Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.

1931-12-26 / 52. szám

Családi házhoz j juttatjuk építő takarék rendszerű kamatmentes B. I. B. kölcsönnel. I Előnyös feltételek. Díjtalan felvilágosítás, j Budapesti Ingatlanbank Részvénytársaság Budapest, VII., Rákóczi-ut 10. Alapíttatott: 1906. évben. Telefon: 34-6-05. — Megakadályozott tüzveszedelem. Mult szombaton este felé Koréin Vilmos helybeli fűszernagykereskedő részére nagyobb menynyiségü benzin érkezett. A hordók átvételével Héber Ernő alkalmazottját bizta meg, aki Szabó Ferenc napszámossal együtt igyekezett elhelyezni a benzines hordókat az állomás közelében lévő raktárhelyiségben. A sötét raktárhelyiséget Héber Ernő lámpával világította meg és egyszerre az egyik hordó fenekén lévő benzin meggyulladt. Héber rémülten szaladt ki a raktárhelyiségből. Szabó azonban nem vesztette el lélekjelenlétét, hanem saját életének veszélyeztetésével eloltotta a tüzet. Hősies bátorságával megakadályozta, hogy az egész benzinraktár felrobbanjon és talán az egész várost katasztrófával fenyegető tűz támadjon. — Háztulajdonosok figyelmébe! Pápa megyei város javadalmi hivatala felhívja az összes érdekelt háztulajdonosokat, hogy ha házukon levő helyiségekben lényegi változás történt, ezen körülményt fenti hivatalnál legkésőbb 1932 február hó végéig saját érdekükben jelentsék be. — Jótékonycélu táncmulatság. A Pápai Evangélikus Férfi-Énekkar és Zenepártoló Egyesület 1932. évi január hó 9-én, este 8 órai kezdettel a Griff-szálló nagytermében egynegyed részben az inségakció, háromnegyed részben az egyesület könyvtár-alapja javára jótékonycélu zártkörű táncmulatságot rendez. Belépődíj személyenként 1 pengő. Felülfizetéseket a nemes célra hálás köszönettel fogadnak és hir- 1 lapilag is nyugtáznak.', — Fogolybefogás. A földmivelésügyi miniszter özv. Vécsey Tamásné békási lakosnak engedélyt adott arra, hogy a békási saját vadászterületén 1931. évi december hó folyamán 150 drb. fogolyt élve befoghasson és külföldre elszállíthasson. — Ebtulajdonosok figyelmébe! Pápa megyei város javadalmi hivatala felhívja az összes ebtulajdonosokat, hogy ebeiket fenti hivatalnál 1932 január hó 1-től 31-ig jelentsék be. Aki ebbeli jelentési kötelezettségét elmulasztja az Ebt. Szab.-rendelet 42. §-a alapján 2 P-től 40 P-ig terjedhető pénzbirsággal vagy ezen birság átváltoztatásával egyenlő elzárással büntettetik. — Mezőgazdasági traktorkezelő tanfolyam. A földmivelésügyi és kereskedelemügyi miniszter rendeletének megfelelően az Országos Magyar Gazdasági Egyesület legközelebbi traktorkezelői tanfolyama 1932 január 11-én kezdődik a M. Kir. Állami Felsőipariskolán (Budapest, VIII., Népszinház-utca 8). A tanfolyam célja, hogy megismertesse a traktorok működését, helyes kezelését, karbantartását és kihasználását s ezzel kapcsolatban az okszerű talajművelést és alapvető ismereteit. A traktorra vonatkozó tananyagon kivül ismertetni fogják a cséplőgépek üzemét, karbantartását és a vetőmagtisztító gépek kezelését. A tanfolyam időtartama 20 tanítási nap, egész napi oktatással. Az oktatás előadásokból és gyakorlatokból áll. A tanfolyam hallgatója lehet minden 18-ik életévét betöltött €gyén, aki a traktorok kezelésével vagy vezetésével kiván foglalkozni. Sikeres vizsga után a hallgatók bizonyítványt kapnak. A jelentkezések levél formájában intézendők az O. M. G. E. titkári hivatalához (Budapest, IX., Köztelek-utca 8) 15 pengő beiratási- és tandíj egyidejű beküldésével. Jelentkezési határidő 1932 január 5. — Eltörte a fa a lábát. Bilkei László 27 éves homokbödögei faipari munkás e hó 21-én az iharkuti erdőn fakitermeléssel foglalkozott, miközben egy lefűrészelt vastag ág olyan erővel esett rá bal alsólábszárára, hogy az menten eltörött. Beszállították Pápára, az irgalmasok kórházába. — Tüzesetek a vidéken. Folyó hó 7-én délután 4 óra tájban Kup községben Braunstádter Ferenc háza végén levő féiszere eddig ismeretlen módon kigyulladt és a pajtával együtt elégett. Ez alkalommal elégett még Cseh József hidasa is. Az összes kár 1160 pengő. — Folyó hó 10-én pedig Borsosgyőr községben Bóna István kocsiszínje szintén ismeretlen módon kigyulladt és két sertésóllal együtt elégett. Ugyanakkor elégett még Kozma István sertésólja is. Itt az összes kár 250 pengő. A kár mindkét tűzesetnél, biztosítás révén, részben megtérül. — A Győri Hirlap karácsonyra nagy, 26 oldalas számot ad ki, amelyben Pápa város és járása sorsáról, a Győr megyéhez csatolás kérdéséről nyilatkoznak Antal Géza dr., Böhm Samu, Karlovitz Adolf, Kende Ádám dr., Kohn Miksa, Kőrös Endre dr., Mohácsy Lajos dr., Nagy Emil ny. min., Schneider Géza. — A Győri Hirlap karácsonyi száma minden újságárusnál és dohánytőzsdében kapható. Ára 30 I fillér. Jó bornak neiti kell cégér! de tudni kell, hogy hol mérik!! Badacsony világhírű borainak árusítása Pápa, Petőii-utca 2. sz. x Amerikában a nők milyen nagy vál'

