. sz. a. (Kiss Tivadar ház) üveg, porcellán és edénykereskedést iryiíoltana. — Raktáron tartok üveg, porcellán, kőedényt, — készleteket, dísztárgyakat, konyhafelszerelési tárgyakat, ndényeket, képkereteket. Elvállalok üvegezést, képkeretezést és a szakmába vágó minden munkát. Teljes igyekezetemmel azon leszek, hogy a keresztény magyar társadalom teljes bizalmát pontos kiszolgálásommal, szolid áraimmal mielőbb megnyerjem. Szíves pártfogást kér: üvegesme&íer. Vasárnapi sport. Perutz Vácott az ottani SE-vel játszik NBC mérkőzést. Kinizsi itthon az Előrével, míg a második csapat sárvári leventékkel találkozik. Perutz II. Zalaegerszegre utazik s az ottani leventékkel méri össze erejét. Kik vezetnek mérkőzést ? Fertői József Szombathelyre megy az SzFC II.—Várpalotai Unió mérkőzésre, Mikóczi Alajos itthon a Kinizsi II.—Sárvár mérkőzést vezeti. Matics József Celldömölkön igazi rangadó mérkőzésen a Celli vasutas és Z. Move SE meccsen partjelző lesz. Szerkesztői üzenetek. B. É., Pápa. Beküldött hét verséből kettőt közlésre alkalmasnak találtunk. Bár a többi sem elvetésre méltó, mert választékos nyelven finom érzések rezdülnek meg bennük. De írójuk még abban az eredendő hibában leledzik, hogy vagy a formával küzd, vagy nehézkes egy-egy kifejezése, vagy — mint legtöbb fiatal poéta — sokat akarván papírra vetni, a végén nem egyszer ellaposodik. Pedig főelv az, hogy kevés szóval, tehát röviden, sokat mondjunk, vagy sejttessünk! Az „Ébred a* lant. .c. verse ötletes és kedves. Csak ébredjen és pengesse tovább lantját az új poéta! A „Balatoni reggel" pár hét múlva jön. Cs. Gy., Pápa. Egyetlen beküldött kis verséből, amely különben kedveshangú chanson, más véleményt nem tudunk alkotni képességéről, csak azt, hogy szerzője úgy látszik könnyedén, dallamosan tud verselni. Szívesen olvasnánk többet is verseiből, ha beküldene néhányat. Bizonyára komoly érték is akadna köztük s tán közölhető is lenne. Pápa város hivatalos közleményei Eboltások. A város polgármestere hirdetményt tett közzé, hogy minden ebtulajdonos köteles ebét október l-ig veszettség ellen beoltatni. Aki a rendeletnek nem tesz eleget, az ellen a kihágási eljárást megindítják. iO MINŐSEGET OLCSŐN hOO-1 VESZEL! FERENC f£$ TÉUSZA KÜZ L E TE BEN HOA TH Y M- rŐ-U GMAVAUT menetrend Érvényes 1941 június 3-tól. Pápa—Herend—Veszprém. 1625 740 1630 745 1701 816 1731 846 1746 902 18 1 0 920 i Pápa, pu é I Pápa, Koz^onti szálló A ! Bakonyjákó . . . I Városlőd .... Y Herend % é Veszprém .... i 730 1530 725 1525 653 1453 624 1424 610 1410 545 1345 Állami anyakönyvi kivonat. 1941 augusztus 29—szeptember 4. Születtek: Dr. vitéz Mezey Kálmán városi orvos és Balázs Mária fia: László Árpád Sándor, rk. — Németh József máv. fütőházi munkás és Györké Margit fia : Jenő Ferenc, ref. — Varga Lajos szövögyári szíjgyártó és Babolcsai Eszter fia: Lajos László, rk. — Farkas Béla kőmívessegéd és Birkás Juliánná leánya: Mária, rk. Házasságot kötőitek: Orosz József m. kir. ejtőernyős szakaszvezető, g. kat. és Pirker Krisztina, rk. Meghaltak: Nádor Sándor nyug. vasúti felügyelő, rk., 61 éves. — Szabó Istvánné Laaka Alojzia,. rk., 58 éves. — Özv. Drach Adolfné Krausz Hermina, izr. 64 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1941. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál Gyermekjárókák, éjjelre ágynak átalakítható, Pápán kizárólag Pápa, Boldogasszony útja 14-. szám. Asztalos árúüzem. A Korona-utca 47. számú "IBIBRHB ^CBBBBHia ház hentesüzleti berendezéssel együtt i Érdeklődni lehet ugyanott. e 9 a d ó. a legúfu'h'h 1942-es Dús választék! Csere! Részlet! Telefon 11-98. rádíiósszcihz üszlet Pápa, íCo&sutí) utca 23. venne, nézze meg raktáramat, hol a legjobb minőségű bútorokat úgy készen, mint rendelésre legolcsóbban kaphatja. Fizetési kedvezmény! PeidI Lajos épület- és műbutorüzeme, buíorraktára — Pápa, Sástya-utca 24. Veszprémgörzsöny község halárában 70 kat. hold príma, elsőrendű szántó és rét birtok. Bérlőlakás, gazdasági épületek, cselédlakások is rendelkezésre állnak. Érdeklődni lehet: Györffy Károly veszprémgörzsönyi lakosnál.
