Pápai Hírlap – XXXII. évfolyam – 1935.
1935-06-15 / 24. szám
wi Tudja meg Ön is, hogy már fillértől kezdve saját termésű kitűnő Tokajhegyaljai borokat kaphat Telefon: 72. HOFFMANN JÓZSUA üzletében — Kistér 1. (Piatsek gyógyszertárral szemben) Szombaton este órakor nyit! SPÓR T. Kinizsi—SFAC 3:1 (2:0). Biró: Boros. Pompás győzelemmel fejezte be elsőosztályú szereplését városunk eseményekben gazdag futballcsapata, a Kinizsi, mely vasárnapi záró mérkőzése után 16 pontot szerezve elbúcsúzott az első osztálytól. Az évad utolsó mérkőzésén becsülettel játszott a csapat, úgy az összjátékban, mint a lövésekben várakozáson felülit nyújtottak a lila-fehérek. Ellenfele, a soproni csapat csatársorának különösen belső hármasa adott Ízelítőt futballtudományából. A védelem keményen szállt bele a játékba, sok szabadrúgást kaptak. A játék elején kis SFAC fölény, majd sorozatos Kinizsi-támadások közül Tarr, Bősze, majd ismét Tarr szerzik meg a győzelmet jelentő gólokat. Seidl II. 1 l-esből szépít. Borost láttuk már jobban is bíráskodni. Perutz—Celli vasutas 6:1 (3:0). Biró: Schramm. Bomba műsor keretében találkozott a két csapat, melynek küzdelme különösen a gyári csapat részére fontossággal birt. Amint az eredményt látjuk, a győzelem kivívása nem volt nehéz, igaz, hogy a rekkenő hőség nagyon rányomta bélyegét a játékra, de az eredmény végső kialakulását nem gátolta. Városunk Perutz személyében új elsőosztályú csapatot nyert, az ő tevékeny munkájától függ most a város jövő sportjának fellendítése. Gólokat a mérkőzésen (2), Antalescu (2) és Asbóth II. (2), míg a vendégek gólját Péntek lőtte. Schramm jó biró volt. Sz. Máv II.—P. Vasutas 4:1 (2:0). Biró: Somos. Két órai kezdettel indult a játék. A nagy melegben lejátszott mérkőzésen a vendégcsapat volt jobb és eredményesebb. Molnár, Hende és Kassai (2) góljaival szemben Tenk becsületgólt lő. Somos elfogadható volt. Befejeződött a szezon. A mult vasárnapi hármas bajnoki műsor az 1934/35. bajnoki futballesztendő befejező része volt. Ügy a Kinizsi, mint a Perutz minden mérkőzéseiket lejátszották, a Vasutasoknak van ugyan két mérkőzésük, de valószínű, hogy ezek elmaradnak, a vasárnapra kisorsolt Vasutas— SzFC-t már meg sem tartják. Kinizsi öt évi elsőosztályú szereplése után kiesett, ám ez nem ad okot az elkeseredésre, mert viszont a másik csapatunk: a gyári csapat hat évi nehéz munka árán elérte az idén azt a teljesítményt, hogy az első osztályban rugdalhatja a labdát. Vasárnap hivatalosan megkezdődnek a körmérkőzések a másodosztályú bajnoki cím elnyeréséért. Pápára a győri alosztály egyik jó hírnévnek örvendő bajnokegyüttese, a KFC látogat el. A komáromi csapat játékát érdeklődéssel várja a közönség. Levente-bajnokság. Kettős ünnepen vasárnap délelőtt folytatták a levente bajnoki mérkőzések sorozatát. Ez alkalommal Erzsébetváros—Felsőváros és Belváros—Szerda-szakasz csapatok ütköztek meg. Előbbi Erzsébetváros 3:1 arányú győzelmét, utóbbi pedig Belváros fölényes győzelmét hozta. Vasutas atléták Zircen. Holnap vasárnap vasutas atlétáink egy része a zirciek meghívására Bakony legszebb részén, Zircen szerepelnek. Ez alkalommal az atléták autóbuszon teszik meg az utat, hogy közelebbről is megismerhessék a Bakony szépségeit. Ottani atlétikai verseny keretében a zirci, valamint környékbeli atléták ellen állnak ki a pápaiak, j Bajnoki teniszverzeny. Amint jeleztük, j a nyugati kerület csapatbajnoki mérkőzésének