Pápai Hírlap – XXIX. évfolyam – 1932.
1932-01-09 / 2. szám
kád= és gőzfürdő vasárnaptól kezdve ismét a közönség rendelkezésére — Székrekedésnél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vértódulásnál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszullétnél igyunk éhgyomorra 1 pohár természetes »Ferenc József« keserűvizet. A belorvosi klinikákon szerzett tapasztalatok szerint a Ferenc József viz az ideális hashajtó minden jellemző tulajdonságát egyesíti magában. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Adományok az inség-akcióra. Az ínség-akcióra befolyt adományok nyugtázásánál a legutóbbi közleményben »Perutz Testvérek tisztviselői és munkásai adománya« cirnen 180 P összeg szerepel. A téves nyugtázást helyreigazítjuk oly módon, hogy 180 munkanapszám megváltása cimén 270 P adomány folyt be. Ujabb \adományok: Pápai Leszámítoló Bank 300 P, Schvarcz Imre Eszterházy út 10.50 P, Balla Kálmán 10.50 P, özv. Szimler Vincéné 6 P, özv. Coriary Nándorné 6 P, Szokoly Testvérek 6 P, özv. Bertalanits Kálmánné 1.50 P, Molnár József 6 P, Vaspék József 6 P, Györgydeák Sarolta 1.50 P, özv. Petrovics Mihályné 3 b, Lehoczky Istvánné (Vörösmarty u.) 6 P, Horváth Jánosné 6 P, Pasérb Ferenc 12 P, Ackermann Alajos 18 P, Varga József 12 P, Strausz Kornél 6 P, Jáhny József (Hunyadi u.) 12 P, Ötvös Sándor 15 P, özv. Briglevich Lajosné 6 P, Nagy Miklósné (Kölcsey) 6 P, özv. Erdélyi Sándorné 6 P, Vallesz Lipót 1.50 P, Dudás István 3 P, Zsemlevits György 7.50 P, Günsberger és Goldberger 6 P, Kardos Henrik 60 P, Darány Ágoston 21 P, Gyurátz László 6 P, Harrer Jenő 6 P, Pápai Gyula 6 P. — Adományok belső kölcsönre: Fábián Imre (dohánygyár) 20 P, Pápai Péter 10 P, Gerdenics Lajos 40 P, özv. Buday Jo(zsefné 100 P., Király András 10 P, Scheffer Frigyes 30 P, dr. Földy Jójzsef 10 P, Renz István 10 P, Sándor százados 10 P, Kállay Ödön 20 P, Horváth Jóízsef máv. intéző 20 P, Grétis Béla 10 P, Dunántúli Textilipari Vállalat 1800 P, Schönvizner János 10 P, Strausz Kornél 20 P, Szente József 10 P, Ötvös Sándor 30 P, Günsberger és Goldberger 50 P, Steiner Vilmos 50 P. x A tea hidegen vagy melegen, tejjel vagy anélkül a legideálisabb hűsítőital. A Meinlcég, mint Középeurópa legnagyobb teabehozatali vállalata, előnyös bevásárlásai révén abban a helyzetben van, hogy mindenkinek azt a teakeveréket adhatja, amely Ízlésének legjobban megfelel. A legközelebbi Meinl-fiók kész örömmel nyújt Önnek is szakszerű felvilágosítást. — Külföldi utazások magyar pénzen. Külföldi fürdők — Baden, a Semmeringvidék, St. Moritz — hirdetéseket tettek közzé, amelyek szerint a külföldi utazás és fürdőzés költsége előre itthon magyar pengőben fizethető le, ezért jegyfüzeteket lehet kapni vasútra, fürdőre, szállodára, étkezésre, szórakozásra, borravalóra stb. A Magyar Nemzeti Bank megállapította, hogy az ilyen módon való pengőkifizetés beleütközik a devizaforgalom korlátozásáról szóló rendeletbe, azért ezt rendeletileg eltiltják. Külföldi utazásokra csak a Nemzeti Bank külön engedélye alapján vehető hitel igénybe. — Lugkövet ittak. Barbarics Józsefné 33 éves asszony e hó 6-án öngyilkossági szándékból lugkőoldatot ivott. — Ugyancsak lugkőoldat ivásával akart megválni az élettől Szényi Ida pápai 15 éves leány. — Mindkettő állapota olyan súlyos, hogy megmenteni alig lehet őket az életnek. x A Pesti Tőzsde újévi számának vezetőcikkét Weisz Fülöp, a Kereskedelmi Bank elnöke irta. Balogh Elemér, a Hangya vezérigazgatója és mások irtak cikkeket a lapba, amelynek