Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.

1933-12-02 / 48. szám

— A polgármester figyelmébe! Az utak tervbevett és folyamatban levő rendbehozatala alkalmából a polgármester figyelmébe ajánljuk a Szalmavári Kovács János utcából a Tókertbe vezető utat, amelynél botrányosabb állapotban tán egy utunk sincs. Akár gyalog, akár kocsival szinte lehetetlen közlekedni rajta; csapadékos időben tengelyig sülyed ott a kocsi a sárban. — Ugyanez alkalomból ismételten szóvátesszük a Bakonyér-parti ut elhagyatottságát is, amelyet pedig a sétálók olyan gyakran vesznek igénybe. — Az inség-munka során ezekre a nagyforgalmú utakra is terjessze ki figyelmét a polgármester; sokan áldani fogják érte. — „Süt a nap." Nem a decemberi égen, amelyet most szürke, ólmos felhők borítanak, hanem az ev. férfi-énekkar műkedvelőinek szívében, akik nagy buzgalommal készülődnek Zilahy e kedves darabjának előadására, ami e hó 10-én, vasárnap este fog megtörténni a Levente-Otthonban. A próbák után ítélve, igen kellemes szórakozásban lesz része a közönségnek, amely már is nagy érdeklődést tanúsít az előadás iránt. Jegyek előjegyezhetők Kis Tivadar könyvkereskedésében. — A GEOSz nagygyűlése és kedvezményes utazása Budapestre. A Gazdasági Egyesületek Országos Szövetsége (GEOSz) ez évi nagygyűlését folyó évi december hó 10-én (vasárnap) d. u. 4 órai kezdettel tartja Budapesten a Köztelek nagytermében. Miután ezen nagygyűlésnek az a célja, hogy a gazdatársadalom hivatott vezetői a gazdatársadalom széles rétegeinek nézetét, elgondolását, panaszát megismerje, a nagygyűlésen a GEOSz kötelékébe tartozó Egyesületeknek, így a Veszprémvármegyei Gazdasági Egyesületnek is minden tagja részt vehet és fel is szólalhat. A GEOSz, hogy a gazdák Budapestre való fel utazását elősegítse a Máv. vonalain alsóbb kocsiosztályú jegy váltására jogosító igazolványokat eszközölt ki, amelyek drb.-ként 1 pengő előzetes beküldése mellett az OMGE titkárságánál (Budapest, IX., Köztelek-utca 8.) beszerezhetők. Ugyanekkor tartja a Baromfitenyésztők Országos Egyesülete Budapesten a Nemzetközi Baromfikiállítást, amelyre a kereskedelmi miniszter 50°/

0-os vasúti jegykedvezményt engedélyezett a kiállítás megtekintésének kötelezettségével. Ezen igazolványok drb.-ként 1 P 30 fillér beküldése mellet az OMGE titkárságánál ugyancsak beszerezhetők. — Bridge-esték a Lloydban. A pápai LloydTársulat tagjai, valamint azok hozzátartozói és vendégei részére bridge-estéket, kezdők részére pedig, iegy kiváló fővárosi játékos vezetése alatt ingyenes bridge-kurzust rendez. Az első előadás dec. hó 2-án, szombaton este 9 órakor lesz. A Lloyd elnöksége 'felkéri a kurzuson résztvenni akarókajt, hogy az előadás folyamatosságára való tekintettel az első előadáson lehetőleg teljes számban sziveskedjenem megjelenni. Belépő-díj nincs. — Választottbiráskodási Központ alakult májusban Budapesten 95 érdektestület közreműködésével. Az új intézmény alakításában