Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.

1931-08-22 / 34. szám

Viasz-ufca 3. szám aiatt egy csinosan bútorozott kulönbejárafu utcai szoba diákleányok részére kiadó, ahól esetleg privát-tanításban is részesülhetnek. Az evangélikus gyámintézet tulajdonát képező Veszprémi út 4. szám alatti házban egy két-, esetleg háromszobás lakás mellékhelyiségeivel együtt azonnal kiadó. Bővebbet a pápai ev. lelkészi hivatalban. Eladó vagy bérbeadó a pápai határban levő Sávoly-pusztán 18 hold szántóföld kétszobás lakással, mellékhelyiségekkel és gazdasági épületekkel és felszereléssel együtt. Tagas istalió. Érdeklődni lehet Nemes Lajosnál a városi adóhivatalban. 1931/1962. vht. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Bátyka Zoltán ügyvéd által képviselt Autóhitel Rt. javára 690 P tőke és több követelés járulékai erejéig pápai kir. járásbíróság 1930. évi 11.503. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1930. évi szeptember hó 29-én lefoglalt, 1450 P-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság fenti sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a következő megnevezett: Dr. Pillér Artúr ügyvéd által képviselt Kutassy Imre javára 430 P 40 f s járulékai, dr. Rhibáry Géza ügyvéd által képviselt Idegenforgalom javára 260 P j 60 fillér s járulékai, továbbá a foglalási jegyző- í könyvből ki nem tünő más foglaltatok javára j is, az árverés megtartását elrendelem, de csak : arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán : Pápán leendő megtartására határidőül 1931 augusztus hó 25. napjának délelőtti 11 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt sírkövek s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén, becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápán, 1931. évi július hó 17-én. Ifj. Jilek Ferenc kir. birósági végrehajtó. Bécsi vásár 1931 szeptember 6—13-ig. (Rotundetan szeptember 13«ig.) KÜLÖN KIÁLLÍTÁSOK: Bútorvásár — (Reklámkiállítás) A fénykép a reklámban — A legújabb gázberendezések kiállítása — A villamosság a háztartásban — Szörmedivat-szaíon Bécsi kötöttárudivaf kiállítás Rádió- és gyengeáramú cikkek kiállítása Irodaberendezések kiállítása — Vas- és patentbutorvásár — Építészeti és útépítési kiállítás — Technikai újdonságok és találmányok — Élelmiszerek és élvezeti cikkek kiállítása — Ausztriai téli-sport kiállítás — Mezőgazdasági és erdészeti mintakiállítás Yizum nélkül, Yásárigazolvánnyal és útlevéllel bárki szabadon átlépheti az osztrák határt. — Cseh átutazó-vízum nem szükséges. — Jelentős mcnctdíjkedvezmények a magyar, cseh és osztrák vasutakon, a Dunán, valamint a légiforgalomban. — Vásárigazolványt (ára 5 pengő), és mindennemű felvilágosítást készségesen ad a Wiener Messe A. Gr. Wien, VII., valamint - a leipzigl őszi vásár tartama „alatt - a Wiener Messe tudakozóirodája (Auskunftsstelle, Österr. Messhaus, Leipzig) továbbá az alant felsorolt tiszteletbeli megbízott: Máv. Hív. Menetjegy iroda fiókja Pápa, Horthy Miklós Fő-utca 25. szám. Három-szobás, parkettás, teljes komfortos modern emeleti villalakás azonnal kiadó Levente-utca 8. sz. (volt Laluk-villa). Közeledik a fűtési szezon Uj, modern cserépkályhák legolcsóbban beszerezhetők; cserépkályha átrakást, hazai kőszénfütésre való átalakítást és kályhajavítást a legjutányosabban és szavatosság mellett végzek. Boscowitz Sámuel kályha gyáros Pápa, Széchenyi-utca 12. Napsugár, a papai strandon. Hétvégi vasúti kedvezményes jegy Pápára és vissza. EZÉRT ISMÉTELJÜK"A jó varrógép gyártása pneciziósmunka! Ezért nem tud minden gyár varrógépet előállítani! Singen varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok alapján, kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! t w NE KÍSÉRLETEZZEK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singe^yarrógép részvénytársaság Pápa, Kossuth Lajos utca 30. Pápai fióküzletem részére nagy gyakorlattal biró és a helyi viszonyokkal ismerős szakmabeli üzletvezetőt felveszek szeptember 15-iki belépéssel, írásbeli ajánlatok W0LLNER MIKSA céghez küldendők Győr, Baross-út 12. Az összes európai és amerikai kocsikhoz Bosch-küriök, fényszórók, gyertyák Akkumulátorok Golyós és görgős csapágyak Transformáíorok, kondensátorok Ventillátorszíjak, fékbetétek Kupplung-lamellák Kész dugattyuk, dugattyugyürük Sebességváltó fogaskerekek Alkatrészek és felszerelések Pneumatikok — olajok LÁSZLÓ MIKLÓS szaküzlete Pápa, Fő-tér 20. — Telefon: 145. a Főiskola=ntca 9. száaiu sarokház, továbbá eladók a Korona-utca és Sorompóutca közötti területen, az apáca-zárda és kaszárnya mellett 100—500 négyszögöles házhelyek. — Érdeklődni lehet Szeleczky Gyula ügyvéd irodájában Pápa, Zimmermann=utca 2. ÜZLET-ÁTHELYEZÉS. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű vásárlóközönséget, hogy eddig Deák-utcában volt áthelyeztem HorShy Miklós Fő-utca 20. szám alá, ahol nagy raktárt tartok mindenféle oSaij, porfesték és az összes e szakba vágó legjobb gyártmányú árukban, úgymint: Krayer-lutz-ffledve-lakkokban. Megköszönve eddigi támogatásukat, kérem ezt továbbra is fenntartani és ígérem, hogy úgy, mint eddig is mindenkor, a legtisztább anyagokat j a legméltányosabb árakon árusítom. Haztartási és gazdasági cikkek. Saját | készítményü kefe- és meszelőáruk. SIkurit vizhatianító-anyag egyedarusítása. Bieber víztelenítő kapható. Magamat ajánlva továbbra is — vagyok teljes tisztelettel: EogcS József. Ajánlati felhívás. Pápa megyei város tüzelőanyagának beszerzésére ezennel árlejtést hirdetek. Szállítandó lesz: 500 q hazai szén ; 500 q bükk hasáb tűzifa és 850 q vegyes dorongfa. A bükk hasáb tűzifának tuskó és dorongmentesnek, a dorongfának botfamentesnek kell lenni. Az árak ab állomás Pápa tüntetendők fel. A nyugtabélyeg-illeték (2*5 %) és forgalmi adó szállítót terheli. A szállítást elnyerő cég, amennyiben, ennek szüksége mutatkozik, az 1931—32. fűtési időszakban további szállítást is tartozik teljesíteni árajánlatában feltüntetett egységár mellett. Felhívom a pályázni óhajtókat, hogy árajánlataikat jelen hirdetmény közzétételétől számított 8 nap alatt zárt borítékban Pápa város polgármesteri hivatalánál „Árajánlat tüzelőanyag beszerzésére" felirattal ellátva nyújtsák be. Az árajánlat 1*60 P okmány és 80 fillér városi bélyeggel látandó el. Pápa, 1931. évi augusztus hó 18. Dr. Tenzlinger s. k. polgármester.