Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.

1937-12-18 / 51. szám

Pápa város hivatalos közleményei A ragadós száj- és körömfájás a nyugati országokból terjedve, már Jugoszláviának Zala megyével határos községeiben is fellépett s attól lehet tartani, hogy hazánkba is átterjed. Miután országunk már három év óta mentes e betegségtől s így vele szemben állatállományunk ellenállóképessége erősen csökkent, fellépése esetén igen nagy arányokat fog ölteni s mérhetetlen gazdasági károkat okozni. A behurcolás megakadályozására a földmívelésügyi minisztérium minden lehetőt megtett, ennek ellenére sem lehetetlen, hogy az igen ragályos betegség valahol felüti fejét, s akkor a helyhez kötés és mielőbbi elfojtás a feladat. Itt azután a hatóság munkáját csak a lakosság segítsége teheti eredményessé. Akinek állatán a betegség vagy annak gyanúja mutatkozik, jelentse azt a hatóságnak, vagy illetékes állatorvosnak haladéktalanul annál is inkább, mert aki azt elmulasztja, a törvény értelmében igen szigorúan fogják büntetni. — Az alma férgesedése gyümölcstermésünknek több mint 50%-át tönkreteszi. A férgesedést okozó moly ellen akkor permetezünk, amikor rajzik. A rajzást vidékenként külön megfigyelőállomások jelzik. Erről ír „A magyar gyümölcs" legújabb száma, ismerteti ezenkívül kajszitermelésünket, közli hogy takarékoskodhatunk a gyümölcsösben, közli a havi teendőket a gyümölcsös-, zöldség-, virágoskertben, baromfiudvarban stb. Lapunkra hivatkozással ingyen mutatványszámot küld a kiadóhivatal: Budapest, IV, Gerlóczy-ucca 11. — A Gyümölcstermelők Naptára ez évben bővített terjedelemben adta ki az Északpestvármegyei Gyümölcstermelők Egyesülete. Az új kiadás az ország legkiválóbb szakíróinak, igy Mohácsy Mátyás gazd. tan, Dr. Husz Béla egyetemi m. tan, Kund Ede főadjunktns, stb. cikkeivel bővült. A szövegrész részletesen ismerteti a gyümölcstermesztésnél elvégzendő havi teendőket, minden munkára vonatkozóan hasznos, gyakorlati tanácsokat ad. Ügyesen szerkesztett táblázatok nagy segítséget nyújtanak a termelőknek a legcélszerűbb és legolcsóbb védekezési módszerek kiválasztására. A naptár kapható az Észak pestvárni egyei Gyümölcstermelők Egyesületénél, Budapest, IV. Gerlóczy-u. 11. III. Ára 1 P. Postai rendelés esetén a 18.975. sz. csekkszámlán az áron kívül 12 fillér póstaköltség beküldését kérik. „„ . „. .. Bútorok egyszerű és legmodernebb kivitelben, legolcsóbban készülnek Peidlné! Főiskola-utca 7. Mindennemű lakásberendezési cikkek! Könnyített fizetési feltételek! Pápán egy istálló-épület a hozzátartozó 500 négyszögöl telekkel együtt. Felvilágosítást nyújt dr. Rédei Tibor ügyvéd Pápa, Rákóczi-utca 5. sz. KIS TIVADAR KÖNYVKERESKEDÉS kölcsönkönyvtárában a legjobb új irodalmat fillérekért olvashatja! Megnyílt december 1-én. Teljes tisztelettel: KIS TIVADAR KÖNYVKERESKEDÉS. — Bajban sokfélét ajánlanak. Aspirin-tabletta azonban csak egyféle van, amin a „Bayer "-kereszt látható.- Enélkül csak pótszer. Egészsége érdekében ragaszkodjék a valódi Aspirinhez és utasítson vissza minden utánzatot. Új ifjúsági és gyermekkönyvek Andrade és Julián Huxley a londoni egyetem tanárainak rendkívül érdekes könyve Mi történik körülöttünk. Mi a tudomány ? A dolgok természete. Mozgás és erő. Energia. A levegő. A víz. Az élet. Légzés és égés. Hogyan mozgatjuk testünket ? Mi kormányozza a test gépezetét ? Hő és hőmérséklet. Emberi hőmérséklet ; emberi egészség. Hogyan élnek a növények ? Különféle életmódok. 300 oldal. Egészvászonkötés. 6 pengő. Fürsf-/Vloszkowszki Az élő világ csodái. AZ EMBERI ÉLET CSODÁI; Csodagyerekek. A lángelme balszerencséje. Modern Matuzsálemek. Tudósok kísérletei önmagukon. Az utolsó emberevők. AZ ÁLLATI ÉLET CSODÁI: A kaviáros kenyér elmélete. A méhállam. A polipok robbanó fegyverei. Miért öltögeti nyeltvét a kigyó? Hogyan költözköda madarak ? Meddig élnek az állatok ? Fémeket rágó rovar, stb. stb. AZ ELME CSODÁI: A perpetuum mobile. A boszorkánytéboly. A pokol helyszínrajza. Drágakövek varázsa, stb. stb. REJTÉLYES CSODÁK: Wagner és a 13-as szám. A prevorsti látnoknő. Gondolatolvasás. „Ezt már átéltem egyszer." Jósló álmok. Kisértet Hydesvilleben. Csalók a szellemek birodalmában, stb. stb. Egészvászonkötésben. Ára 6 pengő. v choinoky Jeoő: A fölfedezések története. A punok és görögök földrajzismeretétől az utolsó évszázad felfedezéséig mindent megtalál ebben a kitűnő műben az olvasó. 