Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.

1931-05-16 / 20. szám

A javításmentes tető egyúttal olcsó is. Eternit viharálló és tűzbiztos, az első kiadós egyszersmind az utolsó is. Kérjen díjtalan prospektust ós árajánlatot. ETERNIT MŰVEK Budapest, VI., Andrássy-út 33 Elárusítóhelyek: Friebert Miksa, Pápa, Griinwald Testvérek, Pápa. hogy lehet az, hogy mi a 71 pengős és 14 fokos sört tudjuk adni poharankint 30 fillérért, amikor ők és a hozzájuk tartozó kartellcégek a saját bevallásuk szerint is olcsóbb és gyengébb sört adják ugyancsak 30 fillérért. Kérdezzük, ki képviseli jobban a fogyasztó közönség érdekét, mi vendéglősök, vagy a sörkartell? Tudjuk, hogy hazafiatlansággal vádolnak bennünket, mert külföldi sört mertünk behozni, de vájjon az követ-e el a mai súlyos gazdasági világban hazafiatlanságot, aki ugyanolyan alapár mellett drágábban adja az árut, mint a másik. Kérdezzük a közönségtől, hogy lehetséges az, hogy az az osztrák gyáros, aki több mint valószínű magyar árpából főzi a sörét és mégis megtalálja a számítását 27'20 P-ős sörár mellett, mi vendéglősök pedig még megfizetjük a vámot és kincstári részesedést, mégis 71 pengőbe kerül nekünk ez a sör, ugyanakkor a magyar sörkartell 86 P-ért adja. A sörkartell nem fizet vámot és mégis drágábban adja a vendéglősöknek a sört, mint az osztrák gyáros. Amikor mi pápai vendéglősök ezen levelünkkel a nagyközönséghez fordulunk, kijelentjük azt is, hogy ezen liesingi márciusi sör minden tekintetben, izre, erőre, zamatra sokkal jobban megfelelő, mint a kartell által a jelenben eladott és szállított, 12 fokúnak mondott könynyebb minőségű sör, melyről nem győztük a panaszokat a vendégeinktől napról-napra hallgatni. Mi pápai vendéglősök emelt fővel állunk a fogyasztó közönség Ítélete elé, mert ha ez a jó közönség hozzánk jön és ebből a két fajta sörből egy-egy pohárral elfogyaszt és mi a két fajta sörért számlánkban teljesen egyforma árat számítunk, akkor ez az ítélet minden hazafiatlanság vádját megcáfolva, nekünk pápai vendéglősöknek, azoknak a vendéglősöknek ad igazat, akik nemcsak a saját, hanem a fogyasztóközönség érdekeit is szem előtt tartjuk és kérdezzük a közönséget, melyikünk követ el hazafiatlanságot, mi, akik a közönség eminens érdekében felvesszük a harcot azzal a kartellel, amely a magyar 16 pengős árpából 86 pengős sört gyárt, míg a külföldi gyárak ugyanezen árpából gyártott sört 27-20 P-ért tudják forgalomba hozni. A különbözetet pedig ne higyjék, hogy mi, a vendéglősök tesszük el, mert a külföldi sör behozatalánál vám cimén részesedik a kincstár is, belföldi sörnél ezen különbözetet a kartell a maga zsebjére fordítja. Meg vagyunk győződve, ha Csonkamagyarország minden Ezen utalvány ellenében a Bethlen=téri színház a főváros legjobb és legolcsóbb színháza Budapest, VII., Bethlen-tér 3. szám Telefon.: J. 443—76. előadásaira két darab kedvezményes áru jegy váltható. Zenekari ülés 2 pengő, zsöllye- és páhelyülés 1-50 pengő. Érvényes május 1—SO-ig. li.