Pápai Hírlap – XXXV. évfolyam – 1938.
1938-02-19 / 8. szám
Gyöződtfön meg Csodálkozni fog • • 99 Milyen olcsón vásárolgat kiváló minőségű BÚTOROKAT leltári árusításunk alatt. Kopstein butorház, Pápa A Bodenwieser-tánccsoport estje. A kontinensjáró Bodenwieser-tánccsoport nagysikerű tánckörútja során városunkba is elérkezett. Balletot, mozgásművészetet láttunk már Pápán, de nem láttunk csoportot, amely a tánc legmaibb igényeit, s legkorszerűbb törekvéseit olyan hűen képviselte volna, mint Bodenwieser Gertrúd tánccsoportja. A modern mozgásmüvészet hosszú utat tett meg a ballet-ős áldozati táncoktól mai formájáig, s úgy viszonylik a régi ballethoz, mint a programzene az abszolútzenéhez. Elvont eszmét, gondolatot, szimbólumot ábrázol, de nem romantikus, s nem impresszionista módon, hanem az expressionizmus erősen komponált, sommázó, belülről kivetítő módszerével. És a csoport kollektív lehetőségeit használja ki. S itt az egyes táncszólamok kongruens kompozíciója képezi a csoport művészetét. A gazdag műsor legértékesebb száma a „Lucifer álarcai" című drámai ciklus volt. Az „Intrika" meghökkentő költőisége, a „Terror" döbbenete, s a „Gyűlölet" megrázó ereje — a zongorakíséretet ellátó Marcel Lorber kitűnő kompozíciójára — a táncosnők pompás tolmácsolásában bontakozott ki. Az első rész másik nagy ciklusa a „Naplemente" volt. A bensőséges „Valse lente" s a derűs, rokokó ízü „Bécsi keringő" egészítették ki a műsor első felét. A második részben a „Földanya bölcsődala" szárnyaló poézist sugárzott. A markáns „Én, — Te", a komor „A talyiga" s a virtuozitásaival megfogó „A gépdémon" után fűszeres balíet: az „Arab fiúk tánca" következett, s a műsort hangulatos, vidám osztrák paraszttáncok fejezték be. Ami a táncosnők teljesítményét illeti, a legellentétesebb tulajdonságokkal körvonalazhatjuk művészetüket, mert a tökéletes összeműködés mellett is érvényre tudták juttatni egyéni értékeiket, melyek: kikristályosodott finomság és dinamikai lendület, artisztikum és akrobatika, elbájoló női lágyság és férfias erő egyaránt. A tánccsoport minden tagja komoly elismerést érdemel, mégis ki kell emelnünk Loly Petri, Emmy Steininger és Irma Hermann nevét. Bodenwieser Gertrúd koreográfiai művészete nélkül persze elképzelhetetlen lenne ez a teljesítmény, és áradó fantázia, sok költőiség, mélység és gazdag mondanivaló művészete erényei. A zongorakiséretet ellátó Marcel Lorbert, mint több táncszám muzsikájának komponistátáját bensőség és impresszionista szinhatás, mint interpretátort pedig elmélyülő muzikalitás, átszellemültség dicséri. Végül nem hallgathatjuk el Alfréd Kunz nevét, aki a markáns, festői jelmezeket tervezte. A Közművelődési Egyesület e bérleten kívüli estje emlékezetes művészi csemegéje marad a pápaiaknak. Horváth Elek. i/ILLANYFRŐi/FL minden szin re újjá vHrtn ¥ LHI/VL L festem régi kopott cipőjét, retiküljét aranyra és ezüstre is. Győri böröndös Pápa, Kossuth Lajos utca 22. ÚJDONSÁGOK - I Zoltvány Irén I A pannonhalmi szent 8 J 1 Bendekrendnek nagy gyásza van. Elvesztette egyik legértékesebb tagját, dr. Zoltvány Irén bakonybéli apátot, aki munkás élete 79-ik évében Balatonfüreden elhunyt. Zoltvány Irén, aki 1882-ben lett a pannonhalmi főiskolán a magyar nyelv és irodalom tanára, akinek egész sereg