Pápai Hírlap – XXVII. évfolyam – 1930.
1930-04-12 / 15. szám
500 ccm. ohv. P & M. Panther motorkerékpáromat teljes világító berendezéssel, Bosch kürttel, Brooks pótüléssel és lábtartókkal 1700 P-ért eladom, esetleg részletre is. Ajánlatomat csak e hóban tartom fenn. Megkeresést közvetlenül kérek. Dr. Kis Gábor Pápa. SPORT. Testvériség—Zalaegerszegi TE 1 :1 (0:1). Bajnoki. Biró; Neubrunn. A mérkőzés egyenrangú ellenfelek változatos, élénk küzdelmét hozta, mely az erőviszonyoknak megfelelően döntetlen eredménnyel végződött. A mérkőzést a ZTE támadásai vezetik be és az első percekben a balszélső éles lövéséből a vezetést is, sikerül a vendégcsapatnak megszereznie. Ám lassanként a Testvériség is leküzdi a gól folytán beállott elfogódottságát és a nagyszerű Kádi révén egymásután vezeti támadásait, a félidőben azonban nem sikerül kiegyenlítenie. A második félidőt már a Testvériség támadásai vezetik be. Egymásután több veszélyes helyzet adódik a ZTE kapuja előtt, míg végre korner utáni kavarodásból Kádi kiegyenlít. A gól után a Testvériség teljesen fölénybe kerül, de a győzelmet a szívósan védekező ZTE-vel szemben nem sikerül megszereznie. A ZTE legjobbjai a kapus, a két hátvéd, a centerhalf és a balszélső voltak, Füleki több biztos helyzetet elrontott. A TestKipróbált, csiraképes konyhakerti magvak kaphatók. Gróf Esterházy Tamás Pápa-ugodi és Devecseri Uradalmai Termékeinek r •• ELÁRUSÍTÓ üzlete. Pápa, Fő-utca 1. szám. Telefon: 208. Elárusító helyek: Friebert Miksa mg.;. »: •• • v-s;-;: j^K&lftMfö • CSAK A2 „E+ern it "VÉGSZÓVAL JELÖLT L/VP VALÓDI. ETERNIT-MÜVEK HATSCHEK LAJOS BUDAPEST.ANQRASSIT-UT33.CYÁRsNTERCES-UJFALU^ CiriinwMd Testvérek Bt. Pápa. vériség két kimagaslóan legjobb embere Kádi és Mezei voltak, akik mindvégig elsőrangú játékot mutattak, kívülük a Stubán-Móricz hátvédpár és Kefe tűntek ki. Neubrunn elég jól bíráskodott. Kinizsi—Győri AC 3:2 (1:1). Barátságos. Biró: Parányi. A mérkőzésen a Kinizsi volt a többet támadó fél s habár a mérkőzés legnagyobb részét 10 emberrel játszotta végig, mégis biztosan és megérdemelten győzte le első osztályú ellenfelét. A mérkőzést a Kinizsi támadásai vezetik be és Király révén rövidesen megszerzi a vezetést, majd a GyAC is több veszélyes támadást vezet és Böröndy révén kiegyenlít. Potyát a biró a 28. percben kiállítja s ettől kezdve a Kinizsi 10 emberrel játszik, de így is fölényben van s egymásután vezeti támadásait— csonka csatársora miatt a félidő végéig eredménytelenül. A második félidőben a Kinizsi 10 emberrel is leszorítja ellenfelét és Mészáros révén újból megszerzi a vezetést, melyet azonban Király öngóljával a GyAC rövidesen egyenlít. Erre a Kinizsi teljesen belefekszik, a GyAC csak durvaságokkal tud akasztani, Takács azonban így is kiugrik és védhetetlenül bevágja a győztes gólt. A Kinizsi csapatában a csatársor mindvégig jól játszott, Király mint balszélső is sikeresen mutatkozott be, a halfsorban Csiszlér és a második félidőben Böröndy tűntek ki, míg a Tóth, Tóth II., Golos közvetlen védelem mindvégig biztosan állt a lábán. A GyAC legjobbjai a közvetlen védelem és a center voltak. Vasárnap a két bajnokaspiráns, a Kinizsi és a zalaegerszegi MOVE SE csapatai mérik össze erejüket. A Kinizsi áldozatot nem kiméivé Pápára hozta ellenfelét és most már csak a csapaton múlik, hogy beváltsa a hozzá fűzött reményeket, melyek az első osztályba jutásához fűződnek. A Kinizsi a következő felállításban fog felállni: Tóth — Golos, Potya — Marton, Böröndy, Csiszlér — Tarr, Takács, Mészáros, Tompek, Király. Uszó-szakosztály. A PFC értesíti tagjait, hogy uszó-szakosztályát megszervezte és mint ilyen a MUSz tagjai közé lépett. Felkéri az uszósportot kedvelő mindkét nembeli ifjúságot, hogy a szakosztályba minél számosabban lépjenek be, hogy az uszoda elkészültével szakszerű vezetés mellett megkezdhessék a rendszeres tréninget. Az egyesületnek az a célja, hogy még a nyár folyamán úszóversenyt rendez és ennek eredményéhez képest esetleg országos versenyen is résztvesz. Jelentkezőknek minden felvilágosítást megad Gottlieb Imre, a szakosztály vezetője. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik forrón szeretett férjem, illetőleg édes apánk elhunyta alkalmából részvétüknek bármi módon kifejezést adni, a temetésen megjelenni szívesek voltak, — e helyen mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1930 április 10. Özv. Weisz Mihályné és családja. i /ÜSk /Éb A JC?k> , I í I I I 4 I 4 • Pápaiak találkozóhelye az István király szálloda Budapest, VI., Podmaniczky-utca 8. sz. Nyugati pályaudvar mellett. TELEFON: (Interurbán) 202-43.294-34.- SÜRGÖNYCIM: Hotelist. Minden modern kényelemmel berendezett elsőrandu családi szálloda. Minden szobában központi fűtés, hideg, meleg folyóvíz és telefon. Lift. Szállodában kávéház, cukrászda és fodrászterem A keleti pályaudvartól közvetlen villamos összeköttetés 2 és 46-os kocsikkal. Állami anyakönyvi kivonat. 1930 április 4-11. SZÜLETTEK: Április 4. Csiszár István földmivelő és neje Kovács Karolina fia: István, ev. Április 5. Szalai János Lipót földmivelő és neje Erdős Erzsébet fia: István, rk. Április 6. Major József földmivelő és neje Vánkos Karolina leánya: Irma, ev. Április 7. Fekete Terézia gazd. cseléd leánya: Magdolna Rozália, rk. Április 8. Zöld József kőmivesmester és neje Lipót Margit fia: Gyula Imre, rk. — Császár Ferenc földmivelő és neje Szuh Karolina fia: Sándor Imre, ref. — Nyári Margit napszámosnő fia: Imre Ottó, rk. Április 9. Számból Mária dohánygyári munkásnő leánya: Magdolna Juliánná, rk. — Birkás Juliánná napszámosnő fia: Béla Imre, rk. Április 10. Németh Lajos államvasuti kocsimester és neje Edvi Karolina leánya: Klára, ev. — Takács József honvédhuszár szakaszvezető és neje Istenes Margit fia: Nándor, rk. — Doma Károly kaptafakészítő és neje Magasházi Mária fia: György Sándor, rk. MEGHALTAK: Április 4 Böröczky Zoltán tanuló, ref., 13 éves, általános gümőkór. Április 5 Özv. Németh Ferencné Nagy Rozália, rk.. 71 éves, agyvérzés. Április 6. Weisz Mihály gazdatiszt, izr., 68 éves, érelmeszesedés. Április 7. Bálik Pálné Burján Viktória m. kir. postaaltiszt neje, rk., 48 éves, méhrák. Április 8. Major Irma, ev. 3 napos, veleszületett gyengeség. Április 10. Németh Péter napszámos, rk., 72 éves, májrák. HÁZASSÁGOT NEM KÖTÖTTEK. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1930. Főiskolai Könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Pápai terménypiac április 11-én. Buza Rozs Árpa 19 50 - 20 00 P 12 00-12 50 P 16 00-16-50 P Zab . . . 14 00-14.50 P Tengeri . 15 00—15 50 P Burgonya . 4'00— 5'00 P 669/1930. vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott birósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a budapesti központi kir. járásbíróságnak 1929. évi 198.240. számú végzése következtében Kovács és Vieland pesti cég javára 454 P s járulékai erejéig 1930. évi január hó 17-én foganatosított kielégítési végrehajtás útján le- és felülfoglalt és 1110 pengőre becsült következő ingóságok, u. m.: rádiók, hangszórók, villanykörték és gramofon nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság 1930. évi 8515. számú végzése folytán 454 P tőkekövetelés, ennek 1929. évi október hó 3. napjától járó 8% kamatai, V 3% váltódíj és eddig bíróilag már megállapított költségek erejéig, Pápán, Kossuth-utca leendő megtartására 1930. évi április hó 17. napjának délután 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Pápa, 1930. évi április hó 1. napján.