-' - v ts A vendéglőse a közönség támogatásával hazafiasan gondolkozik, úgy feltétlenül mellénk fog állani, hogy végre-valahára a sörkartellt, mint államot az államban lehetetlenné tegyük. Hazafias tisztelettel: A pápai vendéglősök szakosztálya. sfc • * Fenti cikkel kapcsolatban kaptuk az alábbi cikket, amelyet szintén minden megjegyzés nélkül közlünk. Megérkezett Pápára az osztrák sör. A közönség epekeseriinek találja a kUlföldi italt. Budapesten áll a Nemzetközi Vásár, a magyar iparnak ez a büszke seregszemléje, az egész ország lelkesedik, rajong és esküdözik, hogy nem ad többé magyar pénzt külföldi áruért, — nálunk Pápán pedig osztrák sört mérnek. Kaposváron fogadalmat tettek a vendéglősök, hogy inkább bezárják üzleteiket, de vendégeik elé nem tesznek sem külföldi ételt, sem külföldi italt, de még csak külföldi abroszt, edényt sem. Nálunk Pápán összefogtak néhányan s a közönség megkérdése nélkül — osztrák sört hozattak. Szégyenkezni és pirulni kellene ezen, hogy ha az egész ügy nem volna olyan nevetséges, mint amilyen. Nevetségessé vált pedig azzal, hogy elszánt vendéglőseink drágábban kapták az osztrák sört, mint amennyiért a magyar sört kaphatták volna és rosszabb sört kaptak, mint amilyen a ma már világhírű magyar sör. Mint minden áruban, a magyar sörben is különböző minőségek vannak. Vannak egész nehéz és egész drága különlegességek és vannak könnyű és olcsó minőségek is. Nálunk Magyarországon olyan nagy és fejlett söripar van, hogy mindenféle minőséget főznek, de köztudomásu — és éppen ezért világhírű a magyar sör, — hogy a mai sörgyáraink silány minőséget egyáltalában nem készítenek. Az évtizedes, sőt évezredes, — hiszen a sörnek 6000 éves múltja és történelme van, — tapasztalat azt bizonyítja, hogy az igazi sörivó ember a könnyü-keserü, az úgynevezett á la pilseni söröket szereti. Ezért van az, hogy sörgyáraink épen erre a minőségre fektetik a legtöbb gondot s hogy a magyar á lá pilseni sör már felül is multa s világszerte veri is a valódi pilseni sört. Budapesten is azok a söröző helyek a legforgalmasabbak és a legnépszerűbbek, ahol ilyen á lá pilseni magyar söröket mérnek. Az Apostolok, a Kis piszkos, a Debrecen, a Sörszanatórium, a Mátyás pince s a többi országhirü sörözők mindezeknek a kitűnő söröknek köszönhetik nagy népszerűségüket. És ezeket a könnyű, finom söröket a pápai vendéglősök is 62—63 pengő hektóliterenkénti árban szerezhetnék be a helybeli sörraktárból. De nekik, — hogy miért, bajos volna elfogadható okát találni — nem kell ez a népszerű magyar sör, inkább összefogtak és a Bécs melletti Liesingenből hözattak osztrák sört, azzal sem törődve, hogy ez az osztrák ital 72 pengőjükbe kerül itt Pápán. De, ha még jobb volna az osztrák sör a magyarnál! De rosszabb! A közönség epekeserűnek találja s nem leli benne azokat a finom izeket, amelyeket annyira kedvel a magyar sörben. Ne csodálkozzanak hát derék vendéglőseink, ha az egész transzport a nyakukon marad, mint ahogy azt meg is érdemelnék. Csatáznak a vendéglősök a kartelekkel? Nincs ellene kifogása senkinek. Csak harcoljanak rogyásig, hiszen minden gazdasági harcból a közönség húz végül is hasznot. De válogassák meg az eszközeiket és ne vonják bele a harcba a közönséget is. Mi azt látjuk, hogy a pápai vendéglősök az epekeserü osztrák sörnél is olcsóbban mérhetnének kitűnő magyar sört. Hát mérjék azt és ne akarjanak mindenáron a közönség pátrónusai lenni. Vegyék a söröket olyan olcsón, amint csak tudják és mérjék olyan olcsón, amilyen olcsón csak tudják és meglátják, hogy milyen vigan fog itt folyni a kitűnő árpáié. Az epekeserü osztrák sört pedig hagyják meg az osztrákoknak és ne akarják velünk elhitetni, hogy az jobb és olcsóbb a magyar sörnél. Mert ez egyszerűen — nem igaz. Csereüzleteket a legkedvezőbb áron és legelőnyösebb feltételek mellett köthet mindenféle mezőgazdasági gépre Fehér Miklós Gépgyár Rt.