bencés tanár köszönheti irodalomtörténeti kiképzését, mint irodalomtörténeti búvár és esztétikus, számos becses tanulmánnyal gazdagította irodalmunkat. Ezek sorából főkép a szintén bencés tanár Cucor Gergelyről, a Zola naturalizmusáról és az Erotika az irodalomban címűeket említjük meg. Az utóbb említett műve erős bírálata volt az újabb magyar irodalom erkölcsrontó irányzatának és termékeinek. Keze alól került ki a bencés rend 1 történetének több kötete is. 1910-ben a pannon- . halmi főiskola igazgatója lett. 1921-ben bakonybéli apáttá nevezték ki. Bakonybélből gyakran bejött Pápára, amióta betegeskedni kezdett, néha az egész telet is az itteni rendházban töltvén. Elhunyta rendjének körén túl széles körökben keltett igaz részvétet. A Magyar Irodalomtörténeti Társaság alelnökét, számos tudományos társaság tevékeny munkás tagját, tisztelői és barátai a közvetlen modorú, szeretetreméltó jóságos férfit gyászolják benne. E hó 15-én a bakonybéli apátság sírboltjában helyezték örök pihenőre. Áldás emlékére! — Schandl Károly — titkos tanácsos. Az Országos Központi Hitelszövetkezet jubileuma alkalmából adományozott kitüntetések sorát dr. Schandl Károly alelnök-vezérigazgatóé nyitja meg, akinek a kormányzó a belső titkos tanácsosi méltóságot adományozta. Dr. Schandl Károlyt, mint a devecseri kerület orszgy. képviselőjét és törvényhatósági bizottságunk vezető tagját szoros szálak fűzik vármegyénkhez, s így ez a legmagasabb kitüntetése itt is örvendetes visszhangot keltett, aminek jeléül az új titkos tanácsost igen sokan felkeresték szerencsekivánataikkal. — A város költségvetése. Pápa város 1938-as költségvetését most tárgyalják a pénzügyminisztérium illetékes ügyosztályában. A tárgyaláson jelen van városunk polgármestere is. Hihetőleg nem fognak felülről olyan tételek beillesztetni a költségvetésbe, amelyek a megállapított pótadó felemelését tennék szükségessé. — Az új kultuszállamtitkár. A kormányzó a NEP országos elnökévé megválasztott s ezért állásáról lemondott Tasnádi Nagy András kultuszállamtitkár helyébe dr. Zsindely Ferencet, a komáromi kerület országgyűlési képviselőjét nevezte ki vallás- és közoktatási politikai államtitkárrá. Kineveztetése alkalmából érdekesnek tartjuk annak feljegyzését, hogy az ő személyében a pápai születésű Lázár Andor igazságügyminiszter és a szintén pápai Rőder Vilmos mellett újabb pápai vonatkozású államférfi lett a magyar kormány tagja. Dr. Zsindely Ferenc ugyanis a középiskola felső négy osztályát Pápán végezte, itt tett jeles sikerrel érettségit 1910-ben. Osztálytársi találkozókra Pápán mindig is megjelent. A fővárosi lapoknak az a közlése, mely szerint Komáromban tett volna érettségit, téves, mert abban az évben a megszállt Komáromban még nem is lehetett érettségit szerezni. Kívánjuk, hogy új „pápai" államtitkár a kormány két pápai miniszterével hasonló sikereket érhessen el a haza javára. — Az ev. ker. felügyelő kitüntetése. A kormányzó megengedte, hogy Mesterházy Ernő gazd. főtanácsosnak, a dunántúli evangélikus egyházkerület felügyelőjének egyházi téren kifejtett közhasznú tevékenységéért teljes elismerése tudtul adassék. — Baráth Mária f A régiek, a régi tevékenyek, a régi jók bizony-bizony lassanként mind elköltöznek oda, ahol nincs munka, hanem