Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.
1934-01-13 / 2. szám
I E D TF G TT Jrt 1 Mj o I 1 A nagyérdemű közönség szives tudomására hozom, hogy Hungária-kávéháza m. öl t Fő-tér 24. szám alatt megnyitom. Midőn a n. é. közönség szives pártfogását kérem, vagyok teljes tisztelettel: S Z U te RENC A Korvin-utca 5. szám alatt egy kétszobás és egy háromszobás lakás azonnal kiadó. Értekezhetni ugyanott. Pápai terménypiac január 12-én. Pápasalamon nagyközséfoen Egy kifogástalan 97 2 HP villanydinamó 500 volt. Ganz-gyártás. Egy függőköves daráló. (Kőátmérete 50 cm.) índrich-szabadalom. Egy jókarban levő körfürész asztallal. Egy burgonya gőzfőző. Egy csinos hentes kimérő-asztal és rendfa. Érdeklődni lehet Ruzsás Károlynál Tőkért, XIII. utca 7. ven Buza .... 630— Rozs .... 2 80— Árpa .... 700Zab .... 6-50Tengeri (m.) . 600— Burgonya . . 300— A boletta 3 pengő. 6 50 P -f boletta 300 7-20 680 600 4-00 boletta öt szoba, kettő konyhával, szatócs- és 1 hentes-üzlettel, fedett kuglizőval, jégveremmel, vágóhíddal, hét mellékhelyiséggel, 670 D-öK területtel (tehermentes) elköltözés folytán szabadkézből eladó. Bővebbet: Kiss Gergely vendéglősnél ugyanott. Állami anyakönyvi kivonat. 1934 január 5-től — 1934 január 11-ig. SZÜLETTEK: jan. 5. Kocsis Károly napszámos és neje Horváth Mária fia: Lajos, ref. — Takács József napszámos és neje Kiss Karolin leánya: Karolin, ref. — Pernyeszi -Ferenc tanító és neje Lajos Terézia fia: Ferenc András, rk. Jan. 6. Füredi Gyula népzenész és neje Szórádi Mária leánya: Ilona Juliánná, rk. Jan. 7. Hegyi István napszámos és neje Tékán Vilma fia: István, rk. Jan. 8. Pintér Ferenc molnár és neje Pako- | vics Margit fia: Sándor, rk. jan. 9. Kovács Imre kőmivessegéd és neje Gyömörei Terézia leánya: Terézia Anna, rk. — i Molnár Lajos napszámos és neje Karácsony Lidia ; leánya: halvaszületett. — Sipos Irén háztartásbeli i fia: Gyula, rk. Jan. 10. Bolla. Sándor napszámos és neje i Bakos' Anna fia: Sándor, rk. — Rózsa Pál szövő- j gyári munkás és neje Tóth Terézia leánya: Er- : zsébet, rk. ! Jan. 11. Mészáros János szövőgyári munkás ! és neje Pintér Erzsébet leánya: Irén, rk. | MEGHALTAK: Jan. 5. Pintér Sándorné Gyurátz Irma, ev., 42 éves, tiidővész. — Takács Karolin, ref., 1 napos, veleszületett gyengeség. — Gyenese Károly nyug. rendőrtörzsőrmester, rk., 60 éves, szívbaj. Jan. 6. Gmoser Jolán, rk., 4 napos, veleszületett gyengeség. — Özv. Németh Imréné Kis Anna, rk., 54 éves, szívbaj. Jan. 7. Mayer Józsefné Kinzl Mária, rk., 55 éves, méhrák. Jan. 9. Tomor Antal nyug. városi kezelő, rk., 75 éves, tüdőlob. Jan. 10. Lép János volt csizmadia (szeretetházi ápolt), rk., 69 éves, érelmeszesedés. HÁZASSÁGOT NEM KÖTÖTTEK. A kiadóhivatal vezetője: Nánik > : si Tisztelettel értesítem a Tiagyérdemü közönséget, hogy jelenleg még a Fő-téren levő 1934. évi január hó 15-én Kossuth Lajos utca 18., illetőleg Márton István utca 10. számú saját házamba (Párisi Áruház szomszédságába) helyezem át. Ez alkalomból a raktáromon levő kész ruhákat jutányosán árusítom. Megköszönve az eddig irányomban tanúsított szíves pártfogást, kérem a n. é. közönséget, hogy azzal új helyemen is megtisztelni szíveskedjék. Kiváló tisztelettel ; Pápa, 1934. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó férjem, illetőleg édes atyánk: GYENESE KÁROLY elhunyta alkalmából fájdalmunkban részvétükkel osztozkodni, a ravatalra koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, e helyen mondunk hálás köszönetet. De külön is köszönetet mondunk a volt Pápa városi rendőrség, valamint a jelenlegi m. kir. államrendőrség tagjainak, amiért volt bajtársuk temetésén testületileg "megjelenni szívesek voltak. Pápa, 1934 január 10. A gyászoló család. háromszobás, parkettás, komfortos lakás Korvin^utca 13. &l&tt emeleten. Érdeklődni lehet ugyanott és dr. Róth Sándornénál Jókai Mór utca 16. A Jókai Mór-«fca 55. számú házban, magas földszinten y háromszobás modern, kényelmes utcai lakás mellékhelyiségekkel május hó l-re kiadó. Megtekinthető naponként 3—5 óráS^r. Tulajdonos az emeleten. FA LASZLO oki. építészmérnök és építőmester elvállal az építés körébe tartozó mindennemű munka kivitelezését, tervezését, ellenőrzését, költségvetések és szakértői vélemények készítését. férfiszabó. 557/1933. vght. sz. v Árverési hirdetmény. Dr. Huszár István pápai ügyvéd által képviselt Kiss Albert lovászpatonai lakos javára ellen 300 P tőke és több követelés és járulékai erejéig, a pápai kir. járásbíróság 1932. évi 3968. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1933. évi december hó 7-én lefoglalt, 1150 P-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság Pk. II. fenti sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán: Lovászpatonán leendő megtartására határidőül 1934. évi január hó 18. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt traktor, elevátor és cséplőgép s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek — de legalább a becsár */ 8-részéért — készpénzfizetés mellett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1933.. £.vi december hó 30. napján. Asztalos kir. bir. végrehajtó. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 6967/1933. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat, Stubán Gábor végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 43 P 40 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Homokbödöge községben fekvő, & Németh Sándornak a homokbödögel 540. sz. tkvi betétben I. 1—4., 233., 234., 235., 236. hrsz. ingatlanára 1430 P, II. 1—2. sor-, 797., 798. hrsz. ingatlanára 140 P, III. 1—2. sor-, 3770., 3771., hrsz. ingatlanára 300 P, IV. 1-2. sor-, 3814., 3815. hrsz. ingatlanára 30 P, f 1—2. sor-, 3331., 3389. hrsz. ingatlanára 160 P, a 638. sz. tkvi betétben I. 1—3 sor-, 3641., 3642., 3643. hrsz. illetőségére 4700 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1934. évi február hó 1. napján délelőtt 9 órakor Homokbödöge községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§; 1908: LX. t.-c. 21. §.).. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szqrint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.). Pápa, 1933. évi november hó 22. napján. A kiadmány hiteléül Vass s. k. ikvvezetö. Kapossy s. k. (P. H.) járásbiró.
