Pápai Hírlap – XXXII. évfolyam – 1935.
1935-10-05 / 40. szám
NAVIMEMBRAN-ORSZAGSKALA KÉRJE BEÍT1ÜTATÁSÁT A fenti készülékeket készséggel bemutatják Sugár Árpád és Goldstein Gyula pápai cégek. BÚCSÚ — KOMÁROMTÓL. Az őszi szellő már zizegve fú Utamra hervadt rózsalevelet; A délre húzó darvak csapatával Már nemsokára én is elmegyek. Hull, hull az erdők aranyszínű lombja, S szivemben még virágos nyár dalol; Az útra szálló vándormadaraknak Üzent a Dél már messze valahol. Akik szeretnek engem, visszavárnak: Jóanyám és néhány jóbarát; Ujjongva látom a somlói sátrat, Felém kínálva aranyszín borát. S szivemben mégis bánat hegediilget, A Dunatájtól elköszönni fáj? Vagy tán dalos, bolondos ifjú lelkem Téged sirat, szép szőkefiirtü lány? Az őszi szellő már zizegve fú. A Dunatájra arany lomb pereg. Vándor madárként messze útra szállva Szivembe zárom szép emlékedet. Komárom, 1935 szeptember hó pápai Tóth Géza. — Rét- és legelőgazdasági tanfolyam. A földmivelésügyi miniszter f. évi november hó 15. és 1936. évi február hó 28-ika közötti időben tiz napos rét- és legelőgazdasági alsófoku tanfolyam tartását vette tervbe a pápai m. kir. mezőgazdasági szakiskolában. A tanfolyamon a rétek és legelőkkel kapcsolatos elméleti és gyakorlati előadásokat tartanak. A tanfolyamon résztvevők bizonyítványt kapnak és a tanfolyam tartamára 5 (Öt) pengőt tartoznak befizetni az iskola pénztárába, melynek ellenében szállást és ellátást biztosítanak számukra. A vasúti utaz'ás Ill-ad osztályú költségei visszatéríttetnek. kA tanfolyamon résztvenni kívánók nevét, korát, birtoka nagyságát, a községi legelő/terület nagyságát egy egyszerű levélben közölni, valamint az 5 P részvételi díjat. egyidejűleg október 20-ig beküldeni kell az iskola igazgatóságának. Tudja meg Ön hogy már fillértől kezdve saját termésű kitűnő Tokajhegy aljai boraiínat a nyári időszakban jégbehűtve hozom forgalomba. Az új asszu boraim letisztultak és azokat l'5ö P-től árusítom, amit n. b. vevőim figyelmébe ajánlok. Telefon: 72. HOFFMANN JÓZSUA üzlete — Kistér 1. (Piatsek gyógyszertárral szemben) Szombaton este J/ a7 órakor nyit! — Hogyan lehetne nyerni a m. kir. osztálysorsjátékon ? Ezen sokan törték már a fejüket és töprengenek állandóan. Feltétlen bizonyosság nincs, kiszámítás nem is lehet, de van szerencse, esély, valószínűség és jóleső remény! Az összes nyereményeket okvetlenül megnyerik a szerencsések, tehát minél több sorsjegyszámmal van érdekelve, annál nagyobb a valószínűség, annál több az esély! Ezért nemcsak egy sorsjegyet vesznek, hanem aki csak teheti, több sorsjegyszámmal vesz részt a sorsjátékban és így növeli a reménységét és fokozza a nyerési esélyét. Már milliók tudják, kik eddig nem tudták, hogy az Igmándi viz, legjobb keserűvíz. Osztálysorsjegyet ott vásároljon, ahol a szerencse állandó. A 300.000 pengős jutalmat 1934 szeptember 26-án, a 200.000 pengős főnyereményt 1932 szeptember 19-én, ismét a 200.000 pengős főnyereményt 1929 szeptember 3-án sok egyéb nyeremény mellett a Belvárosi Yáltóüzlet R.