textil, biztosítási, vegyészeti, vasés gépipari, vidéki hitelélet rovatai is rendkívül érdekesek. x Ezt kapja teljesen ingyen I Tolnai Világlapja a következő hat ajándékot adja: 1. Ambrus Zoltán: „Mozi Bandi kalandjai" cimfi 160 oldalas művét; 2. Richárd Katz: „Vidám napok barna emberek között" cimü 324 oldalas nagyszerű utazási könyvét; 3. Balzac: „Ooriot apó" cimű 256 oldalas, két kötetes regényét ; 4. Egy csinos előjegyzési naptárt; 5. Tolnai Világlapja 112 oldalas karácsonyi számát; 6. A Délibáb színházi képeslap albumát. Ezt a hat ajándékot teljesen ingyen kapják mindazok, akik Tolnai Világlapjára januártól 5 pengő 80 fillérrel félévre előfizetnek. A hat ajándék terjedelme összesen több mint 1000 oldal és tekintettel arra, hogy súlya mintegy 1800 gramm, az előfizetési összeggel egyidejűleg a bérmentes szállításra 40 fillér küldendő be Tolnai Világlapja kiadóhivatalának: Budapest, Vií., Dohány-utca 12. x „ffiaggar fürdőélet" cimmel friss, eleven és szép kiállítású képes folyóirat került forgalomba. Mint a lap programmjában mondja, célja a magyar fürdő- és üdülőhelyek megfelelő propagálása révén azokat a hazánk fiait, akik eddig a külföldi fürdőhelyeket látogatták, a magyar fürdőknek visszahódítani. A lap december 30-i első száma komoly szakszerű cikkekben, szép illusztrációkban, továbbá szórakoztató cikkekben gazdag. Örömmel üdvözöljük a Magyar Fürdőéletet, amely régi hiányt pótol és felhívjuk rá a közönség figyelmét. Az elsőrangú nyomdai kivitel a Stephaneum munkáját dicséri. A szép kétszinnyomású borítékkal ellátott lap mindenütt kapható. x Kenéz Béla kereskedelmi miniszter : kisiparunk problémáiról. Az Ipartestületek Orsz. Szövetsége a magyar kézműves- és kisiparosság tájékoztatása és egységes irányítása végett „Ipartestületek Lapja" címen hivatalos közlönyt indított meg, melynek első számában Kenéz Béla kereskedelmi miniszter kisiparunk problémájáról érdekes cikket irt. A miniszter sorraveszi a kisipar aktuális kérdéseit s ezeknek megvalósítását kilátásba helyezi, majd ezeken felül rámutat cikkében arra, hogy a technika rohamos fejlődése, a megrendelők igényeinek növekedése folytán az iparosképzés és a tanoncnevelés korszerű reformjára is szükség van. Ezt a kérdést a közeljövőben napirendre tűzik. „Magam — úgymond a miniszter — egy kisiparos család nyugodf polgári otthonában nevelkedtem. E tiszta érzésű, független, hazafias gondolkodású otthonnak lelkét őrzöm magamban. Legfőbb óhajom és törekvésem, hogy kisiparosainknak ma még zaklatott otthonukat mielőbb egy nyugodt, kiegyensúlyozott élet melege hassa át." A kereskedelemügyi miniszter cikkén kívül báró Szterényi Józsefnek, Papp Józsefnek és még másoknak számos cikke tarkítja a jól szerkesztett lapot. A lapnak vezére : Papp József, az Iposz elnöke ; felelős szerkesztője: dr. Lippay István. Szerkesztősége és kiadóhivatala : Budapest, Nyár-utca 6. sz. alatt van. x Shakespeare bűnügye. A világ legnagyobb drámaírójának egyik eddig ismeretlen bűnügyéről rendkívül érdekes cikket közöl a Délibáb új száma, amely gazdag és változatos tartalommal jelent meg. Egy szám 26 fillér. A népszerű szinházi képeslap minden számában rengeteg cikket és képet, valamint folytatásos regényt és egyfelvonásos színdarabot közöl. x A Szinházi Étet társasutazást rendez a Los-angelesi olympiászra. Az 1932-es esztendő juliusában és augusztusában, pontosan július 30-tól augusztus 14-ig Kalifornia fővárosában, Los-Angelesben lesz a tizedik olympiász. A Színházi Élet hónapok óta tartó