Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.

1933-02-11 / 6. szám

— Baleset. Licskay István 50 éves kereskedelmi utazó, felsőgörzsönyi lakos, Tapolcafő és Bakonyjákó községek közti útvonalon a mult hét egyik napján a sikos úton elesett és lábszárcsontrepedést szenvedett. Súlyos sérülésével beszállították a pápai kórházba. x Győrött, a Zrinyi-utca 8/a. szám alatt egy jólmenő hentesüzlet bérbeadó május l-re, kaszárnya közvetlen közelében. A hozzátartozó üzleti felszerelés is átvehető. Állami anyakönyvi kivonat. 1933 február 3-tól — február 9-ig. SZÜLETTEK: Febr. 3. Freiler István szobafestősegéd és neje Vida Mária leánya: Mária Erzsébet, rk. — Horváth Ferenc szücssegéd és neje Somogyi Rozália fia: Ferenc József, rk. Febr. 6. Hozlinger Imre kőmivesmester és neje Mezei Ilona fia: László István, rk. — Nagy Ignác napszámos és neje Árvái Karolina fia: Lajos, rk. — Kovács Jenő Ödön szövőgy. tiszt, és neje Fülöp Ilona fia: Jenő Ernő József, rk. — Csehi József napszámos és neje Sziebler Mária leánya: Regina Irén, rk. Febr. 7. Füredi Kálmán népzenész és neje Tóth Jolán leánya: Jolán Katalin, rk. — Szabó József kefekötő és neje Konkolics Anna leánya: halva született. Febr. 8. Kohn Jenő terményügynök és neje Weinberger Sarolta leánya: Etelka, izr. MEGHALTAK: Febr. 3. Edvi Sándor szövőgyári munkás, rk., 42 éves, szívbaj. Febr. 4. Firtl Erzsébet tanuló, rk., 17 éves, mellüri genygyülem. — Giczi Mária háztartartási alkalmazott, rk., 53 éves, szívbillentyű elégtelenség. — Váczi Károlyné Unger Veronika, rk., 31 éves, vérmérgezés (sepsis). Febr. 5. Deutsch Imre nyug. járásbirósági irodafőtiszt, izr., 74 éves, érelmeszesedés. — Kis Imre napszámos, ref., 41 éves, általános gümőkór. Jezerniczky József, földmivelő, ref., 72 éves, elaggulás. — Haas István, rk., 43 éyes, sokizületi csúz. Febr. 7. Özv. Mészáros Istvánné Kovács Katalin, ref., 88 éves, elaggulás. — Özv. Horler Ferencné Beiwel Borbála, rk., 88 éves, elaggulás. — Tóth Ferenc iskolaszolga, ref., 72 éves, májrák. Febr. 8. Özv. Steidl Antalné Csillag Anna, rk., 73 éves, szivbaj. — Hegyi György mezőgazdasági cseléd, rk., 76 éves, elaggulás. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Febr. 4. Kovács József földmivelő, rk. és Szakács Anna dohánygyári munkásnő, rk. — Szalai János szövőgyári géplakatos, rk. és Viczai Anna, rk. — Tatay Antal szövőgyári munkás, ref. és Rozs Margit dohánygyári munkásnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál

. Pápa, 1933. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Fápaí ierménypfac február 10-én. Buza 1200—12-50 P + boletta Rozs 4-80— 5-00 P + boletta Árpa .... 8-00- 8"50 P A boletta 4 pengő. Zab . . 8-00-8-50 P Teng. . 8-00—8-00 P Burgonya 4-00—4-50 P Syilvános árverés. A szergényi (u. p. Vinár) evang. gyülekezet korcsmahelyiségét, mészárosés hentes-üzletét 1933 február 26-án d. u. 2 órakor az evang. iskolában tartandó nyilvános árverésen 6 évre bérbeadja. Kikiáltási ár 240 pengő. A bérlőnek mészáros és hentesipar képesítéssel kell bírnia. A gyülekezet az árverezők közül szabadon választja meg a bérlőt. A bérlő a korcsmafelszerelést tartozik átvenni. INGATLANFORGALMI ÜGYEKBEN forduljon bizalommal a Pápai Hitelszövetkezethez Pápa, Széchenyi-tér 8. Igen ügyes és olcsó családi házak csekély összeggel átvehetők. NE TÖRJE A FEJET ha pénze nincs! Legmagasabb árt fizetek mindenféle használt tárgyért, u m. ruha, cipő, fehérnemű, régiségért, arany- és ezüstnemüért. Zálogcédulát legmagasabb áron veszek. STEINBERGER • ÓSZERÉSZ Korvin ucca. Hívásra házhoz megyek. Az Angol-Magyar Szállítmányozási R. T. Büchler Zsigmond és Társa Danubia Szállítmányozási és Beraktározási Vállalat Intercontinentale Szállítmányozási és Közlekedési R. T. Schenker és Társai Budapest Nemzetközi Szállítmányozási R. T. cégek, mint a Magyar Királyi Államvasutak Ügynökségei által a háztól-házig forgalom megfelelő lebonyolítására megalakított „Sin" szállítmányozók Belföldi Teherforgalmi Irodája Budapest, Tőzsdepalota. Szabadság-tér 17. sz. Telefon: 17-7-65. és 17-7-66. Pápán is megkezdte működését. A „Sin" a Budapesten átadott árukat, még az átadás napján továbbítja Máv. háztól-házig forgalomban és 20—30 órán belül a pápai ügyfelek üzlethelyiségeibe leszállítja. A Máv. háztól-házig forgalomban a következő előnyös díjtételeket ajánljuk: I. osztályú áruknál 100 kg.-ént P 6"50 II. „ „ 100 „ „ „ 5* III. „ „ 100 „ „ „ 4-A t. pápai Kereskedelmi és Gazdasági körök figyelmét a háztól-házig forgalomra azzal hívjuk fel, hogy a Budapestről rendelt áruk megrendeléseinél mindenkor a „Sin" Szállítmányozók Belföldi Teherforgalmi irodáját írják elő és a megrendelésekre a „Sin" ragcéduláit ragasszák fel. Mindennemű közelebbi felvilágosításokat készséggel megad a „Sin" pápai megbízottja Koritschoner Lajos szállító Deák Ferenc-utca 2. A Levente-ufcáhan emeleti modern május l-re kiadó. Bővebbet Kunt Testvérek építőmestereknél, Pápa. ízlésesen és tartósan ondolál hosszú és rövid hajat Gránitz Vilmosné szakképzett hölgyfodrász Fő-utca 3. szám (a városi gyógyszertárral szemben). Hajvágás, olcsó bérlet-ondolálás, menyasszonyi fátyol elismerten ízléses feltevése. Manikűr. Esküvőkre vidékre is megy. Pápa főforgalmi utcáján, Kossuth Lajos utca 15. sz. házban, modern portálos üzlethelyiség kiadó. Megtudható Budapesten, Petőfi Sándor utca 5., 11/11., Spitzer. Ugyanott kétszobás lakás is kiadó. Gazdák figyelmébe! Az ö^zes vetőmagvak tavaszi bükköny, lóher, lucerna, vörös és fehér köles, mohar, valamint nemesített árpa és zab a legolcsóbban beszerezhetők Braun Dezsőnél, Pápa, Sgij emeleti lakás, mely áll: 4 utcai szoba, 2 előszoba, 1 konyha, 1 cselédszoba, 1 éléskamra stb. mellékhelyiségből, 1933. évi május hó 1-ére kiadó. Bővebbet Kis Tivadar lakásán, Pápa, Horthy Miklós Fő-utca 21., I. em., ajtó 1. Nagy müheíy=helyiség és két lóra való istálló azonnal kiadó Vásár-utca 7. szám alatt. Bővebbet ugyanott. Kiadó lakás. A Meggyes-kertben egy kétszoba-konyhás lakás mellékhelyiségekkel, kerttel együtt május 1-ére kiadó. Érdeklődni lehet Saáry Jánosnál Lehel-utca 5. Pápán, a Kossuth Lajos-utca 20. sz. házban lévő Meinl-féle üzlethelyiség 1933. évi május hó l-re kiadó. Bővebb felvilágosítás dr. Kende Ádám ügyvéd irodájában nyerhető. • Maponía friss termelési! iea- és fő^otojas napi áron, házhoz szállítva, kapható a Mezőgazdasági Szakiskolában. Telefonszám: 68. Kiadó lakás. Széchenyi-tér számú házban modern 4 szobás lakás összes komplett mellékhelyiségekkel azonnali beköltözésre kiadó. Bővebbet a háztulajdonosnál: Boscowitz Sámuel Széchenyi-utca 12. sz. 2058/1932. Fk. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Hirsch Jenő ügyvéd által képviselt Éngel Károly javára ellen 400 P tőke és több követelés és járulékai erejéig a pápai kir. járásbíróság 1932. évi 3386. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1933. évi január hó 3-án lefoglalt, 1282 P 40 f-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán Pápán, Jókaiutca és Hubertlakon leendő megtartására határidőül 1933. évi február hó 11. napjának délelőtti 9 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, rádió, accumulátor, fegyver, ruhanemű, kutyák, gramophon s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett el fogom adni. Pápa, 1933. évi január hó 25. napján. Ifj- Jílek Ferenc kir. bír. végrehajtó.