Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.
1933-12-16 / 50. szám
P ropaganda karácsonyi képkeretvásár december 1-től dec. 30-ig legszebb kivitelben és legolcsóbban K.0I111. Oeas&ö üveg- és porcellánkereskedőnél Pápa, Horthy Miklós Fő-utca 4. tanárok. Előadják: Ólé Manci, Böröczky Gizi, Kocsis Sándor, Bolla Ferenc, Nádasdy Gábor, Balogh Imre, Kutas József, Kornáromy Imre. Alán gyerekek: Bodolay Géza, Császár Sándor, Fodor Tibor, Geba András, Konkoly Thege Gabi, Kozla András és Laci. 7. Rózsavölgyi Kesergője. Előadja a gimn. vonósnégyes. (Seprődi László, Kiss László VI11.^' Tóth Kálmán és Fazekas Mihály VII.) 8. Himnusz. Közének. A belépőjegyül szolgáló műsor ára 20, 40, 50, 70 és 90 fillér. — Halálozás. Részvéttel értesültünk, hogy Bauer Gyula kistőzsdés feleslege 28 éves korában a győri közkórházban, hova nagybetegen szállították, elhunyt. Holttestét hazaszállították Pápára, s pénteken délután nagy részvét mellett itt helyezték a kálváriái temetőben örök pihenőre. Korai halálát férje és két kis árvája siratja. x Aki korán kel, aranyat lel, ismét időszerű közmondás ! Ma még van nagy választék az olcsó Ajándéktárgyakban és Játékárukban az Első Pápai Versenybazárban. — Színészet. December 9-én, szombaton kezdte meg előadásait városunkban a Déri Béla igazgatása alatt álló Országos Kamaraszínház. Alapi Nándornak nem méltatlan utóda Déri. A társulat a legjobb erőkből áll, részr ben régi ismerőseink. A hölgytagok közül Nádor Olga, Kemény Erzsi, Polgár Margit és l ompos Ella, a férfiak közül pedig Déri Béla, Miskey József, Földes Mihály, Ihász László, László Endre, nyújtott néhány igen figyelemre méltó, mindig pompás színészi játékot. Az egész társulat olyan egységes művésztársaság, amely kitűnő rendezőkkel az élén, zökkenő nélküli művészi teljesítményt biztosít és minden előadásnak komoly s'ikert garantál. Komoly törekvések, jóizlés, hatásvadászat kerülése, az örök szépnek tolmácsolása jellemzik munkájukat, s ez mess'ze kiemeli a szokásos »vidéki« síz in észét nívójából. Méltán viselhetik hát »Thália papjak megtisztelő címet. A darabok megválasztása ellen azonban komoly kifogásaink vannak. Ebben sokat engedett a Kamaraszínház. Nem tudjuk magunkévá tenni azt a felfogást, hogv a színháznak kell teljes mértékben a közönséghez igazodnia. Színház és közönség korrelativ valami, tehát a színháznak is elveket kell vallania s abból nem engedni. A közönség — a nagy tömeg általában — mindig hajlamos a sekélyességre. De állítjuk, hogy a közönséget lehet nevelni, a színháznak pedig komoly kötelessége a közönség kultúr-nivójának emelésére törekednie, s az igazi művészetet szükségletévé fejleszteni. A legnagyobb kifogásunk azonban a közönség ellen van. Üres, tátongó ház előtt kénytelenek a színésziek játszani. Pedig a Kamaraszínháznak Pápán mindig igen jó közönsége volt, sőt az ország vidéki városai között Debrecennel együtt vezető szerepet vitt. És a szomorú jelenséget a súlyos viszonyokkal sem magyarázhatjuk meg, hiszen amikor a Griff nagyterme üres volt az előadás alatt, ugyanakkor igen gyenge filmelőadásnak táblás háza volt! Pedig Déri Béla társulata minden támogatást megérdemel. Reméljük, városunk közönsége a további előadások során nem fog annyira elzárkózni. — Még két napig marad Pápán Déri Béla kitűnő együttese. Vasárnap este tartja búcsú-előadását. Az utolsó két nap műsora a következő: Szombaton este Fodor László világhírű színjátéka kerül szinre, a »Csók a tükör előtt«. Nem volt még darab, amely a szó szoros értelmében olyan hódítást tett volna, mint a »Csók a tükör előtte j Az összes világvárosok színlapján találkozunk vele és a forróvérű olasz és a hidegvérű angol egyaránt lelkesedik érte. Vasárnap délután legmulatságosabb Vaszary-bohózat, az í »Angyalt vettem feleségük van a műsoron. Ez az előadás félhelyáras. A vasárnap esti búcsúelőadás kacagó-est. Négy bohózatból áll a | műsora. Egyik