tárgyalások során megállapodást kötött a brémai Norddeutscher Lloyd igazgátóságával, hogy olvasói és barátai számára, a mai viszonyok között is elérhetővé tegye Amerikát. Egy 7 hétig tartó amerikai társasutazást szervez a Szinházi Élet, amelynek keretében magyar pengőért a résztvevők nemcsak Amerika minden nevezetességével, hanem a 14 napig tartó olympiász minden élményével gazdagabban térhetnek majd vissza Amerikából. A 7 hetes út Budapesttől —Budapestig, beleértve a másodosztályú gyorsvonat jegyét, éjjeli a hálókocsikat, a tengeri úton a kajütöket, úgy a tengeri, mint a szárazföldi út alatt elsőrendű ellátást, Amerikában kitűnő polgári hoteleket, az amerikai látványosságok megtekintését, minden borravalót és állandó német nyelven is kitűnően beszélő amerikai idegenvezetőt beleértve, 4000 pengőbe kerül, szóval olyan összegbe, amelyet sokszorosan meghalad dollárban csak a vasúti jegyeknek és hajójegyeknek az ára Brementől Los-Angelesig és vissza. New-Yorkban Gilbert Miller fogadja a Szinházi Élet utasait és egyik színházában a megérkezést követő napon díszelőadást rendez a magyar níasok tiszteletére. Los-Angelesben Lukács Pál és Várkonyi Mihály magyar bált rendeznek a Szinházi Élet utasainak tiszteletére és a bálon megjelenik minden világhírű filmcsillag. Bus Fekete László vezetésével megtekintik Hollywoodban a Paramount Filmgyár egész telepét, végignézik az egyik Paramount hangosfilm elkészítésének teljes napi munkáját. A Paramount Zukor Adolf nevében vendégül látja a műteremben a magyar utasokat. A visszatérés new-yorki tartózkodása alatt a Paramount egyik palotájában" díszelőadást rendez a magyar utasok tiszteletére. A négyezer pengős részvételi díj úgy áll elő, hogy a tengeri utat, valamint az amerikai szárazföldi utazás és tartózkodás költségeit pausál árban, mégpedig 653 dollárban szabta meg a Norddeutscher Lloyd. Ehhez jön a körülbelül 210 pengőt kitevő kedvezményes másodosztályú gyorsvonati retúrjegy, Budapest és Bremen vonalon. Természetesen dollárbefizetést is magyar pengőben lehet eszközölni mindenkor a Magyar Nemzeti Bank hivatalos kurzusán. A hivatalos kurzust átszámítva így az út az európai jegygyei együtt 4000 pengőbe kerül. Az összeg fizethető részletben is, mégpedig a jelentkezéskor 700 pengő és azontúl januártól—június 15-ig terjedő időközben hatszor 550 pengős havi részletben. A Norddeutscher Lloyd természetesen mindig a napi hivatalos dollárkurzuson, dollárban fogja a befizetéseket a résztvevőknek a javára irni. A mult héten Jelentette be ezt a grandiózus utazási tervét a Szinházi Élet és most megjeíent új számában már örömmel regisztrálja, r hogy máris akadtak jelentkezők, akik a Szinházi Élet társasutazásának keretében akarják megnézni az 1932-es évi olympiászt. A SzinHáíanyilatkozat Mindazoknak, akik felejthetetlen édes jó anyánk, nagyanyánk temetése alkalmával mélységes bánatunkban osztoztak és részvétüknek bármi módon adtak kifejezést, hálás köszönetet mondunk. Horvátth-csalód. házi Élet minden érdeklődőnek levélben, is szívesen ad felvilágosítást az utazásról. A Szinházi Élet most megjelent 3-as számának érdekességei: Bolváry Géza nyilatkozata arról, hogy milyen karriert csinálhatnak a filmszinészpályázat győztesei. Hasznos tanácsadó a Miss Magyarország választás résztvevőinek. Beszámoló a heti szinházi aktualitásokról. Mister X., a relytélyes szerelmi jós jóslatai. Bibó Lajos, Kálmán Jenő, Zsolt Béla, Nagy Endre, Lakatos László, Vészi Margit, Szép Ernő, Tábori Kornél, Varsányi Irén, Csortos