pihenés, ahol a jók elnyerik az igazak koronáját. Szentmihályi Baráth Máriát, az állami polgári leányiskola sok évtizeden át volt tanárnőjét ezzel az érzéssel parentáljuk el s ezzel kísérték a 82 éves korában elhunytat utolsó útjára a kálvária-kápolnából az ottani sírkertbe hozzátartozói, volt tanártársai, barátai és tanítványai. Dienes Tiborné Baráth Mária nagynénjét gyászolja az elhunytban. Nyugodjék békében ! — Jelmezbál. Emlékezetünk óta nem volt ilyen népes bál, melyre nemcsak a város, de a messze környék annyi úricsaládja vonult volna ki, sőt a galériát győri és pesti szépek egészítették ki De ennyi frakkot és egyenruhát sem láttunk még együtt pápai bálon. Hát még a hölgyek estélyi ruhája, s a sok díszes maskara! Ami ötletet, humort és pompát egy kisváros fantáziája csak kitermelhet, az mind együtt volt itt. A bál a Báli Tudósító „menetrendjének" pontosságával zajlott le. A győri „Schönauer Melody" jazz indulójára este 10 órakor vonult föl a jelmezesek menete, melyben 80 hölgy és mintegy 30 férfi viselt maskarát. A nézők alig bírtak betelni a seregszemle gazdagságával, szépségével. Nehéz volna mindről írni, de a legszebb volt az apród-, az etűd-, az Éj királynője-, az Üstökös-, s a matyó-jelmez. A férfiak legjobbjaként egy 5-tagú Ku-kux-klan csoport, valamint „a férj" keltettek sok derültséget. A fölvonulás után H. E. báli köszöntőjét adta elő Sipiczky János. Majd Birkás Jenő „Söprik a pápai utcát" megnyitó csárdásával kezdődött az általános vigalom. Izgalmas jelmezszépségverseny indult, melynek győztese Adorján Anci lett. Az eredmény kihirdetése után magasan hangolt szupé következett. A szupécsárdás után a szorgalmas jazz vette át ismét a szerepet, melynek tagjai egyénileg is virtuóz muzsikusok voltak, s mint fegyelmezett nagytudású, vígkedvű társaság igen megkedveltették magukat a bálozókkal. A bálnak reggel 6 órakor is csak a kényszerű záróra vetett véget. Az anyagilag is fényes sikerű bál bruttó jövedelme meghaladja az 1000 pengőt. — A polgármester figyelmébe! A Dörzernény pusztának folyamatba tett parcellázása alkalmából f elhívták a figyelmünket arra, hogy a fel parcellázásra kerülő birtoktest egy része olyan kitűnő homokot rejteget magában, amely minőség dolgában vetekedik a sávolyi homokkal, vagy esetleg felül is haladja azt. Mi magunkat e tekintetben nem tartjuk szakértőnek, de ha való az, amit állítanak, akkor ajánlatosnak tartanánk, hogy a hivatalos város szerezzen meg a homokos területből a maga számára, mondjuk, 15—20 kat. holdat, s ott nyittasson homokbányát. A sávolyi homokbánya esetleg valamikor kimerül, de ha nem fenyegetne is ez a baj, akkor sem ! volna felesleges, ha a városnak két helyen, délen is és északon is volna homokbányája. Ezzel csak az építtető közönség érdekeit szolgálná, amennyiben pl. a vaszari úton építkezőknek nem kellene a messze távolból: Sávolyról, hanem a hozzájuk közelebb eső Dörzeményről homokot hordatni. Lehet, hogy a vasút, illetőleg a repülőtér környékén az építkezés nagyobb lendületet vesz; a hozzájuk közel megnyitandó homokbányával nem ártana jóeleve útját egyengetni ennek a lendületnek, amikor arra Dörzemény parcellázásával mód és kedvező alkalom kínálkozik. Ajánljuk az ügyet az intézkedésre hivatott polgármester figyelmébe! , . __