Pápai Hírlap – XXIV. évfolyam – 1927.
1927-06-04 / 23. szám
A BUDAPESTI NEMZETKÖZI AUTOMOBILKIÁLLITÁS KÜLÖN SZENZÁCIÓJA A MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL R.-T. 13. SZÁMÚ STANDJA. Városi iroda: V., Vörösmarty-tér 1. szám. — Telefon: T. 229-24. Mielőtt kerékpárat vásárol. ne hagyja figyelmen kivül, hogy sportcélokra és hivatásos embereknek csak a WELTRAD való, mely a legelegánsabb és feltétlen megbízható márka a legtökéletesebb kivitelben. Minden más gyártmányt felülmúl! Egy milliónál több van forgalomban ! Nagy választék leányka, női, gyermek, fiu és túra-, valamint versenygépekben ! Az összes felszerelések és alkatrészek kaphatók. Reklámár: 144 pengő! Kedvező feltételek! Helyi képviselet: Ifj. Kunszt Henrik vaskereskedése Pápa, Főtér 21. szám. Egy hygienikus háztartás, egy számító vendéglős, vagy kávés sem nélkülözheti a szabadalmazott AÜTÓSYPHONT amellyel mindenki odahaza, pillanatok alatt készítheti szódavizét, ásványvizét, pezsgőjét és üdítő italait a legtisztább szénsav hozzáadásával. éX^TJ-IM iV.VA'A'í/I .«. A\ A -f* ^ A A A . 1\»A A r. A i. > A\V ys'X A/ ", A AA AA^A A /</." rAA ^ A'/jT/S A A'A ,'M A A A A r Egyedárusító: MAYER MIKSA Pápa, Petőfi-utca 2. szám. Intelligens gráci család két fiút ^agy két leányt ELADÓ a szünidőre elfogad német §zóra. Cim a kiadóhivatalban, hol bővebb felvilágosítás is nyerhető. A k GEDEY JÓZSEF VAS-, SZERSZÁM-, FEGYVER-, LŐSZER- ÉS LÖPORÁRÚ KERESKEDŐ PÁPA FŐPÓSTÁVAL SZEMBEN. AZ „ARANY KASZÁHOZ" DEÁK FERENC UTCA ÉS KOSSUTH LAJOS UTCA SAROK * Hofherr-Schrantz-Clayton -Shuttleworth Pápa és vidéke képviselete. AZONNAL KIADÓ Pápán, Főtér 17. számú házban egy üzlethelyiség, lakással, raktárral és pincével. — Bővebbet ugyanott. László Miklós műszaki- és szerszámüzlete Pápa, Főtér 20. sz. Telefonszám 145. Pápán, a Beltelek III. kerületében 467 D-öl nagyságú, házépítésre is kiválóan alkalmas szántóföld. — Bővebb felvilágosítást ad: Dr. Adorján Gyula ügyvéd, Pápa Deák Ferenc utca 4. szám. Drach Adolf villanyerőre berendezett bútorgyára, Bástya-utca 4. (saját ház). Szállít heti és havi részletfizetésre a legjobb és legdivatosabb saját gyártmányú háló, ebédlő, úriszoba és konyhaberendezést és sezlont, divánt stb.-t. Kérem a nagyérdemű bútorvásárló közönséget, hogy bútor-raktáramat minden vásárlási kényszer nélkül tekintse meg, hogy azok minőségéről meggyőződést szerezhessen, mielőtt bútorszükségletét fedezné. Vidékre szállítandó bútorok díjmentes csomagolása. A világhirü eredeti angol The Champion kerékpárokat havi 20—30 pengős részletre. Kerékpáralkatrészeket nagybani gyári árban. Árjegyzék 500 képpel ingyen. Külső gummi 6 80, belső 210-től feljebb. Láng Jakab és Fia kerékpár- és gumminagykereskedők, Budapest, VIII. ker., József-kőrút 41. szám. Saját gyártmányú Nut-féderes hajó-padlót és mindennemű gyalult deszkát, kárpáti lucfenyőből nagyban és kicsiben legolcsóbb napi árban szállít Grünwald Testvérek Fakereskedelmi R-t, Pápa, Árok-utca 9. — Telefon 35. Műhely - áthelyezés. Van szerencsém értesíteni Pápa város és vidéke nagyérdemű közönségét, hogy eddig az Eötvös-utca 12. sz. alatt volt rézműves műhelyemet Petőfi-utca 18. szám alatti saját házamba (az ó'kollégiummal szembe) helyeztem át. Megköszönve az eddig irántam tanúsított szives pártfogást, kérem a nagyérdemű közönséget, hogy új helyemen is régi bizalmával megtisztelni szíveskedjék, mit kiérdemelni mindenkor legfőbb kötelességemnek ismerem. Egyben felhivom az i. t. szőllősgazdák figyelmét saját gyártmányú permetezőimre, melyek a maguk nemében felülmúlhatatlanok Kiváló tisztelettel: CSUTI JÁNOS rézműves Pápa, Petőfi-utca 18. A nőnevelő-intézet megbízható és gyakorlott szakácsnőt keres azonnali belépésre. Kirándulásra alkalmas K0FFER=GRAM0F0N0K legolcsóbban beszerezhetők ABERBACH OSZKÁRNÁL GYŐR, KAZINCZMTCA 12. Kölcsön ponyva és zsák. Az előrehaladott szezonra való tekintettel, kérem kölcsön ponyva- és zsák-megrendeléseit már most előjegyezni, mert készletünket a nagyfokú kereslet miatt előre be kell osztani. Nem szeretném ha a késedelmes megrendelés folytán a szállítás akadályozva lenne. Ponyvák megrendelésénél pontos méretet kérek. Kiváló tisztelettel: Sági Soma, Pápa, Közép-utca 9. Üzlet át helyezés. Tisztelettel értesítem t. rendelőimet, hogy Fő-utca 13. szám alatti SZABÓ=ÜZLETEMET Fő-tér 2. sz. alá (Muck-cukrászda mellé) helyeztem át. Szives eddigi pártfogásukat a jövőben is kérve, vagyok tisztelettel: VÁGÓ DEZSŐ szabómester. MEGNYITÁS A H0D0SKÁ1V Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy „Hodoskához" címzett vendéglőmet és kerti helyiségemet megnagyobbíttattam és a mai kor igényeinek megfelelőleg újból berendeztem. Átalakított helyiségeim ünnepélyes megnyitása ifj. Kancsó Bálint zenekara közreműködésével e hó 5-én, pünkösd vasárnapján lesz, melyre a nagyérdemű közönséget ez úton tisztelettel meghívom. Szives pártfogást kérve, vagyok tisztelettel: Gáncs Kálmán vendéglős. Hoffmann Adolf Fia, Pápa vas- és gépkereskedés Kis-tér 2. sz. (Saját ház). Telefonszám 113. Ajánl raktárról mindenféle épület- és rézbutorrezelést, szerszámokat, kocsivasalást és eredeti „Winter" tengelyeket. Állandó nagy készlet valódi ostraui kétszermosott kovácsszénből. A hires Elsinger-cég ponyva és lenzsákjainak Pápa és vidéke képviselete és lerakata. Ponyvákat és zsákokat — bármily méret és mennyiségben, névvel és rézkarikákkal ellátva — pár nap múlva szállíthatok. Jutányosán kaphatók Ideál és Ástrol kerékpárok.