Pápai Hírlap – XXXV. évfolyam – 1938.

1938-07-30 / 31. szám

Értesítem Pápa város és vidéke nagyérdemű közönségét, hogy Pápán, Széchenyi-tér 15. szám alatt (a jelenleg Sommer-féle műszerész-üzlet helyiségében) hentesáru üzletet nyitok. Üzletemben, miként a múltban vezetésem alatt állóban is, a Bacon husárugyár termékeit fogom árusítani. Kérem továbbra is a nagyérdemű közönség szives támogatását. Tisztelettel: Pipók Islván hentes- és mészáros-mester. P ápaszemetj vásárolni bizalom dolga. — Bármely orvosi recept után is készít szemüveget Haidinger László szaklátszerész. Pápa, Kossuth Lajos utca 21. szám. (FoMptika) Javításokat pontosan és olcsón vállal. Saját műhely. | Zeiss és Rodenslock üvegek kizárólagos árusítója Pápán. r Értesítés. A PÁPAI HITELSZÖVETKEZET mint az 0. K. H. tagja és a Futura R. T. főbizományosa, tisztelettel értesíti a t. Gazdaközönséget, hogy irodáját és raktárait Pápán az Assisi Szt. Ferenc utca 2. sz. alá helyezte át, ahol mindennemű mezőgazdasági termény adásvételével kapcsolatban készséggel rendelkezésre áll. Telefon: 72. Állami anyakönyvi kivonat. 1938 július 22—28-ig. SZÜLETTEK: Júl. 22. Balogh Lajos füszerkereskedősegéd és neje Kerekes Mária fia: Lajos Béla, rk. — Krausz Imre műszerészsegéd és neje Hoffmann Mária fia: Péter, izr. — Rózsa Pál kovácssegéd és neje Tóth Terézia fia : István, rk. Júl. 23. Szabó András szövőgyári szövőalmester és neje Szabó Gizella fia: Endre, rk. Július 24. Molnár Géza asztalossegéd és neje Gyimóthi Katalin fia: Tibor Árpád, ref. — Szabó Lajos napszámos és neje Kutasi Mária fia: István János, rk. júl. 25. Heilbrun Sámuel füszerkereskedö és neje Wittmann Ernesztin leánya: Márta, izr. Júl. 26. Könyves Lajos gazdasági cseléd (gépészkovács) és neje Németh Margit fia: Zoltán, rk. — Koch József gépkocsivezető és neje Willmann Rozália fia: Nándor Zoltán József, rk. Júl. 27. Günsberger Árpád vegyicikk készítő és neje Hacker Regina leánya: Márta, izr. — Németh József szövőgyári munkás és neje Hoffmann Juliánná fia: Imre, rk. — Pomher Gyula gépkocsivezető és neje Fejes Mária fia: András Gyula, rk. Júl. 28. Simon Mihály asztalossegéd és neje Abért Ilona fia : István, rk. MEGHALTAK: Júl. 22. Kukard Lajos János géplakatossegéd, ev., 26 éves, öngyilkosság akasztás által. Júl. 23. Iván Károly kifutó, rk., 15 éves, csontgümőkór. Júl. 24. Bálványosi László, rk., 3 hónapos, veleszületett gyengeség. Júl. 25. Szakács István napszámos, ev., 78 éves, végelgyengülés. Júl. 26. Szalai Mária, rk., 13 hónapos, tüdőgyulladás. Júl. 27. Nyámándi Sándor, ev., 4 éves, csontvelőgyulladás. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK : Júl. 23. Galló Pál Miklós tanítóképzőintézeti tanár, rk. és Mika Erzsébet, rk. Júl. 25. Györké Ferenc földmívelő, ref. és Nagy Terézia, ref. — Szabó László ujságárus, rk. és Németh Klára, dohánygyári munkásnő, rk. Júl. 27. Ferenczi Sándor Iván, oki. kohómérnök, és Kolbe Ilona Eleonóra, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. SPORT. Perutz vagy TSC? Rendkívül érdekes sportnapja lesz vasárnap az országnak. Ferencváros—Juventus KK mérkőzésen kívül országos amatőr döntő fokozza az ország sportközönségének az érdeklődését. A TSC—SSE Salgótarjánban vívja meg végső küzdelmét, mely hivatva lesz eldönteni az NB-re való jogosultságot. Pápa városát is "közelebbről; érinti a salgótarjáni mérkőzés, mert ha a TSC történetesen legyőzi ellenfelét, úgy a Perutz bekerül az NBB-be és ez esetben joggal számíthatunk teljes közönségsikerre. De hát egyelőre vérmes reményekre nem támaszkodhatunk, mert mult vasárnap otthonában keservesen 1:0-ás győzelmet kiharcolt ugyan a TSC, de ez édes-kevés lesz a tarjáni légkörhöz, ahol TSC-nek biztos tudásra, ellenállhatatlan lendületre és akaraterőre lesz szüksége, ha eddigi pompás sikereit meg akarja őrizni. A TSC az erő vesztő SS E-vel az esztendő legérdekeesebb csatáját vívja megTarjánban, ahol elkeseredett, heroikus küzdelemre lesz kilátás. Vasárnap este mindeniesetre minden szurkuló lázas kíváncsisággal lesi majd a rádió sporthíreit, amelyeikbőt meg tudjuk, hogy valóra vált-e a pápaiak régi álma. Maücs József. Jánosháza—Máv.