mulatságosabb, mint a másik, j »A cég arája«, »Szerelem az élők világában«, i »Vig élet a házasélet« és az »£des anyáim «. Bizonyos, hogy r két és fél órán át harsogó kacagás tölti be a Griff színháztermét. A színház igazgatóságának közlése szerint az utolsó előadások esti helyárait leszállítja 20o/ 0-kal, amelynek következtében az elsőrendű hely ára kb. 1 pengő és a legolcsóbb hely 20 fillér lesz. — Karácsonyi vásár. A Szent Erzsébet Leányklub és a 159. sz. Corvin Mátyás cserkészcsapat közösen karácsonyi vásárt rendeznek dec. 17—20-ig a bencés reálgimnázium tanácstermében. A vásár nyitva lesz 17-én, vasárnap d. e. 10—l-ig és d. u. 4—7 óráig, 18, Í9 és 20-án, hétfőtől szerdáig d. u. 1/ 25—7 óráig. Aki kedves és olcsó karácsionyi ajándékkal akarja meglepni gyermekeit és hozzátartozóit, az nézze meg a vásárt, de az érdeklődőket is szívesen látja a vásár rendezősége. x Köhögés, rekedtség ellen használjon Negrot, vagy malátaizii Negromaltot. Pillanatok alatt megszünteti a köhögést, rekedtséget. Negro a torok kéményseprője. A jégszezon. A Pápai Football Club mult hét végén nyitotta meg jégpályáját, melyet azóta kis- és nagydiákok, valamint lelkes sportrajongók százai kérésinek fel, hogy kedvenc sportjuknak, a korcsolyázásnak hódoljanak. Az egyesület vezetősége elhatározta, hogy minden vasár- és ünnepnap zenét szolgáltat — napijegy ráfizetése nélkül —, amivel kellemesebbé kívánják tenni a jégsportot, továbbá a karácsonyi ünnepekben gyermekek részére 10 éves korig korcsolya-ügyességi versenyt rendeznek. Szép díjakban lesz részük a győzteseknek. Ez alkalommal a Budapesti Korcsolyázó Egyesület kiváló műkorcsolyázói, köztük Erdős Klárika bajnoknő korcsolyabemutatót tartanak. Részletes műsor a legközelebbi számban. — Állami polgárink karácsonyi ünnepe. A pápai áll. polg. leányiskola december 17-én, vasárnap délután 1/ 24 órai kezdettel karácsonyi ünnepélyt rendez a következő műsorral: 1. Karácsony édes ünnepén. Irta Móra László. Szavalja Gál Olga IV. o. t. 2. Stilla Nacht... Énekkar. 3. Karácsonyi legenda. Irta Szatmári Béla. Szavalja Kelminszki Mária II. o. t. 4. Édes anyám hol vagy? Színdarab. Irta Goriczky Elvira. Előadják a II — IV. o. tanulók. 5. Karácsonyra. Irta Számordy István. Szavalja Gergály Irma I. o. t. 6. Az assiágói Madonna. Irta vitéz Sornogyvári Gyula. Szavaíókórus. 7. A kis Jézus üzenete. Karácsonyi jelenet. Irta Karola néni. Előadják az I — IV. o. tanulók. 8. A tanulók köszönő és üdvözlő beszéde. — Karácsonyi színielőadás. A Ker. Munkásegyesület karácsony másnapján este 7 órai kezdettel műsoros előadással egybekötött táncestélyt rendez, melyre az érdeklődőket szívesen látja és meghívja a rendezőség. A műsoron szerepelni fog szavalat, monológ, ünnepi beszéd és szinre kerül a Karácsony éjjelén c. kétfelvonásos színmű. Belépődíj 30 fillér, táncjeggyel együtt 80 fillér. Vf I) uiorrctlzlár ! Tisztelettel értesítem a nagyérdemű butorvásárló közönséget, hogy Pápán, Széchenyiutca 4. számú házban, az Ipartestülettel szemben létesítettem. — Raktáron tartok hálószoba-, ebédlő- és konyhabútorokat, vaíamint mindennemű lakberendezési bútorokat. — A nagyérdemű közönség szíves támogatását kérve, maradtam teljes tisztelettel: Korcsmáa'os Jézsef • asztalos. A biztosításügy ma mindenkit D! Ti n f.,'í I P; » _ érdekel. Mindennemű bizto- OBZfiOSIIoSi B5 sitási kérdésben információt, !<£ !