-t. Budapest, VI., Teréz-körűt 37. (Telefon: 22—3—29. sz.) ügyfelei nyerték. Mindenkinek saját érdeke, hogy direkt rendeljen sorsjegyet, mert így titoktartásról biztosítva van, nyereményt a leggyorsabban azonnal megkapja! Autó- és motorszaktaufolyam nyilik meg Pápán. A budapesti „Kultur" autószakiskola négyhetes tanfolyamot tart a helybeli ipariskolában úrvezetők és hivatásos soffőrjelöltek részére. Napi elfoglaltsága mellett is zavartalanul tanulhat mindenki, mert elméletet elsajátítani az esti órákban 8—9-ig, míg a gyakorlati részt, vezetni, a nap bármely órájában lehet. Az iskola célja: a vidéken lakóknak is lehetővé tenni úgy az autóvezetést, mint a traktor és csónakmotorok elméletének szakszerű tanulását a legmodernebb felszerelések segélyével. Ezen tanfolyam elvégzése után a tanulók bizottság előtt levizsgáznak és gépjárművezető igazolványt nyernek. Az iskolát vezető gépészmérnök személyesen fogja felkeresni a részletek megbeszélése céljából mindazokat, akik mielőbb jelentkezzenek Kis Tivadar könyvkereskedésében, Horthy Miklós Fő-utca 21. Meg kell még említeni, hogy az iskola vezetője, a szaktanfolyamon való részvételt megkönnyítendő, előnyös fizetési feltételeket állapított meg és a díjaknak 10 pengős havi résztelekben való fizetéséhez is hozzájárul. Pápa város hivatalos közleményei Értesítés! Értesítem mindazokat, akik a katonai kincstárnak megvételre melegvérű lovakat ajánlottak fel, hogy ezen lovakat október hó 8-án kedden délután 1 órára a pápai huszárlaktanya elé vezessék elő. Pápa, 1935. évi október hó 2-án. Hamuth polgármester. Felhívás. A város polgármestere felhívja azon érdekelt háztulajdonosokat, akik a két hónappal ezelőtt kiadott és a házi vízvezetékekre vonatkozó felhívásnak nem tettek eleget, hogy vízvezetékeiket a felhívásban foglaltak értelmében javíttassák ki három héten belül, mert a nyomásfokozó üzembe helyezése után a hibás vezetékű házakat kénytelen lesz a hálózatból kikapcsoltatni. Pápa, 1935 szeptember 26. Hamuth János s. k. polgármester. Naponta 5000 pengő kereset! Ennyi a jövedelmük a világ leghíresebb íróinak. A regényírás nagy mestereinek müvei jelennek meg a „Világhírű regények" című példátlanul olcsó könyvsorozatban. Új vállalkozásról van szó, amelynek párját nehezen találjuk: 96 fillérért adunk egy pompás díszes félbőrkötésű 320 oldal terjedelmű regényt. A világirodalom gyöngyeit adjuk. Minden hónap elsején szállítunk egy-egy regényt pompás félbőrkötésben. Csak olyan hírneves íróktól adunk ki egy-egy regényt, akik az európai olvasóközönséget már meghódították. A legközelebb megjelenő kötetek a következők: Rider Haggard: A gyöngyhajadon ; William J. Locke: Az úri csavargó; Rabindranath Tagore: A hajótöröttek; Frank Norr is: Az örvény; Maurice Renard; Lerne doktor; Francis de Croisset: A malaccai asszony. — Kérjük, vágja ki és a megrendelést küldje be az alanti címre. — Az első baromfiexportvásár sikere. Az exportvásárok decentralizálása kormányzati programm, melynek során a m. kir. külkereskedelmi hivatal a Felsődunántúli Mezőgazdasági Kamarával karöltve szeptember hó 24-én rendezte Győrött az első körzeti baromfi exportvásárt. Felhajtásra került 1200 drb. hizott liba, 100—115 fillér ár mellett, mintegy 800 drb. kacsa, 105—110 f, 500 drb. tyúk, 100—110 f és 1500 csirke, 105—115 f kg-kénti egységár mellett. A baromfiexportőrök közül Bécsből és Budapestről a legnagyobb cégek vettek részt a vásáron. Folytatólagosan Felsődunántúl 20 megyei és járási székhelyén