résztvevő érdektestületek célja volt, hogy gazdasági érdekeiket hathatósan előmozdíthassák. A budapesti Központ szervezése után, tekintettel a vidék rendkívüli nagy érdeklődésére, a Választottbiráskodási Központ elnöksége elhatározta, hogy a számbajöhető vidéki városok érdektestületeit is belekapcsolja közérdekű működésébe és felszólítja csatlakozásra. A vidéki érdektestületek csatlakozása költségmentes, nem jelent semmiféle anyagi megterhelést. Az új intézmény elnöke: dr. Halla Aurél ni; kir. ker. min. tanácsos, főtitkára: dr. Újlaki Géza tb. tiszti főügyész, aki a választottbiráskodási jog régi művelője. A Választottbiráskodási központ székhelye Budapesten, VI., Gr. Zichy Jenő utca 4. sz. alatt van. — A Testvériség táncmulatsága. A Pápai Testvériség Sport- és Kultúregyesület e hó 2-án, szombaton a Schwarcz-vendéglő tánctermében az egyesület szalon- és jazz-zenekarának közreműködésével táncmulatságot tart. Kezdete este fél 9-, vége éjfélután 2 órakor. Személyjegy 80 f, családjegy 2 P. Felhívjuk reá az ifjúság figyelmét, Pápaiak találkozóhelye az István király szálloda Budapest, VI., Podmaniczky-utca 8. sz. Nyugati pályaudvar mellett. TELEFON: (Interurbán) 202-43.294-34.- SÜRGÖNYCIM: Hotelist. Szobáink árát mérsékeltük. — E lapra hivatkozók 20% engedményt kapnak. Központi fűtés, folyó hideg-meleg viz, lift, telefonos szobák. — Teljes komfort. — A szegedi szabadtéri játékok. A szegedi szabadtéri játékoknak országosan és az egész magyar sajtó által egyöntetűen elismert nagy sikerére való tekintettel Szeged város elhatározta, hogy állandósítja a szabadtér ijátékokat és jövőre is la magyar irodalom legnagyobb remekművét, az »Ember tragédiáját« adja elő. A szegedi szabadtéri játékok 1934 augusztus 4-én kezdődnek és 5, 6, 11, 12, 13, esetleg 14, Í5, 16-ig tartanak. E szabadtéri játékokra már most ez úton is felhívjuk városunk közönségének figyelmét. — Ha betegség- gyötri, arra legyen gondja, „Igmándival" emésztését mindig rendben tartsa! — Adomány-kimutatás. A pápai ev. nőegyesület tombolájához a következők voltak szívesek tárgyakat ajándékozni: Perutz-gyár 1 vég vászon, Ijeipnik-gyár 1 tucat damaszt törülköző, Fábián Imre 50 szivar^ Keszev szűcs 1 boa, Szilasy szűcs 1 boa, Tocsik és Mika, Raidl Ferenc, Saudek Miksa, Gedey, Breuer Lázár, Pfeiffer, Bartl-cég, Böhm, Karczaghy, Hajdu-drogéria, Meinl-cég, Párisi Áruház, Blaiu Lipót, Neumann, Eisler Mór, Michna-gyógyszertár, Kunszt Henrik, Nepper Rezső, Tocsik József, Laufer szűcs, Stühmer, vitéz Hevessy, Wollner Erzsébet, Balogh Jenő, Breuer és Társa, Takács János, Kis Tivadar, Gigler, Takác^ virágkereskedés, Porpáczy, Gottliebné, Városi gyógyszertár, Pax, dr. Kováts Istvánné, Esi* terházy üzlet, dr. Saáryné, Koritschoner cipész, Bolla Erzsi, Milkovits Antalné, Kreutz János, Jankó órás, Benedek órás, Siinger ékszerész, Papp Sándor, Drach Márton, Kutrovácz-étterem, Braunstein Etelka, Téringer Ilonka, Böröczky-étterem, Fodor-cég, Krausz