Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.
1933-09-30 / 39. szám
csapatnak úgy a testi, mint a lelki előkészítése a mérkőzésekre nagyon hiányos; a csapat azonnal elveszti a pályán a lélekjelenlétét, ha egy gólt kap, nincs továbbá egyetlen csapatrésznek sem a legkisebb taktikai érzéke, technikája pedig az egész csapatnak olyan fogyatékos, hogy azzal az első osztályban nehéz lesz megélni. Vármegyei atlétikai bajnokságok. Veszprém város atlétái folyó hó 24-én szépen sikerült bajnoki versenyt rendeztek Veszprémben városunk néhány ismert versenyzőjének részvétele mellett. A mérkőzés egyben pontverseny is volt, amely 47:41 arányban Veszrém javára dőlt el. Mivel azonban ezt a rendezőség előre nem jelezte s a pápai versenyzők. kiválogatása nem is ezen az alapon történt, azért a pontversenyt nem lehet reálisnak tekinteni. Versenyzőink helyezései és eredményei különben a következők: 100 m.: 2. Zuber László 11.5 mp., 3. Kiss Zoltán 11.6 mp. 200 m.: 3. Zuber L. 24.6 mp. 800 m. és 1500 m.: 2. Fuchs József. Magasugrás: 1. Keresztes Károly 169 cm., 2. Balla Kálmán 164 cm. Távolugrás: 1. Balla K. 624 cm. Súlylökés: 1. Kiss Z. 1199 cm., 2. Tóthpál Márton 1186 cm. Diszkosz: 2. Tóthpál M. 3398 cm., 3. Koncz Sándor 3357 cm. Gerely: 2. Tóthpál M. 4600 cm. A 4X 100 m. stafétát Veszprém nyerte 47 mp. alatt. Összesen tehát 3 bajnokságot, 8 második és 3 harmadikdíjat nyertek atlétáink. Pápa város teniszbajnokságai. A Pápai Sport Egyesület tennisz-szakosztálya október hó 4-től 8-ig nyilvános bajnoki versenyt rendez a Mészáros Károly ligeti pályáin, amelyen csak helyi játékosok vehetnek részt. Ezt a versenyt az egyesület a jövőben is évről-évre meg óhajtja rendezni, annál is inkább, mert a város a férfi egyes versenyszám győztesének jutalmazására egy megfelelő vándordíj adományozását helyezte kilátásba. A versenyszámok a következők lesznek: férfi és női egyes, férfi páros és vegyespáros. A nevezések dr. Fogthüy Miklós szakosztályvezető címére adandók le. Zárlat 1933 okt. 3 d. u. 6 óra. Sorsolás ugyanekkor a PSE klubházában. Az élőmérkőzesek okt. 4-én d. u. 2 órakor kezdődnek. Versenyidő naponta d. u. 2 órától alkonyatig. A győztesek bajnoki címet, tiszteletdíjakat vagy emlékplaketteket, a helyezettek kis emlékplaketteket kapnak. Az egész verseny megtekintésére érvényes állandó jegy ára 1 P, amely a helyszínen váltható. A PSE tenniszversenye. A napokban végződött be a PSE háziversenye, amely a szakosztály tagjainak élénk érdeklődése mellett egy teljes héten át tartott. Részletes eredmények a következők: Férfi egyes: 1. Süle László, 2. Kiss Zoltán, 3. Mergl Jenőné, aki mint legjobb hölgyjátékos, szintén ebben a versenyszámban indult. Női egyes: 1. Jerfy Magda, 2. dr. Fogthüy Miklósné. Vegyespáros: 1. Michna Mihályné—Süle L., 2. Jerfy Magda—Varga László. Férfi páros: 1. Beöthy Ákos—Süle L., 2. Varga L.—Rosta János. Magyar lövész világbajnok. Pápára érkezett Hégel József, a hírneves magyar lövész világbajnok, háborús rokkant, aki egyedülálló mutatványait a Levente-Otthonban október hó 3. 4, 5, 6 és 7-én d. u. 4 órakor, 6-án és 7-én pedig este 8 órakor is bemutatja. Hégel József mutatványai egyedülállóak, gombostűt lő el, gyertyalángot olt el stb. Mutatványait a leventéknek már bemutatta s arról csak a legnagyobb elismeréssel szólhatunk. Mutatványaira belépődíj nincs, önkéntes, tetszésszerinti adományokat szívesen fogad. Turisztika. A Magyarországi KárpátEgyesület Bakonyosztálya október 1-én, vasárnap munkatúrát vezet Tapolcafő—döbröntei vár útiránnyal. Indulás reggel fél 6 órakor autóbusszal a Csókától. Pápai terménypiac szeptember 29-én. Buza .... 6-50— 650 P-f boletta 3-20— 3'20 „ -f- boietta Rozs . . Árpa . . Zab . . ' Tengeri . Burgonya A boletta 3 pengő. 6-20- 6-20 5-20- 5-20 8-00- 8-00 250— 3-50 Varrógép műhelyemet Pápán, Petőfi-utca 16. szám alatt megnyitottam, melyben mindenféle iparos és speciális gépek szakszerű javítását jótállás mellett elvállalok. Kérem a n. é. közönség szíves pártfogását, maradok kiváló tisztelettel: Weisz Sándor műszerész. Pápa város egyik Segforgaimasabb utcájában újonnan épült háromszobás komfortos úri ház, szép kerttel, 30 évi adómentességgel, szabadkézből eiad£. Bővebbet a kiadóhivatalban. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik szeretett jó férjem, illetve édesapánk hirtelen elhunytával részvétükkel felkerestek, a ravatalra koszorút vagy csokrot helyeztek és a temetésen megjelentek, ez úton mondunk hálás köszönetet. Özv. Horváth Józsefné és gyermekei. —r—m ÍR—IIIHIIIIII ni HINII.IIIUMNIIJ,! IJIMBM—ÍÍ t Állami anyakönyvi kivonat. 1933 szeptember 22-től szeptember 28-ig. SZÜLETTEK: Szept. 22. Erdélyi Gyula földmivelő és neje Bognár Karolina leánya: Ilona, rk. — Sinkai István városi hordár és neje Makai Terézia fia: Dezső, rk. Gál Gyula vasúti vonatkísérő üzemi altiszt és neje Kovárczi Magdolna leánya: Angyalka, rk. Szept. 23. Pap Ferenc gazdasági cseléd és fieje Kis Ilona leánya: , Rozália, ref. — Hudop Péter Pál borbély és neje Árvái Margit fia: halvaszületett. — Tóth Mária takarítónő fia: István László, rk. Szept. 24. Friedmann Jenő cukorkakereskedő és neje Fuchs Kornélia leánya: Veronika, izr. 1 Szept. 25. Nóvák Lajos szövőgyári munkás és neje Jákli Anna fia: Lajos, rk. — Kovács Mária háztartásbeli fia: Béla Ottó, rk. Szept 27. Horváth Béla népzenész és neje Polgár Mária fia: László Béla, rk. MEGHALTAK: éves, 1933. Főiskolai Könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pfi,l Pápaiak találkozóhelye az István király szálloda Budapest, VI., Podmaniczky-utca 8. sz. Nyugati pályaudvar mellett. TELEFON: (Interurbán) 202—43. 294—34. — SÜRGÖNYCIM: Hotelist. Szobáink árát mérsékeltük. — E lapra hivatkozók 20% engedményt kapnak. Központi fűtés, folyó hideg-meleg viz, lift, telefonos szobák. — Teljes komfort. Műhely-áthelyezés. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy cipész-műhelyemet í Fő-utca 6. szám alá, a református egyház épületébe (Kelemen Salamon szabó üzlete helyére) helyeztem át. — A szakmában 32 éven át szerzett gyakorlatom feljogosít annak kijelentésére, hogy t. megrendelőim a legteljesebb bizalommal fordulhatnak hozzám úri- és női cipőszüksegletiik beszerzésénél. Modern szabás, jó anyag, ízléses kivitel, jutányos árak. B. pártfogást kérve, vagyok kiváló tisztelettel: Szept. 23. Benkő Ferenc szíjgyártó, rk., elaggulás. Szept. 27. Virstlein Juliánná elvált Richly Rezsőné, kórházi szülésznő, rk., 39 éves. szivbaj. Szept. 28. Kovács Erzsébet Terézia, ev., 2 éves, roncsoló toroklob. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szept. 23. Györgyi János napszámos, rk. és Berki Ilona napszámosnő, rk. — Schmied Ferenc bolti szolga, rk. és Lőrincz Anna szövőgyári munkásnő, rk. — Szabó Béla gépészkovács, rk. és Kerekes Irén dohánygyári munkásnő, rk. — Molnár Imre kovácssegéd, rk. és Csizmadia Juliánná szövőgyári munkásnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Széles Mihály úri és női cipész. Használt, de jókarban lévő cserépkályhát veszek. Cim: Stern Ernő könyvnyomdájában, Főtér 21. használt, jókarban levő fécjs ^^l^ré siyí. Ajánlatokat Tókert, XIII. utca 7. szám alá. Edeiényi Szabó Sáiidorné oki. klinikai és külföldi gyakorlattal Papa, Fő-uíca 14 A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 4065/1933. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Berger Ferenc és fia cég végrehajtatónak . . . végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 400 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Bakonyjákó községben fekvő, s Kneisz Miklósnak a bakonyjákói 390. sz. tkvi betétben -f- 1 sor-, 3713. hrsz. illetőségére 10 P, a 391. sz. tkvi betétben I. 1—2. sor-, 2792, 2793. hrsz. ingatlanára 210 P, II. 1—3. sor-, 4634, 4635, 4636. hrsz. ingatlanára 170 P, + 1 sor-, 3708 hrsz. ingatlanára 110 P, a 393. sz. tkvi betétben I. 1—2. sor-, 3575, 3576. hrsz. illetőségére 60 P, II. 1—3. sor-, 3579, 3580, 3581. hrsz. illetőségére 120 P,-f 1—2. sor-, 3487, 3809. hrsz. illetőségére 180 P, a 182. sz. tkvi betétben 1. 1-2 sor-, 4287, 4289. hrsz. illetőségére 175 P, a 392. sz. tkvi betétben I. 1—8. sor-, 43—47, 2388, 2389. hrsz. illetőségére 1137 P, II. 1—4. sor-, 4194, 4195, 4249, 4256. hrsz. illetőségére 160 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1933. évi október hó 11. napján délután 3 órakor Bakonyjákó községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár I0 0/ 0-át készpénzben, vagy az 1881 :LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított ővadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908:LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Pápa, 1933. évi junius hó 30. napján. A kiadmány hiteléül: Vass s. k. tkvvezető. (P. H.)
