Pápai Hírlap – XXXII. évfolyam – 1935.

1935-01-19 / 3. szám

A közönség köréből. (E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk.) A közönség figyelmébe! Félreértések, illetőleg összetévesztések elkerülése céljából a nagyérdemű közönség szíves figyelmébe ajánlom, hogy évtizedek' óta fennálló cégem jelenleg is a régi néven működik és nem tévesztendő Össze hasonló vezetéknevű újabb helybeli más céggel. Pápa, 1935 január 18-án. Tisztelettel: Mészáros Péterné Telefon: 148. tüzelőanyag-kereskedő Viasz-utca 1. szám. VIDÉKI ÚJSÁGOT OLVAS az ország lakosságának 88 százalékai Vidéken él az ország lakosságának 88 százaléka! A leghatalmasabb fogyasztóterület a vidék! Csak a vidéki lapok útján juthat el a vidéki fogyasztóhoz! Az észszerűen dolgozó kereskedő, iparos, gyáros, vállalkozónak ma már nélkülözhetetlen a vidéki lapokban való hirdetés! A vidék a fogyasztás legértékesebb piaca, a kinálat egyre nagyobb mérvben terjeszkedik a vidékre. Ha a vidéki nagyközönség minden rétegéhez hozzá akar férkőzni, vegye igénybe a vidéki sajtó óriási nyilvánosságát, ez a propaganda új és értékes összeköttetéseket hoz létre és a hirdetésbe fektetett csekély tőke sokszorosan megtérül! Kérje még ma díjmentesen ERDŐS JÓZSEF hirdetési iroda (Budapest, VI., Teréz-körut 35. Telefon: 125—58.) vidéki hirdetési propagandákról szóló prospektusát. BÁLOK MU

LATSÁGOK céljaira télikertem legszebb, legalkalmasabb. Összes termeimmel és ruhatárral együtt teljesen Sngyen bocsátom rendelkezésre NÉMETH GYÖRGY vendéglős (Sipiczky-utóda). Győrfi Pensio Budapest, ' V., Harmincad-utca 3. Dépendance IV., Mária Valéria-utca 7. Pápaiaknak 10°/

0 kedvezményt ad. Kérjen prospektust! Szoba 3 P-től, Pensioval 6 P-től. Pápa m. város adóhivatalától Hirdetmény. Értesíti a városi adóhivatal az adózó közönséget, hogy: 1. Akinek általános kereseti és jövedelemadó-alapja a 10.000 pengőt, vagyonadóalapja a 150.000 pengőt meg nem haladja és az elmúlt (1934.) évi általános kereseti-, jövedelmi- és vagyonadóját kereseti, jövedelmi és vagyoni viszonyához képest soknak tartja, a pápai m. kir. adóhivatalhoz címzett és a városi adóhivatalhoz beadandó szabályszerű vallomással felszerelt bélyegtelen kérelemmel 1935 január 31-ig felmondhatja és új kivetést kérhet. 2. Akinek általános kereseti- és jövedelemadó-alapja a 10.000 pengőt, vagyonadóalapja a 200.000 pengőt eléri vagy meghaladja, 1935. évi február hó 28-ig az említett adóalapokról szabályszerű vallomást adni köteles. 3. Aki az elmúlt (1934.) évben legalább október 1 előtt vált adókötelessé (új kezdő iparos, kereskedő stb.), vagy aki foglalkozását megváltoztatta, 1935 február hó 28-ig keresetéről, jövedelméről és vagyonáról vallomost adni tartozik. 4. Aki vallomást adni köteles, de azt 1935. évi február hó 28-ig a városi adóhivatalhoz beadni elmulasztja, az altalános kereseti adó-alap lo/

