Pápai Hírlap – XXIX. évfolyam – 1932.

1932-03-26 / 13. szám

TAKARÉKOSSÁG A JELSZÓ! A mai rossz gazdasági viszonyok mellett ne dobja el a hócipőtől megmegkopott és színehagyott cipőit és egyéb bőrtárgyait, mert azokat mechanikailag újjáfestjük. „RECORD" bőrfestőüzem. ÁIJJLISR divatcipész Pápa, Szent László utca 9. szám. Csakis eredeti Cemkó-bőrfestéket használok. — Novasan tubus cipőkrém-különlegesség egyedárusítása. — Mérték utáni megrendelések és kész cipők raktáron. — Szakszerű cipőjavítás. ^^ 34. kgysz. 1722/1932. iktsz. Pápa megyei város polgármesterétől. Árlejtési feltételek a Pápa megyei város tulajdonát képező ház- és földingatlanok nyilvános eladásához. 1. Pápa megyei város a tulajdonát képező következő ingatlanokat, és pedig: a) A Jókai-utca 11 öisz. házbirtokát 191.969 P leltári becsértékben; b) a Török Baiint-utca 16. öisz. házbirtokát 83.000 P leltári becsértékben; c) a Csatorna-utca 13. öisz. házbirtokát 15.000 P leltári becsértékben; d) a Vörösnarty-utca 12, 14, 16, 18, 25, 27, 29, 31. öisz. házbirtokait házanként 22.000—22.000 P összesen: 176.000 P leltári becsértékben; e) a Teleki-utca 7, 9, 11, 13 és 15. öisz. házbirtokait házanként 10.500—10.500 P, összesen 52.500 P leltári becsértékben; f) 341 m. hold 1110 négyszögöl kiterjedésű v. n. Anialháza-pusztai szántó, rét és kertbirtokát a rajta levő lakó- és gazdasági épületekkel (a bérlőnek is vannak épületei, amelyek eladás tárgyát jelenleg nem képezik) 272.200 P leltári becsértékben; g) 4 drb. házhely a Szladik- és Rohonczy-utca sarkán 1955/1—4. hrsz. alatt egyenként cca 185 négyszögöl területtel, egyenként 1500—1500 P, összesen: 6000 P leltári becsértékben nyilvános árlejtés eladás alá bocsájtja. 2. Kikiáltási árakul szolgálnak az 1. pontban megjelölt leltári becsértékek, amelyek irányárakat képeznek. 3. Vételi ajánlatok az eladás alá bocsájtott ingatlanok bármelyikére, akár egy ingatlanra külön, akár több ingatlanra együttesen is tehetők, utóbbi esetben azonban az egyes ingatlanokért ajánlott vételárak az ajánlatban különkülön kitüntetendők. 4. Az áruba bocsájtás a jelenlegi bérleti és haszonbérleti viszonyok sérelme nélkül történik. 5. A jelenlegi bérek és haszonbérek öszszege tekintetében a hivatalos órák alatt a városi számvevőségnél nyerhető hiteles felvilágosítás. 6. Ugy a ház, mint pedig földingatlanok olyan állapotban képezik az áruba bocsájtás tárgyát, aminőben jelenleg vannak, illetve az adásvételi szerződés megkötése idejében lesznek. Esetleg a bérlők vagy haszonbérlők, vagy más harmadik személyek tulajdonát képező s a tartozékok fogalma alá eshető felszerelések, berendezések (kályhák, tűzhelyek, világítási berendezések, felülépítmények, sertésólak, stb.) az áruba bocsájtás és eladás tárgyait nem képezik. 7. A vételi ajánlatok arany pengőben teendők meg. Az ajánlott vételár, az ajánlat jogerős jóváhagyása közlésétől vett értesítés után 15 nap alatt a városi pénztárba készpénzben befizetendő, a bánatpénz betudásával. 8. A megvett ingatlan jogi birtokába nyertes ajánlattevők a vételár teljes befizetésének napján lépnek és ezen időpontban kezdődőleg illetik meg őket az ingatlan összes hasznai és viselendők általuk összes közterhei. 9. Az áruba bocsájtott ingatlanok tehermentességéért a város szavatosságot vállal s ha Pápa, 1932 március 17. volnának esetleg terhek bekebelezve, ezeknek kitörlési költségei a várost terhelik. 10. Ajánlattevők tartoznak az általuk ajánlott vételár 10°/

