Pápai Hírlap – XXXVII. évfolyam – 1940.

1940-09-07 / 36. szám

1940 szeptember 7, PAPAI HÍRLAP 5 Moszkvában a Nickl Alfréd vezetése alatt alló magyar delegáció két és fél millió dollár értékű csereforgalomban állapodott meg a szovjet kereskedelmi népbiztossággal. Magyarország 1000 tonnás kereskedelmi hajókat, vasúti kerekeket és tengelyeket, Oroszország mangánércet, kőolajat, azbesztet és épületfát fog nekünk szállítani. A szerződést a helyszínen alá is írták. Romániában lemondott a Gigurtu-kormány és a kormány élére a király teljhatalommal Antonescu tábornokot nevezte ki. Ezzel egyidejűleg felfüggesztették az alkotmányt, feloszlatták a parlamentet és diktatúrát léptettek életbe az ország területén. A szűnni nem akaró zavargások hatása alatt Károly király fia, Mihály javára lemondott. Krajovában még mindig tartanak a román—bolgár tárgyalások. A területi kérdésekről meg van a megegyezés, de pénzügyi kérdésekben és főkép az átadás időpontjában még nem tudtak megállapodni. A románok ezt a megállapított lakosságcsere befejezése utánra óhajtanák kitolni. Pápa Yáros hivatalos közleményei A vasárnapi munkaszünet további felfüggesztése. A földmívelésügyí mnisztérium a takarulási és cséplési munkák végzésére a vasárnapi munkaszünetet szeptember 15-ig — még erre a napra is — felfüggesztette; tehát e munkák elvégzése meg van engedve. Zsirkészletek bejelentése. A polgármester felhívja a város közönségének figyelmét arra, hogy mindazok, akiknek birtokában augusztus hó 31-én vagy azóta 100 kg.-ot meghaladó sertészsír, vagy 10 drb.-ot meghaladó hízósertés van, kötelesek készletüket folyó hó 8-ig a városházán, földszint 2-es sz. szobában a hivatalos órák alatt bejelenteni. Ugyancsak be kell jelenteni a most bejelentett készletben beállott változást : növekedést, vagy csökkenést is. A bejelentás elmulasztása kihágást képez és a mulasztó két hónapig, háború esetén hat hónapig terjedhető elzárással büntetendő. SPORT. Budakalász—Perutz 2:1 (0:1). NBC mérkőzés. Budakalász. Vezette: Barabás. A pápai csapat bemutatkozása nem járt sikerrel, pedig lendületes játékával határozottan jobb volt ellenfelénél. A messze idegenben járt pápai labdarugók mindennel meg voltak elégedve, csak a budakalászi kapussal nem, aki pompás védéCOKSO FILMSZÍNHÁZ Szeptember 9—10. Hétfő—kedd. Nagysikerű magyar filmvígjáték Döntő pillánál Főszereplők : Kabos Gyula, Páger Antal, Tolnay Klári REVÜPARÁDÉ. HÍRADÓ. Szeptember 12—13. Csütörtök—péntek. Paul Hörbiger, Wolf Albach, Retty főszereplésével Édesanyám HÍRADÓ. Szeptember 14—15. Szombat—vasárnap. Az ördög éjszakája vadnyugati cowboy-film és A NŐNEK MINDEN SIKERÜL Nagysikerű magyar filmvígjáték Főszereplők: Páger, Rajnay, Turay Ida, Tolnay Klári. seivel lehetetlenné tette Perutz győzelmi esélyeit. A vezetést is megszerezte Limperger révén a gyári csapat, ám hiába volt minden igyekezete ezután Perutzéknak, az ellenfél lelkes játékával i szünet után kiharcolta nehezen szerzett győzelmét. Perutz biztatóan mozgott első komoly szereplése alkalmával. Az első félidő