-Kínízsí 5:3. Barátságos. A fúziós csapat több tartalékkal vereséget szenvedett Jánosházán. A mérkőzés folyamán nagyobb lendülettel játszó vendéglátó szapat lelkes és odaadó játékával meglepte a pápaiakat, akik, bár több gólhelyzetet dolgoztak ki, a végén nem bírták be-' hhozni a nagy előnyt. Propaganda úszóverseny. Augusztus hó 2-án, kedden délután 5 órakor az Esterházystand fürdőmedencéjében a MUSz propaganda jellegű ezüstjelvényes úszóversenyt rendez, amelyre az ifjú uszónemzedék nagy felvonulása várható. A verseny célja, hogy a pápai elhanyagolt uszóéletet felfrissítse és az ifjúság előretörésével a sportnak ezt az ögát a város sporttekintélyének' növelése céljából fokozza. A verseny győzteseit a MUSz ezüst jelvénnyel tünteti ki, de jelvénydíjazásban részesülnek azok az úszók is, akik a versenyen a standardidőt elérik. Vasutas lőtér. A helybeli vasutasok körében élénk sportbéli tevékenység folyik. A; céllövő szakosztály létesítésével egyidőiben a vezetőség elhatározta, hogy a közel jövőben lőteret építtet tagjai számára. Ez ügyben az igazgatóságtól beleegyező válasz érkezett az egyesülethez és az alkalmas terep kiválasztásánál az igazgatóság kiküldöttei is jelen voltak. A lőteret az Urdombon fogják rövidesen felépíteni. Tökéletes kivitelű művészi síremléket, szobrot, hősi emlékművet stb., valamint garantált vizmentes sírboltot SCHNEIDER kőfaragómester készít Pápa, Jókai Mór utea 22. Herendi társas utazás. Az Eisler cég augusztus és szeptember hónapban herendi társas utazást rendez abból a célból, hogy igen tisztelt vevőinek alkalmat adjon a világhírű herendi porcellángyár alapos megtekintésére. Kellemes luxus-autóról gondoskodnak. A kirándulás részvételi dija személyenként 3 pengő. \ Jelentkezni lehet az üzletben, hol bővebb felvilágosítással is szolgálnak 1 Vasutasok Szombathelyen. A szombathelyi üzletvezetőség kerületi céllövőversenyt tart két napon át augusztus 6—7-én Szombathelyen. Erre a küzdelemre a pápai vasútas is felvonul hét versenyzővel, akik gyakori edzéssel készülnek a versenyre. A vasútas céllövőversenyre számos csapat adta le pevezését s a nagy mezőnnyel induló küzdelmek élénk érdeklődésre tarthatnak számot a vasi fővárosban. A pápai piac hivatalos árai. 1938 július 29. Búza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab ... Tengeri Foghagyma . Vöröshagyma Kelkáposzta . Fejeskáposzta Burgonya . í Marhahús . . Borjúhús . . Sertéshús . . Zsirszalonna 19-00 14-50 16 00 15-50 20 00 Sózott szalonna 19-20 P 14-70 „ 16 00 „ 16 00 „ 20 00 „ 40 fill. 30 „ 26 „ 14 „ 10 00 P 1-44 „ -1-80 „ 1-60 „ 1-50-1-60 „ 1 50 „ 001-40 Zsir . . Vaj ... , Turó . . Tejfel . . Tojás . . , Nullásliszt Főzőliszt . Kenyérliszt Bab ... Zöldség... í Sárgarépa . . E Tej Széna . . 6*00 Szalma . . 00-00—' kocsiszám. 2-60 , 601-00383630241-80 P -3-60 „ -70 fill. -1-00 P' 7 fill. -40 „ -38 „ -32 „ -28 „ i—8 fill. -6 „ 20 „ -6-00 P 00-00 „ Bútorok egyszerű és legmodernebb kivitelben úgy készen, mint rendelésre Peidliiél Pápa, Főiskola-utca 7 Mindennemű lakberendezési cikkek! Könnyített fizetési feltételek! A pápai ev. egyházközség st Leipolk^ssővőgyár mellett fefcvő ingatlanát házhelyek céljára, az egyházi főhatóság jogerős jóváhagyása mellett, ielparcellázíafla. A már kis számban levő parcellák részletfizetésre is kaphatók. Bővebb felvilágosítást nyújt dr. Huszár István ügyvéd Pápa, Közép-utca 5.