í _ -» 4, n • felvilágosítást, utbaigazitást ad, TlOZQaZQdSoy I értékes és koraolv szak- g cikkeket, híreket közöl a aLapOK Budapest, VI., Vörösmarty-u. 43. I. 3. — „Süt a nap" karácsony másnapján a Levente-Otthonban, ahol az ev. ének-egylet műkedvelői előadják Zilahy e kedves darabját, amelynek előadását a színészek ittléte miatt kénytelenek voltak karácsony másnapjára halasztani. — Ajánljuk a közönség figyelmébe. — Tanítóválasztás. A marcaltői r. kath. egyházközség e hó 12-én tartott ülésébfen megüresedett tanítói állására 18 szótöbbséggel Horváth László pápai tanítót választotta meg, aki tavaly szerezte meg tanítói oklevelét a helybeli áll. tanítóképző-intézetben jeles eredménnyel. — Chanuka-estéíy. A Mizrachi izr. kultur egyesület 1933. évi december hó 17-én, vasárnap este 8 órai kezdettel a Lloyd-Társulat nagytermében nagyszabású Chanuka,-estét rendez. A rendezőségnek sikerült az országosan ismert nevü írót és szónokot, dr. Singer Leó várpalotai orth. főrabbit előadás tartására megnyerni. Színre kerül »Hajnalodik Keletem című három felvonásos színmű. Az estélyt ezeken kivül szavalatok és énekszámok fogják fűszerezni. Jegyek korlátolt számban még kaphatók Goldstein Zoltán csoportvezetőnél, Korvin-utca 4. — Szilveszter-est. A Pápai Sport Egyesület szives- tudomására hozza az érdeklődőknek, hogy szokásos szilveszteri társas összejövetelét ez évben is megrendezi az úri kaszinó termeiben. A meghívókat karácsony hetében fogja szzétküldeni a rendezőség. x Emlékezetes még, hogy a későn jött nem válogathatott olyan nagy választékban a „Reklámárban" árusított cikkekből az Eiső Pápai Versenybazárban. — Árverések a rendőrségen. A pápai rendőrkapitányság folyó hó 22-én d. e. 11 órakor a 7. sz. szobában árverést tart, melyen eladásra kerül 1 krb. Flaubert puska, 15 drb. töltény és 1 drb. boxer. A töltényeket és a puskát csak az veheti meg, aki az árverés napján érvényes lőszervásárlási, illetve fegyvtervásárlási engedélyt tud felmutatni. — Ugyancsak folyó hó 22-én déli 12 órakor a 12-es sz. szobában is lesz nyilvános árverés. Ekkor eladásra kerülnek: nadrág, gyerrnekkabát, sapka, szemüveg, ablakráma, retikül, deréköv, faláda, gyékény, férfi alsónadrág, zsebkendő stb. — Póruljárt gazdák. Kemény Oszkár néhány társával Rex tejfeldolgozó telepet létesített Vaszar, Pápanyőgér és Vanyola községekben. A részvénytársaság megegyezett 85 gazdával, hogy a tej feldolgozása után folvó áron fizet a hitelező gazdáknak. A feldolgozás már megtörtént, a telepet megszüntették, sőt a gépeket is elszállították, de a cég még' nem fizetett. A gazdák körében nagy az elkeseredés, mert több mint 1000 pengő Jl károsodásuk. x Az Óriásadó már megkezdte rendszeres működését. A szakemberek és a nagyközönség meggyőződhetett arról, hogy egyforma rendszereknek mily nagy az előnye. Ugyanis, úgy az Óriásadó, mint pedig a TRT Super Olimpikon készülék egyezően Standard rendszerű. Rádióvásárlásnál ezen előnnyel feltétlenül számolni kell és ha biztosítani kivánja, hogy az Óriásadó mellett szelektív külföldi vétel lehetősége legyen, úgy csak a Standard rendszerő TRT, Super Olimpikont választhatja. x Mit vásárolt tavaly karácsonyra ? Bizonyára hasznos ajándékokat, melyek megválasztása azonban, minden alkalommal gondot okozott Önnek. A karácsonyi ajándékok hasznos volta és élettartama különböző. Lehet, hogy már Ön is elfelejtette, hogy mit vásárolt, vagy mit kapott az elmúlt karácsonykor. Ez alól csak a rádió képez kivételt, mert a rádió több, mint karácsonyi ajándék. Éveken át mindennap reggeltől éjfélig fáradhatatlanul szolgálja hirekkel, zenével, előadásokkal és ezernyi más szórakozással az egész családot. Vásároljon most karácsonyra — rádiót. A 3-f 1 lámpás, Band-Pass rendszerű 733l-es Orion rádió a nagyadó mellett is teljesen szelektív Európavevő gép, mely a rádiótechnika újításainak figyelembe vételével készült. Kezelése egyszerű és kényelmes. A beépítetett dynamikus hangszóró, tisztán, élethűen reprodukál beszédet, zenét egyaránt. Átvilágított állomásnévskálával könnyűvé teszi a külföldi állomások beállítását. 200—600 és 600—20C0 méteres hullámhosszakra állítható. Bármely Orion rádiókereskedő készséggel bnmutatja. Sspíczky családias Utazó-vendégek otthona. Elsőrendű magyar konyhaszállodája, Szent Imre Herceg Fő-tér 27. Termeimet összejövetelek és mulatságok alkalmára díjmentesen bocsájtom rendelkezésre. Szombat és vasárnap disznótoros vacsora.