október hó 15—november 15 között lesznek megtartva a további exportvásárok. A m. kir. külkereskedelmi Hivatal elismerésre méltó és dicséretes jó indulattal és mozgékonysággal igyekszik egész Dunántul baromfi értékesítésének a hóna alá nyúlni. Vadász hátizsákok, cserkészövek olcsó árban beszerezhetők a Győri böröndösnél, Pápia, Kossuth Lajos utca 22. szám. — Kerékpár-baleset. Gyulai József ajkai raktárnok Pápa felé vezető úton kerékpárjáról leesett és kulcscsonttörést szenvedett. Sérülése közben eszméletét vesztette, majd egy kis idő múlva magához tért, s törött kezével tartva a kormányt, folytatta kerékpárján az utat Pápa felé. Beérve a városba, egyenesen az irgalmasok kórházához hajtott, ahol a súlyosan sérült kezet azonnal gipszbe tették. Állapota javult. — Eltűnt gyermek. Bittman Jakab 13 éves gyermek szept. hó 1-én Bakonyoszlop községből, szülei lakásáról eltűnt és azóta magáról életjelt nem adott. Személyleirása: növésben, 130 cm. magas, vékony termetű, kerek arcú, rövidre vágott barna hajú, barna szemű, jobb szeme gyenge. Ruházata: levente sapka, drapp szvetter, feketebársony-pantalló és feketeboxcipő. Feltalálás esetén a zirci főszolgabiró értesítendő. Szenzáció! Szenzáció! ^FZI ON príma kidolgozásban, sűrűn rugózva, ork n 8 év i j ótállássa l áy r REKAMIER izléses modern kivitelben ágy- QR p nemu-tartóval, 12 evi jótállassal » PAPLANOK készítését és minden e szakmába vágó javításokat a legjobb anyagból izléses, modern kivitelben jutányos árban vállalom. Heimllcfo Sándor kárpitos és paplankészítő Pápa, Szentlászló-utca 5. szám. Dunántúl legnagyobb és legolcsóbb beszerzési forrása! Viszonteladóknak árengedmény! — Egy új hangszóró készülék. Eddig még sohasem tapasztalt természethű hangot nyújt az új Telefunken készülék. A szenzációs hang a Navimembránnak köszönhető, mely a korábbi általában használatos Conus Navimembránnal szemben nagy haladást jelent. A Navimembrán leköti és visszatartja a hangképet hátrányosan befolyásoló suboktáv rezgéseket. — A mai ember háztartásában kevés olyan finom szerkezetű használati tárgy akad, mint az izzólámpa. A sok érzékeny apró alkatrész, melyet a lámpavásárló alig vesz észre, gyártáskor végtelen gondosságot és tömérdek ellenőrzést követel. Fontos teliát, hogy a lámpa egyes részei, főleg pedig legfontosabb alkatrésze: az izzószál a legmodernebb eljárással, a legnagyobb alaposságai készüljön — mert csak így lehetünk biztosak abban, hogy lámpánk megfelelő időn át fog kifogástalanul világítani. A Tungsratn-duplaspirállámpa számos komplikált ellenőrzésen megy keresztül, míg elhagyja a gyárat. Ma a darabonként történő aprólékos vizsgálat egyik oka a Tungsram minőségnek, amelyet Magyarországon kívül is az egész világon egyaránt el! ismernek. Tolnai Nyomdai Müintézet és Kiadóvállalat R.-T. Budapest, VII., Dohány-utca 12. Megrendelem a „Világhírű regények" 10 kötetét díszes félbőrkötésben 15 P bolti ár helyett 9 P 60 f-ért, tehát kötetenként 96 f-ért. Minden hó elsején a mű kézbesítésekor fizetek 96 f-t. Ezenkívül semmit sem tartozom fizetni. Vidékre 96 f előzetes beküldése után, bérmentve küldjük a regényt. Utánvéttel 75 f-rel drágább, mert ennyit számít a posta. név foglalkozás helység utca szám. A megrendelő olvasható afáirása.
