Pápai Hírlap – XXIX. évfolyam – 1932.
1932-01-02 / 1. szám
Női divatszalon nyitás. Tisztelettel értesítem Pápa város és vidéke nagyérdemű hölgyközönségét, hogy Pápán, Széchenyi-utca 14. szám alatt női divatszalont nyitottam. Hivatkozva a női szabóságban szerzett sok évi tapasztalataimra, azon leszek, hogy az igen tisztelt hölgyközönség legkényesebb igényeit, úgy angol, mint francia, gyermek és mindennemű toalettekben kielégíthessem. Kérve szíves pártfogásukat, vagyok kiváló tisztelettel: Németh Margit nöi szabó. P ápa megyei város polgármesterétől. 10.484/1931. iktsz. Versenytárnyalási hirdetmény. * Pápa megyei város polgármestere a városi ápolda és Szeretet-Otthon 1932. évi élelmiszerellátására ajánlattételt hirdet. Ajánlat tehető a következőkre: Kenyér havonként . . 1200 kg. Liszt „ . 320 „ Zsir „ . . 55 „ Marhahús „ . 190 „ Az ajánlatokat zárt borítékban, szabályszerűen felbélyegezve (2 P, okmány és 1 P városi bélyeg) Pápa megyei város polgármesteri hivatalában 1932 január 8-án d. e. 12 óráig kell benyújtani. A borítékon felírandó, hogy ajánlat az Ápolda és Szeretet-Otthon 1932. évi élelmiszerellátására. Az ajánlatok felbontása 1932 január 10-én d. e. 12 órakor történik. Azok, akiknek ajánlata elfogadtatik, arról 1932. évi január 11-ig értesíttetni fognak. A szállított áruk után a nyugtákon sem forgalmi adót, sem nyugtabélyeget külön az i árakon túl felszámítani nem lehet. Pápa, 1931. évi december hó 23-án. Dr. Tenzlingef s. k. \ polgármester. Vennék lehetőleg közvetlen a város mellett 8—10 hold tőidet, vagy a városban kisebb házat, lehetőleg adómenteset. Cim a kiadóhivatalban. Hirdetmény. Vb. Eigner Mátyás és neje csődtömegéhez tartozó, Pápateszér községben fekvő, motorerőre is berendezett vízimalom teljes felszereléssel, esetleg lakással és mellékhelyiségekkel 1932 január 1-től mindaddig, míg a malomépület árverésen eladva nem lesz, bérbeadó. írásbeli ajánlatok alulírott csődtömeggondnok irodájában (Pápa, Fő-utca 14.) 1932. évi január hó 5-ig adandók be. Pápa, 1931 december hó 24. Dr. Török Mihály ügyvéd, csődtömeggondnok. Bútorozott utcai parkettás szoba kiadS. ===== Cim a kiadóhivatalban. = A Veszprémi-út 37. sz. a. ház eladó. Fölvilágosítást nyújt dr. Tóth István ügyvéd. I özv. dr. Róth Sándornénál kaphatók Jókai Mór utca 16. Standard, Telefongyár, Orion rádiógyárak legújabb typusu gyártmányainak gyári lerakata. Rádióimat lakásán díjmentesen bemutatom, használt rádióját becserélem. Legelőnyösebb fizetési feltételek. WEBER ALBERT rádíólerakata Pápa, Boldogasszony út 3. szám (volt Celli út). Ugyanitt varrógépek 10 pengős havi részletre, jótállás mellett kaphatók. — Ügynököket fixfizetéssel felveszek rádió- és magas frekvenciájú gépek eladására. 1931/316. vght. sz. r Árverési hirdetmény. Dr. Lusztig r Sámuel pápai ügyvéd által képviselt Pápai Általános Bank javára ellen 1300 P tőke és több követelés járulékai erejéig, a pápai kir. járásbíróság 1931. évi 2406. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi június hó 24-én lefoglalt, 1460 pengőre becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a következő megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem,, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán: Vaszaron leendő megtartására határidőül 1932. évi január hó 5. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, vetőgép, malacok, szarvasmarhák s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek — de legalább a becsár 8/3-részéért — készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. 