Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.

1934-04-28 / 17. szám

helyben. HIRLAP ÍNDEIN SZOMBATON. Eiöfizeté ^ "negyedévre 2 pengő. Egyes szám ára 20 fillér. Telefon 131. szára. Laptulajdonos főszerkesztő: DR. KŐRÖS ENDRE. Kiadóhivatal: Petőfi-utca 13. szám, főiskolai nyomda. Hirdetések felvétetnek a kiadóhivatalban és Kis Tivadar könyv- és papirkereskedésében. Vége van annak az időnek, amikor az embereket orruknál fogva lehetett vezetni. Bebizonyosodott ez a francia külügyminiszter nagy garral beharangozott lengyelországi látogatása esetében is. A régi ió barátot, a régi szövetségest megillető minden tiszteletet megadtak neki, biztosították őt, hogy ez a barátság ma is fennáll, mindent elfogadtak (többi között a népszövetségi tagságot is), amit a hatalmas francia barát felajánlott, s csak éppen három dologban nem paríroztak neki. Ez a három pedig volt: 1. a Németországhoz, 2. a Csehországhoz, 3. a revízió kérdéséhez való viszonyuk. Hogy azután ez a három éppen a legfontosabb lett volna Barthou úr szempontjából, azzal a lengyelek nem sokat látszottak törődni. Ebben a mi szempontunkból örvendetes eredményben, bár nem bizzuk el magunkat, mégis remélni merjük, hogy az a bizonyos népszövetségi tagság, amivel a franciák a lengyeleket lekenyerezni akarták, nekünk magyaroknak soha ártalmunkra nem lesz, sőt ellenkezőleg, remélni merjük, hogy a mult század 30-as és 40-es éveinek dicső hagyományai fognak életre kelni, s életre kelnek azok a még régebbiek is, amikor hazánk adott nagy uralkodókat Lengyelországnak. Barthou látogatása a közös magyar-lengyel határ ügyét feltétlenül előbbre vitte egy jelentős lépéssel. Nem hisszük, hogy erre az eshetőségre gondolt volna a francia diplomata, mikor nagy térítő útjára elindult. Parkosítás és a kereskedelem. A Pápai Hirlap mult számának közgyűlési tudósításában olvastam, hogy a közgyűlésben interpelláció hangzott el a parkosítás dolgában, figyelmébe ajánlván a polgármesternek, hogy a parkosítás valamiképen ne történjék .a forgalom, az érdekelt kereskedők és iparosok, illetőleg a piacra fogatokkal bejövő vidéki közönség rovására. Ámbár — olvasom — a polgármester úr az interpellációra megnyugtató választ adott, mégis úgy érzem, a témával foglalkoznom kell itt a nyilvánosság előtt is, mert az városunk kereskedőit olyan közelről érdekli, hogy nem térhetünk felette csak úgy könnyedén napirendre. Köztudott dolog, hogy a kereskedelem — mondhatjuk az ipar is — ma olyan beteg, léte annyira hajszálon függ, hogy féltékenyen kell mindenkinek őrködni felette, aki a kereskedelem nagy nemzetgazdasági jelentőségét méltányolni tudja. Minden akadály, amelyet Költözködök és építtetők figyelmébe! Villanyszerelést, vagy szerelési átalakítást kedvezően vállalok. Minden izlést kielégítő rádiók, csillárok, ámpolnák, éjjeli lámpák, villanyégök nagy választékban. Megunt rádiójáért magas árat fizetek, ha nálam ujat vesz. Női, férfi és fiukerékpárok nagy raktára. Jó munka ! Jó anyagok! Olcsó árak és részletfizetési kedvezmények Tekintse meg raktáramat minden vételkötelezettség nélkül. SUGÁR ÁR PÁD Pápa, Kossuth Lajos u. 16. Telefon 217. elébe állítunk, még aggasztóbbá teszi helyzetét és elviselhetetlenebbé a sorsát. A parkosítás végrehajtásánál is óvakodni kell tehát, hogy az a kereskedelmi érdekeket ne érintse, ne érintse oly módon, hogy elvonja tőle megszokott vásárló közönségét. Amig a parkosítás a gyalogjárdák szélein történik, addig az ellen nem lehet senkinek kifogása; sőt! csak örömmel fogadhatjuk; ám nem szabad a vidéki közönség táborozásául szolgáló tereket oly mértékben parkosítani, hogy a miatt a vidéki fogatok régi, szinte tradicionális helyükről kiszoruljanak és másutt legyenek kénytelenek tanyájukat felütni. A tereket megszálló közönség — akár vásárt tart ott, akár csak fogatai számára megálló helyül használja — egyúttal a környékbeli kereskedőknek állandó vevője, amelyre mindenkor biztosan számíthatnak. Már most ha a vidéki közönséget megszokott helyéről kiszorítjuk, ugyanakkor elvesztik őket — mint vevőket — a környékbeli kereskedők, s pótolni őket nem tudván, a biztos tönkremenés vár reájuk. Kereskedői körökben különösen aggodalmat kelt, hogy — állítólag — a Kis-tér és a Fő-tér parkosítása is tervbe van véve. Ha ez megtörténne — amit nem hihetek — a Kistéri és a Fő-téri kereskedők szedhetik sátorfájukat és állhatnak egy házzal odább, mert a vásári közönségnek onnan való kiszorításával életlehetőségeiket vágnák el. Szó