350 oldal, 130 kép, 57 ábra. Ára vászonkötésben 8 pengő. Geszty Júlia: Rejtelmes Kelet. Egy világjáró magyar ujságirókisasszony feljegyzései India, Sziám, Jáva, Báli, Fülöp-szigetek, Kína, Japán, Mancsukó-ról mondja el, ma szemmel meglátott élményeit egy fiatal leány. Szebbnél szebb képek diszítik a kötetet. 70 képpel. Ára kötve 4 pengő. Tábori Pál: Mátyáshegyi Iliász. Víg diákok játszák el a budai hegyekben a görögök és trójaiak harcát. Márton Lajos 20 rajzával. Ára kötve 4 P. Tutsek Anna: Ciliké búcsúja. Most jelent meg a legújabb „Ciliké", amely befejező kötete a közismert és szeretett Cilike-könyveknek. Ára kötve 5 pengő. Szürke Bagoly: Két kicsi hód. VA-SA-KVON-ASZIN az indián vadász bűbájos könyve a hódokról. A természet meleg szeretete árad ebből a könyvből. Szürke bagoly rajzai diszítik a kötetet. Ára kötve 4 pengő. Ujj Péter: liarry nem akar király lenni Igaz történetet egy igazi királyfiról mesél el a gyermekeknek ez a kitűnő könyv. G. Erdélyi Aranka 16 rajzával. Ára kötve 2 pengő 80 fillér. Pósa bácsi nagy meséskönyve. A nagy magyar mesemondó legszebb meséi és versei vannak összegyűjtve ebben az új kötetben. 4 szines kép, 100 rajz. Ára kötve 4 pengő. Szondy György: Május hercegnője. A tavasz tündéreiről és a jó gyerekekről szól a kitűnő író új gyermekkönyve. 4 szines kép. Sck rajz: Ára kötve 3 P 50 j. Singer és Wolfner kiadása. Megtekinthető minden könyvesboltban. Filléres karácsonyi fürdés í Értesítem a n. é. közönséget, hogy a karácsonyi ünnepekre (december 6-tól december 31-ig) filléres fürdőárakat állapítottam meg a következőkben : Hévízi iszappakolás 1-50 P Hévizi iszapos gőzfürdő .... —*80 „ I. osztályú kádfürdő —*90 „ II. osztályú kádfürdő —'60 „ Tyukszemvágás a fürdőben . . . —*50 „ Tyúkszem vágás háznál .... 1*— „ Masszás a fürdőben —*50 „ Kiszolgálás személyenként . . . —'20 „ Diákoknak ötven százalék kedvezmény! An.é. közönség szives pártfogását kérve, vagyok tisztelettel: Pesti Ferenc fürdőbérlő. Hálanyilafkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen felesége®, illetőleg édes anyánk váratlan elhúnyta alkalmából részvétüknek bármi módon kifejezést adni, a ravatalra virágot, koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, — e helyen mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1937 december 16. Rácz Mihály és gyermekei. Köszönetnyilvánítás. Drága jó férjem, illetve édes apánk elhúnyta alkalmából oly sok oldalról megnyilvánult részvétért, a ravatalra helyezett virágokért és koszorúkért, valamint a temetésen való szives megjelenésért hálatelt szívvel mondunk forró köszönetet. Pápa, 1937 december 17-én. Özv. Mészáros Péterné és gyermekei. Pápai terménypiac december 17-én Búza . . Rozs . . Árpa , . Zab . . Tengeri . Burgonya 19 80—20 00 P 17 80—1800 „ 16-50-17 00 „ 1500-1500 „ 11 -50-11 "80 „ 3 50— 4 00 „ Állami anyakönyvi kivonat. 1937 december 10—16-ig. SZÜLETTEK: Dec. 10. Tóth István földmívelő és neje Fodor Zsófia fia: László Béla, ev. Dec. 11. Katula Károly füszerkereskedő és neje Pernyeszi Franciska fia: Károly Gyula, rk. Dec. 13. Strasser Ernő kereskedelmi ügynök és neje Steiner Franciska leánya: Erzsébet, izr. Dec. 15. Joós Nándor villanyszerelősegéd és neje Újházi Anna fia: Nándor, rk. — Horváth Lajos cipészsegéd és neje Mehringer Etelka fia: Lajos, ev. Dec. 16. Raschek Róbert mindenes és neje Bús Ilona fia: László, rk. MEGHALTAK: Dec. 10. Rácz Mihályné Molnár Rozália, ev., 61 éves, hashártyagyulladás (gennyes vakbélgyulladás). Dec. 11. Takács Sándor piaci árus, ref., 38 éves, hasi hagymáz (szívbelhártyagyulladás). Dec. 12. Mészáros Péter nyug. csendőrtiszthelyettes, ev., 72 éves, szívizomelfajulás. Dec. 14. Prépost Józsefné Dudás Rozália, rk., 71 éves, érelmeszesedés. — Makai Vilma Zsuzsánna, ref., 1 hónapos, tüdőgyulladás. Dec. 15, Özv. Lóskai Jánosné Mórocz Anna, rk., 88 éves, végelgyengülés. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK : Dec. 16. Döme József gazdasági cseléd, rk. és Stangl Mária háztartási alkalmazott, rk. — Renczes Imre napszámos, rk. és Mikóczy Terézia háztartási alkalmazott, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál.