Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.
1937-09-18 / 38. szám
Ne fájjon a feje a tüzifadrágulás miatt. „GYÖNGY kályhában a legolcsóbb szénfajtával, a gyöngyszénnel gazdaságosan fiithet. Nagy megtakarítás. ízléses kivitelű a kétaknás GYÖNGY kályha. Gyártja: Magyar Radiátorgyár R, T,, Budapest, Városi üzlet: VI., Andrássy-út T3. Tel. 119-708. Kapható minden jobb vaskereskedésben. Állami anyakönyvi kivonat. 1937 szeptember 10-től 16-ig. SZÜLETTEK: Szept. 10. Koch Antal kovácssegéd és neje Weiler Ilona fia: Ottó, rk. Szept. 13. Katona Károly cipész és neje Szabó Ilona leánya: Irma, ev. — Tóth Dániel szövőgyári munkás és neje Tóth Juliánná fia: László, ref. Szept. 14. Soós József bádogos- és vizvezetékszerelő-segéd és neje Fribert Mária leánya: Irén Viktória, rk. Szept. 15. Pala Károly rőföskereskedő-segéd és neje Kovács Emma fia: Károly Béla, rk. — Bernát Ferenc földmives és neje Németh Anna fia: Imre József, rk. — Horváth Pál szövőgyári munkás és neje Kovács Irén leánya: Gizella, rk. — Illés István kőmivessegéd és neje Bálint Terézia leánya: Terézia Ilona, rk. MEGHALTAK: Szept. 11. Tóth László, ref., 8 éves, szivbénulás, hasihagymáz. Szept. 13. Németh Pál földmíves, ev., 75 éves, vastagbélhurut. — Sári Gizella, rk., 1 hónapos, bélhurut. — Sonnenfeld Ferenc mészáros-segéd, izr., 41 éves, sepsis. Szept. 14. Fódi János, rk., 13 hónapos, bélhurut. Szept. 15. Thüringer Mihály földmíves, ev., 72 éves, tüdőgyulladás. Szept. 16. Németh Erika Anna, rk., 1 hónapos, bélhurut. — Harsányi Ferenc hittudományhallgató, rk., 23 éves, szivbénulás, hasihagymáz. — Mitzki Ábrahám Adolfné Lázár Róza háztartásbeli, 53 éves, izr., szívbénulás (szivizomelfajulás). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szept. 11. Döbör Lajos vasúti raktármunkás, rk. és Mits Ilona fonógyári munkásnő, rk. —Gyenge István (özv.) dohánygyári munkás, ref. és Kovácsics Irén (özv.) dohánygyári munkásnő, ev. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1937. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. 4498/1937. Pápai járás főszolgabírójától. Pályázati hirdetmény. Veszprém vármegye pápai járásához tartozó Mezőlak nagyközségben nyugdíjazás íolytán megüresedett községi jegyzői állásra ezennel pályázatot hirdetek. Az állás javadalmazása a 62.000/1926. sz. rendelettel megállapított s különböző kormányrendeletekkel csökkentett szolgálati illetmény és természetbeni lakás, kerttel. Felhívom mindazokat, akik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy képesítésüket, eddigi alkalmaztatásukat és idegen járásbeli pályázóknál erkölcsi és politikai magatartásukat igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényeiket hozzám 1937. évi október hó 1-én délelőtt 12 óráig nyújtsák be. A hiányosan felszerelt, vagy elkésve érkező kérvényeket figyelembe nem veszem. A pápai járásban tényleges alkalmazásban álló pályázókat az okmányok csatolása alól fel.rnentem. A választás határidejét később tűzöm ki. Pápa, 1937 szeptember 14. Dr. Jerfy főszolgabíró. x Gazdálkodók figyelmébe! A különféle technikai vívmányok a társadalom minden rétegében nagy változásokat hoztak létre. Akik idejében felismerték az újításoknak a hasznosságát és nem zárkóztak el azoknak az igénybevételétől, azok mindig előbbre jutottak és boldogultak az életben. A gazdálkodók közül még mindig számosan vannak, akik idegenkednek a rádiótól, holott külföldön, pl. Dániában, mely szintén agrár-állam, minden egyes földmíves és gazdálkodó házában ott találjuk a rádiót. A rádió ugyanis, azonfelül, hogy az egész családot szórakoztatja, mindenféle hasznos tanácscsal látja el a gazdálkodót. Ma olyan időben élünk, amikor a gazdálkodó sem nélkülözheti a rádiót. Aki azonban rádiót akar vásárolni, ügyeljen arra, hogy megbízható márkájú rádiót vegyen. Az Orion rádiók külföldön is közismert kellemes hangú és kiváló teljesítményű készülékek. Kezelésüket bárki egy perc alatt elsajátíthatja. Kapható minden Orion rádiókereskedőnél. Uradalmi nemesített W9 • OSZI vetőzab és árpa beszerezhető Braun Dezsőnél, Pápa. KÖZGAZDASÁG. Ezidén is 16 q buza holdanként. Országos átlagban a buza szemtermése kat. holdanként csak 7.04 q a legutóbbi hivatalos becslések szerint. Minthogy szép számmal hallani 10 mázsás és ennél is nagyobb termésekről, nyilvánvaló, hogy igen-igen sok gazda búzatermése ezidén jóval a 7 q alatt van kat. holdra számítva. Ez minden bizonynyal elsősorban a júniusi nagy hőségre vezethető vissza, az őszi kedvezőtlen időjárási viszonyok is közrejátszottak, de bizonyos az is, hogy mind e kedvezőtlen körülmények dacára okszerű gazdálkodással jó eredményeket is érhettünk volna el. Bizonyítéka ennek pl. a Tiszántúli Mezőgazdasági Kamara Homokjavító Kísérleti Állomása terméseredménye. Á nagybani termesztésnél az egyik táblán lóhere elővetemény után 4 kat. holdon 64.84 q búzatermést csépeltek el, ami kat. holdra átszámítva 16.21 q-t jelent. De nemcsak ily ideális elővetemény után kaptak jó eredményt, még (istállótrágyázott) tengeri után is egy másik 4 holdas táblán 56.51 q volt a buza szemtermése, vagyis kat. holdanként 14.12 mázsa. Szeptember 21—22., kedd—szerda. Joan Crawford, Clark Gable és Franchot Tone ragyogó vígjátéka JVe őigyf a férfinek Rendezte : W. S. Van Dyke. Madárember. VÍLÁGHÍRADÓ. Szeptember 23—24—25—26., csütörtök—péntek—szombat—vasárnap. Az új szezon első nagysikerű magyar filmje l PESTI MESE Irta: Vadnay László. Rendezte: Gaál Béla. Zene: Ábrahám Pál. Főszereplők: Turay Ida Páger Antal Kabos Gyula Békássy István Dobos Annié Mály Gerő Mezey Mária Pethes Sándor Kiss Manyi. Yilághlradó. Előadások kezdete: Hétköznapokon 1h7 és x/*9, vasár- és ünnepnapokon ^4,6 és 9 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig, délután az előadások kezdete előtt egy órával. NEM VELETLEN hogy ez a tet6 még a legnagyobb veszélyben is ellenáll, mert a törv: védj. azbesztcement pala tűzgátló. ETERNIT MÜVEK Budapest, VI., Andrássy-út 33. Mindkét tábla bőségesen kapott szuperfoszfátot, ennek tulajdorútható főként a jó eredmény, a szuperfoszfát mintegy biztosította a beéredést. Hogy tényleg a szuperfoszfátozás következménye a jó termés, azt bizonyítja ugyanazon a talajon istállótrágyázott tengeri után beállított szabatos buzaműtrágyázási kísérlet, melynek eredménye kat. holdra átszámítva: műtrágya nélkül 15.24 q k szem és 22.32 q szalma, 100 kg. pétisóval 15.40 q szem és 27.84 q szalma, 160 kg. szuperfoszfáttal 16.44 q szem és 24.44 q szalma termett. Amig tehát \ci niirogén főkép a szalma mennyiségét növelte, addig a szuperfoszfátozás eredménye a szemtermésben mutatkozott jövedelmethozóan. Pápai terménypiac szeptember 17-én Buza . . Rozs . . Árpa, őszi Zab . . Tengeri . Burgonya 19 50—1970 1850—18-50 1800-1800 14-00 -1400 00 00 -00 00 4-00— 400 A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 4692/1937. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. A Pápai Takarékpénztár végrehajtatónak Erdélyi József és Társai végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság utóajánlatra az újabb árverést 920 P és 11 P 70 fillér tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Pápán fekvő, s Erdélyi József, illetve ifj. Erdélyi József, ill. legifj. Erdélyi József, Kun Józsefné sz. Erdélyi Alojzia, Markovics Ferencné szül. Erdélyi Terézia, Fülöp Józsefné szül. Erdélyi Karolina, Töreki Ferenc, kisk. Töreki Mária és kisk. Töreki Irénnek a pápai 642. sz. tkvi betétben -f_ 1. sor-, 547. hrsz. ingatlanukra 3850 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1937. évi október hó 11. napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatói ság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiál! tási árnál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított ovadékképes értékpapírban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§; 1908: XLI. t.-c. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 :XL. t.-c. 25. §). Pápa, 1937. évi augusztus hó 10. napján, A kiadmány hiteléül: Turchányi s. k. tkvvezető. Kapossy s. k. járásbiró.