-nál Budapest, V., Váci-út 80. — Balesetek. Horváth Lajos 29 éves homokbödögei napszámos, f. hó 10-én este testvérével, Bélával összeszólakozott. A veszekedés hevében Béla kést rántott és testvérét Lajost, több helyen — így a tüdején is — életveszélyesen megszúrta. Állapota súlyos. A szurkáló testvért letartóztatták. — Süle Mihály 55 éves, magyargencsi földmives e hó 12-én k faluban egy kocsi mellett haladt el; tőle a lova megijedtek s a kocsi alá rántották. Sülén a kerekek keresztül mentek s jobb lábának alszárcsontját eltörték. — Mindkettőjüket az irgalmasok kórházában ápolják. x Hirdetmény. A m. kir. helybeli huszárosztály /. évi július hó 1-töl 1932. évi június hó 30 ig naponként 40 liter tej szállítására pályázatot hirdet. A szállítási feltételek a hivatalos óra alatt a huszárosztály gazdasági hivatalában megtekinthetők. Pályázati határidő: /. évi június hó 9. Színészet. A színház mult hete változatos pártfogás mellett folyt le. Az igazgatóság új darabok bemutatásával igyekezik ébrentartani az érdeklődést, ami jórészt sikerül is neki. E heti referádánk a következő: Pénteken Szilágyi-Zerkovitz táncos operettjét, a »Csókos asszony«-t újította fel a társulat. Dacára annak, hogy régi, közismert melódiák csendültek fel benne, mégis gyönyörűséget okoztak a szépszámú közönségnek. Az előadáson kifogásolni valót alig találhatunk. Trillap Ilonka valósággal brillírozott, Mórocz Baba pedig a tőle megszokott kedvességgel játszott. Szabó F. László ezúttal is növelte sikereit. Szabó Samu, Tarkács Oszká» és H. Szűcs Vilma jóizü humorukért nagyon sok megérdemelt tapsot kaptak. Szabó Samut még bravúros táncáért külön dicséret illeti. Szalma Sándor mély érzéssel énekelt, Sala Domokos igen ügyesen alakította szerepét. A zenekar kifogástalanul működött. Szombaton Szenes Béla ötleteiből fel| épített Békeffy-Lajtai operettjének, »Az okos mamának« premierje volt, amely teljes sikert hozott. Az operett tartalma kiemelkedik az átlag sorából. Bájos zenéje igazi élvezetei nyújt. Hogy a sok közül melyik szám keltett legnagyobb hatást, nehéz eldönteni. Mégis talán a »Tied az éjsz,aka«, továbbá a »Hallgass a mamára« cimü dalok tetszettek leginkább. A címszerepet Trillap Ilonka nagy hatással, elragadóan játszotta, kihasználva a változatos szerep minden egyes lehetőségét. Mórocz | Baba, Vigh Klári, Sala Domokos és ifj. Halmi Jenő, Szabó F. László, Szalma Sándor, Zemplényi Zoltán, mindnyájain elsőrendüek voltak. A darab nagy sikert aratott. Vasárnap a »Halvány sárga rózsa« operettet ismételték meg. Hétjön »Az éj királynője« — csak felnőtteknek! Hát bizony a darab eléggé borsos, s a színpadon történtek nem egyszer ütköztek a jó ízlésbe, noha a szereplők — dicséretükre legyen mondva — kellő mérséklettel játszottak. Trillap Ilonka bájos jelenség volt, a csábító démont — már amennyire szerepe engedte — diszkréten alakította. Takács Oszkárral lejtett spanyol tánca rendkívül tetszett a közönségnek. Szabó F. László elegánsan játszotta a miniszteri titkár szerepét, H. Szűcs Vilma kissé túlzott játékban és öltözködésben is, Takács Oszkár, Szabó Samu, Szalma Sándor, ifj. Halmi Jenő és a többiek is jók voltak. Közönség jól mulatott. Kedden Bródy-Martos-Jacobi operettje, a »Szibill«, majdnem telt házat vonzott. Ahogy ez az együttes ezt a nehéz operettet színre hozta, dicséretére válna az ország bármelyik nagy vidéki társulatának is. Szibillt Trillap Ilonka remekül énekelte és játszotta. Nagyon imponáló volt Szabó F. László Petrovja. Konstantin nagyherceget Szalma Sándor komoly átérzéssel személyesítette meg. Takács Osz-