0-át, a kivetett jövedelemés vagyonadó 10o/

0-át, ha felszólításra sem adja be, a kereseti adó-alap 3o/

0-át, a jövedelem- és vagyonadó 50o/

0-át fizeti birság fejében. Bővebb felvilágosítást a kifüggesztett felhívás és hivatalos órák alatt a városi adóhivatal ad. Pápa, 1935 január hó 17. Széplaky Rezső adóhivatali főnök. wPápai Hirlap" vasúti téli menel :renö je. Érvényes október 7-től 1935 május 14-ig. Budapest— Ggőr—Pápa—Szentgotthárd—(Grác). A gyorsvonatokat az aláhúzott vastag számok jelzik. 1710 1650 1250 1330 855 800 610 2340 2140 » / Budapest k. p. u. é 730 620 1110 1450 1245 1810 1555 1900 2210 1736 1706 1316 1345 917 T3 815 631 2357 2216 l Budapest Kelenföld é 701 600 1048 •a a> 1428 1230 1737 1536 1844 2153 1915 1503 . 1048 a> 802 107 2358 l Bánhida .... 1 4b7 -<921 <ö 1256 — 1556 — 1751 — 2022 1840 1601 1507 1223 N Q.S 937 851 143 056 l Komárom . . . 1 403 356 833 N a® 1201 1116 1455 1404 1721 2022 2111 1912 1650 1539 1313 E E 1008 938 216 148 e Győr 1 249 312 740 ec c e t s 1045 1037 1340 1327 1643 1950 1920 4 1548 1400 KT3 <L> a c 1018 625 225 i Győr é 139 724 •íO ai Sc 1009 1320 -A 1634 1938 2031 1649 1511 > 1116 741 329 é Pápa 1 037 611 > 908 1222 1522 1828 2035 1651 1520 1335 1118 746 339 i Pápa é 028 605 733 906 1220 1518 1823 2110 1724 1555 1426 1149 824 410 é Celldömölk 1 2355 525 640 833 1150 1438 1746 2219 1747 1433 1151 715 i Celldömölk . . . é 2108 2207 750 1320 1602 2301 1831 1516 1235 805 é Ukk i 2026 2123 703 1236 1520 2302 1843 1521 1242 810 i Ukk e 1833 2024 612 1232 1500 2349 1931 1610 1330 858 é Tapolca .... t 1745 1936 521 1140 1408 i 1940 1333 908 i Tapolca .... é 1740 1926 90b 1403 2020 1418 948 é Keszthely . . . 1 1705 184b 820 1315 1 2223 2113 1737 1154 830 635 431 i Celldömölk . é 2340 829 1141 1430 1736 j 2320 2212 1834 1256 933 734 542 é Szombathely . . 1 2236 735 Í045 1330 1642 1 1 1844 1400 900 610 i Szombathely . . é 2116 719 1013 1956 1549 1025 727 é Szentgotthárd . . 1 2000 600 900 2244 1932 1517 1015 Grác i 1724 614 SAUDE KOSSUTH LAJOS UTCA 14. Telefon: 196. Pápa—Bánhida—(Budapest). 1830 2015 1524 1630 1635 1716 18

0

5 1725 1832 2100 1030 1136 1140 1221 13« I420 1330 1442 1810 435 541 630 711 gio 720 829 1110 i Pápa é Veszprémvarsány é Kisbér é Székesfehérvár é Komárom i Kisbér .... é Bánhida . . . é Budapest k. p u. 718 544 903 "759 758 1516 1408 1406 719 1325 2302 2154 2143 2102 goo 630 709 600 2340 12io ll

3

5 19

01 16

1

0 1223 1108 855 2052 1940 1710 Pápa—Veszprémvarsány—Veszprém—Balaton. 1830 2015 1524 1630 1030 1136 1505 435 827 1525 1537 1548 1609 1647 1711 1721 1840 19" 1928 2040 844 855 905 920 958 1006 1016 1018 541 545 557 609 620 636 712 725 735 740 1049 1100 1135 813 824 842 i Pápa é Veszprémvarsány i Bakonyszentlászló . . i Vinye-Sándormajor mh. i Porva-Csesznek mh. . i Zirc Veszprém külső pu. Veszprém é Balatonalmádi-Öreghegy i é Alsóörs i é Balatonfüred . ... i 718 544 903 759 1516 1408 2302 2154 2146 2136 2125 2116 2105 2011 1935 1925 1707 1657 1654 1621 1608 1540 űri és női divatkülönlegességek ÁRUHÁZA a legmegbízhatóbb és legkedveltebb bevásárlási forrás. N08 kabát, kötöttáru és szőnyeg-osztály! Autóbusz-menetrend. — Pápa—Veszprém. 1522 652 1530 700 15

3

7 702 15

4

0 705 1557 719 16

0

1 723 1620 740 1635 754 1653 812 1709 89 1736 855 i Pápa, pályaudvar é * Pápa, Griff-szálloda .... Pápa, Széchenyi-tér .... Pápa, Csóka-vendéglő . . . Tapolcafő, postahivatal . . Hajmási-csárda, fm Bakonyjákó, községháza . . Farkasgyepü, Weisz-kocsma. Városlőd y Herend, Steiner-vendéglő, fm.§ é Veszprém, városháza . . 735 1510 731 1506 729 15°i 728 I500 715 1447 709 1442 658 1430 6

4

4 1415 621 1352 605 1333 535 13°'> Menettérti jegy Pápáról: Veszprémbe 6'60 P, Bakonyjákóra 2-50 P. Pápa—Csorna—(Sopron). 2244 Mv. 1832 1934 2145 1322 1527 515 618 820 i Pápa . é Csorna é Sopron i 739 635 500 Mv. 1425 1318 845 1814 1558 1405 Pápa—Celldömölk—Veszprém—Székesfehérvár—Budapest. 1651 1724 1740 1928 2024 1925 1940 2040 2208 1118 1149 746 824 339 410 1443 1658 842 1100 510 708 1721 1657 1117 1212 735 701 1712 1832 1225 1331 719 826 2120 1 1636 2017 1 540 1355 945 i Pápa . . é Celldömölk i Celldömölk . . é é Veszprém k. pu. i Veszprém t Veszprém k. pu. é é Széke

sfehérvár. i é Budapest k. pu. i y é Budapest déli pu. i 906 833 740 535 515 1220 1150 1823 1746 1142 1002 940 1016 1000 902 655 750 1721 1520 028 2355 2218 2016 1450 1527 1925 2024 150812007 1351 |l847 82011610 925 1700