és Koréin, Wallenstein, Koréin Vilmos, Fuchs Dezső, Tuczai Sándor, Ludvig Nővérek, Grünbaum Samu, Schwarcz Dezső, Kohn Mór Fiai, Spielmann Manó, Weisz Vilmos, Halász Jer nőné, Guth Nándor, Hoffmainn Ferenc, Nagy Sándor, Weisz Frigyes, Fischer A., Buxbaum pék, dr. Kovács fogorvos, Nagy Sándor cukPápa város egyik legforgalmasabb utcájában újonnan épült háromszobás komfortos úri ház, szép kerttel, 30 évi adómentességgel, szabadkézből elad^. Bővebbet a kiadóhivatalban. rász, Boscovitz Sámuel, Kecskés Ida, Faragó Adolfné, Hornig pék, Pápay Imre bádogos^ Singer varrógépgyár, Fischer Gyuláné, Hoffmann Józsua, Molnár hentesüzlet. — A nőegylet hálás köszönetet mond a fentemlítetteknek, hogy szíves készsíéggel jöttek felekezeti különbség nélkül segítségünkre. Az ev. nőegyesület elnöksége. — A Tükör új száma. Egészen példa nélküli az, hogy a Franklin Társulat kitűnő havi folyóirata a Tükör első száma után már népszerűvé lett, s hogy a Tükör szó ma már minden magyar olvasó előtt fogalom. Ép ezért sokak kíváncsiságát elégítjük ki, amikor bejelentjük, hogy a Tükör uj száma megjelent, s hogy tartalma, kiállítása páratlan gazdag, képanyaga felülmúlja az első szám feltűnést keltő képanyagát. Az új szám érdekes körkérdéssel indul, amelyben a magyar női szépségről a festő, az etnográfus, a magyar hölgy és a költő ír; Glatz Oszkár, Ebner Sándor, Bethlen Mária grófnő és Nadányi Zoltán adnak értékes és költői feleletet erre a kérdésre. A szám tartalmából ki kell emelnünk Gulácsy Irén, Tersánszky J. Jenő novelláit, Baktay Ervin, Bárány István, SchÖpflin Aladár cikkeit. Ezenkívül bőven foglalkozik a Tükör a színház, a mozi, képzőművészet aktuális eseményeivel. Külön gazdag rovat szól az asszonyokhoz a divatról, a konyháról. Rejtvényrovat, sakk, grafológia, gramofonlemez-kritika teszi a folyóiratot változatossá és gazdaggá. 100 szebbnél-szebb fénykép, rajz van a Tükör-ben, amelyről bízvást elmondható, hogy hasonlóan szép és nivós folyóirat Magyarországon még nem jelent meg. u 13 . w e •«5 o U 3 -O eö Tj II O CÖ '(1) - N > 5 N S cr> X> <u J2 N •O 4) ÖJO .JL J2 cti U Q. ° -H w o _ U :3 U > J2 3 <u X £ 3 N "t^ q a«c N •+cfl cö « 5 £6 tí 0) o bJ3 Q. O) > £ :o E Ni — «J N T3 GÜ O) bJO V-cC o> -tf bB 3 cs G 43 ^ JS a) s ^ N d> tfl >> C *3 -aj > O) N „ C O rrt tH <0 iS v> "O KS c > N "o N QJ O co cö i

3 S-ro T3 "S S ^ iJ O h '2 ^ — 5 * o 2 -s N Hó- és sárcipők valamint hócsizmák szakszerű javítása jutányos áron Rapoport Jenő műszerésznél Pápa, Korvin-utca 21 Javítások 24 órán belül eszközöltetnek. és fényképek Ízléses kivitelben, jutányos áron vállalja a Főiskolai nyomda könyvkötészete Pápa, Petőfi-utca 13. — Mintákat készséggel bemutatnak. Sipiczky családias szállodája, Szent Imre Herceg Fő-tér 27. Utazó-vendégek otthona. Termeimet összejövetelek és mulatságok alkalmára díjmentesen bocsájtom rendelkezésre. Elsőrendű magyar konyha. inniHMM > Szombat és vasárnap dlsznóíóros vacsora.