a" latokat vezetnek és a kereskedelemben és iparb

a

ií milyen nagy szerepet játszanak, személyes tapasztalat

3* alapján irja meg Spurné Bárdos Féltoronyi Magda d

ra Dolgozó Asszonyok Lapjának decemberi számábanA város költségvetési vitájában résztvett női szónokok, Topercer Ákosné, Szentgáli Antalné, Schlachta Margit és Stern Szerén városházi beszédeinek rövid ismertetése. Érdekes cikkeket irtak még Horváth Irén, dr. Fülöp Zsigmondné, Lukács Éva, Szente Ila és Szenes Tilda. Gazdag háztartási rovat, sport, divat, képek tarkítják a szines és tartalmas számot. A lapot szerkeszti dr. Bródy Ernőné. Megjelenik havonta egyszer. Előfizetési ára egy egész évre 6 pengő félévre 3 pengő. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, VI., Jókai-utca 4. Telefon: Aut. 297—46. Mutatványszám kapható. Újságos bódékban árusítják. x A Színházi Élet újévi albuma. Mint minden esztendőben, a Szinházi Élet újesztendőre is a szokottnál gazdagabb, tartalmasabb és színesebb újévi számot ad. Reprezentálja ezt az a darabmelléklet is, amely a szezon legnagyobb operett-sikerét, a „Fehér ló" cimü világhírű operettet hozza. Közli azonkívül az első nagysikerű magyar hangosfilmnek, a „Hyppolit"-nek teljes szcenáriumát. Kálmán Jenőnek, az Omszki Randevú szerzőjének új regénye: „Ez a kutya eladó" folytatódik az újévi számban. Tizenhárom legnagyobb magyar költő újévi versét hozza a lap, azonkívül Hatvany Lili, Ernőd Tamás, Karinthy Frigyes, Nagy Endre, Lovászi Károly, Feiks Jenő, Endrődi Bála és mások érdekes újévi cikkeit. A Miss Magyarország választás programmját és a filmszinészverseny győzteseit közli még Incze Sándor hetilapjának újévi száma, amely kottamellékletül is reprezentális számokat közöl az újesztendő alkalmából. Teljes gyermeklap, kézimunkaív van még a Szinházi i Élet újévi albumában, melynek ára csak 1 pengő, V

4 évi j előfizetési díj 10 pengő. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, VI., Aradi-utca 8. Mosolygó arcok az Ezüst flármaskönyv tükrében. Az Ezüst Hármaskönyv, Az Est, Pesti Napló és Magyarország előfizetőinek karácsonyi ajándékkönyve elkészült. Gyönyörű, fényes ezüst köntösben jelent meg ebben az évben ez a hires kötet, olyan ragyogó a borítékja, hogy tükörnek is bátran lehet használni. De ennek az Ezüst Hármaskönyvnek a tükrében csak mosolygó arcokat látni. A mosolygás, a jókedv, az öröm, az optimizmus, a vidámság könyve az idei Hármaskönyv. A mai magyar életről számol be. de mindennek csak a derűs oldalát nézi. Bevezetésnek megírja az elmúlt tiz év történetét — viccekben. Összeszedték a könyv szerkesztői a legremekebb vicceket, aminek a tiz év alatt nevettünk, ezekből pontosan kialakul ennek a tiz évnek magyar történelme. Bródy Lilinek, a Manci népszerű szerzőjének új kisregényét közli a Hármaskönyv Molnár C. Pál gazdag illusztrációval. Előjegyzési naptár is van ezidén a pompás kötetben, amelynek külseje és belső tartalma is csupa kultura, izlés és érdekesség. Munkatársai a kötetnek többek között: Móricz Zsigmond, Karinthy Frigyes, Laczkó Géza, Lakatos László, dr. Szabó László, a csillagos cikkek irója, Kárpáti Aurél, Pásztor Árpád, Szomory Dezső, Stella Adorján és mások. A Hármaskönyvet ingyen kapja Az Est, Pesti Napló és Magyarország minden előfizetője, azok is, akik most lépnek be az előfizetők táborába. x Elkobzott tárgyak árverezése a pápai főszolgabirói hivatalban. A pápai járás főszolgabírói hivatalánál jogerős ítéletek alapján elkobzott különféle vadászfegyverek, pisztolyok és tárgyak 1931. évi december hó 29-én délután 4 órakor a pápai járás főszolgabirájának helyiségében nyilvános árverésen el fognak adatni. Az árverési feltételek a következők: 1. A fegyverárverésben csakis azok vehetnek részt, akik szabályszerű fegyvervásárlási engedély birtokában vannak. 2. A fegyverek csakis kikiáltási áron felül a legtöbbet ígérőnek fognak eladatni. 3. A vételárat a vevő azonnal lefizetni s a megvett tárgyat is ugyanakkor elszállítani köteles. 4. Az eladásra kerülő fegyverek és tárgyak az árverés előtti óra alatt a főszolgabirói hivatalban megtekinthetők. 5. Az árverés megtörténte után a vevők részéről netán emelendő kifogások nem vétetnek figyelembe. — Bágyadt, levert, dolgozni képtelen egyéneknél a természetes »Ferenc József« keserűvíz szabaddá teszi a vérkeringést és emeli a gondolkodó- és munkaképességet. Beható kórházi kísérletek folyamán bebizonyult, hogy a Ferenc József viz szellemi munkásoknál, neuraszténiás embereknél és betegeskedő asszonyoknál rendkívül jótékony hatású gyomor- és béltisztító szer. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. x Fizessen eüö a Szinházi Életre, mert a most belépő előfizetők a következő kedvezményeket kapják: 1. Az V* évi 10 pengős előfizetési díjat elfogadjuk havi részletekben. 2. Ingyen kapja a január l-ig megjelenő számokat. 