j második fordulója a mult vasárnap került dön- i tésre Pápán a PSE és a Sárvári Teniszezők ! Társaságának csapatai között. A mérkőzést 5:2 arányban a PSE játékosai nyerték meg. A legközelebbi mérkőzés két hét múlva lesz Győrben, ahol a PSE a GyTE csapata ellen j'átszik. Sakkverseny. A Perutz Sport Club a sakk barátainak nagy örömére városi sakkversenyt rendezett, amely városszerte nagy érdeklődésre talált, s igen szép számmal neveztek be a sakkozók. A verseny pezsgőbb sakk-életet teremtett a városban, kívánatos lenne, hogy ez a nemes, komoly és szép játék érdekében gyakrabban megismételtetnék. A verseny győztese s a város bajnoka dr. Boda Kálmán, az OTI pápai kerületi pénztárának ügyvezetője lett (25 pont), 2. Goldstein Imre (23 p.), 3. Oraskovics István (22 I/ a p.), 4. dr. Marton Gyula. Pápai terménypiac június 14-én. Búza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab . . . Tengeri (m.) Burgonya . 1550-1580 13 00—13 50 1450-1500 13-50-14-50 1400-14-50 7 00- 8-00 — Az erős dohányzás következményeinek kérdése joggal nyugtalanítja az emberiség nagy részét, — hiszen a statisztikák kimutatásai szerint a 16 éven felüliek (férfiak, nők) 80%-a dohányos, még pedig erős dohányos! Örömmel kell üdvözölnünk tehát dr. Somogyi Béla „Az erős dohányzás következményei" cimü, most megjelent müvét, — mely komoly tanácsaival és értékes felvilágosításaival a leghivatottabb, — hogy e kérdést minden oldaláról a legélesebben és legkönyörtelenebbül megvilágítva, — végre bitéit érdemlő tájékoztatást nyújtson az érdekelteknek. A mü néhány főbb fejezetének címe: A dohány mint méreg, A dohányzás lelki vonatkozásai, Szédülés, Nehéz légzés, szivzavarok, Az idült nikotinmérgezés, A nikotin és a sziv, A dohányzás és a rákkérdés, Az idegrendszer és a dohányzás, Kézés fejremegés, Elmezavar, Görcsök, fejfájás, álmatlanság, Az erős dohányzásról való leszokás vagy ennek mérséklése, Az erős dohányzás ártalmainak csökkentése, stb. stb. A mű szép és Ízléses kiállítása Nóvák Rudolf és Társa Tudományos Könyvkiadóvállalat (Bpest, VIII, Baross-u. 21.) áldozatkészségét dicséri és ára csak 1 P. — A virág reklámja: a szines szirom. Ez csalogatja oda a méhet, amely azután a növény fejlődését és szaporodását mozdítja elő. Ugyanilyen szüksége van az üzletnek is szines, feltűnő reklámra. Ez csalogatja oda a vevőt, az üzlet éltető elemét. Azt pedig, hogyan kell a vevőt kellő eszközökkel meghódítani, megtanítja a REKLÁMELET, amelynek új száma most jelent meg, gazdag tartalommal, mélynyomású, pompás kirakatrovattal. Szerkeszti : Balogh Sándor. Előfizetési ára egy évre 12 pengő. Kiadóhivatal : Budapest, V., Lipót-körut 9. Kérjen mutatványányszámot. — Beszélgetés a welszi herceggel Londonban. Incze Sándor főszerkesztő, aki jelenleg Londonban van, interjút csinált a welszi herceg őfenségével. A welszi herceg érdekes nyilatkozatot adott budapesti tartózkodásáról. A Szinházi Életnek ez uj száma különben is csupa érdekesség: Hatvany Lili a hét mozieseményeiről referál, Myrna Loy, a Budapesten tartózkodó hollywoodi fnlmsztár elmondja, hogyan cigányozta át a pesti éjszakát és hogyan tanulta meg azt a nótát: „Csak egy kis lány van a világon". Nádas Sándor interjút csinál azzal a sziniakadémiai növendékkel, akit a Vigszinház szerződtetett. Gazdag rovatok, „Szép az élet" pályázat, Kálmán Jenő regénye, darabmelléklet: Bourdet „Nem olyan időket élünk" cimü színdarabja, Hevesi Sándor