1000 pengő becsértékü ingóknál 10% bánatpénz leteendő. Pápa, 1931. évi december hó 9-én. Asztalos kir. bir. végrehajtó. A „1 Pápai Hirlap" vasúti téíi menetrendje. Érvényes 1931 október 4-től. Budapest— Györ—Pápa—Szentgotthárd—(Grác). A gyorsvonatokat a dőlt számok jelzik. 2135 107 203 2330 140 214 b) 737 917 948 Vasárnap nem közlekedik. f) 1630 1817 I84d 1240 1603 1650 805 845 1219 1043 13H 1116 i Budapest k. p. u. é i Komárom . . . i é Győr i 751 620 435 352 330 | 314 900 706 603 0 1312 U22 1051 1130 842 745 Vasárnap nem közlekedik. 1920 1720 1645 k) 2155 2007 1935 244 a) 357 c) 957 1104 Vasárnap nem közlekedik. 615 729 1907 1955 1820 1942 1338 1459 i Győr é é Pápa . .... i 213 048 555 h) 454 1040 955 636 510 Vasárnap nem közlekedik. 1633 1523 1918 1809 409 446 TÍ52 1239 1106 1140 1330 1422 745 820 1956 2022 1514 1557 i Pápa é é Celldömölk . . . i 035 2355 452 412 403 706 300,600 954 929 720 615 1513 1438 1806 1730 523 650 TÍ52 1239 827 935 2028 2118 1612 1731 i Celldömölk . . . é é Szombathely . . i 2335 2218 452 412 403 706 300,600 923 835 1430 1325 1717 1627 800 920 1247 1340 # 2135 2259 1838 1943 i Szombathely . . é é Szentgotthárd . ,. i 2129 2005 720 545 1310 1120 1615 1515 1400 1600 2251 Y é Grác i ® g) 1650 ! 555 1252 a) Közvetlen vonat Budapest—Szentgotthárd. b) Közvetlen vonat Budapest Dv-ról Székesfehérvár—Celldömölkön át. Közvetlen I.—III. o. kocsi Györ—Szombathely között. c) Közvetlen I.—III. o. kocsi Győr—Szombathely; Celldömölktől (indul í/ 5 2) gyorsvonattal. /) Közvetlen gyorsvonat Budapest—Győr—Szombathely. Közvetlen kocsik Budapest— i gyorsvonatra Budapest felé. i) Közvetlen I.—Ifi. o. kocsi Szentgotthárd—Győr - Bpest között, Szombathelytől gyorsvonattal. k) Közvetlen I. —III. kocsi Szombathely-Győr között. Autóbusz-menetrend. — Veszprém—Pápa. (M. kir. postaautóbusz-üzem.) 520 1245 548 1309 636 13 5 7 711 1435 729 1451 736 1500 Veszprém, postahivatal Herend Farkasgyepü Tapolcafő ...... Pápa, postahivatal . . Pápa, pályaudvar . . . A 846 1741 812 1707 730 1635 655 1550 635 1530 630 1525 Pápa—Bánhida—(Budapest). 1815 2010 Mv. 1525 1629 1635 1827 2058 Mv. 1001 551 1144 1210 1459 902 700 701 1830! 1130 i Pápa é Veszprémvarsány Bánhida . . . é Budapest k. p u. . i Mv. 2255 2148 2H7 1941 1720 1612 1433 1416 1110 805 845 Mv. 854 754 746 548 2330 700 515 Pápa—Celldömölk—Veszprém—Székesfehérvár—Budapest. Lásd a Budapest—Győr—Pápa —Szentgotthárdi vonalnál. 1435 1713 932 1251 453 720 1739 1658 1340 735 705 1723 1836 a s r- 00 2100 2110 1015 1138 i Pápa . . . . é é Celldömölk . . i ! Lásd a Szentgotthárd—Pápa —Győr—Budapesti vonalnál. i Celldömölk . . é é Veszprém k pu. / ! 740 448 2005 1736 1551 ' 1330 i ^ Veszprém . . K ! 428 1658 1739 1317 1340 i Veszprém k. pu, é é Székesfehérvár, i ! 1722 1600 1315 1150 é Budapest D V. i é Budapest k. pu. i '< ! 1410 1334 640 750 121.830 Pápa—Csorna —(Sopron). Mv. 456 602 800 1000 826 U20 Motorvonat 1323 1424 1618 i Pápa é é Csorna i é Sopron i 500 915 1120 Motorvonat 743 637 1205 1100 1505 1250 Pápa—Veszprémvarsány—Veszprém—Balaton. 1001 551 é A 1612 2255 2255 H44 1519 A • Veszprémvarsány . . i é 14 935 t33 2148 1614 1551 1602 1622 é Vinye-Sándormajor mh. é Porva-Csesznek mh. . i Zirc i i i 908 859 848 1528 1518 1504 1705 1728 • Veszprém külső pu. . i é 804 802 1407 1216 1739 1900 936 ^ Veszprém i é 751 729 1207 1204 1730 1943 1958 2038 1 é Balatonalmádi-Öreghegy ' é Alsóörs é Balatonfüred .... i { 1 1 647 632 615 1129 1116 1053