sincs róla, a vásárosok zűrzavaros tömege tereinken nem valami poétikus látvány, meglehetős piszkot is hagynak hátra maguk után az bizonyos, — ennél sokkal kellemesebbek a szemnek, a léleknek a parkocskák jól ápolt virágágyaikkal, ám a legszebb virágágynál mégis csak többet ér egy darab kenyér, amely ma olyan vékonyan jut mindenkinek, hogy elvenni belőle egy falatot sem szabad. Ezt a vékony kenyeret féltik a parkosítás túlhajtásától a kereskedők, amit meg kell értenie mindenkinek. Előbbre való az élet, mint a dekoráció. Ezt tartsuk szem előtt, amikor nagyforgalmu tereinket parkosítani akarjuk. De ne feledkezzünk meg a vidéki közönségről sem, amely a — tán sehol másutt nem fizetett — magas vámdíjakkal jogot szerzett arra, hogy fogatával valahol nyugodtan megállhasson, amig a városban dolgait végzi. — „Erre valók a beszálló-vendéglők", mondhatná valaki. Igen ám, de az ezekbe való beszállás pénzbe kerül, ami most a falusi emberek legtöbbjénél nincs. A tereken megálló fogatok piszkot csinálnak, az igaz, amely nem illik egy modern város keretébe, de ezt a piszkot el lehet tisztogatni és el is kell tisztogatni azonnal a vásár megszűnte után. Utóvégre vidéki város j vagyunk, itt bonyolódik le nagy környék forgalma, ezzel számolnunk kell — annyival is inkább, mert a vidéki forgalom, amely — sajnos — az utóbbi években meglehetősen megcsappant, aminek tán várospolitikánk is az oka, — a kereskedelem és ipar vérkeringése, amely minél élénkebben lüktet, annál virágzóbb életet teremt. Ismételten hangsúlyozom tehát, s ezzel zárom is soraimat, hogy a parkosításnál igen nagy körültekintéssel járjunk el, nehogy amikor építünk, ugyanakkor exisztenciákat döntsünk romba. Egy pápai polgár. ÚJDONSÁGOK. — Személyi hir. Dr. Antal Géza püspök, aki több hetet Budapesten kúrájának szentelt, vasárnap este visszaérkezett városunkba. A közszeretetben álló főpásztornak, mint arról sok látogatója örömmel szerzett meggyőződést, a kúra nagyon jót tett, úgy hogy ismét a megszokott friss tetterővel intézheti sokoldalú fontos teendőit. — Vármegyénk a Tisza-szobor leleplezésén. Tisza István gróf, budapesti szobrának leleplezésén Veszprém vármegye törvényhatósága küldöttséggel képviseltette magát. Dr. Kenessey Pongrác főispán és dr. Horváth Lajos alispán vezetésével tagjai voltak a küldöttségnek : Barcza Dezső, dr. Iklódy-Szabó János, dr. Jókay-Ihász Miklós, Keresztes János, dr. Konkoly-Thege Sándor, dr. Kőrös Endre, Niernsee Pál, dr. Pongrácz József és Szabadhegy Elemér. Mikor Sipőcz Jenő polgármester beszéde után az összes törvényhátóságok zászlóit meghajtották a szobormű előtt, zöld fehér lobogónk hódolata szimbolizálta azt a kegyeletet, amellyel e mi vármegyénk is adózik a nagy vértanú halhatatlan emlékének. — Egy holland lelkész és Magyarország. Ritka belsőséges és megható ünnep folyt le e hét csütörtökjén a kollégium dísztermében. Az ünnepet a theol. akadémia tanári kara rendezte W. A. Dekker hollandi ref. lelkész tiszteletére, aki a hollandiai magyar gyermeknyaraltatás körül szerzett érdemeket, megtanult magyarul, tanulmányt írt hazánkról és a pápai főiskoláról s most ellátogatott feleségével együtt városunkba. Dr. Tóth Endre főisk. igazgató a holland-magyar történeti és kulturkapcsolatokat tömören és jellegzetesen ismertető megnyitója után, W. A. Dekker lelkész mondott nemzetünk iránti rajongó szeretetéről tanúskodó beszédet. Hárorn magyar költő jelképezi neki a mult, a jelen és a jövő sorsát nemzetünknek. A multat — a szabadságért vivó nagyszerű küzdelmét — Kozma Karthagói harangja is, a jelent Arany Rab gólyája, mely „várja, várja mindig várja, hogy kinő majd csonka szárnya", a jövőt pedig a világhírű legnagyobb magyar lírikus, Petőfi verse, aki szerint: „a magyar név megint szép lesz, méltó régi nagy híréhez". Frenetikus, percekig tartó taps követte a hazánk igazsága melletti gyönyörű hitvallást, s a jelenvoltak együtt éreztek dr. Tóth Endre főisk. igazgatóval, mikor így köszönte meg a hallottakat: „Az Isten áldja meg!" W. A. Dekker még a pénteki napot is itt töltötte városunkban dr. Antal püspök vendége gyanánt. Magyar asztalt — magyar porcelánnal díszítsünk! Ezt most lehetővé teszi a világhirü mert garantált S&<é;&ife$ié&ií ebédlő-, tea- és mokka-készleteket általunk rendkívül olcsó áron hoz forgalomba. 6 személyes ebédlőkészlet már 02, pengőért, 12 személyes összeállításban arányosan olcsó áron. Vételkényszer nélkül tekintse meg mintáinkat! Ifj. Eisler Mór Papa, Főtér 19. sz. 4\