rádiókritikái, gyermeklap, kotta- és kézimunka-ív van még az új számban, melynek ára 60 fillér. — Ujabb 1000 pengős rejtvényverseny. EZER EY MAGYAR HÜMORA A LEGVIDÁMABB MAGYAR KÖNYV 800 OLDAL KÖNYVNAPI ÁRA 5 PENGŐ SINGER ÉS WOLFNER KIADÁSA KŐFARAGÓ, PÁPA. Tervez, mintáz és készít elismert művészi kivitelű síremlékeket, egyházi és világi szobrokat. Hősi emlékművek, országzászló, Szentháromságszobrok, stb. Mellszobrokat fénykép után is. Kő- és műkő-, műmárvány- és gipszmunkák. Vállalok épület-kőfaragó és díszítő munkát, régi szobrok és síremlékek szakszerű javítását. Legszebben tisztít és fest BERECZ Kossuth L.=utca 21. szám Gallértisztítás & fillér. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik azon mérhetetlen csapásban, amely drága jó feleségem, gyermekem és testvérünk elhunytával ért bennünket, gyászunkban oly igaz részvéttel osztoztak, ami által iparkodtak nagy fájdalmunkat némileg enyhíteni és drága halottunk ravatalára koszorút, virágot helyeztek és a temetésen megjelentek, a leghálásabb szívvel mondunk ez úton őszinte köszönetet. Pápa, 1935. évi junius hó 10-én. Kecskés Sándor. Özv. Imre Istvánné és gyermekei. Állami anyakönyvi kivonat. 1935 június 6-tól június 13-ig. SZÜLETTEK: Jűn. 6. Tarczi János napszámos és neje Varga Gizella fia: Vendel, rk. — Böjtös Anna fonógyári munmunkásnő fia: Gyula Sándor, ev. Jűn. 7. Klein Zsigmond vegyeskereskedő és neje Müller Anna leánya: Eszter, izr. Jűn. 8. Vági Anna háztartásbeli leánya: halvaszületett. Jún. 9. Graus Sámuel tojáskereskedő és neje Breuer Rozália leánya: Edit, izr. Jún 10. Varga István cipész és neje Varga Rozália fia: István, ref. Jún. 11. Bulla Andor áll. tanítóképző-intézeti tanár és neje Sarlay Borbála leányai: Borbála Karolin és Ilona Angyalka, rk., ikrek. — Zarka István szövőgyári munkás és neje Pereznyák Rozália leánya: Rozália Ilona, rk. Jún. 12. Horváth Ferenc népzenész és neje Horváth Hermina fia: Ferenc, rk. Jún. 13 Sebestyén József szövőgyári munkás és neje Gruber Mária leánya: Mária, rk. MEGHALTAK: Jún. 7. Kardos István nyug. vasúti főmozdonyvezető, rk., 51 éves, húgyvérűség. — Özv. Halbik Jánosné Kovács Terézia, rk., 60 éves, tüdőlob. — Kecskés Sándorné Imre Irén dohánygyári munkásnő, ev., 26 éves, érrögösödés, vérmérgezés. — Szűcs Ferencné Török Terézia, rk., 66 éves, májrák. Jún. 8. Weisz Károly cipész, izr., 93 éves, elaggulás. — Özv. Egyházi Sándorné Kis Emerencia, rk., 69 éves, érelmeszesedés. Jún. 9. Dr. Gottlieb Sándor ügyvéd, izr., 55 éves, agyvérzés. Jún. 10. Özv. Nagy Istvánné Horváth Anna, rk., 77 éves, elaggulás. Jún. 11. Keskeny Pál földmivelő, rk., 78 éves, agyvérzés. — Móricz Rozália szövőgyári munkásnő, rk., 26 éves, tüdővész. Jún. 12. Vági Anna háztartásbeli, rk., 37 éves, hashártyalob. Jún. 13. Mándly Károlyné Varga Ilona kántortanító neje, rk., 24 éves, vérmérgezés (abortus után). — Pauer István nyug. OTI hivatalszolga, rk., 84 éves, húgyvérűség. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Jún. 8. Puchinger Károly (elvált) lisztkereskedő, rk. és Hornik Kornélia, rk. — Mészáros Ferenc szövőgyári munkás, rk. és Gecse Mária szövőgyári munkásnő, rk, — Tóth István szövőgyári munkás, rk. és Mórocz Anna szövőgyári munkásnő, rk. — Kardos József géplakatossegéd, rk. és Kósa Erzsébet dohánygyári munkásnő, ref. — Maróti Ferenc ácssegéd, rk. és Somogyi Margit dohánygyári munkásnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál.