0-ának megfelelő bánatpénzt ajánlatuk benyújtása alkalmával a város házi pénztárába befizetni és az erről kapott elismervényt ajánlatukhoz csatolni; a bánatpénz ovadékképes takarékbetét is lehet. A nyertes ajánlattevők ezen bánatpénze a vételárba be fog számíttatni; azon ajánlattevők bánatpénzei pedig, akiknek ajánlata el nem fogadtatott, részükre nyomban vissza fog utaltatni. A bánatpénzek után a város kamatot nem térít meg. 11. Az ajánlattevők ajánlatukkal a városi képviselőtestület döntéséig, illetve jogerős jóváhagyásig lekötve maradnak. 12. A városi képviselőtestület a beadott ajánlatok felett teljesen szabadon határoz. Jogában áll az is, hogy a beadott ajánlatok egyikétmásikát, vagy akár valamennyit is visszautasíthassa. Jogában áll a városi képviselőtestületnek az is, hogy azon esetben, ha ugyanazon ingatlanra azonos összegű több ajánlat érkezik be, vagy pedig az ajánlott vételárat nem tartaná elfogadhatónak, az ajánlattevők között szóbeli árverést tartson, vagy pedig az ajánlattevővel a vételár összegét szóbeli tárgyalás útján állapítsa meg. 13.- A nyertes ajánlattevőkkel bekebelezési engedélyt is tartalmazó adás-vételi szerződés fog köttetni, amelynek költségei, úgyszintén a telekkönyvi átirás költségei, valamint a kiszabandó kincstári és városi tulajdonátruházási illetékek is egyedül és kizárólag vevőt terhelik. Az adás-vételi szerződés törvényhatósági kisgyülési jóváhagyást is igényel. 14. Amennyiben nyertes ajánlattevő az általa megvett ingatlan vételárát a 7. pontban jelzett értesítés után 15 nap alatt nem fizetné ki, s e tekintetben a hozzá intézendő Írásbeli felhívás is eredménytelen maradna, jogában áll a városnak az illető ingatlant a nyertes ajánlattevő költségére és veszélyére akár szabadkézből, akár nyilvános útján bárki másnak eladni és szenvedett kárát a nyertes ajánlattevőn per útján is behajtani. Ezen következményeken felül az ajánlat benyújtásakor lefizetett bánatpénzét elveszti. 15. A benyújtandó ajánlatokban kifejezés adandó annak, hogy ajánlattevő a jelen árlejtési feltételeket ismeri és azoknak magát mindenben aláveti. Az ajánlatokat két tanú előttemezése mellet sajátkezű vagy cégszerű aláírással nyújtandók be. Az árlejtési feltételek kiírásával a polgármester bizatik meg. Az ajánlatok beadásának végső határidejéül /. évi április hó 7. napjának déli 12 óráját állapítom meg; ezen ideig az ajánlatok a v. iktatóhivatalba adandók be. Dr. Uzonyi h. polgármester. Bérelnék Pápán, jó helyen lévő vendéglőt^ berendezéssel. Lehet kisebb üzem is. A cimet kérem e lap kiadóhivatalába leadni. NINCS TÖBBE LAKBERFIZETES! Családi Otthont, saját házat építhet kamatmentes kölesöxmeL Jelzálog, vagy drága kamatos kölcsönt leváltunk. Felvilágosítással szolgál: „Saját Otthon" Építő-Takarék Szövetkezet BudapesS, VI., Vilmos császár út 45. Vezérképviselőt és helyi képviselőket keresünk. Háromszobás úri lakást magában foglaló minden mellékhelyiséggel, kitűnő helyen, szabadkézből eladó. Cím a főiskolai nyomdában. HALLÓ! HALLÓ! Legmagasabb árt fizetek használt ruhákért, fehérneműért és cipőkért. "Veszek tört aranyat és ezüstöt, úgyszintén zálogcédulát is és mindenféle használt tárgyat. Steinberger ószerész Korvin-utca. (Preisach bőrkereskedés mellett). Hivósra házhoz megyek! Kiadó üzlethelyiség. Pápa legforgalmasabb helyén, Kossuth L. utca 15. sz. alatt a volt Groszherr-féle fodrász-üzlethelyiség bármily célra azonnal bérbeadó. — Ugyanott egy kétszobás komfortos lakás mellékhelyiségekkel, azonnali beköltözésre is, kiadó. Bővebbet Budapesten, Petőfi Sándor utca 5. sz. 11/11. 2. főlépcső. Kiadó lakás. Széchenyi-tér ÍJ. számu házban modern 4 szobás lakás összes komplett mellékhelyiségekkel május l-re kiadó. Bővebbeta háztulajdonosnál: Boscowitz Sámuel, Széchenyi-utca 12. sz. 1257/1932. vh. sz. r Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a alapján közhírré teszem, hogy a pápai kir. járásbíróságnak 1932. évi PK. 8351. számu végzése alapján, dr. Zoltán Jenő ügyvéd által képviselt ifj. Weiss Gyula végrehajtatónak ellen 948 P tőke, ennek 1931 január hó 21. napjától járó 5% kamata és 28 P 05 fillér mepállapított költség erejéig 1931 évi szeptember hó 12. napján foganatosított kielégítési végrehajtáshoz le- és felülfoglalt 1315 P-re becsült képek, lámpák, edények és egyéb ingóságokat Pápán, Fő-utca, az 1932. év április hó 7. napján délután 3 órakor végrehajtást szenvedő üzletében, birói árverésen, a becsár 2/s-án alul el nem adom. Pápa, 1932. évi február hó 29. napján. Ifj. JTílelx Ferenc kir. bir. végrehajtó.