3. Ingyen kapja a Szinházi Életnek 13 drb. régi számát. 4. Ingyen kapja : Hans Possendorf Milliók szerelmese cimű regényt. 5. Ingyen kapja: Forró Pál Sem egymással, sem egymás nélkül cimű januárban megjelenő új regényét. 6. Aki a karácsonyi számot 1*20 pengőért megvásárolta és beküldi a karácsonyi számhoz mellékelt zöld szelvényt, visszakapja a karácsonyi szám árát, 1j4 évi előfizetési díj fejében tehát csak 8'80 pengőt kell fizetnie, havonként pedig 2 pengő 94 fillért. — Hegedüíanitást naturalista módszer szerint, a legjobb eredménnyel vállal Füredi Kálmán népzenész, prímás. Jótékony célokra vidéken is közreműködik, díjtalanul. Lakása: Gyurátz Ferenc utca 13. szám alatt. x A gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpangás, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzúgás-, halvány arcszín, kedvetlenség a természetes „Ferenc József" keserűvíz használata által sok esetben elmúlik. A köpiSnyecj. Irta: Medgyasszay Vince. Mándi Márton István professzor ur Szeme szikrázik, arca elborul, Harag redőzi boltos homlokát, Súlyos léptekkel rója a szobát. Leül aztán, hogy a szék belereccsen, S írni kezd gyorsan, hogy a tinta feccsen: — Hat órakor ma este szédes lészen, Csoknyay Pált amelyre megidézem. Néhány perc múlva már a fekete Táblán függött baljós rendelete. Lett pedig ez, mivel a contrascriba Márton úr elé szörnyű hírrel állt: Tekintélyt s törvényt vakmerőn kihiva A közlén lelte tegnap este Pált. Holdfényes este, májusi melegben, A kőfal árnyán, hosszú köpönyegben, Ott álldogált a Zsidó-utca sarkán. És mikor a törvények éber őre Egypár lépést tett nagy sebtén előre, A törvénysértőt elcsípni akarván: Kivillant az árnyból, a holdvilágnál, Kicsinyke kézben előbb két virágszál, Egy piros rózsa és egy hófehér: Futni látott aztán egy nőszemélyt, Nem tudja kit, mert ahogy odaért, Vas öklével Pál úgy orrára vágott, Hogy rászakadni érzé a világot És orrán-száján eleredt a vér. Nem esett ilyen scholán, contrascribán, S a sérelem méltó megtorlást kiván. Ez okból lett, hogy a professzor ur Homlokán, arcán felhő komorul. Mert, hogy az iskolát megépítette, Féltő, nagy gonddal őrködött felette, S nem a kőházon, arra büszke volt csak, —* Az ifjúságon. Forrott ez a korszak, Uj jelszavakkal, eszmékkel tele. Szakadt a régi békók kötele, Rengett a föld, mohos falak Iedültek, A levegőben lángcsóvák repültek; A lángcsóvával együtt szállt a pernye, A tüz kihamvadt, megmaradt a szennye, S a szabadságnak — megszokott jelenség — Ikertestvére lett a féktelenség. Márton professzor a szilaj csikókat Erős törvények gyeplőjére fogta, A gyeplőt megtartván kemény marokba, A csikó hámba tört, nyeregbe kókadt. Nem türt piperkőc nagyzolót, se léhát, Se korcsmahősöket, se durva tréfát. Diákot látni egy fajtát akart: Ruhában tisztest, érzésben magyart. Legjobban bántá, ha száraz melegben, Diákot látott hosszú köpönyegben, S nem magáért a jámbor köpenyért, Hanem ami a köpönyegbe fért. Ez pedig hivaték malaclopónak, Emlékére a gömbölyű hízónak,