Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.
1934-02-03 / 5. szám
3 szobás összkomfortos, parkettes lakás a Szent László utca 11. számú ház emeletén és ugyanezen házban a földszinten egy 3 szoba, előszoba, fürdőszoba, cselédszoba s egyéb mellékhelyiségekből álló lakás kiadó. Érdeklődni lehet dr. Rohonyi Nándor ügyvédnél. FA LÁSZLÓ oki. építészmérnök és építőmester e 1 v á 3 1 a 1 az építés körébe tartozó mindennemű munka kivitelezését, tervezését, ellenőrzését, költségvetések és szakértői vélemények készítését. Üzlet-áthelyezés. Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy a Széchenyi-utca 10. szám alatt levő cipész-üzletemet február hó elsejére Kossuth Lajos utca 23. szám alá (Beck Zoltán rövidáru kereskedő helyére) helyezem át. Uj helyemen is minden igyekezetemmel azon leszek, hogy a legjobb anyagból és a legszebb munkával jutányos áron szolgáljam ki t. rendelőimet. Kérve a n. é. közönség b. pártfogását, — vagyok kiváló tisztelettel: Lampert cipész február 1-től: Pápa, Kossuth Lajos utca 23. A m. Rir. p^kp^i állomádpamsicsnokság az acsádi elemi lövöldeőri állásra március elsei kezdettel pályázatot hirdet. Feltételek a m. kir. pápai állomásparancsnokságnál (huszárlaktanya, gazdasági hivatal) megtekinthetők. Pályázati határidő február 14-én 10 óráig. M. kir. pápai állomásparancsnokság. ház. A Korona-utcában egy modern, száraz, redőnyablakos adómentes családi ház eSadó. Bővebbet a kiadóhivatalban. HOFFER KÁ RUHA-ÜZLETE Pápa, Kossuth Lajos utca 18. sz. (Márton István utca sarok. Saját ház.) Kész ruhák nagy választékban. Külön mérték-osztály. Megrendeléseket vidékre is jutányos áron készít Mielőtt ruhát rendel, okvetlen keressen fel. Süíőde-átvélel. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy a Czuczor Gergely utca és az Anna-tér sarkán levő, eddig Battyányi-féle sütődét toérlse veííem és azt ezentúl saját nevem alatt vezetem tovább. Naponta friss sütemények és ízletes fehér és barna kenyér. — Házi 4 tkenyér sütése reggel 8 órától délig. Szakmámban szerzett tapasztalataimra hivatkozva, minden igyekezetemmel azon leszek, hogy a m. t. közönség igényeit a legteljesebb mértékben kielégítsem. Kérve a n. é. közönség becses pártfogását, — vagyok kiváló tisztelettel: sülő. A Jókai-utcában egy modern — legkényesebb igényeket is kielégítő — öt szobás összkomfortos lakás május l-re kiadó. Érdeklődni lehet Szeleczky Gyula ügyvédi irodájában (Pápa, Zimmermann utca 2. szám). A 9 r Pápai Hírlap" vasúti téli menetrendje. Érvényes 1933 október 8-tól 1934 május 14-ig. Budapest—Ggőr—Pápa—Szentgotthárd—(Grác). A gyorsvonatokat az aláhúzott vastag számok jelzik. a) 1735 1630 1250 1330 906 800 605 2340 2135 1758 1646 1314 1345 929 •a V 815 625 2357 2208 1931 — 1503 — 1105 Jsí 4> — 758 107 2350 1820 1601 1508 1225 N 938 850 143 048 1852 1650 153? 