Gyula cikkei. Darabmellékletül a héten a Szinházi Élet a szezon egyik legnagyobb sikerű operettjét, a Mayát adja. Rengeteg érdekes cikken és gyönyörű képeken kivül gyermekújság, kotta- és kézimunkamelléklet van a Szinházi Élet új számában, amelynek ára 1 pengő, negyedévi előfizetési díj 10 pengő. Kiadóhivatal: Budapest, VI., Aradi-utca 8. íl s a nagyvilágból. Szombattól — szombatig. Horthy kormányzónál újévkor tisztelgett a diplomáciai kar Rótta pápai nuncius vezetésével. A nuncius beszédére adott válaszában a kormányzó többek között azt felelte, hogy az országot a nagy gazdasági és pénzügyi válságból csupán valamennyi nép együttműködése mentheti ki. Károlyi Gyula gróf miniszterelnök előtt újévkor az egységespárt Pesthy Pál vezetésével megjelenvén, a miniszterelnök kijelentette, hogy a kormány programmja az ország gazdasági élete folytonosságának biztosítása, a költségvetés egyensúlyának, a pengő értékállóságának biztosítása és az infláció elkerülése. A külföldi fizetések felfüggesztésére tett intézkedések nem ártottak az ország hitelének, az exportlehetőségeket a kormány kereskedelmi szerződésekkel kívánja biztosítani. Hiszi, hogy a nemzetek megértő közeledése meghozza a javulás megteremtését s hogy az ország is kibírja a nehéz helyzetet. Az állami költségvetés összeállításának munkálatai gyorsan haladnak és már az egyes minisztériumok elkészítették a költségvetési tervezetet. Most a pénzügyminisztériumban hozzáfognak az elkészült tervezetek felülvizsgálásának munkájához. A pénzügyi kormányzat a költségvetés összeállításánál igen nagy súlyt helyez azoknak a szervezeti változásoknak a keresztülvitelére, amelyek a jövőben igen jelentékeny megtakarítással járnak. Ugy az üzemek, mint az egyes intézmények leépítése, összevonása, esetleg megszüntetése már ebben a költségvetésben föl lesz véve. A költségvetési tárgyalások valószínűleg március elejéig húzódnak és akkor kerül a költségvetési javaslat a minisztertanács elé. A kormányt az a szempont vezeti, hogy minden fölösleges kiadás kerülésével a költségvetés főösszegét arra az alapra redukálja, ami az ország teherbíró képességének megfelel. — Azt hirlelik, hogy az új költségvetésben új tisztviselői fizetésredukció is lesz, de ezt egyelőre tudni nem lehet. A magyar sport ügyét fájdalmasan érintő határozatot hozott e héten a minisztertanács, amely kimondotta, hogy bármennyire tudatában van a magyar sportnak nemzetközi viszonylatokban is elért eddigi sikereinek, az ország gazdasági helyzetére való figyelemmel el kell tekintenie attól, hogy versenyzőinket a los-angelosi olimpiászra kiküldje. A sport hivei abban reménykednek, hogy a kimenetelt mégis társadalmi úton lehet majd biztosítani. A küiíöldön élő nyugdíjasok ügyében, mint azt annak idején közöltük, a kormány rendeletet adott ki, amely szerint az ilyenek nyugdíját csak felényi összegben, s még így is maximált határig folyósítja. A rendelet most január 1-én lép hatályba s e terminusig ezernél több, nyugdíját magyar pénztárból nyerő s eddig külföldön elköltő nyugdíjas költözött vissza hazájába. A többek között Bécsből Budapestre tette át lakását Arz Albert vezérezredes is, az osztrák-magyar monarchia utolsó vezérkari főnöke. Hazánk keleti részein, így főkép Hajdú és Békés megyékben karácsony és újév között óriási havazások voltak, melyek pár napra az egész forgalmat megbénították. A megtett intézkedések és az időjárás enyhülése következtében az újév utáni első napokban a normális forgalmat újból fel lehetett venni.