Perutzé volt. Limperger egymás után teremtette a jobbnáljobb helyzeteket és sok lövés is ment Ferenczi kapujára, de a kapus ma szenzációsan védett. Változatos, gyors iramú játékban két gólt lőtt a Budakalász, ami elég volt a győzelemhez. A Máv-Kinizsi—Várpalotai Unió elsőosztályú mérkőzés a pápai közönség legnagyobb felháborodására elmaradt, miután a palotai Unió utazási nehézségekre hivatkozva, a mérkőzésen nem jelent meg. A két pont biztosra vehető, sőt Uniót megbüntetik úgy, hogy talán még a bajnokságból is törlik. Vasárnapi sport. Idehaza a ligeti-pályán az Újpesti Torna Egylet a Perutz csapatával játszik NBC mérkőzést, előtte Perutz II.—Jánosházai AK II. o. bajnoki lesz. Kinizsi Magyaróvárra a Hubertushoz utazik, a második csapat pedig Zala fővárosában Egerszegen az ottani Move ZSE-vel veszi fel a harcot. Ismertető előadás. Mikóczy Alajos pápai játékvezető a Perutz és Kinizsi játékosok részére mult pénteken este a Perutz egyesület i helyiségében ismertető előadást tartott a szabályok helyes értelmezéséről, az intéző, játékos szerepéről és az aktuális kérdések egész sorát tárta fel. A végén megemlékezett Erdély visszatértéről. Az őszi sorsolást a következőkben adjuk: Szeptember 8. Hubertus—Kinizsi, Move ZSE—Kinizsi II., Perutz II.—Jánosháza. , Szeptember 15. Kinizsi-KFC, Kinizsi II.—SzFC II., ZLE— Perutz II. Szeptember 22. GyAC—Kinizsi, Jánosháza—Kinizsi II., Perutz II.—Haladás III. Szeptember 29. Kinizsi—II. Kerület, Kőszeg—Perutz II., Kinizsi II.—ZLE. Október 6. Kinizsi—Siófok, Kinizsi II.—Kőszegi SE, SzFC II.—Perutz II. Október 13. Kinizsi—DAC, Haladás III.—Kinizsi II. Október 20. Előre-Kinizsi, CVSE—Kinizsi II. Október 27. Kinizsi—Selyemipar, Kinizsi II.—Perutz II. November 3. Perutz II.—CVSE. November 10. Kinizsi—Fűzfő. November 17. Perutz II.—Move ZSE. i November 24. TSC II.—Kinizsi. December 1. Hajmáskér—Kinizsi. December 8. Haladás II.—Kinizsi. Szerkesztői üzenetek. —b —i (Pápa). Beküldött lírai költeményeit • jóleső érzéssel olvastuk. Megkapott a korát meghazudtoló verselési biztosság és fordulatosság. Látszik, hogy a nagy költőket szereti s bár hatásuk alatt áll, mégis önálló tárgyban, formában és hangban. Költői ambíciója csak fűtse, de legyen mindig szigorú magához! Ha nem bízza el magát, mi őszintén merjük biztatni. Egyik versét már legközelebb hozzuk, de csak akkor, ha a szerkesztő előtt leveti inkognitóját. JÓKAI MOZGO Szeptember 10—11. Kedd—szerda. Gustav Frőhlich, Camilla Horn, Paul Wegener izgalmas, mozgalmas kalandorfilmje Titkos megbízás Szeptember 12—13. Csütörtök—péntek. Szeleczky Zita, Kabos Gyula, Erdélyi Mici nagyszerű vígjátéka Pillanatnyi pénzzavar Szeptember 14—15. Szombat—vasárnap. BETTE DAVIS feledhetetlen és lenyűgöző alakítása A vénlány V1LÁGHIRADÓK. Előadások kezdete: Hétköznapokon 'hl és vasár- és ünnepnapokon x/2 4,6 és x/2 9 órakor, leevelövétel délelőtt 11—l-ig, délután az előadások kezdete , előtt egy órával. Jegyrendelő telefonszám: 1088. - A telefonon rendelt jegyeket kérjük órával az előadás kezdete előtt kiváltani.