1315 fi F 1009 950 215 140 1900 1544 1332 üj « c 1020 625 220 2013 1646 1447 > 1125 739 326 2017 1647 1453 1338 1127 748 336 2053 1720 1537 1430 1207 825 410 2059 1721 1550 1212 830 605 430 2200 1824 1658 1318 940 712 535 1838 1340 900 606 1950 1541 1025 725 2246 1937 1517 1015 i Budapest k. p. u. é i Budapest Kelenföld é i Bánhida . ... i i Komárom . . . i é Győr i i Győr é Pápa i Pápa . . é Celldömölk i Celldömölk . é Szombathely i Szombathely é Szentgotthárd Y é Grác 751 722 536 435 330 620 601 356 312 211 055 1115 1053 926 837 740 727 611 045 005 2343 2225 2124 2005 1715 601 520 730 630 1450 1428 1256 1201 1050 12« 1228 1114 1035 1008 904 902 827 822 725 717 545 1810 1737 1556 1455 1340 1308 1210 1208 1137 1136 1040 1556 1537 1404 1327 1900 1845 1752 1722 1643 1631 1520 1516 1436 1428 1325 1032 900 614 2155 2138 2007 1935 1920 18ii 1808 1730 1716 1615 1522 1400 2100 2038 1850 1757 a) Közvetlen vonat Budapest—Szentgotthárd és közvetlen 1., 2., 3. o. kocsi Bpest—Grác között. b) Közvetlen vonat Szentgotthárd—Budapest és közvetlen 2., 3. o. kocsi Kőszeg—Budapest között és közvetlen 1., 2. 3. o. kocsi Grác—Budapest között és d) szintén, Győrtől gyorsvonattal. c) Győrtől gyorsvonattal. Pápa—Bánhida—(Budapest). 1815 1521 1129 540 i Pápa é 645 852 1512 2259 2010 1624 1625 1231 1232 645 648 e- Veszprémvarsány . . l. 500 744 734 1408 1400 2151 2150 1706 1312 731 é Kisbér i 653 1319 2110 18 13 1754 13 5 8 !s s OOOO é Székesfehérvár • • i é Komárom • • • • i 3»i 1150 1119 19 1 0 1714 1821 1324 1439 738 852 i Kisbér é é Bánhida i 650 540 1309 1150 2100 1945 2100 1810 1115 é Budapest k. p. u. . i 2340 905 1735 Pápa—Celldömölk—Veszprém—Székesfehérvár—Budapest. Lásd a Budapest—Győr—Pápa —Szentgotthárdi vonalnál. 1 > i Pápa . . . . é é Celldömölk . . i 1 Lásd a Sztgotthárd-Pápa -Győr-Bpesti vonalnál. e) 1735 1947 C) 1435 1715 829 1102 a) 510 719 1 > i Celldömölk . . é é Veszprém k. pu. i 1 747 542 1202 1016 b) 1545 1330 d) 2051 1846 1731 1708 1345 1213 735 714 1 > e. Veszprém . . \ 1 523 1032 1315 1314 1830 1853 1950 2052 1725 1840 1410 1542 1226 1334 729 836 1 > i Veszprém k. pu. é é Székesfehérvár. i 1 1010 852 1258 1130 1838 1720 2220 2111 204212111 1820 1945 1610 955 j H07 1150 1 > é Budapest déli pu. i ' é Budapest k. pu. i ' 1 620 740 900 725 1455 1510 a) Közvetlen vonat Celldömölk—Budapest déli pályaudvar között és b) viszont, c) Közvetlen vonat Celldömölk-Bpest keleti p. u. között (Pusztaszabolcson át) és d) viszont. e) E vonaton az egy útr a szóló szabad- és személyzeti jegyek érvénytelenek. Autóbusz-menetrend. — Veszprém—Pápa. (M. kir. postaautóbusz-üzem.) 1315 1345 1425 1510 15 28 I530 520 550 630 704 717 720 i Veszprém, postahivatal .... Herend Tapolcafö Pápa, postahivatal Pápa, pályaudvar k 1 730 657 623 550 534 530 1750 1715 16« 1603 15 42 1535 Pápa—Csorna—(Sopron). Motorvonat Mv. Mv. 505 608 750 957 1322 1424 1829 1931 743 636 1101 958 1439 1225 1725 1620 820 1147 16« 2044 500 847 1405 Pápa—Veszprémvarsáng—Veszprém—Balaton. 1815 1521 1129 540 k 1 64 5 0 852 1512 2259 2010 1624 1231 1522 645 837 j. Veszprémvarsány . . ^ k 1 50 5 0 744 1408 2151 2039 1555 1606, 1624 907 917 932 i Vinye-Sándormajor mh. i i Porva-Csesznek mh. . i i Zirc i k 1 2014 2002 1947 1' 1720 f06 1842 1012 1022 Veszprém külső pu. . \ í ** k 1 171Í' 1851 1841 1731 1853 1855 1032 1033 j. Veszprém ^ k 1 1708 1705 1830 1927 1939 1959 1104 1115 1136 é Balatonalmádi-Öreghegy i Y é Alsóörs i | é Balatonfüred . ... i k 1 1623 1608 1537
